TITUS Texts: Codex Suprasliensis

TITUS
Codex Suprasliensis
Part No. 45

Previous part

Chapter: 45
Cap. 45

Ms. page: 120(_254)b
Line: 11     свѧта᾽аго о҃ца нашего їу̑᾽ана ᾽҃ар᾽хи᾽еппа костан῾ьтиня града
Line: 12     ӡлатооу̑стааго · ᾽о свѧтѣм῾ь ѳомѣ ᾽апостолѣ · ᾽и на ᾽ари᾽аны · · ·
Line: 13     Ӡаконоу оу̑бо цр῾ькъвноуоу̑моу · покарѣ᾽ѧ сѧ присѧ-
Line: 14     гохъ · ᾽якоже мошт῾ьно стѫпа ти величьстви᾽эм᾽
Line: 15     же оу̑каӡан῾ья · сьделѣва[᾽эмъ] · оу̑кланяѭ̑ сѧ стра-
Line: 16     хы · ᾽и ᾽отъв῾ьсѫдѣ съдръжѫ сѧ · како с῾ьрѧштѫ се
Line: 17     дѣ᾽яни῾э · кы᾽и ли ᾽обрѧштѫ ᾽исходъ словоу · ᾽а-
Line: 18     кы ᾽и жива проповѣда ѳомѫ нъ гроб῾ь сѫпротив᾽
Line: 19     проповѣдае҃т҃᾽҃ ·҃ с῾ьмр῾ьть · ᾽акы мрьтва с῾ьповѣдѣ · нъ
Line: 20     дѣлесы · ставьяѭ̑ сѧ · ᾽и мрьтвъ ᾽эстъ · ᾽и бе сьмр῾ь-
Line: 21     ти оу̑м῾ьрѣ ᾽акы чловѣкъ · ᾽и приходитъ миръ ᾽окы
Line: 22     ᾽агге̑лъ · ᾽и страст῾ь приѧ · ᾽и страстьм῾ь сѫпротиви-
Line: 23     тъ сѧ · ᾽и долѣ лежитъ · ᾽и горѣ ᾽яв῾ья᾽этъ сѧ · ничто-
Line: 24     же бо ᾽эго въӡможе покрыти · нико᾽еже мѣсто въ-
Line: 25     ӡможе погоубити ᾽эго · в῾ьсѫ в῾ьсељенѫѭ̑ в῾ьӡѧ гро-
Line: 26     бы ᾽эго · ᾽и в῾ьсѫдѣ ᾽акы сл῾ьн῾ьце си᾽я᾽этъ · с῾ьделѣ-
Line: 27     шѧ ӡеми мошти прав῾ьдивааго · шири῾и ᾽яви сѧ
Line: 28     в῾ьсеѧ твари · ᾽и в῾ьӡнесе и благодѣт῾ь в῾ь мирѣ ·
Line: 29     в῾ьса страна цѧст῾ь ᾽имат῾ъ ѳомы · в῾ьс῾ь миръ напл῾ь-
Line: 30     ни · и прѣбываатъ в῾ь мѣстѣхъ цѣлъ · в῾ь в῾ьсѫ

Ms. page: 121(_255)a
Page of ed.: 509
Line: 1     ӡемьѭ̑ ᾽иӡиде слава ᾽эго · ᾽и въ коньць вьсељены-
Line: 2     ѧ побыт῾ь ᾽эго · како и оу̑бо проӡовѫ · сл῾ьн῾ьце
Line: 3     н῾ь ноштиѭ̑ не ᾽осѣня᾽этъ сѧ · ӡвѣӡдѫ нъ дьн᾽
Line: 4     сеѧ не покры᾽этъ · в῾ь все врѣмѧ ᾽освѣшта᾽этъ
Line: 5     съӡъданѫѭ̑ · в῾ьсѫ т῾ьмѫ ᾽отъгони ᾽отъ вьсеље-
Line: 6     ныѧ · нѣстъ тъмы по њем῾ь тъма ᾽эго не ᾽омра-
Line: 7     читъ · рѣка не ставитъ · море дръжати не мо-
Line: 8     жетъ · море ᾽оточ῾ьноэ ӡнаэтъ мѫжа · ᾽иноѧӡы-
Line: 9     ч῾ьници чътѫтъ ѳомѫ · в῾ьсѧ страны д῾ьн῾ьс῾ь
Line: 10     праӡд῾ьноуѭ̑тъ · ᾽и сего слово ᾽акы даръ владыцѣ
Line: 11     приносѧтъ · г҃ь мои ᾽и б҃ъ мо῾и · ᾽ѫжика моя и тво-
Line: 12     р῾ьць мо῾и · ᾽иӡбавитељь мо῾и · ᾽и цѣсар῾ь мо῾и · та бо
Line: 13     наоу̑чи ѳома · се ны ᾽остави ᾽акы чѧдомъ сво᾽им᾽
Line: 14     ᾽об῾ьда · ᾽акы ᾽и съкровиште ᾽эст῾ьство дрьжитъ
Line: 15     слово · в῾ьсь родъ того гласа ради · оу̑твр῾ьждает᾽
Line: 16     сѧ · до агге̑лъ прост῾ьрѣ сѧ рѣчь · ᾽арханге̑ли то ᾽испо҃-
Line: 17     вѣдань῾э ᾽яко ᾽и ᾽янкурѫ дръжѧтъ · в῾ьса тварь
Line: 18     ᾽яко ᾽и ᾽обѧӡаньэ повѣд῾ь ᾽обноситъ · ᾽эдинъ ᾽ариу̑с ·
Line: 19     лишитъ сѧ слова · тъ ᾽эдинъ ᾽отъпадаэтъ ᾽отъ
Line: 20     жрѣбия · не ᾽исповѣдаатъ съ ѳомѫ г҃и х҃а · не по-
Line: 21     ӡна᾽этъ ᾽эга б҃а с њимъ · рабомъ поӡыва᾽атъ влады-
Line: 22     ко · не глагољетъ г҃мь ни б҃мъ · не въӡдръжитъ ᾽и-
Line: 23     стины · не съложитъ сѧ съ ѳомѫ · не в῾ьслѣдоу᾽э-
Line: 24     тъ правьдьнааго · ᾽а ч῾ьты ᾽эмоу д῾ьни и праӡдьнѹ-
Line: 25     ѧ с῾ь ᾽об῾ьшти᾽им῾ь в῾ьсељении прилагаѧ сѧ · къ дроу-
Line: 26     гомъ ѳоминомъ · нъ не оу̑крадетъ ӡълоба добро-
Line: 27     дѣанья · не в῾ьсхытитъ л῾ьст῾ьц῾ь поводата῾я ᾽исті-
Line: 28     ны · вѣстъ пастоухъ ӡвѣрѣ · вѣстъ праштьни-
Line: 29     къ влъка · вѣстъ вл῾ьнѫ крьмникъ · вѣстъ при-
Line: 30     станиште боурѫ · вѣстъ во᾽инъ ратника · вѣстъ

Ms. page: 121(_255)b
Page of ed.: 510
Line: 1     ѳома ᾽ари῾я · вѣстъ ᾽и ᾽отъгонитъ · не при᾽эмлетъ чь-
Line: 2     сти блаӡн῾ьничѧ · не в῾ьлаӡитъ въ оу̑битељьничъ-
Line: 3     скѫ пештерѫ · не въдворитъ сѧ с њим · ᾽отъврашта-
Line: 4     ᾽атъ сѧ събора ᾽отъметѫшти᾽ихъ сѧ · гнѫша᾽этъ сѧ
Line: 5     котор῾ьнааго гласа ᾽ихъ · ненавидитъ оу̑стъ на бога
Line: 6     глагољѫшти᾽ихъ неправ῾ьды · став῾ьяэ · ᾽ѧӡыка
Line: 7     не нарицаѭ̑шта г҃а ᾽и б҃а х҃а ᾽и в῾ьпиэ к њимъ · ᾽отъ вьсе-
Line: 8     ѧ в῾ьсељеныѧ · ᾽ари῾э что мѧ ᾽ориши · что мажеши
Line: 9     масломъ главѫ моѭ̑ · что ми праӡдьноу᾽эши дьнь с
Line: 10     беӡаконниче · не при᾽эм῾ьѭ̑ ти хвалы беӡакон῾ь-
Line: 11     ны῾ѧ · не с῾ьвѣштаѭ̑ сѧ къ соу᾽этнѣ῾и твоэ῾и вѣрѣ ·
Line: 12     не ӡнаѭ̑ твоѧ беӡаконны῾ѧ повѣди · не ч᾽ти ме-
Line: 13     не беч῾ьствоуѧ съӡъдателя · не при᾽емьѭ̑ ч῾ьсти
Line: 14     беч῾ьсти῾я матера · ᾽аште владыкѫ кориши мене
Line: 15     раба како оу̑вѣштава᾽эши · ᾽аште ми не дръжи-
Line: 16     ши вѣры како ми праӡд῾ьноу᾽эши памѧть · ᾽аште
Line: 17     сѧ не с῾ьвѣшта᾽аши с῾ь мноѭ̑ · како ми ᾽об῾ьштоу᾽э-
Line: 18     ши гробоу · ᾽аӡъ г҃а ᾽и х҃а ᾽и б҃а навыкохъ · ᾽обискахъ рѫ-
Line: 19     кѫ ᾽и ᾽истинѫ ᾽обрѣтохъ · ᾽и сво᾽ими пр῾ьсты оу̑вѣри-
Line: 20     хъ сѧ · не ᾽инъ ми съкаӡа вѣди · не ᾽отъ слоуха има-
Line: 21     мъ чоудо · не вѣр῾ьствовахъ рекши᾽имъ сѫпро-
Line: 22     тивихъ сѧ ᾽апостоломъ · въӡдраӡихъ петра оу̑чи-
Line: 23     ти мѧ хотѧшта · рѣхъ чловѣче что мѧ съмѫшта-
Line: 24     ᾽эши · что ми словеса дѣ᾽аниїмъ дариши · что ми
Line: 25     велиши ᾽отъ рѣчи вѣровати · ᾽яко видѣ виждѫ ·
Line: 26     ᾽яко навыче навыкнѫ · ᾽аште ми ᾽эстъ проповѣда-
Line: 27     ти · видѣвъ ти проповѣдѣ · никтоже слышан῾ь-
Line: 28     ῾я повѣда᾽атъ · никтоже ᾽отъ рѣчи повѣди прино-
Line: 29     ситъ · никтоже мене при᾽иметъ твоя повѣдаѭ̑-
Line: 30     шта · ᾽аште мене въпросѧтъ како в῾ьскрьсе х҃ъ · не вѣ-

Ms. page: 122(_256)a
Page of ed.: 511
Line: 1     дѣ что рекѫ · аште рекѫ петръ ми повѣда · кто
Line: 2     пр῾ьво῾э подоб῾ьнъвѣрь быти · виждѫ ᾽и проповѣ-
Line: 3     дѣ · навыкнѫ ᾽и наоу̑чѫ · вѣроуѭ̑ ᾽и в῾ьвѣрѫ · рекѫ
Line: 4     ᾽аӡъ ѳома ᾽апостолъ · не ᾽отъ чловѣкъ ни чловѣкъ ·
Line: 5     ни чловѣкъ ради · та ми глагољѫштоу х҃с сѧ ᾽ави ·
Line: 6     ᾽и которѫ тоу ᾽абиэ раӡдрѣши · ᾽и рече къ мнѣ · чт[о ти]
Line: 7     быстъ ѳома · ч᾽то сѧ сѫпротивиши петроу · ч᾽то с
Line: 8     п᾽риши съ дроугы᾽ими · приди в῾ьӡми чоудо искѹ-
Line: 9     шени᾽имъ · оувѣждъ в῾ьскрѣшен῾ь῾э дѣломъ · пр[и]-
Line: 10     неси рѫкѫ ᾽и виждъ пльт῾ь · ᾽аште можеши дръжи
Line: 11     ᾽аште ᾽имаши чисты пр῾ьсты · присѧӡи ᾽обраӡѣ
Line: 12     ᾽аште вѣроу᾽эши и досѧжеши · ᾽аште ли сѧ приши
Line: 13     не ᾽обрѧштеши · ᾽аште страст῾ь ᾽имаши бестраст῾ь-
Line: 14     на᾽аго не оу̑вѣси · та слышавъ · ᾽очистихъ доушѫ
Line: 15     ᾽отъ невѣрьствия · с῾ьнѧхъ си р῾асп῾ьр῾ьнѫѭ̑ вѣд῾ь ·
Line: 16     покоривъ сѧ в῾ьӡѧхъ ныня · присѧгохъ сѧ къ пль-
Line: 17     ти радоуѧ сѧ ᾽и трепештѧ · распрострѣхъ съ пръ-
Line: 18     сты ᾽и ᾽око доушно῾э · ᾽и двою̑ оу̑же дѣлесоу раӡоу-
Line: 19     мѣхъ · дръжахъ ᾽и видѣхъ · ᾽обискахъ ᾽и ӡ῾ьрѣахъ
Line: 20     рѫкѫѫ же пл῾ьт῾ь дръжа᾽ахъ · ᾽а доушѫ б҃а пораӡоу-
Line: 21     мѣахъ · ᾽и в῾ьнѣѭ̑дѣ ᾽обрѧшта᾽ахъ чоудесно · ᾽а ᾽ѫ-
Line: 22     тр῾ь᾽ѫдѣ страшно · ᾽и ᾽яв῾ья᾽эмо сѧ велико ᾽и дръжи-
Line: 23     мо чоудно · въӡпихъ оу̑бо оу̑жасъ сѧ ᾽ижде при᾽ѧх᾽
Line: 24     г҃ь мо῾и ᾽и б҃ъ мои · никакоже бо видѣхъ раба · ника-
Line: 25     коже с῾ьмѣрен[о] бѣаше видѣти · ᾽обраӡъ ᾽и ᾽ѫжичь-
Line: 26     ство просвѣшта᾽аше сѧ · ᾽и бож῾ьство проси᾽яше сѧ ·
Line: 27     ᾽и ношено овыша᾽аше сѧ · ᾽и носѧ῾и слав῾ь᾽яше сѧ · ᾽и ᾽о-
Line: 28     бѣма раӡоумѣн῾ьма дѣ᾽ани᾽има бѣ᾽аше кланяѭ̑-
Line: 29     штоу сѧ лицоу · та ᾽аӡъ ᾽искоусивъ прѣ᾽ѧхъ · та пр῾ь-
Line: 30     стомъ дръжахъ · ᾽а ты кѫдоу ᾽арие блаӡн῾ьное навы

Ms. page: 122(_256)b
Page of ed.: 512
Line: 1     кѫдоу оу̑вѣдѣ ᾽яже проповѣда᾽эши · х҃са ᾽обиска-
Line: 2     лъ ли ᾽эси ᾽акы ᾽аӡъ · рѫкѫ придѣ᾽алъ ли ᾽эси · обра-
Line: 3     ӡы ᾽иӡискалъ л҃і҃ ᾽эси · пр῾ьсти тво῾и ᾽опослоушаѭ̑тъ ли
Line: 4     ти · при᾽ѧ ли ты г҃а · въ ко῾и рѫцѣ в῾ь ње᾽иже в῾ьсхыти
Line: 5     ӡаложено ᾽имѣнье · въ ко῾и ᾽апостолы ᾽окраде · въ ко῾и
Line: 6     приѧ ᾽ино᾽ѧӡыч᾽ника плѣнъ · въ кои оу̑дръжа м῾ь-
Line: 7     ӡдѫ бесчьст῾ьв῾ьнѫѭ̑ · въ ко῾и ᾽исѫчи кр῾ьвьны῾ѧ
Line: 8     сѫды · в῾ь кои мнѣ сътворити правдиво не прав῾ь-
Line: 9     д᾽но · въ то῾и х҃а ᾽обиска не бѫди · не тако не правьд᾽-
Line: 10     нъ владыка · не тако блаӡн῾ьнъ х҃с · ᾽якоже тебѣ
Line: 11     своѭ̑ пл῾ьт῾ь оу̑вѣроу᾽этъ · нѣси дръжалъ ᾽эгоже сѧ
Line: 12     ᾽отъвръже · не ᾽обиска ᾽эгоже ненавидѣ · не ᾽иӡи-
Line: 13     ска ᾽эгоже ᾽охоуди · не видѣ ᾽эмоуже не вѣрова ·
Line: 14     ᾽аште бы добрѣ ᾽иӡискалъ · не бы тако ӡ῾ьлѣ про-
Line: 15     тлъковалъ · ᾽аште бы ᾽исповѣдалъ · не бы тако
Line: 16     невѣр῾ьствовалъ · ᾽отиди наслади сѧ ӡьлобы · ᾽от᾽-
Line: 17     пади съ сво᾽ими сѫпостатъми · ᾽обаче ᾽эдинъ ти
Line: 18     сынъ раӡорихъ · ᾽обаче народа свободихъ твоэѧ
Line: 19     пакости · ᾽эште мало ᾽и ᾽отъв῾ьсѫдоу тѧ раӡорѫ ·
Line: 20     ᾽эште мало ᾽и ᾽отъженѫ тѧ ᾽отъ вьсељены῾ѧ · ныня
Line: 21     ти ᾽отън῾ьмѫ главѫ · ныня ᾽и ӡапада ᾽иӡ᾽бав῾ьѭ̑
Line: 22     тво᾽э῾ѧ пакости · ᾽е῾и блаженыи ѳома ᾽испл῾ьнѧ-
Line: 23     и слово дѣлъмъ · повьслѣдоуи гласа сво᾽эго · до-
Line: 24     брыи начѧтъкъ оу̑тврьди съконьчан῾ь᾽эмъ · ᾽а-
Line: 25     кы въстока свободи · ᾽и ӡапада · оу̑слыши ᾽и ра-
Line: 26     ӡбо᾽иника ᾽яко ᾽и пакост῾ьника ᾽яко ᾽и пакост᾽-
Line: 27     ника ᾽отъсѣчена · вѣньча῾и ц҃рѣ ᾽одолѣни῾эм᾽ ·
Line: 28     даждъ миръ народоу · при᾽ими поты съшъдъ-
Line: 29     ши᾽имъ сѧ · при᾽ими града молѧшта сѧ тво᾽э῾и
Line: 30     прьсти · в῾ьса тѣлеса поустишѧ ти молитвѫ

Ms. page: 123(_257)a
Page of ed.: 513
Line: 1     стари ᾽и ю̑ни᾽и · припада᾽эмъ ти гробоу · дѣвы ᾽и ю̑-
Line: 2     ношѧ · ᾽об῾ь᾽эмъ тѣло тво῾э · младен῾ьци ᾽яко ᾽и пти-
Line: 3     шти в῾ьӡираѭ̑тъ к тебѣ ӡѣѭ̑ште · не прѣӡ῾ьри
Line: 4     сицего ᾽обраӡа · не тъштѧ ᾽отъпоусти нашихъ трѹ-
Line: 5     дъ · даждь ны подоб῾ьнѫ м῾ьӡдѫ потъ нашихъ ·
Line: 6     ничтоже велико ᾽от῾ь тебе просимъ · ᾽яже ᾽имаши
Line: 7     просимъ оу̑ тебе · ᾽яже да᾽эши ᾽иштемъ · ᾽яже хо-
Line: 8     штеши видѣти ча᾽эмъ · ᾽ино᾽ѧӡыч῾ьна ᾽остав῾ь-
Line: 9     ша · ᾽ари᾽а ᾽отъг῾ънана · цѣсара вѣн῾ьчав῾ьша сѧ ·
Line: 10     мира ᾽обративъша сѧ · х҃а въӡвысивъша сѧ · ᾽и о-
Line: 11     тъ в῾ьсего въкоупѣ в῾ьсељени῾и · слышѧште ᾽и
Line: 12     глагољѫште · г҃ь мои ᾽и б҃ъ мо῾и · томоу слава ᾽и дръ-
Line: 13     жава в῾ь вѣкы вѣком῾ь ῾Амин · · ·

Next part

This text is part of the TITUS edition of Codex Suprasliensis.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 14.8.2010. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.