TITUS
Codex Suprasliensis
Part No. 59
Folio: 60
Page of edition: 117
Pagina: a
Line: 1
῾островоу
·
῾и
прѣшедъшоу
῾антоупатоу
ру-
Line: 2
ндакъ
рѣкѫ
·
῾иӡидошѧ
противѫ
῾эмоу
Line: 3
кнѧӡъ
῾иже
бѣ
того
мѣста
·
῾и
съ
народом/
Line: 4
събъравъши῾имъ
сѧ
·
῾отъ
капиштъ
·
῾а
по
Line: 5
῾истинѣ
жела̑ѭштемъ
видѣти
христо-
Line: 6
сова
страстотр᾽ьпьца
·
прослоути῾э
бо
мѫ-
Line: 7
чения
῾эго
оу̑же
по
в᾽ьсеи
῾аси᾽и
·
῾и
бъхма
Line: 8
по
в᾽ьсеи
в᾽ьсељенѣи
῾об᾽ьтекло
бѣа῾ше
·
по-
Line: 9
велѣ
же
в᾽ьсѣмъ
῾анѳупатъ
прѣдъ῾ити
·
Line: 10
къ
прѣди
сѫштии
в᾽ьси
глагољемѣ᾽и
·
Line: 11
сероукоминъ
·
тоу
бо
капишта
многа
Line: 12
бѣ῾ахѫ
постав᾽ь῾эна
·
῾и
прѣбывъ
тоу
на
Line: 13
оу̑трия
сѣдъ
·
повелѣ
привести
҃ста῾аго
Line: 14
мѫченика
кодрата
·
в᾽ьс᾽ь
же
народъ
съ-
Line: 15
бъравъ
сѧ
сто῾яхѫ
поӡороу̑ѭште
мѫче-
Line: 16
ника
блаженааго
кодрата
·
῾онъ
же
῾аште
Line: 17
῾и
поли῾яно
бѣ῾аше
кр᾽ьви̑ѭ
в᾽ьсе
тѣло
·
῾и
῾а-
Line: 18
кы
мѣхъ
бѣ῾аше
надъменъ
·
нъ
тихо
῾и
Line: 19
свѣтъло
покаӡа῾аше
лице
своэ
·
῾и
҃склабѧ
Line: 20
сѧ
ведомъ
бѣ῾аше
слоугами
·
многы῾ихъ
Line: 21
бо
ради
мѫкъ
῾ѧже
нанесошѧ
на
њь
·
не
м҃о-
Line: 22
жааше
оу̑же
῾и
ходити
·
вьс᾽ь
бо
пѫт᾽ь
на
ко-
Line: 23
лѣхъ
веӡомъ
бѣ῾аше
·
῾и
῾ако
прѣдъста
Line: 24
прѣдъ
῾анѳупатомъ
·
῾и
рече
к
њемоу
·
по-
Line: 25
оу̑милъ
ли
сѧ
῾эси
҃ѹ҃б҃о
кодрате
·
῾или
ни
·
῾онъ
Line: 26
же
прѣвеликомъ
гласом
въӡ/пивъ
рече
·
Line: 27
῾иӡмлад᾽ь
ногъти᾽и
цѣломѫдръствоу̑ѭ
·
Line: 28
῾иӡ
ѫтробы
матере
мо῾э᾽ѧ
кръсти῾янъ
῾эсмъ
·
Line: 29
῾и
῾иного
҃ба
не
ӡна̑ѭ
раӡвѣ
҃га
мо῾эго
҃їс
҃хса
·
Line: 30
тъгда
раӡгнѣвавъ
сѧ
῾ан/тупаѳъ
·
повелѣ
Page of edition: 118
Pagina: b
Line: 1
῾огњ᾽ь
в᾽ьӡгнѣтити
·
῾и
въӡложити
сковрадѫ
·
Line: 2
слоугамъ
же
въӡгнѣтивъшамъ
῾огњь
·
῾и
та-
Line: 3
ко
раждежена
бѣ῾аше
сковрада
῾якоже
῾обра-
Line: 4
ӡъ
῾э᾽ѧ
подобенъ
бѣ῾аше
῾огню
·
῾и
повелѣ
῾анѳу-
Line: 5
патъ
въӡложити
҃ста῾аго
на
сковрадѫ
·
Line: 6
Блажены῾и
же
когратъ
рече
·
῾аӡъ
самъ
῾о
себѣ
Line: 7
в᾽ьӡлѣӡѫ
сковрадѫ
·
῾и
не
ӡамоуждѫ
·
Line: 8
῾и
сътворивъ
христово
ӡнамениэ
·
вьӡлеже
Line: 9
на
сковрадѣ
·
въӡмета῾ахѫ
же
слоугы
ди-
Line: 10
῾яволѧ
на
сковрадѫ
·
пьц᾽ьлъ
·
῾и
масло
῾и
тр᾽ь-
Line: 11
стиэ
·
҃Сты῾и
же
кодратъ
по῾яше
·
҃бе
на
по-
Line: 12
моштъ
м᾽ьнѣ
в᾽ьн᾽ьми
·
҃ги
на
помоштъ
м᾽ь-
Line: 13
нѣ
потъшти
сѧ
·
да
постыдѧтъ
сѧ
῾и
посра-
Line: 14
м᾽ья̑ѭтъ
сѧ
῾искѫшти᾽и
҃дшѧ
моэѧ
·
да
въ-
Line: 15
ӡвратѧтъ
сѧ
въспѧть
·
῾и
оу̑срам᾽ья̑ѭтъ
сѧ
Line: 16
хотѧштии
м᾽ьнѣ
ӡълоу
·
\И
кон᾽ьчавъшоу
Line: 17
῾эмоу
ѱалмъ
·
῾яко
д᾽ьвѣма
часома
прѣше-
Line: 18
дъшема
·
начѧ
҃сты᾽и
рѫгати
сѧ
῾анѳупа-
Line: 19
тоу
глагољѧ
·
῾огњь
сии
твои
стоуденъ
῾эстъ
·
Line: 20
῾и
желѣӡа
сковрады
мѧкча῾иша
сѫтъ
тво-
Line: 21
῾эго
ср᾽ьд᾽ьца
·
добрѣ
оубо
сътвори
·
троудъ-
Line: 22
на
мѧ
сѫтъ
῾отъ
шъствия
пѫтьнааго
·
по-
Line: 23
велѣ
на
мѧкъцѣѣмъ
семъ
῾одрѣ
почити
ми
·
Line: 24
ныњѣ
оу̑бо
῾испочихъ
῾и
въӡмогохъ
·
῾и
то
гла-
Line: 25
гољѧ
҃стыи
мѫченикъ
῾обраштааше
сѧ
на
ск҃о-
Line: 26
врадѣ
·
῾яко
на
῾одрѣ
по
῾истинѣ
настъланѣ
·
Line: 27
многоу
же
часоу
прѣбывъшоу
·
῾и
῾огню
ника-
Line: 28
коже
прикоснѫвъшоу
сѧ
῾эмъ
·
Повелѣ
῾а-
Line: 29
нѳупатъ
сънемъше
и
῾отъ
сковрады
·
ма-
Line: 30
ло
в᾽ьнѣ
в᾽ьси
на
хлъмъ
в᾽ъӡведъше
·
мечемъ
This text is part of the
TITUS
edition of
Codex Suprasliensis
.
Copyright
TITUS Project
, Frankfurt a/M, 15.2.2004. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.