TITUS
Svan Prose Texts IV (Lashkh)
Part No. 94
Previous part

Text: 94 
Page of edition: 140 
Line of edition: 32 
XCIV. ბეჩი ლიკვა̄ნე


Line of edition: 33       ბეჩი ლიკვა̄ნე̄ ლიშდრა̄ლს ხვაჲდინ ხაშდბახ ხა̄ლ ბობშარ, ეჲჟი
Line of edition: 34    ხოშე̄ლ. მახე ღვაჟარ ლჷმჟებ უქმ ლადღარჟი უშხვა̄რ ხემქრა̄ლხ,
Page of edition: 141  Line of edition: 1    ერე ხედი̄ ღენ ხოშა ჯო̄დჲად ადკვა̄ნნე ბეჩს ი მჷსრეი̄ ეჯი ი̄რი ჩი̄მიშ.
Line of edition: 2    ჲერხი ხოშა გვამი ბეჩი ლიკვა̄ნეს აკვჲა̄ლვნეხ, ხედი̄ ღენ ხოჯვდია̄მდ
Line of edition: 3    ადკვა̄ნნე ი ჲერხი აში ბეჩს აკვა̄ნეხ. ბობშარ, მაჲ სკვრელ
Line of edition: 4    ლი, აში ბეჩე̄ლარს აკვა̄ნეხ, ხოშე̄ლ, მახე ღვაჟარ, გვამი ბეჩარს
Line of edition: 5    აკვა̄ნეხ. ჲერხი სგობნა̄ვ ი ჲერხი თხუმჟიქა̄ნქა ღოშგმა̄ვ. ჲეს ცალ
Line of edition: 6    შივშ აკვა̄ნეხ ბეჩს ი ჲეს -- ჲერუ შივშ. ხა̄ლმოშ ხოჯვდია̄მთე ადკვა̄ნნეხ,
Line of edition: 7    ეჯი ხოშა ხაჩახ, ერე ძღჷდ ჯო̄დჲად ლოქ ადკვა̄რ ამზუმ ყრამიაჲ
Line of edition: 8    ბეჩ ი აფშვდიხ ეჩა მუკვა̄ნას. ცალ შივშ ხოდრა ლეკვა̄ნე ლი, სერთხი̄
Line of edition: 9    გვამი ბეჩ, ჲერუ შივშ ხოშა მა̄ ხა̄რხ გარჯ ბეჩი ლიკვა̄ნე.


ა. ონიანი. 31. VIII. 1958



Next part


This text is part of the TITUS edition of Svan Prose Texts IV (Lashkh).

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 24.1.2010. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.