TITUS
Svan Chrestomathy
Part No. 72
Previous part

Text: 67 
Page of edition: 61 
Line of edition: 25 
67. აცა̈ ყიფია̄ნა̈შ ი მესტია-ლენჯა̈̄რა̈ ლიშჲა̈̄ლ


Line of edition: 26       აცს ლჷმზიგ ყიფია̄ნა ვა̈რგ ი ეჩას ხა̈კვდა ზურულდა̈შ ი ეჩექა̈̄ გიმრე ლიფსვნე.
Line of edition: 27    ამი̄ გუ̄ღა ჯაფრა̄ნრე ვა̈რგცახა̈ნ ოხსყა ნინ. ხაკუჩ, ერე ლოხვმარჯვე̄ნს ალ ჯაფრა̄ნა̈
Line of edition: 28    ვა̈რგს ალ გიმრე ჩუ ლა̈ხვჲა̈̄სგდ. ეჩჷნქ' ა̄ჯაღ ალ ყიფია̄ნს გუ ხა̄რა ჯაფრა̄ნრე
Line of edition: 29    ვა̈რგი დაჩვირდ ხახვდ. ამი̄ თხვიმი̄ ქა ხოშგვმინა ყიფია̄ნს. მა̈̄ნკვი̄შჟი̄ნ ყაბულს ახ
Line of edition: 30    ჴედა ჯაფრა̄ნა̈ ვა̈რგ, მარე ეჩქანღო ახჩჷ̄დახ მირ უშხვა̄რ ნე̄სგა მჷქრობ ი მიჩა დაჩვირ
Line of edition: 31    მა̄მ ლოჰოდა ყიფია̄ნა̈შდ. ალა მასა̈რდ ხახჷ̄რე̄ნა ალ ყიფია̄ნა ვა̈რგს ი ჩიგარ
Line of edition: 32    ხა̈დრა̄ლა, მარე დე̄მე მოშ ლჷმდარვინ. აშხვ ლადა̈ღ ესნა̈რ ალ ჯაფრა̄ნა̈ ვა̈რგ ელით'
Line of edition: 33    ა̄ჩა̈დ ი ამეჩუ̄ნ გუაშე̄რ ხოშა̄მ სგა ლა̈ხმუშგვრა̈̄ნ. ა̈დკვიჰ ალა ყიფია̄ნდ ი ხაკუჩ,
Line of edition: 34    ერე ალ ჯაფრა̄ნ ჩვადჷრმეს ი სგა ლიშგებს ლახპი̄რ'ე̄სნა̈რ გვაშე̄რთე̄სგა, მარე ალ
Line of edition: 35    მეზგეჲ მეგჭად ესხვი̄დ. სგა და̈̄რ ოხხჷნა ქორთე ი ბა̈ჟინ ხოყრა მესტია-ლენჯა̈̄რ
Line of edition: 36    თე: "აშ ი აშ ამჟ' ე̄სერ ლი გვეშ: ჯაფრა̄ნა̈ ვა̈რგს'ესერ ჩვარმი ყიფია̄ნ ი ესვა̈̄ჲ მა
Line of edition: 37    გვეშ მა ხემჲედე̄ნს ანჴა̈დხუ ჟი ელითე, ადო სერ მინს დეშ ხა̈მჲედახ მინე
Line of edition: 38    ფუსდ ყიფია̄ნა̈ ჩუ ლიგჭე".

Line of edition: 39       ალ ბა̈ჟინ ჩვაჩა̈დ მესტიათე ი ამეჩუ̄ნ ქ'ო̄ხუნბავე ჯაფრა̄ნა̈რს, გვეშ იმჟი̄ნ
Line of edition: 40    ლჷმა̈̄რ, ეჯა. ანჴა̈დხ ესნა̈რ ალჲა̈რ. ჩიქე მესტიაისგ' ა̄დბა̈ჟნა̄ლეხ ი ალ სოფელ ა̈დყვაბეხ,
Page of edition: 62  Line of edition: 1    ეჩქანღო ლენჯა̄რთ'ო̄თთო̄ნეხ მა̄რა. ალ სოფელსი ქა ხა̈ბჟინეხ. ლოხვჴერდ'
Line of edition: 2    ე̄სნა̈რ უშხვა̄რ მესტია ი ლენჯა̈̄რ ი ჟ'ა̈თჭვა̄დ აცა̈ სოფელს. ამეჩუ̄ნ ყიფია̄ნა̈ ვა̈რგი
Line of edition: 3    ლჷმა̈რად ესხვიე̄ნა. ახჩჷ̄დახ ბენი ლა̄რა̈̄ლისგა ლიშჲა̈̄ლ. მესტია ი ლენჯა̈̄რ ჟ'ახწინე̄ნახ
Line of edition: 4    აცა̈რს ი ჯაფრა̄ნ ქ'ო̄ხვტი̄ხახ.


Line of edition: 5 
მესტია



Next part


This text is part of the TITUS edition of Svan Chrestomathy.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 24.1.2010. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.