TITUS
Lushnu Anban
Part No. 80
Previous part

Page: 82 
Line: s1    ქვეყანა ყველნი
Line: s2    
ოხვიშდ ნათით:
Line: s3    
ევროპა, აზია,
Line: s4    
აფრიკა, ამერიკა
Line: s5    
ავსტრალია.
Line: g1    ქვეყანა ესე ჩვენი
Line: g2    
განიყოფების ხუთ
Line: g3    
ნაწილად: ევროპად,
Line: g4    
აზიად, აფრიკად, ამერიკად და ავსტრალიად.
Line: r1    Земля наша
Line: r2    
разделяеься на пять
Line: r3    
частей света: Европу,
Line: r4    
Азию, Африку
Line: r5    
Америку и Австралию.



Line: s6    ქვეყანასხუღვე
Line: s7    
ოშთხვ კუთხ:
Line: s8    
მჷჟემიშლაწად, ლერსგვენფოყ, ინგვა
Line: s9    
ადგის ისგ ლადეღლი,
Line: s10    
მჷჟლაჰარ,
Line: s11    
ლერთენფოყ, იმგვა
Line: s12    
ადგილს მიშ
Line: s13    
ლეთშვარი.
Line: g5    ოთხნი მხარენი
Line: g6    
ქვეყანისანი:
Line: g7    
აღმოსავლეთი, სადაცა
Line: g8    
აღმოვალს მზე;
Line: g9    
სამხრეთი, სადაცა იგი
Line: g10    
არის შუადღის
Line: g11    
დროსა; დასავლეთი,
Line: g12    
სადაცა დავალს მზე;
Line: g13    
ჩრდილოეთი,
Line: g14    
სადაცა იგი მიეფარების
Line: g15    
ღამე.
Line: r6    Четыре страны
Line: r7    
света: восток где
Line: r8    
солнце восходит; юг,
Line: r9    
где оно находится
Line: r10    
в полдень, запад,
Line: r11    
где солнце заходит,
Line: r12    
и север, где оно
Line: r13    
скрывается ночью.



Next part



This text is part of the TITUS edition of Lushnu Anban.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 24.1.2010. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.