TITUS
Codex Suprasliensis
Part No. 168
Folio: 34_(=_168)
Page of edition: 335
Pagina: a
Line: 1
чникы
ӡакона
събира῾эши
·
῾а
῾истовоэ
Line: 2
гроӡнов᾽ьэ
бърати
·
попоушта῾эши
·
῾и
въ
Line: 3
књижъны῾ихъ
роудахъ
·
въ
поустошъ
Line: 4
в᾽ьдиши
·
῾а
῾иже
в᾽ь
њихъ
та῾инааго
·
не
῾и-
Line: 5
скопа῾эши
ни
с᾽ьбереши
ӡлата
·
нъ
῾и
ни
Line: 6
по
ӡаконъны῾имъ
цвѣтиломъ
·
съ
люб᾽ь-
Line: 7
ви̑ѭ
цвѣтъ
῾объмавъше
·
свѣт᾽ьли
свѣ-
Line: 8
тъло
оу̑вѧсти
·
въ
цр᾽ькв᾽ьнѣѣмъ
ликоу-
Line: 9
̑ѭтъ
чр᾽ьтоӡѣ
·
῾и
῾эже
въ
благодѣти
до-
Line: 10
брѣ
воня῾этъ
·
благоч᾽ьсти᾽э
носѧтъ
·
Line: 11
῾а
ты
листвиимъ
ӡакрывъ
῾очи
си
·
в᾽ьс᾽ь
Line: 12
сѧ
тамо
прѣда
·
ни
от᾽ь
того
дебельства
Line: 13
болѣӡни
῾имѣѧ
·
ни
къ
цвѣт᾽ьца
въӡороу
Line: 14
личесе
сво῾эго
не
прѣведы
·
῾и
ты
бисръ
Line: 15
῾адъскы
῾имиже
сѧ
красѧтъ
·
ӡ᾽ьлѣ
оу̑мн҃о-
Line: 16
жа῾эши
·
῾а
҃хсови
людиэ
тъ
῾отъкрива̑ѭ
Line: 17
лѣпѣ
·
чистѫ
по
῾истинѣ
при῾эм᾽ь̑ѭтъ
Line: 18
῾истинънѫ̑ѭ
ӡарѫ
·
῾и
оу̑
чрътога
сѣдиши
Line: 19
῾иӡдавъна
сѧ
троудѧ
·
῾а
пришъдъша
ӡѧ-
Line: 20
ти
не
при῾эм᾽ь῾эши
·
дръжимъ
сы
похо-
Line: 21
ти̑ѭ
блѫда
·
по
῾истинѣ
събравъшъ
·
Line: 22
беӡ
мѫж᾽ьства
·
῾и
въ
сирѣхъ
словесехъ
бе-
Line: 23
ӡ
оума
῾эдинъ
·
по
истинѣ
си᾽и
люди᾽э
Line: 24
῾ѫродиви
῾а
не
мѫдр᾽и
·
῾испръва
бо
оу̑лѫ-
Line: 25
чени᾽и
на
ӡаконъ
·
ни
въ
послѣдњим᾽ь
мѣ-
Line: 26
стѣ
написани
бышѧ
богопоӡнания
·
Line: 27
Не
слыша
ли
цѣсаря
давыда
божи῾эмъ
῾о-
Line: 28
свѧштени῾имь
по̑ѭшта
·
῾иӡ
оу̑стъ
мла-
Line: 29
д᾽ьнец᾽ь
съсѫшти῾ихъ
съвръшилъ
῾эси
Line: 30
хвалѫ
·
врагъ
тво῾ихъ
ради
·
не
вѣроуэши
Line: 31
ли
Page of edition: 336
Pagina: b
Line: 1
пророкоу
·
вѣроу᾽и
῾акы
῾ѫжицѣ
·
῾аште
нѣси
Line: 2
῾и
словесы
῾отъвръглъ
῾ѫжич᾽ьства
·
῾иӡда-
Line: 3
в᾽ьна
бо
тѧ
вѣм᾽ь
дѣлесы
῾отъвръгъша
сѧ
Line: 4
῾эго
·
прѣ῾обидиши
ли
᾽и
῾акы
пастоуха
·
Line: 5
оу̑бо῾и
сѧ
῾акы
҃црѣ
·
вѣстъ
бо
прѣтити
Line: 6
῾акы
цѣсар᾽ь
сы
·
῾аште
лѣнѧштѧ
сѧ
῾или
Line: 7
гнѣва̑ѭштѧ
почоуэ
·
῾и
копиэ
блиска̑ѭ-
Line: 8
ште
сѧ
наведетъ
·
῾и
палице̑ѭ
желѣӡно̑ѭ
Line: 9
пасетъ
·
῾и
акы
съсѫды
глинны
·
т᾽ьлѣни῾и
Line: 10
оу̑ма
съвръш/шѧѧ
сѧ
сътъретъ
·
р᾽ьци
с᾽ь
њи-
Line: 11
мъ
великомъ
гласомъ
·
῾иӡ
оустъ
млад᾽ь-
Line: 12
нецъ
῾и
съсѫшти῾ихъ
съвръшилъ
῾эси
хва-
Line: 13
лѫ
·
Тво῾эмоу
оу̑моу
мьстити
хотѧ
при-
Line: 14
шълъ
῾эстъ
съпасъ
·
тво῾эмоу
м᾽ьстити
Line: 15
хотѧ
хвалѫ
младен᾽ьц᾽ь
оу̑твр᾽ьждаэ
·
Line: 16
почто
сво῾эмоу
си
ӡавидиши
съпасени̑ю
·
Line: 17
Почто
тол/ми
ӡълъ
῾эси
·
приѧти
благодѣ-
Line: 18
ти
·
\Аште
не
῾и
се
῾эже
ӡъло
мьниши
·
῾а
те-
Line: 19
бѣ
῾эстъ
на
добро
·
῾обаче
твои
ӡ᾽ьлоби
прѣ-
Line: 20
долѣ῾этъ
·
\Ослоуша῾эши
ли
сѧ
῾эже
слы-
Line: 21
ша
·
послоуша᾽и
῾яже
видимаа
·
ни
ли
про-
Line: 22
рокоу
вѣроу῾эши
᾽иса᾽иї
вьпь̑ѭштоу
῾и
Line: 23
глагољѫштоу
·
῾ѧӡыци
нанѣм᾽ь
навы-
Line: 24
кнѫтъ
глаголати
миръ
·
то
ли
не
῾ѧӡы-
Line: 25
ци
нанѣм᾽ь
῾истинѫ
῾ясно
глагољѫтъ
·
Line: 26
не
навыкошѧ
ли
хвалити
младеништи
Line: 27
мира
·
҃хс
бо
῾эстъ
миръ
нашъ
·
῾эже
срѣ-
Line: 28
дьњѫ̑ѭ
стѣнѫ
вражды
раӡори
·
῾и
῾эго-
Line: 29
же
дѣля
съ
῾от᾽ьцемь
῾и
съ
твор᾽ьцемъ
·
Line: 30
прѣжде
ӡьлѣ
῾остѫпивъше
·
с᾽ьмире-
This text is part of the
TITUS
edition of
Codex Suprasliensis
.
Copyright
TITUS Project
, Frankfurt a/M, 15.2.2004. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.