TITUS Texts: Savvina Kniga

TITUS
Savvina Kniga
Part No. 71

Previous part

Chapter: 15

Verse: 1

Link to gnt

Link to asseman

Link to zograph

Link to rnt

аӡъ ᾽есмь лоӡа ᾽истиньная · ᾽и о҃ць моі дъелатель ᾽естъ ·
Variant: 1 Аӡъ ᾽есмь лоӡа ᾽истиньная · ᾽и о҃ць дъелатель ᾽естъ ·

Verse: 2

Link to gnt

Link to asseman

Link to zograph

Link to rnt

всакѫ роӡгѫ ᾽о мнъе не творѧщѫѭ плода · ᾽иӡъметъ сѧ · ᾽и всакѫ творѧщѫѭ плодъ ᾽отръебитъ ѭ · да плодъ болы створитъ ·
Variant: 1 всакѫ роӡгѫ не творѧщѫѭ ᾽о мнъе плода ᾽иӡъметъ ѭ · ᾽и всакѫ творѧщѫѭ плодъ · ᾽отръебитъ ѭ да плодъ боль и створитъ ·

Verse: 3

Link to gnt

Link to asseman

Link to zograph

Link to rnt

оуже вы чисти ᾽есте ӡа слово ᾽еже ръехъ ·
Variant: 1 юже вы чисти ᾽есте · ӡа слово ᾽еже г҃лахъ вамъ ·

Verse: 4

Link to gnt

Link to asseman

Link to zograph

Link to rnt

бѫдъете въ м᾽нъе ᾽и аӡъ въ васъ · яко же бо роӡга не можетъ плода творити ᾽о себъе · аще не бѫ[дет]ъ на лоӡъе · тако ни вы · аще въ мнъе не пръебѫдете ·
Variant: 1 бѫдете вь м᾽нъе ᾽и аӡъ въ васъ · якоже ᾽и роӡга не можетъ плода створити ᾽о себъе · аще не бѫдетъ на лоӡъе · тако ᾽и вы аще въ м᾽нъе не бѫдете ·

Verse: 5

Link to gnt

Link to asseman

Link to zograph

Link to rnt

Аӡъ ᾽есмь лоӡа а вы рожди᾽е · ᾽иже бѫдетъ вь мнъе ᾽и аӡъ вь немь · створитъ плодъ многъ · яко беӡ мене не можете створити ничешо же ·
Variant: 1 Аӡъ ᾽есмь лоӡа а вы рожди᾽е · ᾽иже бѫдетъ вь м᾽нъе ᾽и аӡъ вь немь · творите плодъ мьногъ · яко беӡ мене не можете творити ничесоже ·

Verse: 6

Link to gnt

Link to asseman

Link to zograph

Link to rnt

аще кто вь м᾽нъе не пръебѫдетъ · ᾽иӡврьжетъ сѧ вънъ · яко же роӡга ᾽исъшетъ · ᾽и съберѫтъ ѭ ᾽и въ ᾽огнь вълагаѭтъ ᾽и съгара᾽етъ ·
Variant: 1 аще кто вь м᾽нъе не пръебѫдетъ · ᾽иӡврьжетъ сѧ вънъ · ᾽и яко роӡга ᾽исъшетъ · ᾽и събираѭтъ ѭ ᾽и въ ᾽огнь вълагаѭтъ ᾽и съгоритъ ·

Verse: 7

Link to gnt

Link to asseman

Link to zograph

Link to rnt

аще кто пръебѫдетъ вь мнъе · г҃ли моі въ васъ пръебѫдѫтъ · ᾽емоуже колиждо хощете просите ᾽и бѫдетъ вамъ ·
Variant: 1 аще ли пръебѫдетъ въ м᾽нъе · ᾽и г҃лъ моі въ васъ пръебѫдетъ · ᾽емоуже колиждо хощете просите и бѫдетъ вамъ ·

Verse: 8

Link to gnt

Link to asseman

Link to zograph

Link to rnt

ѡ семь бо прослави сѧ о҃ць моі · да плодъ многъ створите · ᾽и бѫдете ми оученици

Verse: 9

Link to gnt

Link to asseman

Link to zograph

Link to rnt

Якоже вьӡлюби мѧ о҃ць ᾽и аӡъ въӡлюбихъ вы · бѫдъете вь любьви мо᾽еі ·

Verse: 10

Link to gnt

Link to asseman

Link to zograph

Link to rnt

яко же ᾽и аӡъ · ӡаповъедь о҃ца мо᾽его съблюдохъ · ᾽и пръебываѭ вь него любьви ·

Verse: 11

Link to gnt

Link to asseman

Link to zograph

Link to rnt

се г҃лахъ вамъ · да радость моя въ васъ бѫдетъ · ᾽и радость моя ᾽испльнитъ сѧ ·

Verse: 12

Link to gnt

Link to asseman

Link to zograph

Link to rnt

се же ᾽естъ ӡаповъедь моя да любите дроугъ дрѹга якоже вьӡлюбихъ вы ·

Verse: 13

Link to gnt

Link to asseman

Link to zograph

Link to rnt

больше се᾽ъѧ любьве никто же не ᾽иматъ · да кто д҃шѫ своѭ положитъ ӡа дрѹгы сво᾽ъѧ ·

Verse: 14

Link to gnt

Link to asseman

Link to zograph

Link to rnt

вы дрѹӡи моі ᾽есте · аще творите ᾽елико ᾽аӡъ ӡаповъедахъ вамъ ·

Verse: 15

Link to gnt

Link to asseman

Link to zograph

Link to rnt

юже не г҃лѫ васъ рабъ · рабъ бо не въестъ что творитъ г҃ь ᾽его · вы же ръехъ дроугы · яко вса яже слышахъ ᾽отъ о҃ца мо᾽его · съкаӡахъ вамъ ·

Verse: 16

Link to gnt

Link to asseman

Link to zograph

Link to rnt

не вы мене ᾽иӡбърасте · нъ аӡъ вы ᾽иӡбрахъ · ᾽и положихъ вы да вы ᾽идете ᾽и плодъ принесете · ᾽и плодъ вашъ пръебѫдетъ · да ᾽егоже колиждо просите ᾽отъ о҃ца въ имѧ мо᾽е дастъ сѧ вамъ ·

Verse: 17

Link to gnt

Link to asseman

Link to zograph

Link to rnt

се ӡаповъедаѭ вамъ да любите дрѹгъ дрѹга ·

Verse: 18

Link to gnt

Link to asseman

Link to zograph

Link to rnt

аще миръ васъ ненавидитъ · въедите яко мене пръежде васъ вьӡненавидѧтъ ·

Verse: 19

Link to gnt

Link to asseman

Link to zograph

Link to rnt

аще ᾽отъ мира бысте были · миръ ѹбо сво᾽ъѧ бы любилъ · яко же ᾽отъ мира нъесте · нъ аӡъ ᾽иӡбрахъ вы ᾽отъ мира · сего ради ненавидитъ ва миръ ·

Verse: 20

Link to gnt

Link to asseman

Link to zograph

Link to rnt

помьните слово ᾽еже аӡъ ръехъ вамъ · нъестъ рабъ болиі г҃а сво᾽его · аще мене ᾽иӡгнашѧ · ᾽и васъ ᾽ижденѫтъ · аще слово мо᾽е съблюдошѧ ᾽и ваше съблюдѫтъ ·

Verse: 21

Link to gnt

Link to asseman

Link to zograph

Link to rnt

нъ си вса створѧтъ вамъ · ӡа ᾽имѧ мо᾽е · яко не въедѧтъ посълавъшаго мѧ ·

Verse: 22

Link to gnt

Link to asseman

Link to zograph

Link to rnt

аще не бъхъ пришълъ · ᾽и г҃лъ ᾽имъ гръеха не бышѧ ᾽имъели · ныня же ᾽и вины не ᾽имѫтъ ᾽о гръесъе сво᾽емь ·

Verse: 23

Link to gnt

Link to asseman

Link to zograph

Link to rnt

ненавидѧі же мене · ᾽и о҃ца мо᾽его ненавидитъ ·

Verse: 24

Link to gnt

Link to asseman

Link to zograph

Link to rnt

аще дъелъ не быхъ створилъ вь нихъ · ᾽ихъже ᾽инъ никто же не створи · гръеха не бышѧ ᾽имъели · ныня же видъешѧ ᾽и вьӡненавидъешѧ мене ᾽и о҃ца мо᾽его ·

Verse: 25

Link to gnt

Link to asseman

Link to zograph

Link to rnt

нъ да събѫдетъ сѧ слово псано᾽е въ ӡаконъе ᾽ихъ · яко вьӡненавидъешѧ мѧ спыти ·

Verse: 26

Link to gnt

Link to asseman

Link to zograph

Link to rnt

᾽егда же придетъ параклитъ · ᾽егоже аӡъ посълѫ вамъ · ᾽отъ о҃ца д҃хъ ᾽истовы · ᾽иже ᾽отъ о҃ца ᾽исходитъ · тъ повъеда᾽етъ ᾽о м᾽нъе ·

Verse: 27

Link to gnt

Link to asseman

Link to zograph

Link to rnt

᾽и вы же повъедаіте · яко ᾽искони съ мъноѭ ᾽есте

Next part

This text is part of the TITUS edition of Savvina Kniga.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 14.8.2010. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.