TITUS
Putjatina Mineja, May
Part No. 42
Folio: 42
Page: r
Line: 1
дите
ѹже
·
яко
г҃ь
грѧдеть
·
къ
людьмъ
си
сѫди[-]
Line: 2
ть
в̇сеи̇
ӡемли
·
явльсѧ
плътиѭ
яко
б҃ъ
: · ҃
Line: 3
Б̇еӡбожьнѫѭ
льсть
ты
попьралъ
эси
·
и̇
мѫч̇ите[-]
Line: 4
лѧ
вѣроѭ
·
неи̇стовьства
въ
и̇стинѫ
·
побѣди
до[-]
Line: 5
стои̇но
·
христофоре
славныи̇
м(ч҃)че
хв҃ъ
·
състра[-]
Line: 6
дальць
сы
молисѧ
ӡа
ны
·
спс҃ти
дш҃а
наша
: · ҃
Line: 7
*
и̇нъ
·
гл(с҃)а
·
д҃
·
п(д҃)о
·
дасть
ӡнамениэ
: · ҃
Line: 8
Ѹгли
бж҃ствьнаа̇го
плътиѭ
ниӡъходѧ̇ща
·
проро[-]
Line: 9
чьствова
вѣроѭ
великыи̇
слав̇ныи̇
·
и̇
бж҃иѭ
Line: 10
славѫ
видѣвъ
и̇саи̇я
·
ӡа
м̇ногѹѭ
дѣтель
и̇ӡдра[-]
Line: 11
дьнѫ
и̇
(ч)с(и)тотѫ
·
и̇
проповѣдатель
прѣдъстависѧ
·
Line: 12
и̇
проповѣда
бѫдѫщеэ
·
сп҃сениэ
яӡыкомъ
·
и̇
Line: 13
бж҃иэ
яв̇лэниэ
· : · ҃
Line: 14
Ѹ̇мъ
и̇
ср҃це
си
·
о̇чищь
ст҃е
и̇саи̇э
дх҃мь
пр(с҃)тымъ
·
Line: 15
доброгласьны
о̇р̇ганъ
·
проповѣдиѭ
мѫдръ
я[-]
Line: 16
висѧ
·
бж҃иэ
въплъщениэ
·
и̇
страсть
крьстьнѹ[-]
Line: 17
ѭ
хотѧща
въсприяти
·
и̇
трид̇нев̇ноэ
въстани[-
]
Page: v
Line: 1
э
·
и̇
въшьствиэ
я̇сно
и̇сповѣда
·
съ
а̇нгл҃ы
прѣдъсто[-]
Line: 2
я̇
·
ӡа
вьсѣхъ
молисѧ҃
Line: 3
Дмь
проѡ̇браӡѹя
·
прс҃тымъ
слав̇не
·
и̇саи̇э
яснь[-]
Line: 4
ствьно
·
бѹдѹщеэ
съшьствиэ
·
прр(о҃)чствоваа̇ше
Line: 5
въӡглашая
·
се
двц҃а
раждаэть
·
о̇троца
нарицаэмо
Line: 6
съ
нами
б҃ъ
·
щедръ
бо
бе
·щисла
эсть
·
и̇
милостию
Line: 7
милосрьдъ
·
о̇
насъ
члв҃клб̇ць
·
и̇
спс҃ъ
дш҃ь
нашихъ
:҃
Line: 8
*
с(д҃)ѣ
·
гл(с҃)а
·
г҃
·
п(д҃)о
·
вѣрѣ
бж҃ии̇
и̇спо
: · ҃
Line: 9
Бж҃ии̇
блг҃дти
съподоб̇исѧ
·
яко
слыша
гл(с҃)а
гн҃ь
·
и̇са[-]
Line: 10
и̇э
прр(о҃)че
прѣславьныи̇
·
и̇стинѫ
и̇ӡвѣщая
пропо[-]
Line: 11
вадалъ
эси
·
и̇
беӡаконьны
мѫчителя
о̇бличилъ
Line: 12
эси
·
тѣмьже
тѧ
прѣтрьшѧ
·
дрѣвяною
пилою
на
Line: 13
полы
·
нъ
моли
х҃а
б҃а
·
подати
намъ
велиѭ
милость
:҃
Line: 14
*
и̇нъ
·
гл(с҃)а
·
д҃
·
п(д҃)о
·
скоро
вари
: · ҃
Line: 15
Страстии̇
тѣлэсьныхъ
·
прьвѣэ
о̇чищь
дш҃ѫ
·
Line: 16
славѹ
видѣлъ
эси
надъ
вьсѣми
бж҃иѭ
·
прро҃че
вь[-]
Line: 17
сеслав̇не
·
просиявъ
просвѣтии̇
я
свѣтьлыми
This text is part of the
TITUS
edition of
Putjatina Mineja, May
.
Copyright
TITUS Project
, Frankfurt a/M, 12.8.2010. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.