TITUS
Ammonius, In Aristotelem commentaria
Part No. 191
Subchapter: 10
Line: 3
არ
ესე
ხოლო
,
არამედ
2
არს
,
ოდეს
არსაგონის
Line: 4
არს
გარმოქცევად
,
არა
თუ
საკუთრად
გარდასსცემს
,
Line: 5
რომლისა
მიმართ
ითქუმოდის
,
არამედ
Line: 6
შესცთეს
გარდამცემელი
Paragraph: 1
Line: 7
რაჲსამემიმართთა
სისწორისა
ცვაჲ
თანა-აც
ურთიერთას
მიმართ
,
რაჲთა
ნაცვალ-მოიქცენცა
,
Line: 8
ვითარ
ნაცვალ-მოიქცევის
კაცი
და
მოცინარობითი
.
ხოლო
Line: 9
იყვნენ
თუ
უსწორონი
,
უკნინესი
ვიდრემე
უდი/დესსა
შეუდგების
,
ვითარ
კაცი
Line: 10
_
ცხოველი
,
ხოლო
უდი/დესსა
უკნინესსა
არ
შეუდგების
,
რამეთუ
არღა
ცხოველსა
Line: 11
შეუდგების
კაცი
.
Paragraph: 2
Line: 12
ესრეთ
უკუე
იყავნ
კანონი
3
რაჲსმემიმართთაჲ
,
ხოლო
არს
სისწორე
,
ვითარ
Line: 13
მამაჲ
ძისაჲ
,
ორწილი
ნახევრისაჲ
და
ნაცვალ-მოიქცევის
.
ხოლო
უკუეთუ
უსწორო
Line: 14
იყვნენ
,
არღა
მერმე
.
რამეთუ
უკუეთუ
პიდალიონსა*
1
გარდაეცეს
ნავისა
Line: 15
პიდალიონობაჲ
,
არღა
ნაცვალმოიქცევის
,
რამეთუ
4
არა
ვიტყჳთ
ნავისა
პიდალიონისა
Line: 16
ნავად
,
რამეთუ
მრავალთა
ნავთა
არა
ჰქონან
პიდალიანი
,
ვითარცა
აკატიათა
.
Line: 17
ვითარ
უკუე
უსწოროებ
არიან
,
ჯერ-არს
სწორ-ყოფაჲ
ამათი
.
ხოლო
Line: 18
გასწორდებიან
უსწორონი
ანუ
უფროჲსისა
დამცრობითა
,
ანუ
მცირისა
აღორძინებითა
.
Line: 19
ვინაჲცა
უკუეთუ
ნავისა
ვიდრემე
უფროჲსობასა
,
ხოლო
პიდალიონისა
Line: 20
უმცირესობასა
განვას/წორებდეთ
,
ანუ
ნავსა
დავამცრობთ
,
მეტყუელნი
პიდალიონგუარობისანი
,
Line: 21
რაჲთა
ნაცვალ-მოიქცეს
განსწორებული
.
აწ
სადმე
ვთქუათ
Line: 22
პიდალიონი
პიდალიონიანისაჲ
5
პიდალიონი
და
კუალად
პიდალიონიანი
6
პიდალიოჲსა
Line: 23
პიდალიონიანი
7
.
Copyright
TITUS Project
, Frankfurt a/M, 20.5.2001. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.