TITUS
Ammonius, In Aristotelem commentaria
Part No. 187
Subchapter: 6
Line: 3
მერმეცა
ანა[კლისი]
1
და
2
დგომაჲ
დება
არიან
Paragraph: 1
Line: 5
რამეთუ
3
ანუ
სრული
სხეული
მართლად
დგას
და
ითქუმის
დგომად
,
ანუ
Line: 6
სრული
მიდრკების
და
იწოდების
ანაკლისად
,
ანუ
კერძოჲ
უკუე
მისი
დგას
,
ხოლო
Line: 7
კერძოჲ
მოდრკების
და
ითქუმის
ჯდომა
.
Paragraph: 2
Line: 8
ხოლო
მართლად
დებაჲ
,
ანუ
დგომაჲ
,
ანუ
ჯდომაჲ*
2
_
ესენი
,
იტყჳს
,
არა
Line: 9
არიანო
დება
,
ხოლო
უკუეთუ
,
დებაჲ
ვიდრემე
რაჲსამიმართი
არს
,
ხოლო
ესენი
Line: 10
დება
უკუე
არა
არიან
.
ხოლო
სახელნართაულად
თქუმულთა
ამათგანი
4
სახეთა
Line: 11
დებისათა
გარდმოხუმულ
იქმნეს
.
ეგრეთვე
ნათესავისაგანცა
ამათისა
,
ესე
იგი
Line: 12
არს
დებისა
,
გარდმოღებულ
იქმნეს
მდებარეობაჲ
,
/რომელ
5
არს
ერთი
კატიღორიათაგანი
,
რომლისააცა
ქმნა
არს
დგომაჲ
და
წოლაჲ
და
ჯდომაჲ
.
ვინაჲ[ც]ა
Line: 13
ერთმან
სახემან
რაჲსმემი[მ]არ[თთა]მან
6
,
რომელ
არს
დებაჲ
,
ერთი
შვა
7
კატიღორიაჲ
Line: 14
_
მდებარეობაჲ
.
და
არაჲ
საკჳრველ
არს
,
რამეთუ
ორთა
სახეთა
რაოდენისათა
Line: 15
ორნი
შვნეს
კატიღორიანი
,
ადგილმან
_
სადაჲ
და
ჟამმან
_
ოდესი
,
Line: 16
არა
რამეთუ
ადგილი
ითქუმის
სადად
,
არამედ
8
საქმენი
ადგილისა
შორის
მყოფნი
,
Line: 17
არცა
თჳთ
იგი
ჟამი
_
ოდეს
,
არამედ
ჟამის
შორის
ქმნილნი
საქმენი
.
ხოლო
Line: 18
უღონოებდეს
ვინმე
ფილოსოფოსისა
მიმართ
,
ვითარმედ
რაჲსათჳს
ფებასა
და
Line: 19
დგომასა
რაჲსამიმართისა
ქუეშე
აღიყვანებს
,
რამეთუ
ამათი
მდებარეობისა
შესმენითისა
Line: 20
ქუეშე
უჴმდა
აღყვანებაჲ
,
ვიტყჳთ
უკუე
,
ვითარმედ
:
არა
უეჭუელად
Line: 21
ვისგანმე
სახელნართაულად
სათქუმელნი
მისვე
კატიღორიაჲსა
შორის
შე/ისრულებიან
.
Line: 22
რამეთუ
აჰა
,
ღრამმატიკოსობისაგან
ვიტყჳთ
ღრამმატიკოსსა
9
და
ღრამმატიკოსობაჲ
Line: 23
ვიდრემე
ზედმიწევნულობად
მყოფი
,
ვითარებისა
10
ქუეშე
აღიყვანების
11
,
Line: 24
ხოლო
ღრამმატიკოსი
არსებაჲ
არს
.
ეგრეთვე
ამასცა
ზედა
შორის-ქმნასა
Line: 25
უკუე
რაჲსმემიმართთა
ქუეშე
აღვიყვანებით
,
ხოლო
თჳთ
მას
კიმენსა
_
Line: 26
მდებარეობითისა
შესმენისა
ქუეშე
.
Copyright
TITUS Project
, Frankfurt a/M, 20.5.2001. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.