TITUS
Sulxan-Saba Orbeliani, Sibrdzne sicruisa
Part No. 10
Previous part

Chapter: 9:_Jojoxetshi_dautevneli  
Line of edition: 30  თქვა რუქამ არაკი:
Line of edition: 31  ჯოჯოხეთში დაუტევნელი


Paragraph: 1  
Line of edition: 32       ქკაცი ვინმე იყო ყოვლისა ბოროტისა მოქმედი და დიდად მლოცავი.
Line of edition: 33    და ბოროტისაგან მოიცალის, დაიწყის ლოცვა და ტირილი.

Paragraph: 2  
Line of edition: 34       მოვიდა ანგელოზი და უთხრა კაცსა მას: ავნაქმართა შენთათვის
Line of edition: 35    სამოთხე არ მოგცა უფალმან და, რადგან ესრეთ მლოცავი ხარ, სამოთხისა
Line of edition: 36    კიდე, რაცა ითხოვო, მოგცესო.
Page of edition: 20  
Paragraph: 3  
Line of edition: 1       მან კაცმან ესრე უთხრა:

Paragraph: 4  
Line of edition: 2       -- თუცა სამოთხე არ მომეცემის და სხვას სათხოვარს აღმისრულებს,
Line of edition: 3    ესრეთ დიდი შემქნას, ჩემგან მეტი ჯოჯოხეთში ვერვინ დაეტიოს!

Paragraph: 5  
Line of edition: 4       ეს ვეღარ უყო ღმერთმან და ისრევ სამოთხე მისცა მას კაცსა.



______


Paragraph: 6  
Line of edition: 5       ეგე ესეთის გრძნებისა მოქმედია, ესრეთ რასმეს გვითხრობს,
Line of edition: 6    მისი ქმნა არ ეგებოდეს და მეფობავე შენი მიიღოს.



Next part


This text is part of the TITUS edition of Sulxan-Saba Orbeliani, Sibrdzne sicruisa.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 19.11.2023. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.