TITUS
Ammonius, In Aristotelem commentaria
Part No. 200
Subchapter: 19
Line: 29
ვინაჲ
უპირველესად
სადმე
გრძნობისასა
გრძნობადი
Line: 30
ყოფად
ითნებვის
Paragraph: 1
Line: 31
უწყებულ
იყავნ
,
ვითარმედ
არა
დაჰრთო
პირველთქუმულთა
უღონოებათა
Line: 32
აღჴსნაჲ
.
ამისდა
მიმართ
უკუე
ითქჳნ
,
ვითარმედ
:
რაჲსამიმართნი
მრჩობლ
გულისხუმა-იყოფებიან
:
Line: 33
ანუ
ვითარცა
საქმენი
იგინივე
მებრ
მათებრ
განტევებულნი
,
Line: 34
ანუ
ვითარცა
სქესითა
შეკრულნი
,
ვითარ-იგი
მამაჲ
და
ძე
.
რამეთუ
Line: 35
უკუეთუ
გულისხუმა-ვყოთ
მამაჲ
სადმე
,
ვითარცა
სოფრონისკოს
,
ხოლო
ძე
,
Line: 36
ვითარცა
სოკრატი
,
უპირველეს
სოკრატისსა
ჯერ-არს
ყოფაჲ
სოფრონისკოჲსი
,
Line: 37
რამეთუ
უპირველე
არს
მამაჲ
.
ვითარცა
/მიზეზი
11
მიზეზისგანისა
.
ხოლო
ესე
Line: 38
იყავნ
,
უკუეთუ
ვითარცა
საქმენი
გულისხუმა-ვყვნეთ
12
თითოეული
მათი
.
ხოლო
Page: 164
Line: 1
უკუეთუ
ვითარცა
მამაჲ
და
ძე
,
ერთბამად
იყვნენ
სქესითა
შეკრულნი
.
ესრეთვე
Line: 2
უკუე
და
ზედმიწევნულობაჲცა
და
ზედმისაწევნელი
.
უკუეთუ
ზედმისაწევნელი
Line: 3
ვიდრემე
ვითარცა
საქმე
გულისხუმა-ვყოთ
,
ეითარცა
რაჲ
ვარსკულავნი
Line: 4
უპირველეს
იყოს
ზედმისაწევნელ
1
,
ვითარცა
საქმედ
გულისხუმა-ქმნილი
Line: 5
(რამეთუ
უპირველეს
ვარსკულავნი
მათძლითისა
ზედმიწევნულობისა)
;
ხოლო
Line: 6
უკუეთუ
ვითარცა
რაჲსამემემამართნი
გულისხუმა-ვყვნეთ
,
ზედმისაცევნელისა
Line: 7
თანად
იყოს
ზედმიწევნულობაჲ
,
რამეთუ
არცა
ერთი
რაჲ
იყოს
ზედმისაწვნელ
Line: 8
არ-ყოფასა
მისძლითისა
ზედმიწევნულობისასა
.
რამეთუ
მყის
ზედმისაწევნელისა
Line: 9
თანა
იყოს
კეთილიცა
ზედმიწევნულობაჲ
მისძლითი
.
ხოლო
თქუას
თუ
ვინმე
Line: 10
ზედმისაწევნელი
/ყოფად
ძალითა
პირველცა
მისძლითისა
ზედმიწევნულობისა
,
Line: 11
ვეტყჳ
2
,
ვითარმედ
3
:
მისძლითიცა
ზედმიწევნულობაჲ
მაშინ
იყოს
ძალითა
და
Line: 12
საყოველთაოდ
რაჲსამემიმართთა
შორის
,
ვითარ-იგი
აქუს
4
სხუასა
,
ეგრეთ
აქუნდეს
5
Line: 13
რაჲ
სხუასაცა
უკუეთუ
შორის-ქმნით
7
უკუე
იყოს
,
შორის-ქმნით
იყოს
და
Line: 14
სხუაჲცა
,
ხოლო
უკუეთუ
სხუაჲ
ძალითა
,
და
სხუაჲცა
ძალითა
იყოს
.
ვითარ-იგი
Line: 15
რაჟამს
ზედმისაწევნელი
6
შორ[ი]ს-ქმნით
7
იყოს
,
საჭიროდ
მისძლითიცა
ზედმიწევნულობაჲ
Line: 16
შორ[ი]ს-ქმნით
8
იყოს
,
ხოლო
ოდეს
ზედმისაწევნელი
9
ძალითა
Line: 17
იყოს
,
და
ზედმიწევნულობაჲცა
ძალითა
იყოს
.
ხოლო
ოდეს
პირველ
ზედმოვიგონებთ
Line: 18
ზედმისაწევნელსა
ზედმიწევნულობისასა
,
ანუ
გრძნობადსა
10
,
არა
ვითარცა
Line: 19
ზედმისაწევნელსა
,
ანუ
ვითარცა
გრძნობადსა
,
არამედ
ვითარცა
საქმესა
მას
Line: 20
მებრ
თჳსაგან
ვხედავთ
.
Copyright
TITUS Project
, Frankfurt a/M, 20.5.2001. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.