TITUS
Visramiani
Part No. 51
Previous part

Chapter: 51  
Line of edition: 33  მეოთხე წიგნი ვისისი რამინსა თანა


Line of edition: 34       "მითხარ, ორისა კუირისა მთუარეო, რად გამწირე. რომელ ჩემისა
Line of edition: 35    მესისხლეობისათუის მოსწრაფეობ? თუცა შენ თავისა წადილითა
Line of edition: 36    ყოველივე გშუენის, მე არა თუცა ამას საწუთროსა შიგან, შენგან
Page of edition: 211   Line of edition: 1    კიდე ლხინი აღარცარა მას საუკუნესა მომინდების, ეგრე მეტყუიან:
Line of edition: 2    "ვისო, ნუ ჰკუნესი! ერთისა უხანოისა მოყურისათუის ეგრე
Line of edition: 3    გასლვა რად უნდა? კაცსა მიჯნურობასა სხუისა სიყუარულისაგან
Line of edition: 4    კიდე არა დაავიწყებს და შენ მის უკეთესნი არა დაგელევიანო".
Line of edition: 5    მე ამას რომელნი მეტყუიან, ესე არ იციან, რომელ ვარდისა წყალი
Line of edition: 6    რაზომცა წმიდაა, წყურვილსა წყაროისა წყალი უკეთ არგებს;
Line of edition: 7    რომელსაცა ღუიძლსა გუელმან უცეს, მას ტაბარაზისა თერიაყი უფრო
Line of edition: 8    დაშუენდეს; შაქარი რაზომცა ტკბილია, მოწამლულსა წამლისა
Line of edition: 9    წამალნი უჯობს, მე რათგან შენ აღარ გხედავ, მოშურნეთა ჩემთა
Line of edition: 10    უშენო მნახეს, სხუამცა სათავისოდ ლხინი რადღა ვძებნე, ანუ შენად
Line of edition: 11    ნაცულად გული ვისცა მივსცე, რომლისაგან მე ნაწილი აღარა
Line of edition: 12    დამრჩომია და ესრე შენთუის გამისაკუთრებია, მე შენად ნაცულად
Line of edition: 13    არავინ მომეკერების და სხუისაგან გულსა სარგებელი არ მომხუდების,
Line of edition: 14    თუ ჴელი აღარ მედგას, რაზომცა თუალ-მარგალიტისა მოვისხა.
Line of edition: 15    ჩემთუის უსარგებლოა, შენ მზე ხარ და ჩემი დღე უმზეურად არ
Line of edition: 16    ნათობს.

Line of edition: 17       ჰე ლაშქართა თავო, ოდეს შენ გიახლე, სადაფი ვიყავ და შენ
Line of edition: 18    მარგალიტი: რა გამოეღოს, არცაღა პატივი აქუს; ეგრე ვეღარავინ
Line of edition: 19    ჩაუგდებს, მაშ ჴამს ჩემგანცა ეგზომი ცოდინი, რომელ მე შენგან
Line of edition: 20    კიდე სიყუარული გულსა არავისი ჩავიდვა, კაცსა სოფელსა მყოფსა
Line of edition: 21    ყუელასა ნაცუალი ექმნების სულისაგან კიდე, და შენ ჩემი სული
Line of edition: 22    ხარ, უშენოდ მე შენი ნაცუალი რა ვძებნო? და თუ ვეძებდეცა, რა
Line of edition: 23    ვპოვო ეგეთი: მთუარე მზისაებრვე რომელსა ჟამსა ნათობს? მე რა
Line of edition: 24    შენგან გაყრილ ვარ, პირი არ დამიბანია და ტანისამოსი არ
Line of edition: 25    გამომიცულია, ვითა მისთუის ხლებურ ვარ და მისი სული მეცემოდესო.
Line of edition: 26    მე ვირე შენი სიყუარული ასრე მტკიცედ მაქუს. სხუამანცა ჩემგან
Line of edition: 27    ვინ გაიხარნა? ჩემი გლახ საწყალი გული საქარავნოსა ფუნდუკსა
Line of edition: 28    ჰგავს, შენისა სიყუარულისა ქარავანი მიწყით შიგან დგას, და თუ
Line of edition: 29    მან ადგილი არ დაცალოს, სხუა მოქარავნე ვინ დაეტევის? ვისა ტანი
Line of edition: 30    შეჭირვებითა თმისაებრ დამწლობია, -- გული ქვისაებრ გამმაგრებია
Line of edition: 31    თმობითა, ქვასა შიგან ნერგსა არავინ დარგავს, მით რომელ
Line of edition: 32    ჭირი და ნერგი ორნივე არ გაცუდდეს. რაზომცა აწ მაშორავ, ეგრეცა
Line of edition: 33    სიცოცხლისა ჩემისა მიზეზი და თუალთა ჩემთა ჩენა შენ ხარ.
Line of edition: 34    ნუ უძებ უმეცრობითა ჩემსა კიდეგანობასა! ჩემგან კიდე საშენო
Line of edition: 35    სხუა აღარავინ იპოების და შენგან კიდე საჩემო, მე მაისი ვარ და
Line of edition: 36    შენ გაზაფხული, -- განაღა უერთმანერთოდ არ ეგების! შენ კაკაბი
Line of edition: 37    ხარ და მე -- მჭირნე კლდე! მე ზღუა ვარ ცრემლთა დენისაგან და
Line of edition: 38    შენ -- თევზი, რათგან ესენი უერთმანერთისოდ არ ეგებიან, მიკუირს
Page of edition: 212   Line of edition: 1    თუ ეგზომსა ხანსა ჩემგან კიდეყოფა ვით გასძლე? შენ წითელი
Line of edition: 2    ვარდი ხარ და მე -- ყუითელი. შენ სიხარულითა გაფურჭუნილი
Line of edition: 3    და მე -- ჭირითა. მრავალფერობა ვარდთა მიწყით ერთსა წალკოტსა
Line of edition: 4    შიგან ჴამს. მოე, ჩემო, შენითა სიწითლითა ჩემი სიყუითლე
Line of edition: 5    დაფერე! უშენოდ სულნიცა უპატიო იყოს, საწუთროსა უშენოდ
Line of edition: 6    რამცღა პატივი ჰქონდა? თუალნი უშენობისათუის მიწყით უძილონია
Line of edition: 7    და გული ნიადაგ მძინარე, რომელ თავისა გზა ადარ ვიცი.

Line of edition: 8       ეგრე მეტყუიან: "რათგან მას მოყურად მასკულავი დაუჭირავს,
Line of edition: 9    შენ მთუარე დაიჭირე. ნუ ჰკუდები უხანოისა მოყურისა გონებითა.
Line of edition: 10    პირველ მისგან გამოჩენილია უზენარობა, იგი ცრუებულა შენგან და
Line of edition: 11    ნუღარცარა შენ გაგვა მისიო". რაზომცა მას მართალან და ღმერთი
Line of edition: 12    ჩემზედა შენ უარ-ჰქენ, შენმან მზემან, ამისი ღონე არა მაქუს. არცა
Line of edition: 13    ჩემსა გულსა სხუისა ვისიცა, შენგან კიდე, სიყუარული შეუძლია.
Line of edition: 14    და რათგან მოყუარეთაგან ბედი ეგზომი მაქუს, რამცა რაღა ვძებნე?
Line of edition: 15    მე რაცა აქამდინ ჭირი და მიჯნურობა გარდამიჴდია, მეყოფის,
Line of edition: 16    სხუასა ეგზომსა სასჯელსა ვეღარ გავსძლებ და არცა დავებმი. მე
Line of edition: 17    ეგრე ტურფად ჴელნი ვერ შემიდებვან. თუმცა ესრეთვე ფერჴთა
Line of edition: 18    მომინდა. მე მიჯნურობითა რა სარგებელი მინახავს, რომელმცა
Line of edition: 19    ჴელთა ჭირსა შიგან შევიღე თავი? მე ყოვლისა სამიჯნუროისა და
Line of edition: 20    კეკლუცთათუის აბეზარ-ქმნილ ვარ, მტკიცე სიგელი დამიწერია, ვისისაცა
Line of edition: 21    საგონებელისათუის ცეცხლი დამივსია, ჩემისა გულისა და ბედისათუის
Line of edition: 22    მინდობილ ვარ. მე იგი ფრინველი ვარ, რომელსა სიფრთხილითა ზირაქად
Line of edition: 23    სახელ-სდებდენ, და აწ ორითავე ფერჴითა მახესა დაბმულ ვარ.
Line of edition: 24    ვაჭრისაებრ ზღუასა შევედ, რომელ ცოცხალი გამოსლვასა აღარ
Line of edition: 25    ეჭუდა და საჴელმწიფოსა თუალ-მარგალიტსა ეძებდა. გრძელია ჩემი
Line of edition: 26    ამბავი, რა ყუელასა ვიტყოდე, [თუ] ზღუასა შიგან [ვით] ჩავირჩე.
Line of edition: 27    სიარულსა შიგან ზუირთისაგან მეშინიან, გამოსუენება არ მინახავს და
Line of edition: 28    სათავნო წამჴდომია. აწ ღმერთსა ჴელაპყრობით მას ოდენ-ვეაჯები,
Line of edition: 29    რომელ ამა საშინელისა ღელვისაგან მიჴსნას, და, ვირე ცოცხალ
Line of edition: 30    ვიყო, ზღუასა ადარ შევიდე. მე შენისა ჯავრისა და სიყუარულისაგან
Line of edition: 31    ესრე გასრულ ვარ, რომე მიფიცავს, უხანოთა კაცთა აღარა დავეახლო,
Line of edition: 32    აღარც არავისგან იმედი მქონდეს. მართ ჩემად მწედ და მარგებლად
Line of edition: 33    ღმერთსა ვიგონებ და მას ვევედრებიო".


Next part


This text is part of the TITUS edition of Visramiani.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 1.5.2014. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.