TITUS
Codex Suprasliensis
Part No. 90
Folio: 90
Page of edition: 179
Pagina: a
Line: 1
в᾽ьӡливати
на
хръбъты
῾ихъ
·
῾и
соу-
Line: 2
кномъ
в᾽ьстирати
раны
῾ихъ
·
въӡ᾽ь
-
яко
῾еднѣми
Line: 3
рѣвъше
же
свѧтии
на
небо
· =
҃ги
боже
оусты
рѣшѧ
·
Line: 4
῾иӡбавивыи
·
свѧты᾽ѧ
три
῾отрокы
Line: 5
твоѧ
῾отъ
пешти
῾огњьныѧ
·
῾анани-
Line: 6
̑ѭ
῾аӡари̑ѭ
миса῾ила
·
῾и
не
давъ
῾им/
Line: 7
пакости
при῾ѧти
·
῾иӡбавивы᾽и
да-
Line: 8
ни῾ила
῾отъ
оу̑стъ
л᾽ьвовъ
·
῾и
сънаб᾽ь-
Line: 9
дѣвыи
му̑ӱси̑ѭ
῾отъ
рѫкы
фарау̑-
Line: 10
њѧ
·
съпасыи
ѳеклѫ
῾отъ
῾огњѣ
·
и
῾от/
Line: 11
поӡоришта
·
῾и
῾отъ
ӡвѣри᾽и
·
съвръ-
Line: 12
шаѧи
·
῾и
хорѫгви
даръствоуѧ
лю-
Line: 13
бимы῾имъ
тобо̑ѭ
·
въӡведъи
пастоу-
Line: 14
ха
῾ов᾽ьча
҃га
нешего
῾исоу
҃хса
·
дар᾽ьств҃о-
Line: 15
вавыї
на
многы
῾и
раӡлич᾽ьны
бла-
Line: 16
годѣти
·
в᾽ьсиявыи
свѣтъ
῾и
тъмѫ
·
Line: 17
῾отъг᾽ьнавъ
·
сьвиваѧ῾и
небо
῾акы
ко-
Line: 18
жѫ
·
῾иӡъчитаѧ῾и
ӡвѣӡды
небесъ-
Line: 19
скыѧ
·
῾и
пѣсъкъ
мор᾽ъскы᾽и
·
῾и
῾и-
Line: 20
стинѫ
оу̑красивъ
·
оу̑слыши
насъ
Line: 21
молѧштъ
ти
сѧ
҃хсе
·
῾и
помоӡи
нам/
Line: 22
῾яко
твоя
῾эстъ
слава
῾и
дръжава
в᾽ь
Line: 23
вѣкы
῾аминъ
·
коньчавъшемъ
же
Line: 24
҃сты῾имъ
молитвѫ
·
῾и
рек/шемъ
῾а-
Line: 25
минъ
·
Пакы
кнѧӡъ
повелѣ
повѣ-
Line: 26
сивъше
ѧ
стръгати
ребра
῾ихъ
·
де-
Line: 27
ромонъ
же
свѧты῾имъ
на
многы
ча-
Line: 28
сы
·
течениэ
кръвъноэ
῾отъ
҃сты῾и-
Line: 29
хъ
тѣлесъ
῾ихъ
῾исхожда῾аше
·
῾яко-
Line: 30
же
῾отъ
множ᾽ьства
кръвъна῾аго
Page of edition: 180
Pagina: b
Line: 1
оу̑мочити
сѧ
риӡамъ
слоугамъ
·
῾и
та-
Line: 2
ко
не
радѣ῾ахѫ
῾о
мѫкахъ
·
҃хс
бо
бѣ῾а-
Line: 3
ше
῾обл᾽ьгъчаваѧ
·
῾и
помагаѧ
῾имъ
·
Line: 4
῾и
глагола
к᾽ь
нимъ
кнѧӡъ
·
прѣп᾽ьрѣ-
Line: 5
шѧ
ли
вы
мѫкы
·
῾остати
сѧ
бѣсова-
Line: 6
ни῾я
῾эже
῾имате
ӡълосъмр᾽ьтьни᾽и
·
Line: 7
῾или
прѣбыва῾эте
въ
ӡъловѣрии
ва-
Line: 8
шемъ
·
свѧти῾и
же
ничсоже
῾эмоу
῾отъ-
Line: 9
вѣшташѧ
·
нъ
в᾽ьӡ᾽ьрѣвъше
на
небо
Line: 10
рѣшѧ
·
раскопавы᾽и
῾огњемъ
градъ
Line: 11
содомескъ
·
῾и
῾опоустивыи
·
῾и
ныњѣ
Line: 12
пос᾽ьљи
помошт᾽ь
тво̑ѭ
·
῾и
раӡори
беӡб҃о-
Line: 13
жьноэ
бѣсованиэ
·
῾и
съвр᾽ьӡи
капи-
Line: 14
шта
῾ихъ
·
῾и
сътворивъше
ӡнамени-
Line: 15
э
кръстоноэ
на
лицихъ
сво῾ихъ
·
въ-
Line: 16
ӡдоунѫшѧ
на
капишта
·
῾и
тоу
῾абие
Line: 17
сътръшѧ
сѧ
·
῾и
бышѧ
῾акы
прахъ
·
Line: 18
῾и
рекошѧ
свѣтии
къ
беӡаконъноу-
Line: 19
оу̑моу
кнѧӡоу
·
виждь
ч᾽ьсти
вашѧ
·
Line: 20
кде
крѣпост᾽ь
῾ихъ
соу῾этъная
·
῾э-
Line: 21
да
въӡмогошѧ
помошти
себѣ
·
се
же
Line: 22
свѧты῾имъ
глагољѫштемъ
·
῾и
цръкъ-
Line: 23
виште
капишт᾽ьноэ
раӡори
сѧ
·
ра-
Line: 24
ӡгнѣвавъ
же
сѧ
кнѧӡъ
῾о
съкроушениї
Line: 25
богъ
сво῾ихъ
·
повелѣ
мечемъ
῾исѣ-
Line: 26
шти
свѧтыѧ
·
при῾имъше
же
свѧ-
Line: 27
ти᾽и
῾отъвѣтъ
·
῾идошѧ
радоу̑ѭште
Line: 28
сѧ
и
славѧште
господа
·
пришедъше-
Line: 29
мъ
же
῾имъ
къ
наречењоумоу
мѣстоу
·
Line: 30
прѣклонивъше
колѣна
·
῾и
протѧгъше
This text is part of the
TITUS
edition of
Codex Suprasliensis
.
Copyright
TITUS Project
, Frankfurt a/M, 15.2.2004. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.