TITUS
Codex Suprasliensis
Part No. 63
Previous part

Folio: 64  
Page of edition: 125     
Pagina: a  
Line: 1     ῾и съ ῾асклипиэмъ постѧште сѧ · ῾и ῾яко видѣ
Line: 2     ῾яко оу̑тро въ т᾽ъ дьн᾽ь ѧти ῾имѫтъ быти ·
Line: 3     въӡемъ роӡвъны ῾иӡвиты три на вы̑ѭ св҃о-
Line: 4     ̑ѭ въӡложи · ῾и савининиї ῾и ῾асклипи᾽и · ῾и жi-
Line: 5     дѣ῾ахѫ сѣдѧште въ домоу · се же сътворi
Line: 6     ӡа ведомыѧ ради · не раӡоумѣти кыих/
Line: 7     яко ῾и дроуӡии ῾идѫтъ ῾осквр᾽ьнити сѧ въ
Line: 8     трѣбахъ · нъ да видѧтъ в᾽ьси · ῾яко в᾽ь-
Line: 9     нѧтъ вь тем/ницѫ ῾абиэ ῾ити · помољьше-
Line: 10     мъ же сѧ ῾имъ · ῾и въкоусивъше хлѣба ῾и во-
Line: 11     ды · въ сѫботѫ великѫ̑ѭ · приде к њимъ
Line: 12     пољемъ · ῾и ῾иже бѣ῾ахѫ с᾽ь њимъ · в᾽ьӡискатi
Line: 13     ῾и влачити кр᾽ьсти῾яны · на трѣбы ῾и на
Line: 14     ῾осквр᾽ьњениэ · ῾и рече полемѡнъ · вѣмъ оу̑-
Line: 15     бо пи῾ониї · ӡаповѣди ҃црѧ · ῾яко велиѳъ ва-
Line: 16     мъ жр᾽ьти богомъ · пи῾онии рече вѣмъ ӡа-
Line: 17     повѣди ҃бжиѧ · в᾽ь њихъже велитъ намъ
Line: 18     томоу ῾эдномоу сѧ кланяти · полемъ ре-
Line: 19     че по῾идѣте оу̑бо на съборъ да томоу сѧ ῾обѣ-
Line: 20     шта῾эте · рече же ῾асклипияди ῾и савини᾽и ·
Line: 21     мы богоу живоуоумоу покараэмъ сѧ ῾и ῾обѣ-
Line: 22     штава῾эмъ сѧ · веде же ѧ пољемъ · ῾и при-
Line: 23     шъдъшемъ ῾имъ · видѣшѧ в᾽ьси ῾яко ῾ѫӡы
Line: 24     носѧтъ · ῾и ῾акы на прѣславъно чоудо теча῾а-
Line: 25     хѫ · колико бр᾽ьӡо народи · ῾якоже ῾от᾽ьри-
Line: 26     вати дроугъ дроуга · ῾и пришедъшемъ
Line: 27     ῾имъ на мѣсто ῾идеже бѣшѧ събърали сѧ ·
Line: 28     ῾испльни же сѧ в᾽ьсе то мѣсто · ῾и въсходи ῾и г҃о-
Line: 29     р᾽ьницѧ · ῾елинъ и жидовъ · ῾и жденъ праӡдъ-
Line: 30     новаахъ · поњеже бѣ῾аше великаа сѫбота ·

Page of edition: 126     
Pagina: b  
Line: 1     поставишѧ же ѧ посрѣдѣ ῾ихъ · ῾и пѡлемъ
Line: 2     рече · у̑ пи῾ониэ · покорите сѧ ῾акы ῾и в᾽ьси ·
Line: 3     ῾и ж᾽ьрѣте да не мѫчени бѫдете · простъръ
Line: 4     же рѫкѫ пи῾они᾽и · свѣтломъ лицемъ ῾отъ-
Line: 5     вѣштавъ рече · Мѫжи ῾иже ῾о добротѣ ӡму-
Line: 6     рн᾽ьстѣи хвалѧшт᾽е сѧ · ῾и ῾иже въ васъ сѫтъ
Line: 7     жидове приш᾽ьли · послоуша῾ите мене ма-
Line: 8     ло вамъ вѣшта̑ѭшта · слышѫ бо ῾о само-
Line: 9     приходѧшти῾имъ · ῾яко посмѣ̑ѭште сѧ
Line: 10     ῾и порадоу̑ѭште сѧ · ῾игри мните тѣхъ по-
Line: 11     грѣшениэ · ῾им/же не по вољи жърѫтъ · лѣ-
Line: 12     по же бы вамъ ῾елиномъ покарѣти сѧ оу̑чi-
Line: 13     телю вашемоу ῾омироу · ῾иже сьвѣшта῾эт/ ·
Line: 14     неподобно ῾эстъ ῾о оу̑мира̑ѭшти῾ихъ хва-
Line: 15     лити сѧ · вамъ же у̑ жидове му̑усии ῾яко
Line: 16     велитъ · ῾аште видиши ῾осла врага тво῾эго
Line: 17     падъша подъ брѣменемъ не миноу᾽и ·
Line: 18     нъ въставѧ въстави ᾽и · такожде же ῾и со-
Line: 19     љѡмоноу глагољѫштоу · ῾асте падетъ
Line: 20     врагъ твои не порадоу῾и сѧ · ῾и ῾о потъчениї
Line: 21     ῾эмоу не въӡноси сѧ · ῾аӡъ бо сво῾эмоу оу̑чи-
Line: 22     телю покарѣ̑ѭ сѧ · оу̑мрѣти ῾иӡвољѫ паче ·
Line: 23     ῾а не прѣстѫпити словесе ῾эмоу · ῾и подви-
Line: 24     ӡа̑ѭ сѧ ῾иӡмѣнити ῾яже прѣжде навы-
Line: 25     кохъ · Потомъ же ῾и наоу̑чихъ · кы῾имъ
Line: 26     оу̑бо посмѣ̑ѭтъ сѧ жидове · ῾аште ῾и враӡи
Line: 27     ῾имъ ῾эсмъ ῾якоже вѣшта̑ѭтъ · нъ чловѣ-
Line: 28     ци ῾эдначе ῾обидѫ ненавидѧште · р᾽ьцѣ-
Line: 29     мъ кыѧ прѣ῾обидѣхомъ · кыѧ ῾отъгъна-
Line: 30     хомъ · кыѧ оу̑бихомъ · кы῾ѧ ли къ коуми-

Next part


This text is part of the TITUS edition of Codex Suprasliensis.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 15.2.2004. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.