TITUS
Svan Prose Texts IV (Lashkh)
Part No. 11
Previous part

Text: 11 
Page of edition: 15 
Line of edition: 26 
XI. ზიგ


Line of edition: 27       ჟამჷნქი მაშე̄ნე ლემყალ ლეგლირდე ლჷმა̄რ ზიგ. ილე ხვაჲს
Line of edition: 28    ლჷმხვიტინ. ხოლა გვეშ ლი, ერე სოფელისა ლეგმერდე̄მი ლირი̄და̄ლ
Line of edition: 29    წეს მა̄ ხა̄რხ. იმე̄ჲ ე̄სე ლეგმერდე ჩვარი, ღჷრიხ ი ხოლგენიხ ლე̄თშვ
Line of edition: 30    ლეგმერდას ვოდ ძინარნუნ ი ძინარს გარ ღჷრიხ მინე აგითე, ლამშაჲთე
Line of edition: 31    ლი̄ზი ერ ხაჭკჷ̄რახ. შომას ლეგმერდე ჟი იკვდე, დაგრას ერ
Line of edition: 32    ახღელიხ, ეჩქა მაგ მეხვბარალ ჟი ინზო̄რიხ ლეგმერდე̄მი ქორისა ი
Line of edition: 33    ხოღლიხ ლეგმერდე̄მი ეზარს ი ლეგს. ჩუ ღალ ლახ იდგრი,
Line of edition: 34    ეჩქა, მაჲ საკვრელ, თელ სოფელ ური̄და̄ლდ ჴედნი ლაგვანთე,

Page of edition: 16 
Line of edition: 1       ლეგმერდე̄მი ქორთე. ადჲესნახ, ქა ლეხქყარო̄ლ ჲესვა̄ლა̄შ ლეგლირდე
Line of edition: 2    ი სერ ეჩანღო ეჩა ქორისა ედდაგრო̄ლ ზიგხენქა აჯაღ ამსვა̄ლდ
Line of edition: 3    ი ამჟი უშდი̄ხად ხა̄დახ მეჲად ლაგვნობ. ზიგი მაშედ დე̄სამა ხებჟა̄ნხ
Line of edition: 4    უქმარე ლიგდენინქა ი ლიმზჷრ-ლიჴჷ̄რა̄ლჷნქა ი ზიგხენ ჲადურდ ხვაჲ
Line of edition: 5    ნაგად ლადღარ ლიხ ჲერ ქა̄მ ი ჲერ ქორს.


არდევან ონიანი. სასაში. მ. ქალდანი. 23. IX. 1971



Next part


This text is part of the TITUS edition of Svan Prose Texts IV (Lashkh).

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 24.1.2010. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.