TITUS
Codex Suprasliensis
Part No. 67
Folio: 68
Page of edition: 133
Pagina: a
Line: 1
пиядъ
рече
їсоуса
҃хса
·
полемѡнъ
рече
·
сиї
Line: 2
оу̑бо
῾инъ
ли
῾эстъ
·
῾асклипи῾ядъ
рече
ни
·
Line: 3
нъ
тъ
жде
῾эгоже
῾и
сия
нарекоста
·
Line: 4
Симъ
реченомъ
бывъшемъ
ведошѧ
ѧ
в᾽ь
Line: 5
темницѫ
·
῾идѣ῾аше
же
в᾽ьслѣдъ
народъ
Line: 6
многъ
·
῾якоже
пл᾽ьномъ
быти
в᾽ьсѣмъ
стъгнам/
·
Line: 7
глагола῾ахѫ
ции
῾о
пи῾они᾽и
·
како
присно
Line: 8
блѣдъ
сы
ныњя
роумѣно
лице
῾эмоу
῾эстъ
·
Line: 9
дръжѧшти
же
῾эго
савини
ӡа
риӡы
·
῾отъръ-
Line: 10
вания
ради
῾отъ
народа
·
глаголаахѫ
ци᾽и
Line: 11
нарѫга̑ѭште
сѧ
·
тетъка
бо῾итъ
сѧ
да
не
Line: 12
῾отър᾽ьвена
бѫдетъ
·
῾эдинъ
же
῾отъ
њихъ
Line: 13
въӡъпи
·
῾аште
не
жьрѫтъ
да
сѧ
мѫчѧтъ
·
Line: 14
дроугы᾽и
же
к/то
глагола῾аше
·
се
чловѣкъ
Line: 15
῾идетъ
жръти
·
глаголааше
же
сего
ради
·
Line: 16
῾иже
бѣ῾аше
съ
нами
῾асклипи῾ядъ
·
пиу̑нi᾽и
Line: 17
речетъ
лъжеши
·
не
бо
сего
творитъ
῾аскли-
Line: 18
пи῾ядъ
·
дроуӡи῾и
же
глагола/хѫ
·
си᾽и
῾и
си᾽и
Line: 19
жрътвѫ
сътворишѧ
·
пиу̑ниї
рече
·
къ-
Line: 20
ждо
сво̑ѭ
῾иматъ
вољѫ
·
ч/то
оу̑бо
тебѣ
·
῾аӡъ
Line: 21
пи῾ониї
сѧ
нарица̑ѭ
·
се
рекъшоу
῾эмоу
·
῾эдъ-
Line: 22
ва
῾отъ
народа
съклѣштеномъ
сѫштемъ
·
Line: 23
въведошѧ
ѧ
въ
т᾽ьмницѫ
·
прѣдавъше
Line: 24
стражемъ
·
в᾽ьлѣӡъше
же
῾обрѣтошѧ
ӡатв҃о-
Line: 25
рена
преӡвутера
съборъныѧ
цръкъве
·
Line: 26
῾именемъ
лимна
·
῾и
женѫ
маќедон᾽ьскѫ
·
Line: 27
῾и
῾эдного
῾отъ
вѣры
фругі̑῾искыѧ
·
῾име-
Line: 28
нем᾽ь
῾еутухи῾якъ
·
сѫштемъ
оу̑бо
῾имъ
Line: 29
въкоуп᾽ь
·
оу̑вѣдѣшѧ
стрѣгѫштии
тъ-
Line: 30
мницѫ
·
῾яко
приносимааго
῾отъ
вѣръны-
Line: 31
хъ
Page of edition: 134
Pagina: b
Line: 1
не
въӡима̑ѭтъ
пiу̑ниїна
чѧдь
·
глаголаа-
Line: 2
ше
бо
пiу̑нъ
·
῾яко
῾эгда
вѧште
трѣбоваах҃о-
Line: 3
мъ
·
никомоуже
быхомъ
·
῾и
ныня
како
Line: 4
хоштемъ
вьӡѧти
·
раӡгнѣвашѧ
же
сѧ
т᾽ь-
Line: 5
мнич᾽ьнии
стражиэ
·
῾и
раӡгнѣвавъше
Line: 6
сѧ
вьведошѧ
῾ихъ
паче
в᾽ьнѫтрь
·
῾якоже
Line: 7
не
῾имѣти
῾имъ
нико῾э῾ѧже
милости
·
сла-
Line: 8
вивъше
же
҃ба
оу̑мльчашѧ
·
пода̑ѭштоуоу̑-
Line: 9
моу
῾имъ
῾обыченая
·
῾якоже
покаати
сѧ
Line: 10
стражемъ
·
῾ис
темницѧ
῾иӡвести
ѧ
пакы
Line: 11
напрѣждъ
·
\Они
же
прѣбышѧ
рекше
сла-
Line: 12
ва
господоу
·
сълоучи
бо
сѧ
намъ
се
на
добр҃о
·
Line: 13
пространиэ
бо
῾имамъ
῾и
бесѣдовати
῾и
҃ба
Line: 14
молити
῾и
ден᾽ь
῾и
ношт᾽ь
·
῾обаче
оу̑бо
῾и
в᾽ь
те-
Line: 15
мницѫ
мноӡи
῾отъ
страны
прихождаахѫ
·
Line: 16
оу̑вѣштати
хотѧште
·
῾и
слышѧште
῾их/
Line: 17
῾отъвѣтъ
див᾽ь῾яхѫ
сѧ
·
вълажаахѫ
же
῾и
῾э-
Line: 18
лико
по
ноужди
бѣахѫ
влачими
·
῾отъ
Line: 19
кръсти῾янъ
братия
·
многъ
плачъ
творѧ-
Line: 20
ште
по
вьсѧ
часы
·
паче
же
῾о
добры῾ихъ
мѫжи-
Line: 21
хъ
·
῾и
῾о
добрѣ
житии
бывъши῾имъ
·
῾яко-
Line: 22
же
плакати
сѧ
пiу̑ни̑ю
῾и
глаголати
·
бе-
Line: 23
ӡ
оума
беӡ
оума
ны
мѫчите
·
беӡ
оума
ны
Line: 24
сѣчете
видѧште
бисъры
цръкъвъныѧ
Line: 25
῾отъ
свинии
попъраны
·
῾и
ӡвѣӡды
небесъ-
Line: 26
ныѧ
подъ
῾опаш᾽ь̑ѭ
ӡми῾ино̑ѭ
·
на
ӡемљѫ
Line: 27
влачимы
·
винограда
῾иже
насади
десни-
Line: 28
ца
҃бжи᾽я
·
῾отъ
свинии
прокоужденъ
·
῾и
т҃о-
Line: 29
го
ныня
῾эмљѫтъ
в᾽ьси
мимоходѧште᾽и
·
Line: 30
чѧда
моя
·
῾ѧже
пакы
ражда̑ѭ
·
дон᾽ьжде
сѧ
This text is part of the
TITUS
edition of
Codex Suprasliensis
.
Copyright
TITUS Project
, Frankfurt a/M, 15.2.2004. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.