TITUS
Codex Suprasliensis
Part No. 73
Folio: 74
Page of edition: 145
Pagina: a
Line: 1
ӡаповѣдь
посъла
сѧ
по
в᾽ьсеи
в᾽ьсељенѣ῾и
·
Line: 2
῾якоже
в᾽ьсѣмъ
не
покорѧшти῾имъ
сѧ
ӡапо-
Line: 3
вѣди
῾эго
·
῾и
не
ж᾽ьрѫшти᾽и
богомъ
·
мѫчени
Line: 4
быва̑ѭште
ӡълѫ
съмр᾽ьти̑ѭ
оу̑мрѣти
·
до-
Line: 5
῾иде
же
си
ӡаповѣд᾽ь
по
все᾽ь
῾егупт᾽ьстѣ᾽и
Line: 6
странѣ
·
гоњѣни̑ю
же
оу̑бо
належѧштоу
на
Line: 7
кр᾽ьстияны
ӡѣло
῾егупт᾽ьстѣ
странѣ
ӡѣ-
Line: 8
ло
мѧтѫшти
сѧ
·
савинъ
кто
῾именем᾽ь
в᾽ь
Line: 9
то
врѣмѧ
сы
·
поуста
града
пръвыи
блага
Line: 10
рода
сы
·
славенъ
же
῾именем᾽ь
кр᾽ьсти῾янъ
Line: 11
сы
·
належѧштѧѧ
ради
бѣды
·
῾отъшъдъ
Line: 12
вънъ
гра
·
въ
хыӡѣ
малѣ/мъ
῾и
съ
῾инѣми
Line: 13
кр᾽ьсти῾яны
та῾яше
сѧ
·
въ
постѣхъ
῾и
моли-
Line: 14
твахъ
дьнь
῾и
ношт᾽ь
прилежѧ
·
многомъ
же
Line: 15
крьсти῾яномъ
῾ѧтомъ
бывъшемъ
·
῾и
в᾽ьсѣм/
Line: 16
῾имѧ
савиноу
нарица̑ѭштемъ
·
прославив/-
Line: 17
ше
·
не
хоудо
в᾽ьӡисканиэ
быстъ
῾отъ
беӡа-
Line: 18
конъны῾ихъ
·
῾имже
ӡѣло
мѫжа
прославишѧ
·
Line: 19
по
том/
же
мало
д᾽ьнии
ништии
кто
·
по
῾обы-
Line: 20
ча̑ю
просѧ
хлѣба
·
вѣды
мѣсто
к/де
живетъ
Line: 21
свѧтыи
савинъ
·
пришедъ
глагола
беӡак҃о-
Line: 22
н᾽ьникомъ
что
ми
дасте
῾и
покажѫ
вамъ
Line: 23
мѣсто
·
῾ижде
῾эстъ
῾искомыи
вами
савинъ
·
Line: 24
῾они
же
оу̑слышавъше
῾и
ради
бывъше
дашѧ
Line: 25
῾эмоу
два
ӡлатика
·
῾и
шедъше
в᾽ьслѣдъ
ње-
Line: 26
го
до῾идошѧ
мѣста
·
῾и
оу̑даривъше
въ
дв᾽ь-
Line: 27
ри
῾акы
῾ѫродоу̑ѭште
ч/то
·
῾отвръӡъ
῾эди-
Line: 28
нъ
῾отъ
братиѧ
·
῾оувѣдѣти
хотѧ
что
хотѧ-
Line: 29
тъ
·
῾абиэ
въскочишѧ
беӡаконьници
·
Line: 30
῾и
῾обрѣтошѧ
҃стааго
савина
съ
῾инѣми
ше-
Page of edition: 146
Pagina: b
Line: 1
сти̑ѭ
братиѧ
·
῾и
съвѧӡавъше
влѣкошѧ
въ-
Line: 2
нъ
῾ис
клѣти
·
Въпрашавъше
же
кто
῾эстъ
Line: 3
῾отъ
њихъ
·
῾искомыи
῾ими
савинъ
·
῾и
оу̑вѣ-
Line: 4
дѣвъше
по῾им/ше
῾эдного
съвѧӡашѧ
·
ве-
Line: 5
ригами
дво῾ими
·
῾и
коӡълъ
тѧжькъ
въӡл҃о-
Line: 6
живъше
῾эмоу
приведошѧ
῾эго
къ
воэводѣ
·
Line: 7
въ
то
же
врѣмѧ
῾ари῾янъ
к/то
нарица῾эмъ
·
Line: 8
старѣ῾ишина
бѣ῾аше
въ
поустѣѣмъ
гра-
Line: 9
дѣ
нарица῾эмѣѣмъ
·
тъ
῾ишедъ
на
походѫ
Line: 10
подлъгъ
рѣкѫ
оу̑ӡ᾽ьрѣ
῾иӡдалече
плъкъ
Line: 11
великъ
народа
грѧдѫштъ
·
видѣвъ
же
Line: 12
мѣсто
трѣвно
῾и
красъно
·
сълѣӡе
῾отъ
ко-
Line: 13
ня
поглоумити
сѧ
·
быстъ
же
часъ
малъ
Line: 14
вьӡьрѣвъ
῾очима
сво῾има
·
῾и
оу̑ӡ᾽ьрѣ
҃стааг҃о
Line: 15
савина
влѣкома
съ
нѫжде̑ѭ
велико̑ѭ
·
Line: 16
῾и
рече
къ
коментариси̑ю
·
к/то
῾эстъ
῾эгоже
Line: 17
ведѫтъ
нашего
чина
во῾ини
·
῾онъ
же
рече
Line: 18
мьњѫ
҃ги
·
во῾эвода
῾эдинъ
῾отъ
небогы῾их/
Line: 19
крьсти῾янъ
῾эстъ
·
῾и
потомъ
мало
дошедъ-
Line: 20
ше
во῾ини
·
сташѧ
прѣдъ
во῾эводѫ
·
῾и
стъ-
Line: 21
кашѧ
коментарисиэмъ
глагољѫште
·
Line: 22
савинъ
ли
῾эстъ
῾иже
кр᾽ьсти῾яномъ
ӡастѫ-
Line: 23
п/никъ
·
῾испръва
῾иштемы᾽и
῾отъ
вашеѧ
Line: 24
῾отъ
вашеѧ
власти
·
῾онъ
же
слышавъ
῾и
ӡѣ-
Line: 25
ло
сѧ
въӡдрадовавъ
рече
·
благодѣть
ми-
Line: 26
лостивы῾имъ
῾и
бесъмрътъны῾имъ
бого-
Line: 27
мъ
·
῾и
῾абиэ
повелѣ
на
высоцѣ
мѣстѣ
прѣ-
Line: 28
столъ
поставити
·
῾и
сѣдъ
на
высоцѣ
ре-
Line: 29
че
·
савинъ
῾иже
неч᾽ьстивыѧ
вѣры
·
нарi-
Line: 30
ца῾эмы῾имъ
кръстиянинъ
·
досадитељь
This text is part of the
TITUS
edition of
Codex Suprasliensis
.
Copyright
TITUS Project
, Frankfurt a/M, 15.2.2004. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.