TITUS
Putjatina Mineja, May
Part No. 43
Folio: 43
Page: r
Line: 1
лѹчами
·
младо
рече
о̇трочѧ
·
родисѧ
ӡиждитель
·
Line: 2
спс҃ая
ны
и̇с
тьля
·
молитвами
твои̇ми
: · ҃
Line: 3
М(ц҃)Ѣ
ТОГ(ж҃)О
ВЪ
·
І̇҃
·
КАНОНЪ
Line: 4
*
ст҃аго
а̇постола
симона
·
гласъ
·
и҃
: · ҃
Line: 5
*
пѣснь
·
а҃
·
пѣснь
въсълимъ
людиэ
: · ҃
Line: 6
Выспрь
вл҃цѣ
прѣдъстоя
·
а̇пл҃э
б҃ослове
·
прославль[-]
Line: 7
шѹмѫ
тѧ
·
и̇
присно
ѫ̇ченика
свѣтьло
явльшѫѹмѹ
·
Line: 8
просвѣти
дш҃ѫ
моѭ
·
да
въспоѭ
стѹ҃ю
ти
п(т҃)а
· : · ҃
Line: 9
В̇се
неӡавистиэ
бл҃гъ
·
тебѣ
даровалъ
дх҃ъ
·
и̇
ве[-]
Line: 10
личия
же
бж҃ии̇
даровъ
·
а̇п(о҃)ла
явилъ
сѫдомъ
Line: 11
правьдьномъ
·
б҃огласе
правьдьныи̇
эдинъ
: · ҃
Line: 12
В̇сю
дх҃внѹѭ
ӡару
·
прии̇мъ
ты
а̇п(о҃)ле
·
ниӡѹ
съшьдъ[-]
Line: 13
шѫ
на
тѧ
съ
нб҃се
·
о̇г̇нэдъхн̇овенъ
б(с҃)ы
·
в̇сю
попаляѧ̇
Line: 14
ӡълѹѭ
льсть
·
м̇ногобольнѫѭ
· ҃
Line: 15
Ты
ми
мрьтвьноэ
и̇
тьлѣньно
бесъмрьтьно
·
и̇
бе·съ[-]
Line: 16
мрьти
сп҃се
покаӡа
·
въ
дв҃чи
пр(с҃)тѣмь
поживъ
чрѣвѣ
·
Page: v
Line: 1
прч҃то
небрачьно
·
въо̇бражьсѧ
въ
ӡемьно
сѫщьство
: · ҃
Line: 2
*
п(с҃)ѣ
·
г҃
·
нѣсть
ст҃а
яко
г҃ь
: · ҃
Line: 3
Бжи҃и̇
таи̇нѣ
·
въплъщению
наѹ̇чисѧ
а̇п(о҃)ле
·
симо[-]
Line: 4
не
слав̇не
·
о̇тъ
самого
сп҃са
свѣтьлость
прии̇мъ
·
Line: 5
прѣнепостижимѹѭ
: · ҃
Line: 6
Слово
беӡначальноэ
·
и̇
съпр̇исносѫщьноэ
·
себѣ
слѹ[-]
Line: 7
жителя
тѧ
симоне
слав̇не
·
блистаниэмь
свѣть[-]
Line: 8
ломь
·
просвѣтивъ
свѣтомь
·
бл҃гдтиѭ
бж҃иэю
: · ҃
Line: 9
Свѣтильникъ
ӡлатъ
·
тѧ
прѣжде
прописалъ
·
бц҃е
Line: 10
носѧщи
свѣтъ
невечерьнь
·
просвѣщаѭщи
миръ
·
лѹ[-]
Line: 11
чами
бж҃ьства
·
х҃а
и̇ӡбавителя
: · ҃
Line: 12
*
п(с҃)ѣ
·
д҃
·
и̇ӡ
горы
присѣньныя
: · ҃
Line: 13
В̇сь
ты
эси
съкровище
даровъ
·
эу̇глс҃кы
и̇сплъ[-]
Line: 14
нэнъ
бл҃гдти
·
и̇
свѣтъ
мирѹ
и̇
соль
в̇селэнѣи̇
·
Line: 15
симоне
ст҃е
сътворенъ
эси
· : · ҃
Line: 16
Симоне
ӡилоте
·
жиӡни
нетьлѣѭщьи̇
·
ѹ̇̇мрьтви
Line: 17
ѹбо
живѹщии̇
нашь
грѣхъ
·
живоносьноѭ
сило[-
]
This text is part of the
TITUS
edition of
Putjatina Mineja, May
.
Copyright
TITUS Project
, Frankfurt a/M, 12.8.2010. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.