TITUS
Ammonius, In Aristotelem commentaria
Part No. 193

Subchapter: 12  
Line: 6  ხოლო არს ოდესმე და სახელის-ქმნაჲცა ნუუკუე
Line: 7  საჭირო*1


Paragraph: 1  
Line: 8    არა თუ მდებარე იყოს სახელი, რომლისა მიმართ ჴმდეს გარემოქცევაჲ,
Line: 9    მაშინ ნუუკუე საჭირო იყოს სახელისდამდებლობაჲ, ვითარ-იგი ქმნა პიდალიოტსა
Line: 10    ზედა. კუალად თავი რაჲსმემიმა/რთთაგანი არს, რამეთუ ვისიმე თავი,
Line: 11    უკუეთუ უკუე გარდასცეს ცხოველისა მიმართ და ვთ[ქ]უათ: "ცხოველისა თავი",
Line: 12    არ6 გარემოიქცევის, რამეთუ არ7 ვიტყჳთ: "ცხოველი თავისაჲ8 ცხოველი".
Line: 13    რამეთუ არიან რაჲმე ცხოველნი თავისა არმქონებელნი, ვითარ-იგი კირჩხიბი.
Line: 14    საჭირო არს უკუე სახელის-დადებაჲ და ჩუეულებისა გახალკუეთილებაჲ
Line: 15    საკუთარ-ყოფისათჳს გარმოქცევისა9. ვინაჲცა საკუთრად გარდაეცემის, ესრეთ
Line: 16    თუ ვთქუათ: "თავი თავიანისა თავი" და10 რამეთუ ესრეთ გარემოქცევაჲ11
Line: 17    შესაძლებელ არს: "და თავოანისა თავი თავოანისაჲ"; და საყოველთაოდ, ოდეს
Line: 18    სახელისა ქმნაჲ გუენებოს12, პირველითგან და გარმოქცევთა სახელნართაულთა
Line: 19    შევიქმთ სახელსა, ვითარ-იგი პიდალიოჲსგან პიდალიონიანსა და თავისაგან თავოანსა.
Line: 20    ე/გრეთვე სხუათა ზედა13. და ესრეთ14 რაჲსმემიმართნი გარმოქცევისამიმართად
Line: 21    ითქუმიან, რამეთუ _ არა, უკუეთუ ნავი იგი და პიდალიონიცა, ვითარ
Line: 22    არა ვითარ-იგი ნავსა15 აქუს პიდალიონიცა*2, რამეთუ არიან რომელნიმე ნავნი
Line: 23    არ მქონნი პიდალიონისანი, ვითარ-იგი აკატიანი.





Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 20.5.2001. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.