TITUS
Codex Suprasliensis
Part No. 91
Folio: 91
Page of edition: 181
Pagina: a
Line: 1
выѧ
своѧ
·
съкон᾽ьчашѧ
сѧ
мечемъ
·
въ
Line: 2
῾исповѣдани᾽и
хрисостовѣ
·
пришедъ-
Line: 3
ше
же
кр᾽ьсти῾яни
·
в᾽ьӡѧшѧ
тѣлеса
Line: 4
῾ихъ
·
῾и
положишѧ
на
нарочитѣ
мѣ-
Line: 5
стѣ
·
сим
же
свѧты῾имъ
съконьча-
Line: 6
въшемъ
сѧ
·
Повелѣ
беӡаконъны᾽и
Line: 7
кнѧӡъ
терентия
·
῾и
фрикана
при-
Line: 8
вести
·
῾и
глагола
к
њима
·
пож᾽ьрѣта
Line: 9
богомъ
·
῾аште
ли
ни
то
ӡ᾽ьлѣ
ва
погѹ-
Line: 10
б᾽ь̑ѭ
·
῾и
нѣстъ
бога
῾иже
ва
῾иӡ-д-рѫкѹ
Line: 11
мо῾э̑ю
῾иӡбавитъ
·
Свѧтаа
же
реко-
Line: 12
ста
глаголаховѣ
ти
многашди
·
῾яко
Line: 13
кръсти῾яна
῾эсвѣ
῾и
въ
христоса
῾има-
Line: 14
вѣ
надеждѫ
·
бѣсомъ
же
нечисты᾽и-
Line: 15
мъ
не
поклонивѣ
сѧ
·
ни
богомъ
тво῾и-
Line: 16
мъ
слоуживѣ
·
῾и
῾о
мѫкахъ
тво῾ихъ
Line: 17
небрѣжевѣ
·
да
оу̑бо
примышля᾽и
Line: 18
῾о
на̑ю
῾элико
хоштеши
мѫкъ
·
вѣрѹ-
Line: 19
῾эвѣ
бо
богоу
῾яко
побѣжденъ
бѫде-
Line: 20
ши
нами
рабы
῾эго
·
῾якоже
побѣжде-
Line: 21
нъ
быстъ
῾и
῾от᾽ьц᾽ь
тво᾽и
ди῾яволъ
·
Line: 22
Слышавъ
же
то
кнѧӡъ
повелѣ
въсадi-
Line: 23
ти
я
въ
темницѫ
·
῾и
веригы
наложi-
Line: 24
ти
῾има
на
выѭ
·
῾и
на
рѫцѣ
῾и
на
ноӡѣ
·
Line: 25
῾и
тако
блюсти
῾э̑ю
·
῾и
сътворишѧ
Line: 26
слоугы
якоже
῾имъ
повелѣно
быст/
·
Line: 27
пове
же
῾и
тръӡѫб᾽ьцѧ
желѣӡны
по-
Line: 28
дъстълати
῾има
·
῾и
не
дати
нико-
Line: 29
моуже
῾отъ
кр᾽ьсти῾янъ
въходити
Line: 30
к
њима
·
ни
пиштѧ
῾има
да῾яти
·
Page of edition: 182
Pagina: b
Line: 1
въ
полоуношти
же
молѧштема
сѧ
Line: 2
свѧты῾има
·
просв᾽ьтѣ
сѧ
свѣтъ
ве-
Line: 3
ликъ
въ
темници
῾о
ње̑ю
·
῾и
῾агге̑лъ
го-
Line: 4
спод᾽ьњь
ста
прѣдъ
њима
глагољѧ
·
Line: 5
въстанѣта
῾и
почива῾ита
·
῾и
пристѫ-
Line: 6
пивъ
῾агге̑лъ
прикоснѫ
сѧ
веригах/
·
Line: 7
῾облежѧшти῾ихъ
῾о
выи
῾э̑ю
·
῾и
῾абиэ
῾о-
Line: 8
тъпадошѧ
веригы
῾отъ
тѣлесе
῾э̑ю
·
Line: 9
῾и
бѣаше
прѣд᾽ь
њима
трепеӡа
оу̑го-
Line: 10
тована
в᾽ьсѣч᾽ьскыими
браш᾽ъны
Line: 11
добры῾и῾ими
·
῾и
рече
к
нима
῾агге̑-
Line: 12
лъ
·
при῾имѣта
῾отъ
прѣдълежѧ-
Line: 13
шти῾ихъ
прѣдъ
вама
брашънъ
·
Line: 14
῾яже
посъла
вама
господ᾽ь
богъ
·
свѧ-
Line: 15
тая
же
благословиста
господа
·
῾и
та-
Line: 16
ко
при῾ѧста
брашъна
·
῾якоже
и
т᾽ь-
Line: 17
мнич᾽ьныимъ
стражемъ
видѣвъ-
Line: 18
шемъ
свѣтъ
·
въскочити
в᾽ьнѫ-
Line: 19
тр᾽ь
·
῾и
῾истин᾽ьнѣэ
видѣти
свѣ-
Line: 20
тъ
·
въшедъшемъ
же
῾имъ
῾обрѣ-
Line: 21
тошѧ
҃стая
веселѧшта
сѧ
·
῾и
῾иӡлѣ-
Line: 22
ӡъше
съ
страхомъ
·
В᾽ьӡвѣсти-
Line: 23
шѧ
кнѧӡоу
῾эже
видѣшѧ
·
῾и
въ
Line: 24
третии
д᾽ьн᾽ь
повелѣ
привести
я
Line: 25
на
сѫдиште
·
Ставъшема
же
҃сты-
Line: 26
῾има
прѣдъ
кънѧӡемъ
·
рече
къ
Line: 27
њима
·
тако
ли
накаӡашѧ
ва
мѫ-
Line: 28
кы
·
у̑
ӡълобѣсъная
·
пока῾явъ-
Line: 29
ше
сѧ
пожр᾽ьти
богомъ
·
Line: 30
Сты᾽и
рече
терентии
·
мѫка
си
м᾽ь-
This text is part of the
TITUS
edition of
Codex Suprasliensis
.
Copyright
TITUS Project
, Frankfurt a/M, 15.2.2004. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.