TITUS
Biblia Bacarii
Part No. 61
Previous part

Text collection: NT  
Book: Mt.  
Page: 793  
Chapter: 1  
Line: 1  სახარება მათესი თავი პირველი.


Column: a  
Verse: 1  
Line: 2    წიგნი შობისა იესუ ქრისტესი, // ძისა დავითი\სი,
Line: 3    
ძისა აბრაჰამისი * Verse: 2   აბრაჰ\ამ
Line: 4    
შვა ისაკ. // ისაკ შვა იაკობ,
Line: 5    
// იაკობ შვა იუდა, და ძმანი მისნი *

Verse: 3  
Line: 6    
ხოლო იუდა შვა ფარეზ, და ზარა,
Line: 7    
თამარისაგან. // ფარეზ შვა, ესრომ, ესრომ
Line: 8    
შვა არამ * Verse: 4   // არამ შვა ამინადაბ. ამინა\დაბ
Line: 9    
შვა ნაასონ. ნასონ შვა სალმონ * Verse: 5   სა\ლმონ
Line: 10    
შვა ბოოს რექაბისაგან. ბოოს შვა იობედ
Line: 11    
რითისაგან: იობედ შვა იესე, // იესე შვა დავით
Line: 12    
მეფე * Verse: 6   დავით მეფემან შვა სოლომონ ურიის ცოლ\ისაგან *
Line: 13    
Verse: 7   // სოლომონ შვა რობუამ, რობუამ
Line: 14    
შვა აბია, // აბია შვა ასა * Verse: 8   ასა შვა იო\საფატ,
Line: 15    
იოსაფატ შვა იორამ. იორამ შვა ოზ\ია *
Line: 16    
Verse: 9   // ოზია შვა იოათამ. // იოათამ შვა
Line: 17    
აქაზ. აქაზ შვა ეზეკია * Verse: 10   ეზეკია
Line: 18    
შვა მანასე // მანასე შვა ამონ // ამონ შვა
Line: 19    
იოსია * Verse: 11   იოსია შვა იექონია, და ძმანი მისნი,
Line: 20    
ტყუეობასა მას ბაბილოვნელთასა * Verse: 12   შემდგომად ტყუე\ობისა
Line: 21    
მის ბაბილოვნისა, იექონია შვა სალ\ათიელ.
Line: 22    
სალათიელ შვა ზორობაბელ * Verse: 13   ზო\რობაბელ
Line: 23    
შვა აბიუდ. აბიუდ შვა ელიაკ\იმ,
Line: 24    
ელიაკიმ აზორ * Verse: 14   აზორ შვა სადუკ
Line: 25    
სადუკ შვა აქიმ. აქიმ შვა ელიუდ * Verse: 15   ელი\უდ
Line: 26    
შვა ელეაზარ. ელეაზარ შვა მატთან.
Line: 27    
მატთან შვა იაკობ * Verse: 16   იაკობ შვა იოსებ, ქმ\არი
Line: 28    
მარიამოსი, რომლისაგან იშვა იესო, რომელსა ჰრქ\ჳან
Line: 29    
ქრისტე * Verse: 17   ყოველი ნათესავი აბრაჰამისითგან ვიდრე
Line: 30    
დავითისადმდე: ნათესავი ათოთხმეტ. და დავითისითგან
Line: 31    
ვიდრე ტყუენვადმდე ბაბილოვნისა, ნათესავი
Line: 32    
ათოთხმეტ . და ტყუენვითგან ბაბილოვნისითა
Line: 33    
ვიდრე ქრისტესამდე, ნათესავი ათოთხმეტ * Verse: 18   ხოლო იესო
Line: 34    
ქრისტეს შობა ესრეთ იყო, რამეთუ თხოვილ იყო დედა
Line: 35    
მისი მარიამ იოსებისა, და ვიდრე შერთვადმდე
Line: 36    
მათთა, ოპოვა იგი მიდგომილ სულისაგან წმიდისა *

Verse: 19  
Line: 37    
ხოლო იოსებ ქმარი მართალი იყო, და არა უნ\და
Line: 38    
განმხილება მისი, იზრახა ფარულად განტე\ვება
Line: 39    
მისი * Verse: 20   და ვითარ იგი ამას განიზრახავდა ოდ\ენ
Line: 40    
აჰა ანგელოზი უფლისა ჩუენებით გამოუჩნდა მას,
Line: 41    
და ჰრქუა: იოსებ ძეო დავითისო, ნუ გეშინინ მი\ყვანებად
Line: 42    
მარიამისა ცოლისა შენისა. რამეთუ რომელი იგი
Line: 43    
მისგან იშვეს, სულისაგან წმიდისა არს * Verse: 21   // შვეს
Line: 44    
ძე, და უწოდიან სახელი მისი იესო, რამეთუ მან იხსნ\ეს
Column: b  
Line: 2    
ერი თჳსი ცოდვათა მათთგან * Verse: 22   ესე ყოველი იქმ\ნა,
Line: 3    
რათა აღესრულოს სიტყუა იგი უფლისა პირითა
Line: 4    
წინასწარმეტყუელისათა თქუმული * Verse: 23   // აჰა ქალწული მიუდგ\ეს,
Line: 5    
და შვეს ძე, და უწოდიან სახელი მისი ემ\ანუელ:
Line: 6    
რომელ არს თარგმანებით, ჩუენ თანა ღმერთი *

Verse: 24  
Line: 7    
განიღჳძა იოსებ ძილისა მისგან, და ყო ეგრე
Line: 8    
ვითარცა უბრძანა მას ანგელოზმან უფლისამან: და წარიყვ\ანა
Line: 9    
ცოლი თჳსი, * Verse: 25   და არა იცოდა იგი, ვიდრე\მდე
Line: 10    
შვა ძე იგი მისი პირმშო, და უწოდა სა\ხელი
Line: 11    
მისი იესო:_


Line: 12  Verse: ხ25ხ   დასასრული კჳრიაკისა და ცისკრ\ისა
Line: 13 
და პირველისა ჟამისაცა *



Chapter: 2  
Line: 14 
თავი, ბ.


Verse: 1  
Line: 15    
ხოლო (#) იესოს შობასა ბეთლემს ჰურიასტანისასა,
Line: 16    
დღეთა ჰეროდე მეფისათა აჰა მოგუნი აღ\მოსავალით
Line: 17    
მოვიდეს იერუსალჱმად, და იტყოდეს *

Verse: 2  
Line: 18    
სადა არს რომელი იგი იშვა მეუფე ჰურიათა, რამეთუ
Line: 19    
ვიხილეთ ვარსკულავი მისი აღმოსავალით
Line: 20    
და მოვედით ტაყუანიოსცემად მისა * Verse: 3   ვითარცა ესმა
Line: 21    
ესე ჰეროდეს მეფესა შეძრწუნდა, და ყოველი
Line: 22    
იერუსალემი მის თანა * Verse: 4   და შეკრიბნა ყოველნი მღდელთ
Line: 23    
მოძღუარნი, და მწიგნობარნი ერისანი, და
Line: 24    
იკითხვიდა მათგან: სადა უკუე შობად არს
Line: 25    
ქრისტე * Verse: 5   ხოლო მათ ჰრქუეს მას: ბეთლემს ჰურია\სტანისასა
Line: 26    
რამეთუ ესრეთ წერილ არს წინასწამეტყუელის მიერ *

Verse: 6  
Line: 27    
// და შენ ბეთლემ, ქუეყანა ეგე იუდასი. არა
Line: 28    
სადა უმრწემეს ხარ მთავართა შორის იუდასთა,
Line: 29    
რამეთუ შენგან გამოვიდეს წინამძღუარი, რომელმან დამწყს\ოს
Line: 30    
ერი ჩემი ისრაჱლი * Verse: 7   მაშინ ჰეროდე იდუმალ
Line: 31    
მოუწოდა მოგუთა მათ, და გამოიკითხა მათგ\ან
Line: 32    
ჟამი იგი გამოჩინებისა მის ვარსკულავი\სა *
Line: 33    
Verse: 8   და წარავლინნა იგინი ბეთლემად, და
Line: 34    
ჰრქუა: მივედით და გამოიკითხეთ ჭეშმარიტად ყრმისა მის\თჳს.
Line: 35    
და რაჟამს ჰპოოთ იგი, მათხართ მე, რათა
Line: 36    
მეცა მივიდე და თაყუანისვცე მას * Verse: 9   ხოლო მათ
Line: 37    
ვითარცა ესმა ესე მეფისა მისგან, წარვიდეს, და
Line: 38    
აჰა ვარსკულავი იგი რომელი იხილეს აღმოსავალ\ით,
Line: 39    
წინა უძღოდა მათ, ვიდრედმდე მოვიდა და
Line: 40    
დაადგრა ადგილსა მას რომელსა იყო ყრმა იგი *

Verse: 10  
Line: 41    
ხოლო მათ ვითარცა იხილეს ვარსკულავი იგი, განიხარეს
Line: 42    
სიხარულითა დიდითა ფრიად * Verse: 11   და ვითრცა შევიდეს სახ\ლსა
Line: 43    
მას, იხილეს ყრმა იგი მარიამისათა დედი\სა
Line: 44    
თჳსსა: და დავარდეს და თაყუანისცეს მას // და
Line: 45    
აღაღეს საუნჯეთა მათთა, და შეწირეს მისა
Page: 794  
Column: a  
Line: 1    
ძღუჱნი, ოქრო, გუნდრუკი და მური * Verse: 12   და
Line: 2    
მოიღეს ბრძანებაჲ ჩუჱნებით, რათა არა მიიქციონ
Line: 3    
ჰეროდესა არამედ სხჳთ გზით წარვიდენ, სოფ\ლად
Line: 4    
თჳსა * Verse: 13   და ვითარცა განეშორნეს იგინი აჰა
Line: 5    
ანგელოზი უფლისა გამოუჩნდა ჩუენებით იოსებს, და
Line: 6    
ჰრქუა: აღდეგ და წარიყვანე ყრმა ეგე და დე\და
Line: 7    
მაგისი. და ივლტოდე ეგჳპტედ, და იყავ
Line: 8    
მუნ ვიდრემდე გრქუა შენ. რამეთუ ეგულვების ჰერო\დეს
Line: 9    
მოძიებად ყრმისა მაგის, და წარწყმედად
Line: 10    
ეგე * Verse: 14   ხოლო იგი აღდგა, და წარიყვანა ყრმა
Line: 11    
იგი და დედა მისი ღამე, და წარვიდა ეგჳპტ\ედ *
Line: 12    
Verse: 15   და იყო მუნ ვიდრე აღსასრულადმდე ჰერო\დესა
Line: 13    
რათა აღესრულოს სიტყუაჲ იგი უფლისაჲ თქუმული
Line: 14    
წინასწარმეტყუელისა მიერ: // ეგჳპტით უწოდე ძესა ჩემ\სა *
Line: 15    
Verse: 16   მაშინ ვითარცა იხილა ჰეროდე, რამეთუ მოიკიცხა
Line: 16    
მოგუთა მათგან, განრისხდა ფრიად, წარავლინა,
Line: 17    
და მოსწყჳდა ყოველი ყრმები რომელნი იყვნეს ბეთლემს,
Line: 18    
და ყოველთა საზღუართა მისთა, ორით წლითგანი
Line: 19    
და უდარესი, მსგავსად მის ყმისა, ვითარცა გამოი\კითხა
Line: 20    
მოგითა მათგან * Verse: 17   მაშინ აღესრულა თქუ\მული
Line: 21    
იგი იერემია წინასწარმეტყუელისა რომელსა იტყჳს *

Verse: 18  
Line: 22    
// ჴმაჲ ჰრამაჲთ ისმა გოდებისა, და ტირილისა,
Line: 23    
და ტყებისაჲ მრავალი. რაქელ სტიროდა შვილ\თა
Line: 24    
თჳსთა, და არა უნდა ნუგეშინისცემის,
Line: 25    
რამეთუ არა არიან * Verse: 19   ხოლო რაჟამს აღესრულა ჰეროდე,
Line: 26    
აჰა ანგელოზი უფლისა გამოეცხადა ჩუენებით იოს\ებს
Line: 27    
ეგჳპტეს და ჰრქუა * Verse: 20   აღდეგ და წარიყვ\ანე
Line: 28    
ყრმა ეგე და დედა მაგისი, და წარვედ
Line: 29    
ქუეყანად ისრაჱლისა, რამეთუ მოსწყდეს რომელნი ეძიებდეს
Line: 30    
სულსა მაგის ყრმისასა * Verse: 21   და იგი აღდგა, და
Line: 31    
წარმოიყვანა ყრმა იგი, და დედა მისი, და მო\ვიდა
Line: 32    
ქუეყანად ისრაჱლისა * Verse: 22   და ვითარცა ესმა რამეთუ არქ\ელაოს
Line: 33    
მეფობს ჰურიასტანს, ჰეროდეს წილ
Line: 34    
მამისა თჳსისა, შეეშინა მისვლად მუნ. და ბრძ\ანება
Line: 35    
მოიღო ჩუენებით, და წარვიდა კერძ\ოთა
Line: 36    
გალილეისათა * Verse: 23   და მოვიდა და დაეყ\ენა
Line: 37    
ქალაქსა რომელსა ჰრქჳან ნაზარეთ. რათა
Line: 38    
აღესრულოს თქუმული იგი წინასწარმეტყუელის მიერ, ვითარ ნა\ზარეველ
Line: 39    
ეწოდოს *


Line: 40  Verse: ხ23ხ   დასასრული კვირია\კისა.
Line: 41 
და ჩჩჳლთა. და თ̂ ჟამისაცა:_



Chapter: 3  
Line: 42 
თავი, გ.


Verse: 1  
Line: 43    
მათ დღეთა შინა მოვიდა იოვანე ნათლის მცემელი,
Line: 44    
ქადაგებად უდაბნოსა მას ჰურიასტანისასა *

Verse: 2  
Line: 45    
// და იტყოდა: შეინანეთ, რამეთუ მოახლოებულ არს
Line: 46    
სასუფეველი ცათა * Verse: 3   რამეთუ ესე არს რომელი იგი თქუმუ\ლ
Line: 47    
არს ესაია წინასწარმეტყუელისა მიერ და იტყჳს:
Line: 48    
// ჴმაჲ ღაღადებისაჲ უდაბნოსა ზედა, განმზადენით გზ\ანი
Line: 49    
უფლისანი, და წრფელ ყვენით ალაგნი მის\ნი *
Line: 50    
Verse: 4   ხოლო // თავადსა იუვანეს ემოსა სამოსლად მისა
Line: 51    
თმისაგან აქლემისა, და სარტყელი ტყავისა
Line: 52    
წელთა მისთა. ხოლო საზრდოდ მისა იყო, მკა\ლი
Line: 53    
და თაფლი ველერი * Verse: 5   // მაშინ განვიდოდა
Line: 54    
მისა იერუსალიმი, და ყოველი ჰურიასტანი, და გარემო
Line: 55    
სოფლები იორდანისა * Verse: 6   და ნათელს იღებდეს
Column: b  
Line: 1    
იორდანესა შინა მისგან, და აღუარებდეს ცოდვ\ათა
Line: 2    
მათთა * Verse: 7   და ვითარცა იხილნა მრავა\ლნი
Line: 3    
ფარისეველნი და სადუკეველნი მომავა\ლნი
Line: 4    
ნათლისღებად მისგან, ჰრქუა მათ: ნაშობნო
Line: 5    
იქედნეთანო, ვინ გიჩუენა თქუენ სივლტოლა
Line: 6    
მერმისა მისგან რისხვისა * Verse: 8   ყავთ უკუე ნა\ყოფი
Line: 7    
ღირსი სინანულისა * Verse: 9   და ნუ ჰგონებთ
Line: 8    
და იტყჳთ თავით თჳსით //: მამა გჳვის ჩუენ აბრ\აჰამი
Line: 9    
რამეთუ გეტყჳ თქუენ: ვითარმედ შემძლებელ არს ღმერთი
Line: 10    
აღდგინებად ქვათა ამათგან შვილად აბრაჰამისა *

Verse: 10  
Line: 11    
რამეთუ აწვე ესერა ცული ძირთა თანა ხეთასა
Line: 12    
ძეს. ყოველმან ხემან რომელმან არა გამოიღოს ნაყოფი
Line: 13    
კეთილი, მოეკუეთოს, და ცეცხლსა დაედვას *

Verse: 11  
Line: 14    
// მე უკუე ნათელგცემ თქუენ წყლითა სინანულად
Line: 15    
ხოლო რომელი შემდგომად ჩემსა მოვალს, უძლიერეს ჩემსა არს
Line: 16    
რომლისა ვერ შემძლებელ ვარ ჴამლთა მისთა
Line: 17    
ტჳრთვად. მან ნათელ გცეს თქუენ სულითა წმიდითა
Line: 18    
და ცეცხლითა * Verse: 12   რომლისა ნიჩაბი ჴელთა მისთა, განწმინდ\ოს
Line: 19    
კალო თჳსი, და შეკრიბოს იფქლი საუნჯესა,
Line: 20    
ხოლო ბზე დაწუას ცეცხლითა მით უშრეტითა *

Verse: 13  
Line: 21    
// მაშინ მოვიდა იესო (#) გალილეათ იორდანედ
Line: 22    
იოვანეს ნათლისღებად მისგან * Verse: 14   ხოლო იოანე აყენე\ბდა
Line: 23    
მას, და ეტყოდა: მე მიჴმს შენ მიერ ნათ\ლის
Line: 24    
ღება, და შენ ჩემდა მოხუალა * Verse: 15   მიუგო
Line: 25    
იესო და ჰრქუა მას: აცადე აწ: რამეთუ ესრეთ შუ\ენის
Line: 26    
ჩუენდა აღსრულებად ყოველი სიმართლე, მაშ\ინ
Line: 27    
მიუშვა მას * Verse: 16   და ნათელიღო იესო და მეყსე\ულად
Line: 28    
აღმოვიდა რა წყლისა მისგან და აჰა
Line: 29    
განეხუნეს მას ცანი. და იხილა სული ღმრთისაჲ გარდამ\ომავალი
Line: 30    
ვითარცა ტრედი, მოვიდა დაადგრა მას
Line: 31    
ზედა * Verse: 17   ჴმაჲ იყო ზეცით და თქუა: ესე არს
Line: 32    
ძე ჩემი საყუარელი, რომელი მე სათნო ვიყავ̃:_


Chapter: 4  
Line: 33  თავი, დ.


Verse: 1  
Line: 34    
მაშინ // იესო, აღმოვიდა (#) უდაბნოდ სულის\აგან,
Line: 35    
გამოცდად ეშმაკისაგან * Verse: 2   და იმარხა ორ\მეოცი
Line: 36    
დღე, და ორმეოცი ღამე, და მერმე შე\ემშია *
Line: 37    
Verse: 3   მოუჴდა მას გამომცდელი იგი, და
Line: 38    
ჰრქუა: უკუე შენ ხარ ძე ღმრთისაჲ, თქუ რათა ქვანი
Line: 39    
ესე პურ იქმნენ * Verse: 4   ხოლო იესო მიუგო და ჰრქუა:
Line: 40    
წერილ არს რამეთუ არა პურითა ხოლო ცხონდების კა\ცი
Line: 41    
არამედ ყოვლითა სიტყჳთა რომელი გამოვალს პირის\აგან
Line: 42    
ღმრთისა * Verse: 5   მაშინ წარიყვანა იგი ეშმაკმან მან,
Line: 43    
წმიდასა ქალაქსა, და დაადგინა იგი სართულსა მას
Line: 44    
ზედა ტაძრისასა * Verse: 6   და ჰრქუა მას: უკუე ძე ხარ
Line: 45    
ღმრთისაჲ, გარდაიგდე თავი შენი ამიერ ქუეყანად, რამეთუ
Line: 46    
წერილ არს // ვითარმედ ანგელოზთა მისთა ზედა აღგიპყრ\ან
Line: 47    
შენ, ნუსადა წარსცე ქვასა ფერჴი შენი *

Verse: 7  
Line: 48    
ჰრქუა მას იესო ვითარმდ წერილ არს // არა განსცა\დო
Line: 49    
უფალი ღმერთი შენი * Verse: 8   კუალად წარიყვანა იგი ეშმაკმ\ან
Line: 50    
მთასა ფრიად მაღალსა. და უჩუენნა მას ყოველნი სუფევა\ნი
Line: 51    
სოფლისანი და დიდებაჲ მათი * Verse: 9   და ჰრქუა მას, ესე
Line: 52    
ყოველი მიგცე შენ, უკუეთუ დავარდე და თაყუანის მცე
Page: 795  
Column: a  
Line: 1    
მე * Verse: 10   მაშინ ჰრქუა მას იესო: წარვედ ჩემგან მარ\თლ
Line: 2    
უკუნ სატანა. რამეთუ წერილ არს // უფალსა ღმერთსა შენსა
Line: 3    
თაყუანისსცე, და მას მხოლოსა ჰმსახურებდე *

Verse: 11  
Line: 4    
მაშინ დაუტევა იგი ეშმაკმან მას, და ანგელოზნი მო\ვიდეს
Line: 5    
და ჰმსახურებდეს მას * Verse: 12   ხოლო ესმა რაჲ იესოს
Line: 6    
ვითარმედ იოვანე მიეცა // განეშორა და წარვიდა გა\ლილეად *
Line: 7    
Verse: 13   და დაუტევა ნაზარეთ, და მოვ\იდა
Line: 8    
და დაემკჳდრა კაპერნაუმს საზღვარ\თა,
Line: 9    
ზაბულონისთა და ნეფთალემისთა * Verse: 14   რამეთუ აღ\ესრულოს
Line: 10    
თქუმული იგი ესაიას წინასწარმეტყუელისა
Line: 11    
რომელსა იტყჳს * Verse: 15   // ქუეყანა ზაბულონისი, და ქუეყანა
Line: 12    
ნეფთალემისი, გზა ზღჳსა, წიაღ იორდანე\სა,
Line: 13    
გალილეაჲ წარმართთა * Verse: 16   ერი რომელი სხდა
Line: 14    
ბნელსა, იხილა ნათელი დიდი. და რომელნი სხდ\ეს
Line: 15    
სოფელსა და აჩრდილთა სიკუდილისათ, ნა\თელი
Line: 16    
აღმოუბრწყინდა მათ * Verse: 17   // მიერითგან იწყო
Line: 17    
იესო ქადაგებად, და სიტყუად: შეინანეთ, რამეთუ მო\ახლებულ
Line: 18    
არს სასუფეველი ცათა * Verse: 18   და იქცეოდა რაჲ (#) იე\სო
Line: 19    
ძღვის კიდესა მას გალილეასსა, // იხილნა
Line: 20    
ორნი ძმანი, სიმონ რომელსა ეწოდა პეტრე, და ან\დრია
Line: 21    
ძმა მისი, ითხევლიდეს რაჲ სათხევლითა
Line: 22    
ზღვასა მას. [რამეთუ იყვნეს მესათხევლე] * Verse: 19   და ჰრქუა
Line: 23    
მათ: მოვედით და შემომიდეგით მე, და გყვ\ნე
Line: 24    
თქუენ მესათხევლე კაცთა * Verse: 20   ხოლო მათ მეყსეულად
Line: 25    
და უტევეს ბადე მათი, და შეუდგეს მას *

Verse: 21  
Line: 26    
და წარმოვიდა მიერ, და იხილნა სხუანი ორნი
Line: 27    
ძმანი, იაკობ ზებედესი და იოვანე ძმა მისი, ნა\ვსა
Line: 28    
შინა ზებედეს თანა მამისა მათისა, განრაჲაგ\დებდეს
Line: 29    
ბადეთა მათთა, და უწოდა მათ * Verse: 22   ხოლო მათ
Line: 30    
მეყსეულად დაუტევეს ნავი იგი, და მამა მათი და
Line: 31    
მისდევდეს მას * Verse: 23   და მოვლიდა იესო ყოველსა გალ\ლეასა
Line: 32    
და ასწავებდა შესაკრებელთა შორის
Line: 33    
მათთა, და ქადაგებდა სახარებასა სასუფეველი\სასა
Line: 34    
და განჰკურნებდა ყოველსა სენსა. და ყოველ\სა
Line: 35    
უძლურებასა ერსა შორის * Verse: ხ23ხ   * დასასრული კვირიაკისა *

Verse: 24  
Line: 36    
და განითქუა ჰამბავი მისი:
Line: 37    
ყოველსა ქუეყანასა ასურისტანისასა: და მოჰგურიდეს
Line: 38    
მას ყოველთა ბოროტად სნეულთა, თჳთო სახეთაგან სენ\თა,
Line: 39    
და გუემითა შეპყრობილთა, და ესმაკ\ეულთა.
Line: 40    
და ცისად ცისად გუემილთა და
Line: 41    
განრღუეულთა, და განკურნნა იგინი *

Verse: 25  
Line: 42    
და // მისდევდა მას ერი მრავალი გალილეათ
Line: 43    
და ათ ქალაქით, და იერუსალჱმით, და ჰურიასტან\ით
Line: 44    
და წიაღ იორდანით:_


Chapter: 5  
Line: 45  თავი, ე.


Verse: 1  
Line: 46    
და ვითარცა იხილა იესუ ერი იგი, აღვიდა მთასა:
Line: 47    
და დაჯდა იგი მუნ და მოუჴდეს მას მოწაფე\ნი
Line: 48    
მისნი * Verse: 2   და აღაღო პირი თჳსი, ასწავებდა
Line: 49    
მათ, და ეტყოდა * Verse: 3   // ნეტარ იყვნენ გლახაკნი სუ\ლითა
Line: 50    
რამეთუ მათი არს სასუფეველი ცათა * Verse: 4   ნეტარ
Line: 51    
იყვნენ მგლოვარენი გულითა: რამეთუ ისინი ნუგე\შინის
Line: 52    
ცემულ იქმნენ * Verse: 5   // ნეტარ იყვნენ მშვიდნი: ნრამეთუ
Line: 53    
მათ დაიკვიდრონ ქუეყანა * Verse: 6   // ნეტარ იყვნენ რო\მელთა
Column: b  
Line: 1    
ჰშიოდეს და სწყუროდეს სიმართლისათ\ჳს
Line: 2    
რამეთუ იგინი განსძღენ * Verse: 7   ნეტარ იყუნენ მოწყა\ლენი
Line: 3    
რამეთუ იგინი შეიწყალნენ * Verse: 8   // ნეტარ იყვნენ
Line: 4    
წმიდანი გულითა: რამეთუ მათ ღმერთი იხილონ * Verse: 9   ნეტარ იყვ\ნენ
Line: 5    
მშვიდობის მყოფელნი: რამეთუ იგინი ძედ ღვთისა იწ\ოდნენ *
Line: 6    
Verse: 10   ნეტარ იყვნენ დევნულნი სიმართლ\ისათჳს
Line: 7    
რამეთუ მაღი არს სასუფეველი ცათა *

Verse: 11  
Line: 8    
ნეტარ იყვნეთ თქუენ რაჟამს გყუედრიდენ, და
Line: 9    
გდევნიდენ, და თქუან ყოველი სიტყუაჲ ბოროტი თქუენდა მო\მართ
Line: 10    
სიცრუვით ჩემთჳს * Verse: 12   გიხაროდენ და მხიარულ
Line: 11    
იყვენით, რამეთუ სასყიდელი თქუენი ფრიად არს ცათა ში\ნა *
Line: 12    
Verse: ხ12ხ   დასასრული ღირსთა * Verse: 12ბ   რამეთუ ეგრეთვე
Line: 13    
დევნეს წინასწარმეტყუელნი უწინარეს თქუენსა * Verse: 13   თქ\უენ
Line: 14    
ხართ მარილნი ქუეყნისანი // უკუეთუ მარილი
Line: 15    
იგი განქარდეს, რაითა მე დაიმარილოს; არღარა
Line: 16    
შემძლებელ არიან მერემე, არამედ განგდებად გა\რე,
Line: 17    
და დათრგუნვად კაცთა მიერ * Verse: ხ13ხ   დასასრული
Line: 18    
სამშაბათისა * Verse: 14   თქუენ ხართ (#) ხართ ნათელნი სოფ\ლისანი
Line: 19    
ვერ ჴელეწიფების ქალაქსა და ფარვ\ად
Line: 20    
მთასა ზედა დაშენებულსა * Verse: 15   // არცა აღა\ნთიან
Line: 21    
სანთელი, და დადგიან ქუეშე ჴჳმრსა,
Line: 22    
არამედ სასანთლესა ზედა, და ჰნათობნ იგი ყოველთა,
Line: 23    
რომელნი იყვნიან სახლსა შინა * Verse: 16   // ეგრეთ ბრწყინე\ვდინ
Line: 24    
ნათელი თქუენი წინაშე კაცთა, რათა იხილნენ საქ\მენი
Line: 25    
თქუენნი კეთილნი: და ადიდებდენ მამასა თქ\უენსა
Line: 26    
ზეცათასა * Verse: 17   ნუ ჰგონებთ ვითარმედ მოვედ
Line: 27    
დაჴსნად შჯულისა, გინა წინასწარმეტყუელთა: არა მო\ვედ
Line: 28    
დაჴსნად, არამედ აღსრულებად * Verse: 18   // ამ\ინ
Line: 29    
გეტყჳ თქუენ: ვიდრემდე წარჴდეს ცა და ქუეყ\ანა,
Line: 30    
იოტა ერთი, გინა რქა ერთი არა წარჴ\დეს
Line: 31    
შჯულისაგან, და წინასწარმეტყუელთა, ვიდრემდის ყოველივე
Line: 32    
იქმნეს * Verse: 19   // უკუეთუ ვინმე დაჰჴსნეს ერთი
Line: 33    
მცნებათა ამათგანი უმცირესთა, და ასწაოს
Line: 34    
ესრეთ კაცთა, უმცირესა ეწოდოს მას სასუფევ\ელსა
Line: 35    
ცათასა: ხოლო რომელმან ყოს და ასწაოს, ამას
Line: 36    
დიდ ერქვას სასუფეველსა ცათასა * Verse: ხ19ხ   * დასას\რული
Line: 37    
კვირიაკისა * Verse: 20   ხოლო გეტყჳ თქ\უენ
Line: 38    
(#) უკუეთუ არა აღემატოს სიმართლე თქუენი
Line: 39    
// უფროს მწიგნობართა და ფარისეველთა,
Line: 40    
ვერ შეხჳდეთ სასუფეველსა ცათასა * Verse: 21   გესმა
Line: 41    
რამეთუ ითქუა პირველთა მათ მიმართ: // არა კაც ჰკლა:
Line: 42    
ხოლო რომელმან მოკლას, თანა მდებარს სასჯელისა *

Verse: 22  
Line: 43    
ხოლო მე გეტყჳ თქუენ: რამეთუ რომელნი განურისხნეს ძმასა
Line: 44    
თჳსსა ცუდად, თანა მდებ არს სასჯელისა: და
Line: 45    
რომელმან ჰრქუას ძმასა თჳსსა, რაკა: თანა მდ\ებ
Line: 46    
არს იგი კრებულ;ისაგან განსლვად: და რომელ\მან
Line: 47    
ჰრქუას ძმასა თჳსსა ცოფ, თანა მდებარს
Line: 48    
იგი გეჰენიასა მას ცეცხლისასა * Verse: 23   უკუეთუ შეს\წირვიდე
Line: 49    
შესაწირავსა საკურთხეველსა ზედა, და მუნ
Line: 50    
მოგეჴსენოს შენ, ვითარმედ ძმა შენი გულ ძვირ რა\მე
Line: 51    
არს შენთჳს * Verse: 24:   და უტევე შესაწირავი
Line: 52    
იგი წინაშე საკურთხეველსა მას, მივედ და დაეგე პირველად
Line: 53    
ძმასა შენსა, და მაშინ მოვედ და შეწირე შეს\აწირავი
Line: 54    
შენი * Verse: 25   // იყავ კეთილად მცნობელ წი\ნა
Line: 55    
მოსაჯულისა მის შენისა ადრე, ვიდრემდე ხარ
Page: 796  
Column: a  
Line: 1    
მის თანა გზასა ზედა. ნუ უკუე მიგცეს შენ წინა\მოსაჯულმან
Line: 2    
მან შენმან მსაჯულსა, და მსაჯულმ\ან
Line: 3    
მსახურსა, და საპყრობილედ შეჰვარდე *

Verse: 26  
Line: 4    
ამინ გერტყჳ შენ: ვერ გამოხჳდე მიერ, ვიდრე
Line: 5    
არა მისცე უკანასკნელი კოდრატი * Verse: ხ26ხ   დასასრუ\ლი
Line: 6    
ოთხშაბათისა * Verse: 27   (#) გესმა, რამეთუ ითქუა //
Line: 7    
არა იმრუშო * Verse: 28   ხოლო მე გეტყჳ თქუენ: რამეთუ ყოველი რომელი
Line: 8    
ხედვიდეს დედაკაცსა, გულის თქუმად მას, მუ\ნვე
Line: 9    
იმრუშა მისთანა გულსა შინა თჳსსა * Verse: 29   უკ\უეთუ
Line: 10    
თვალი შემი მარჯუენე გაცთუნებდეს შენ, აღ\მოიღე
Line: 11    
იგი, და განაგდე შენგან, რამეთუ უმჯობეს
Line: 12    
არს შენდა, რათა წარწყმდეს ერთი ასოთა შენთა\განი,
Line: 13    
ვიდრე არა ყოველი გუამი შენი შთავრდომად გე\ჰენიასა *
Line: 14    
Verse: 30   და უკუეთუ მარჯუენე ჴელი შენი გაცთ\უნებდეს
Line: 15    
შენ, მოიკუეთე იგი, და განაგდე შენგ\ან:
Line: 16    
რამეთუ უმჯობეს არს შენდა, რათა წარწყმდეს
Line: 17    
ერთი ასოთა შენთაგანი, და არა ყოველი გუამი შენი
Line: 18    
შთავრდომად გე\ჰენიასა * Verse: 31   თქუმულ არს რამეთუ // რომელმან
Line: 19    
განუტეოს ცოლი თჳსი, მისცეს მას განსატევებელი *

Verse: 32  
Line: 20    
ხოლო მე გეტყჳ თქუენ: რამეთუ ყოველმან რომელმან განუტეოს ცო\ლი
Line: 21    
თჳსი, თჳნიერ სიტყჳსა სიძვისა, მან ამრუ\შა
Line: 22    
იგი. და რომელმან განტევებული შეირთოს, მანცა
Line: 23    
იმრუშა * Verse: ხ32ხ   * დასასრული ხუთშაბათისა *

Verse: 33  
Line: 24    
კუალად გესმა, რამეთუ ითქუა პირველთა მათ მიმართ:
Line: 25    
არა ცილი ჰფუცო, არამედ მისცე უფალსა ფიცი
Line: 26    
შენი * Verse: 34   ხოლო მე გეტყჳ თქუენ: არა ფუცვად ყოვლად\ვე
Line: 27    
ნუცა ცასა, რომელი საყდარი არს უფლისა * Verse: 35   ნუ\ცა
Line: 28    
ქუეყანასა, რამეთუ კუარცხლბეკი არს ფერხთა მის\თა
Line: 29    
ნუცა იერუსალჱმსა, რამეთუ ქალაქი არს მეუფისა დი\დისა *
Line: 30    
Verse: 36   ნუცა თავსა შენსა ჰფუცავ, რამეთუ ვერ
Line: 31    
ძალგიძ ერთისა თმისა განსპეტაკებად, გინა და
Line: 32    
შავებად * Verse: 37   არამედ იყავნ სიტყუანი თქუენი, ჰე,
Line: 33    
ჰე: და არა, არა. ხოლო უმეტესი ამათსა უკეთ\ურისაგან
Line: 34    
არს * Verse: 38   გესმა, რამეთუ თქმულ არს: თვალი, თვალ\ისა
Line: 35    
წილ, და კბილი კბილისა წილ * Verse: 39   ხოლო მე გეტყჳ
Line: 36    
თქუენ არა წინა აღდგომად ბოროტისა: არამედ რომელმან
Line: 37    
გცეს შენ ყურიმალსა შენსა მარჯუენესა, მიუპ\ყარ
Line: 38    
მას ერთ კერძოცა * Verse: 40   და რომელსა უნდეს
Line: 39    
სასჯელად და მიღებად კუართი შენი მიუტევე
Line: 40    
მას სამოსელიცა შენი * Verse: 41   და რომელი წარგიქცევდეს
Line: 41    
შენ მილიონ ერთ მივლე მის თანა ორიცა *
Line: 42    
Verse: ხ41ხ   * დასასრული პარასკევისა * Verse: 42   და რომელი გთხოვ\დეს
Line: 43    
შენ, მიეც: და რომელსა უნდეს სესხებად შენ\გან
Line: 44    
ნუ გარე მიიქცევ * Verse: 43   გესმა, რამეთუ თქმ\ულ არს:
Line: 45    
შეიყვარო მოყვასი შენი, და მოიძულო მტე\რნი
Line: 46    
შენი * Verse: 44   ხოლო მე გეტყჳ თქუენ: გიყვარდედ მტ\ერნი
Line: 47    
თქუენნი: და აკურთხევდით მაწყევართა თქვე\ნთა
Line: 48    
და კეთილსა უყოფდით მოძულეთა თქუენთა:
Line: 49    
და ულოცევდით მათ, რომელნი გმძლავრობდენ თქუ\ენ
Line: 50    
და გდევნიდენ თქუენ * Verse: 45   რათა იყვნეთ თქუენ
Line: 51    
შვილ მამისა თქუენისა ზეცათათასა: რამეთუ მზე მისი აღ\მოვალს
Line: 52    
ბოროტთა ზედა და კეთილთა, და წჳმს მა\რთალთა
Line: 53    
ზედა და ცრუთა * Verse: 46   უკუეთუ გიყუარდ\ენ
Line: 54    
ხოლო მოყუარენი თქუენნი, რაჲ სასყიდელი გაქუს, რამეთუ
Line: 55    
მეზუერეთაცა ეგრეთვე ყვიან * Verse: 47   და უკუეთუ
Column: b  
Line: 1    
მოიკითხვიდეთ მეგობართა ხოლო თქუენთა, რასა
Line: 2    
უმეტეს იქმთ, ანუ არა მეზუერეთაცა ეგრ\ევე
Line: 3    
ყვიანა * Verse: 48   იყვენით თქუენ სრულ, ვითარცა მა\მა
Line: 4    
თქუენი ზეცათა სრულ არს * Verse: ხ48ხ   დასასრული
Line: 5    
შაბათისა შემდგომად სულის წმიდის მოსულისა *



Chapter: 6  
Line: 6  თავი, ვ.


Verse: 1  
Line: 7    
ეკრძალენით * ქველის საქმესა თქუენსა რათა არა
Line: 8    
ჰყოთ წინაშე კაცთა, სახილველად მათაუკუეთუ
Line: 9    
არა სასყიდელი არა გაქუს, მამისა თქუენი\საგან
Line: 10    
ზეცათასა * Verse: 2   ხოლო რაჟამს იქმოდი ქველის საქმ\ესა,
Line: 11    
ნუ ჰქადაგებ წინაშე შენსა, ვითარცა იგი ორგუ\ლთა
Line: 12    
ყვიან შესაკრებელთა მათთა, და უბან\თა
Line: 13    
ზედა რათა იდიდნენ კაცთაგან. ამინ გეტყჳ თქუენ
Line: 14    
მიუღებიეს სასყიდელი მათი * Verse: 3   ხოლო შენ რაჟამს ჰყ\ოფდე
Line: 15    
ქველის საქმესა, ნუ სცნობ მარცხე\ნა
Line: 16    
შენი, რასა იქმოდის მარჯუენა შენი * Verse: 4   რათა იყოს
Line: 17    
ქველის საქმე ყოველი ფარულად: და მამამან შენ\მან
Line: 18    
რომელი ჰხედავს დაფარულთა, მოგაგოს შენ ცხა\დად *
Line: 19    
Verse: 5   და რაჟამს ილოცვიდე, არა იყო ეგრე ვითარცა
Line: 20    
იგი ორგულნი. რამეთუ უყუარან შესაკრებელთა შორის, და
Line: 21    
უბანთა ზედა დგომა და ლოცვა, რათა უჩუენ\ონ
Line: 22    
კაცთა. ამინ გეტყჳ თქუენ: მიოთებიეს სა\სყიდელი
Line: 23    
მათი * Verse: 6   ხოლო შენ რაჟამს ილოცვიდე, შევედ სა\უნჯესა
Line: 24    
შენსა, და დაჰჴაშ კარი შენი, და ილოცე მა\მისა
Line: 25    
შენისა მიმართ ფარულად, და მამა შენი რომელი ხე\დავს
Line: 26    
დაფარულთა, მოგაგოს შენ ცხადად * Verse: 7   და
Line: 27    
რაჟამს ილოცვიდეთ ნუ მრავალსა იტყჳთ, ვითარცა იგი
Line: 28    
წარმართთაგანნი * Verse: 8   რამეთუ ჰგონებედ ვითარმედ მრავ\ლის
Line: 29    
მეტყუელებითა მათითა ისმინოს მათი. ხოლოთქუენ
Line: 30    
ნუ ემსგავსებით მათ: რამეთუ იცის მამამან თქუენმ\ან
Line: 31    
რაჲ იგი გიჴმს თქუენ, ვიდრე თხოვადმდე თქუენ\და
Line: 32    
მისგან * Verse: 9   ხოლო თქუენ ესრეთ ილოცევდით: // მამ\აო
Line: 33    
ჩუენო, რომელი ხარ ცათა შინა: წმინდა იყავნ სახელი
Line: 34    
შენი: * Verse: 10   მოვედინ სუფევა შენი: იყავნ ნება შენი
Line: 35    
ვითარცა ცათა შინა ეგრეცა ქუეყანასა ზედა * Verse: 11   პური ჩუ\ენი
Line: 36    
არსობისა მომეც ჩვენ დღეს * Verse: 12   და მომი\ტევენ
Line: 37    
ჩუენ თანა ნადებნი ჩუენი, ვითარცა ჩუენ მი\უტევებთ
Line: 38    
თანა მდებთა მათ ჩუენთა * Verse: 13   და
Line: 39    
ნუ შემიყვანებ ჩუენ განსაცდელსა, არამედ მიჴსენ
Line: 40    
ჩუენ ბოროტისაგან, რამეთუ შენი არს სუფევა და ძალი და
Line: 41    
დიდება, საუკუნეთა მიმართ ამინ * Verse: ხ13ხ   დასასრუ\ლი
Line: 42    
შაბათისა * Verse: 14   // (#) უკუეთუ მიუტევნეთ
Line: 43    
თქუენ კაცთა შეცოდებანი მათნი, მოგიტევნეს თქუენცა
Line: 44    
მამამან თქუენმან ზეცათამან * Verse: 15   ხოლო უკუეთუ არა
Line: 45    
მოიტევნეთ კაცთა შეცოდებანი მათნი, არცა
Line: 46    
მამან თქუენმან მოგიტევნეს თქუენ შეცოდებანი
Line: 47    
თქუენნი * Verse: 16   და რაჟამს იმარხვიდეთ, ნუ იყოფით
Line: 48    
ვითარცა იგი ორგულნი მწუხარე, რამეთუ განიყურნნიან პი\რნი
Line: 49    
მათნი, რათა უჩუენონ კაცთა მმარხველად
Line: 50    
ამინ გეტყჳ თქუენ: მიუღებიეს სასყიდელი მათი *

Verse: 17  
Line: 51    
ხოლო შენ რაჟამს იმარხვიდე, იცხე თავი შენი, და
Line: 52    
დაიბანე პირი შენი *

Verse: 18  
Line: 53    
რათა არა ეჩუენო კაცთა მმარხველად, არამედ მა\მასა
Line: 54    
შენსა და ფარულად: და მამამან შენმან რომელი
Line: 55    
ხედავს და ფარულთა მოგაგოს შენ ცხადად
Page: 797  
Column: a  

Verse: 19  
Line: 1    
ნუ იუნჯებთ თქუენ საუნჯეთა ქუეყანასა ზედა, სა\და
Line: 2    
მღილმან და მჭამელმან განტყუნის, და სადა
Line: 3    
მპარავთა დათხარიან და განიპარიან * Verse: 20   ხოლო // თქ\უენ
Line: 4    
იონჯებდით საუნჯეთა ცათა შინა, სადა არ\ცა
Line: 5    
მღილმან, არცა მჭამელმან განჰრყუნოს, და სადა
Line: 6    
არცა მპარავთა დათხარიან და განიპარიან * Verse: 21   რამეთუ
Line: 7    
სადაცა არიან საუნჯე თქუენი მუნცა იყოს გული
Line: 8    
თქუენი * Verse: ხ21ხ   * დასასრული ყველიერისა კვირიაკი\სა *

Verse: 22  
Line: 9    
სანთელი გუამისა არს თუალი: უკუეთუ
Line: 10    
თუალი შენი განმარტებულ იყოს, ყოველი გუამი შენი
Line: 11    
ნათელ იყოს * Verse: 23   // ხოლო უკუეთუ თუალი შენი ბოროტ იყოს
Line: 12    
ყოველი გუამი შენი ბნელ იყოს. უკუეთუ ნათელი იგი
Line: 13    
შენ შორის ბნელ არს, ბნელი იგი, რაოდენ მე *

Verse: 24  
Line: 14    
// ვერავის ჴელეწიფების ორთა უფალთა მონ\ებად
Line: 15    
: ანუ ერთი იგი მოიძულოს, და სხუაჲ იგი
Line: 16    
შეიყუაროს. ანუ ერთისა მის თავსიდვას, და ერ\თი
Line: 17    
იგი შეურაცხყოს ვერ ჴელეწიფების ღმრთისაჲ მო\ნებად,
Line: 18    
და მამონისა * Verse: 25   // ამისთჳს გეტყჳ თქუენ:
Line: 19    
ნუ იზრუნავთ სულისა თქუენისათჳს რაჲ სჭამოთ,
Line: 20    
და რაჲ ჰსუათ. ნუცა ჴორცთა თქუენთჳს,
Line: 21    
რაჲ შეიმოსოთ. ანუ არა სული ეფროს არს სა\ზრდელისა,
Line: 22    
და გუამი სამოსლისა * Verse: 26   მიჰხედ\ეთ
Line: 23    
მფრინველთა ცისათა, რამეთუ არა სთესვენ,
Line: 24    
არცა მკიან არცა შეკრბენ საუნჯეთა: და
Line: 25    
მამა თქუენი ზეცათა ზრდის მათ, არა მე უფრ\ოს
Line: 26    
თქუენ უმჯობეს ხართა მფრინველთა *

Verse: 27  
Line: 27    
ანუ ვინ მე თქუენთაგანი ზრუნვიდეს, და შეუძ\ლოს
Line: 28    
შეძინებად ჰასაკსა თჳსსა წყრთა ერთი *

Verse: 28  
Line: 29    
და სამოსლისათჳს რასა ჰზრუნავთ; განიცა\დენით
Line: 30    
შროშანი ველისანი, ვითარ იგი აღორძინ\დის
Line: 31    
არა შურიბინ არცა სთავნ * Verse: 29   ხოლო გეტყჳ
Line: 32    
თქუენ რამეთუ არცაღა სოლომონ ყოველსა მას დიდებასა მისსა
Line: 33    
შეიმოსა, ვითარცა ერთი ამათგანი * Verse: 30   უკუეთუ თივა
Line: 34    
იგი ველისა რომელი დღეს არს, და ხვალე თორნე\სა
Line: 35    
შთაეგზნის, ღმერთმან ესრეთ შემოსის; არა მე
Line: 36    
უფროს თქუენა მცირედ მორწმუნენ * Verse: 31   ნუ ჰზრუნ\ავთ
Line: 37    
და იტყჳთ რაჲ ვჭამოთ, ანუ რაჲ ვსვათ
Line: 38    
ანუ რაჲ შევიმოსოთ * Verse: 32   რამეთუ ამას ყოველსა წარმართნი ეძიებენ
Line: 39    
რამეთუ იცის მამამან თქუენმან ზეთამან, რაჲ გიჴმს ამათ
Line: 40    
ყოველთაგანი * Verse: 33   ხოლო თქუენ ეძიებდით პირველად სასეჰეველსა
Line: 41    
ღვთისასა, და სიმართლესა მისსა, და ესე ყოველი შეგე\ძინოს
Line: 42    
თქუენ * Verse: ხ33ხ   * დასასრული კვირიაკისა *

Verse: 34  
Line: 43    
ნუ ჰზრუნავთ ხვალისათჳს, რამეთუ ხვალემან იზრ\უნოს
Line: 44    
თავისა თჳსისა: კმა არს დღისა მის სიბო\როტე
Line: 45    
თჳსი * Verse: ხ34ხ   გარდაჴედ ორშაბათსა:_


Chapter: 7  
Line: 46  თავი, ზ.


Verse: 1  
Line: 47    
ნუ განიკითხავთ. რათა // არა განიკითხნეთ *

Verse: 2  
Line: 48    
რამეთუ რომლითა განკითხვითა განიკითხვიდით, განიკითხნ\ეთ
Line: 49    
და რომლით ასაწყაულითა მიუწყოთ, მოგე\წყოს
Line: 50    
თქუენ * Verse: 3   ანუ რასა ხედავ წუელსა თვ\ალსა
Line: 51    
შინა ძმისა შენისასა და დჳრესა თვალსა შინა
Line: 52    
შენსა არა განიცდი * Verse: 4   ანუ ვითარ ჰრქუა ძმასა შენ\სა
Line: 53    
მიცადე, და აღმოგიღო წუელი თვალისაგან
Line: 54    
შენისა, და აჰა დჳრე თვალსა შენა შენსა *

Verse: 5  
Line: 55    
ორგულო, აღმოიღე პირველად დჳრე თუალისაგან
Column: b  
Line: 1    
შენისა, და მაშინ იხილო აღმოღებად წუელი თვა\ალისაგან
Line: 2    
ძმისა შენისა * Verse: 6   ნუ მისცემთ სიწმიდესა
Line: 3    
ძაღლთა, ნუცა დაუფენთ მარგალიტსა თქუენ\სა
Line: 4    
წინაშე ღორთა, ნუ უკუე და თრგუნონ იგი ფე\რჴითა
Line: 5    
მათითა, და მოიქცენ და განგხეთქ\ენ *
Line: 6    
Verse: 7   ითხოვდეთ, და მოგეცეს თქუენ
Line: 7    
ეძიებდით, და ჰპოოთ: ირეკდით, და განგ\ეღოთ
Line: 8    
თქუენ * Verse: 8   რამეთუ ყოველი რომელი ითხოვდეს, მოიღოს,
Line: 9    
და რომელი ეძიებდეს ჰპოოს, და რომელი ირეკდეს გან\ეღოს *


Line: 10  Verse: ხ8ხ   * დასასრული შაბათისა, იკითხენ ორშ\აბათსა *


Verse: 9  
Line: 11    
ანუ ვინ არს თქუენგან კაცი რომელ\სა
Line: 12    
სთხოვდეს ძე თჳსი პურსა, ნუ ქვა მის\ცესა
Line: 13    
მას * Verse: 10   გინა თუ თევზსა სთხოვდეს,
Line: 14    
ნუ გუელი მისცეს მას *

Verse: 11  
Line: 15    
უკუეთუ თქუენ უკეთურთა იცით მისაცემელი, კეთ\ილი
Line: 16    
მიცემად შვილთა რქუენთა, რაოდენ უფრო\ისღა
Line: 17    
მამამან თქუენმან ზეცათამან, მისცეს კეთილი
Line: 18    
რომელნი სთხოვდენ მას. Verse: ხ11ხ   დასარული ორშაბ\ათისა *

Verse: 12  
Line: 19    
// ყოველი რომელი გინდეს თქუენ რათა გიყონ
Line: 20    
კაცთა ეგრეთ თქუენ ჰყავით მათა მიმართ: რამეთუ
Line: 21    
ესრეთარს შჯული, და წისასწარმეტყუელნი * Verse: 13   // შევედით
Line: 22    
იწროსაგან ბჭისა, რამეთუ ვრცელ არს ბჭე, და
Line: 23    
ფართო არს გზა, როემლსა მიჰყავს წარსაწყმე\დელად
Line: 24    
და მრავალნი ვლენან მას ზედა *

Verse: 14  
Line: 25    
ვითარ იგი იწრო არს ბჭე და საჭირველ გზა
Line: 26    
რომელი მიიყუანებს ცხორებასა და მცირედნი არიან,
Line: 27    
რომელნი ჰპოებენ მას * Verse: 15   ეკრძალენით (#) ცრუ
Line: 28    
წინასწარმეტყუელთაგან, რომელნი მოვიდოდიან თქუენდა სამო\სლითა
Line: 29    
ცხოვართათა, ხოლო შინაგან იყვნ\ენ
Line: 30    
მგელ მტაცებელ *

Verse: 16  
Line: 31    
// ნაყოფთა მათთაგან იცნეთ იგინი. ნუ უკ\ვე
Line: 32    
შეკრიბიან ეკალთაგან ყურძენი, ანუ კუ\როს
Line: 33    
თავთაგან ლეღჳ * Verse: 17   ესრეთ ყოველმან ხემან კე\თილმან
Line: 34    
ნაყოფი კეთილი გამოიღოს: ხოლო ხემან ხენეშმან ნაყოფი
Line: 35    
ხენეში გამოიღოს * Verse: 18   ვერ ჴელ ეწიფების ხესა
Line: 36    
კეთილსა ნაყოფისა ხენეშისა გამოღებად: და
Line: 37    
არცა ხესა ხენეშსა, ნაყოფი კეთილი ყოფად *

Verse: 19  
Line: 38    
// ყოველმან ხემან რომელმან არა ყოს
Line: 39    
ნაყოფი კეთილი, მოეკუეთოს, და ცეცხლსა დაედ\ვას *
Line: 40    
Verse: 20   ნაყოფთა სამე მათთაგან იცნეთ იგინი *

Verse: 21  
Line: 41    
// არა ყოველმან რომელმან მრქუას მე: უფალო, უფალო, და
Line: 42    
შევიდეს იგი სასუფეველსა ცათასა, არამედ რო\მელმან
Line: 43    
ყოს ნება მამისა ჩემისა ზეცათასა * Verse: ხ21ხ   დასას\რული
Line: 44    
სამშაბათისა * Verse: 22   მრავალთა
Line: 45    
მრქუან მე მას დღესა შინა: უფალო, უფალო, არა // სახე\ლითა
Line: 46    
შენითა ვწინასწარმეტყუელებდითა, და სახელითა შენითა
Line: 47    
ეშმაკნი განვასხენით, და სახელითა შენითა
Line: 48    
ძალნი მრავალნი ვქნენით * Verse: 23   // მას ჟამსა
Line: 49    
ვრქუა მათ: ვითარმედ არა გიცნი თქუენ, განმეშო\რენით
Line: 50    
ჩემგან ყოველნი მოქმედნი უშჯულოებიოსანი *
Line: 51    
Verse: ხ23ხ   * დასასრული ოთხშაბათისა * Verse: 24   ყოველმან რომელმან ის\მინნეს
Line: 52    
სიტყუანი ესე ჩემნი, და ყუნეს იგინი
Line: 53    
ვამსგავსო იგი კაცსა გონიერსა, რომელმან აღ\აშენა
Line: 54    
სახლი თჳსი კლდესა ზედა * Verse: 25   და გარდამ\ოჴდა
Line: 55    
წჳმა, მოვიდეს მდინარენი, ქროდეს
Page: 798  
Column: a  
Line: 1    
ქარნი. და ეკუეთნეს სახლსა მას, და არა და\ეცა
Line: 2    
რამეთუ დაფუძნებულ იყო კლდესა ზედა * Verse: 26   და ყოველმან
Line: 3    
რომელმან ისმინეს სიტყუანი ესე ჩემნი, და არა ყვ\ნეს
Line: 4    
იგინი, ემსგავსოს იგი კაცსა ცოფსა, რომელ\მან
Line: 5    
აღაშენა სახლი თჳსი ქჳშასა ზედა * Verse: 27   და გა\რდამოჴდა
Line: 6    
წჳმა, მოვიდეს მდინარენი, ქრო\დეს
Line: 7    
ქარნი, და ეკუეთნეს სახლსა მას, და და\ეცა
Line: 8    
და იყო დაცემა იგი მისი დიდ ფრიად * Verse: 28   და
Line: 9    
იყო რაჟამს დაასრულნა იესო სიტყუანი ესე, განუ\კჳრდებოდა
Line: 10    
ერსა მას მოძღვრება იგი მისი *

Verse: 29  
Line: 11    
რამეთუ // იყო სწავლა იგი მისი მათა მიმართ, ვოთარცა
Line: 12    
იგი ვის ჴელმწიფება აქუნ, და არა ვითარ იგი
Line: 13    
მწიგნობარნი მათნი და ფარისეველნი:_


Chapter: 8  
Line: 14  თავი, ჱ.


Verse: 1  
Line: 15    
და გარდამოვიდოდა რაჲ იგი მიერ მთით, მოს\დევდა
Line: 16    
მას ერი მრავალი * Verse: 2   // და აჰა ესე
Line: 17    
რა კეთროვანი ვინმე მოუჴდა: თაყუანისსცემდა
Line: 18    
მას, და ეტყოდა: უფალო უკუეთუ გინდეს, ძალ\გიც
Line: 19    
განწმედა ჩემი * Verse: 3   და მიყო ჴელი თჳსი იესუ, შეახო
Line: 20    
მას, და ჰრქუა: მნებავს, განიწმიდენი, და
Line: 21    
მეყსეულად განიწმიდნა იგი კეთროვანებისა მისგან *

Verse: 4  
Line: 22    
და ჰრქუა მას იესო: იხილე, ნუ ვის უთხ\რობ:
Line: 23    
არამედ წარვედ და // უჩუენე თავი შენი მღ\დელსა,
Line: 24    
და შეწირე შსაწირავი შენი, რომელი ბრ\ძანა
Line: 25    
მოსე საწამებელად მათა. დასა\სრული
Line: 26    
შაბათისა * Verse: 5   და შერაჲვიდა იგი კაპერ\ნაუმად
Line: 27    
მოუჴდა მას ასის თავი, ევედრებო\და
Line: 28    
მას * Verse: 6   და ეტყოდა: უფალო მონა ჩემი დაცემულ
Line: 29    
არს სახლსა შინა ჩემსა განრღუეული და ფრი\ად
Line: 30    
იგუემების * Verse: 7   ჰრქუა მას იესო: მე მოვიდე
Line: 31    
და განვკურნო იგი * Verse: 8   მიუგო ასის თავმან
Line: 32    
მან, და ჰრქუა: // უფალო არა ღირს ვარ მე,
Line: 33    
რაჲთამცა სართულსა ჩემსა ქუეშე შემოხუედ
Line: 34    
არამედ სიტყჳთ ხოლო თქუ, და განიკურნოს მონა იგი
Line: 35    
ჩემი * Verse: 9   რამეთუ მეცა კაცი ვარ, ჴელმწიფებასა ქუ\ეშე,
Line: 36    
და მქონან ჩემ ქუეშე ერისაგანნი, და
Line: 37    
ვარქუ მას წარვე, და წარვიდის: და სხუასა
Line: 38    
მოვედ, და მოვიდის. და მონასა ჩემსა: ქმენ
Line: 39    
ესე, და ქმნის * Verse: 10   ესმა რაჲ ესე იესოს, და უ\უკჳრდა
Line: 40    
და ჰრქუა ერსა მას რომელნი მისდევდეს
Line: 41    
მას: ამინ გეტყჳ თქუენ: არცაღა ისრაჱლსა შორის ესე
Line: 42    
ოდენი სარწმუნოებაჲ ვპოვე * Verse: 11   ხოლო გეტყჳ თქუენ:
Line: 43    
რამეთუ მრავალნი // მზისა აღმოსავალით და დასა\ვალით
Line: 44    
მოვიდოდიან, და ინაჴიდგმიდენ აბრა\ჰამის
Line: 45    
თანა და ისაკის თანა და იაკობის თანა სასუფევ\ელსა
Line: 46    
ცათასა * Verse: 12   ხოლო ძენი იგი სასუფეველისანი
Line: 47    
განიხილნენ ბნელსა მას გარესკნელსა: მუნ იყოს
Line: 48    
ტირილი და ღრჭენა კბილთა * Verse: 13   და ჰრქუა იესო
Line: 49    
ასის თავსა მას: წარვედ და ვითარცა გრწმენა გე\ყოფინ
Line: 50    
შენ: და განიკურნა მონა იგი მისი მას ჟამსა
Line: 51    
შინა * Verse: ხ13ხ   * დასასრული კვირიაკისა * Verse: 14   დამო\ვიდა
Line: 52    
იესო სახლსა პეტრესსა, და იხილა სიდედ\რი
Line: 53    
იგი მისი და ვრდომილი, მჴურვალებითა *

Verse: 15  
Line: 54    
და შეახო ჴელსა მისსა. და დაუტევა იგი
Line: 55    
მჴურვალებამან აღდგა, და ჰმსახურებდა
Column: b  
Line: 1    
მას * Verse: 16   და // ვითარცა შემწუხრდა, მოჰგუარეს
Line: 2    
მას ეშმაკეულები მრავალი: და განასხა სულე\ბი
Line: 3    
იგი სიტყჳთა, და ყოველნი რომელნი ბოროტად სნეუ\ლიყვნეს
Line: 4    
განკურნნა * Verse: 17   რათა აღესრულოს თქ\უმული
Line: 5    
იგი // ესაია წინასწარმეტყუელისა რო\მელ
Line: 6    
თქუა: მან უძლურებანი ჩუენნი მიიხუ\ნა,
Line: 7    
და სნეულებანი ჩეუნნი იტჳრთნა *

Verse: 18  
Line: 8    
ვითარცა იხილა იესო ერი მრავალი გარემო მისა,
Line: 9    
უბრძანა წიაღსვლა მიერ კერძო * Verse: 19   და მო\უჴდა
Line: 10    
მას ერთი მწიგნობარი, და ჰრქუა: მოძ\ღუარ
Line: 11    
მიგდევდე შენ, ვიდრეცა ხჳდოდი * Verse: 20   ჰრქია
Line: 12    
მას იესო: მელთა ჴურელი უჩანს, და მფრინვ\ელთა
Line: 13    
ცისათა საყოფელი: ხოლო ძესა კაცისასა არა
Line: 14    
აქუს სადა თავი მიიდრიკოს * Verse: 21   და სხუამან მო\წაფეთა
Line: 15    
მისთაგანმან, ჰრქუა მას: უფალო, მიბრძა\ნე
Line: 16    
და მე პირველად დაფლვად მამისა ჩემი\სა *
Line: 17    
Verse: 22   ხოლო იესო ჰრქუა მას, შენ მომდევდი მე,
Line: 18    
დააცადენ მკუდარნი, დაფლვად თჳსთა მკუ\დართა *
Line: 19    
Verse: 23   // და აღვიდა იგი ნავსა, და მის\დევდეს
Line: 20    
მას მოწაფენი მისნი * Verse: ხ23ხ   * დასასრული
Line: 21    
შაბათისა * Verse: 24   და (#) და აჰა ესერა აღძრვა იყო
Line: 22    
დიდი ზღვასა შინა, ვიდრე დაფარვადმდე ნავისა
Line: 23    
ღელვათაგანნ: ხოლო თავადსა ეძინა * Verse: 25   და მოუჴდ\ეს
Line: 24    
მას მოწაფენი მისნი, და აღადგინეს იგი, და ეტ\ყოდეს:
Line: 25    
უფალო, მიჴსნენ ჩუენ რამეთუ წარვწყმდებით *

Verse: 26  
Line: 26    
და თავადმან ჰრქუა მათ: რასა შეშინდით მცი\რედ
Line: 27    
მორწმუნენო; მაშინ აღდგა და შეჰრისხნა
Line: 28    
ქართა მათ და ზღვასა, და იქმნა მეყსეულად
Line: 29    
დაყუდება დიდი * Verse: 27   ხოლო კაცთა მათ უკჳრდა, და
Line: 30    
იტყოდის: რაბამ ვინმე ვინმე არს ესე, რამეთუ ქარიცა
Line: 31    
და ზღვაცა ერჩიან მას * Verse: ხ27ხ   * დასასრული ხუთშაბ\ათისა *

Verse: 28  
Line: 32    
და // ვითარცა მოვიდა იგი მას კერძო
Line: 33    
სოფელსა მას გერგესეველთასა, შეემთხჳნეს
Line: 34    
მას ორნი ეშმაკეულნი რომელნი გამოვიდოდეს საფლ\ავებისაგან,
Line: 35    
ფრიად ბოროტნი, ვიდრეღა ვერვის ჴე\ლეწიფებოდა
Line: 36    
წასლვა მიერ გზით * Verse: 29   და
Line: 37    
ღაღადყვეს და იტყოდეს: რაჲ ძეს ჩუენი და შე\ნი
Line: 38    
იესო ძეო ღმრთისა მოხუედ აქა უწინარეს
Line: 39    
ჟამისა ტანჯვად ჩუენდა * Verse: 30   // იყო შორს მათგან
Line: 40    
კოლტი ღორთა მძოვარი * Verse: 31   ხოლო ეშმაკნი იგი ევ\ედრებოდეს
Line: 41    
მას, და ეტყოდეს: უკუეთუ განგუა\სხამ
Line: 42    
ჩუენ, მიბრძანე ჩუენ მისვლად კოლტისა
Line: 43    
მის ღორთასა * Verse: 32   და ჰრქუა მათ: მივედით,
Line: 44    
ხოლო იგინი განვიდეს კაცთა მათგან და მიმართეს კოლ\ტსა
Line: 45    
მას ღორთასა: და მიმართა ყოველმან კოლტმან ღო\რთამან
Line: 46    
კბოდესა მას ზღჳსსა, და მოსწყდეს იგი\ნი
Line: 47    
წყალთა მათ შინა * Verse: 33   ხოლო მწყემსნი იგი ივლტო\დეს,
Line: 48    
და წარვიდეს ქალაქად, და უთხრეს ყოველი\ვე
Line: 49    
ეშმაკეულთა მათთჳს * Verse: 34   მაშინ ყოველი იგი ქა\ლაქი
Line: 50    
გამოვიდა შემოხუევად იესოსა // და იხ\ილეს
Line: 51    
იგი, და ევედრებოდეს, რათა წარვიდეს
Line: 52    
საზღვართა მათთაგან:_


Chapter: 9  
Line: 53  თავი, თ.


Verse: 1  
Line: 54    
და შევიდა (#) ნავსა, და წიაჴდ, და მოვიდა
Line: 55    
თჳსა ქალაქად * Verse: ხ1ხ   დასასრული კვიარიაკისა // * Verse: 2   // მაშ\ინ
Page: 799  
Column: a  
Line: 1    
მოართუეს მას განრღუეული, ცხედარსა ზედა
Line: 2    
მდებარე და იხილა იესო სარწმუნოებაჲ მათი
Line: 3    
და ჰრქუა განრღუეულსა მას: ნუ გეშინინ შვ\ილო,
Line: 4    
მიგეტევნენ შენ ცოდვანი შენნი * Verse: 3   და ა\ჰა
Line: 5    
ესერა მწიგნობართაგანთა ვიეთმე თქუ\ეს
Line: 6    
გულთა შინა მათთა: ვითარმედ ესე გმობს * Verse: 4   იცნო
Line: 7    
და იესო ზრახვანი მათნი, და ჰრქუა მათ: რასა
Line: 8    
თქუენ ბოროტსა ჰზრახავთ გულთა შინა თქუენ\თა *
Line: 9    
Verse: 5   რაჲ უადვილეს არს სიტყუად: მიგეტევნ\ენ
Line: 10    
შენ ცოდვანი შენნი, ანუ სიტყუად: აღდეგ და
Line: 11    
ვიდოდე * Verse: 6   ხოლო რათა უწყოდით, რამეთუ ჴელმწიფება
Line: 12    
აქუს ძესა კაცისასა ქუეყანასა ზედა მიტევებად
Line: 13    
ცოდვათა, მაშინ ჰრქუა განრღუეულსა მას: აღ\დეგ
Line: 14    
და აღიღე ცხედარი შენი, დაწარვედ სახედ შე\ნდა *
Line: 15    
Verse: 7   და იგი მეყსეულად აღდგა და წარვი\და
Line: 16    
სახედ თჳსა * Verse: 8   იხილა რა ესე ერმან მან და
Line: 17    
უკჳრდა, და ადიდებდეს ღმერთსა, რომელმან მოსცა ესე
Line: 18    
ვითარი ჴელმწიფება კაცთა * Verse: ხ8ხ   დასასრული
Line: 19    
კვირიაკისა *

Verse: 9  
Line: 20    
და წარვიდოდა მიერ იესო (#) იხილა კაცი რომელი
Line: 21    
ჯდა საზუერესა, მტთეოს სახელი მისი: და ჰ\რქუა
Line: 22    
მას: მომდევდი მე, და აღდგა და მისდ\ევდა
Line: 23    
მას * Verse: 10   და იყო ჯდა რა იგი ინახით სახლ\სა
Line: 24    
შინა, და მრავალნი მეზუერენი და ცოდვილ\ნი
Line: 25    
თანა სხდეს ინახით იესოს თანა, და მოწაფეთა
Line: 26    
მისთა თანა * Verse: 11   და ვითარცა იხილეს ფარისეველთა
Line: 27    
მათ, ჰრქუეს მოწაფეთა მისთა: რაჲსათჳს მეზ\ვერეთა
Line: 28    
და ცოდვილთა თანა ჭამს მოძღვარი
Line: 29    
თქუენი * Verse: 12   ხოლო იესოს ვითარცა ესმა ჰრქუამათ: არა
Line: 30    
უჴმს ცოცხალთა მკურნალი, არამედ სნეულთა *

Verse: 13  
Line: 31    
ხოლო თქუენ წარვედით და ასწავეთ რა არს: // წყ\ალობაჲ
Line: 32    
და არა მსხვერპლი. რამეთუ არა
Line: 33    
მოვედ წოდებად მართლათა, არამედ ცოდვილთა სი\ნანულად *

Line: 34  Verse: ხ13ხ   * დასასრული შაბათისა *


Verse: 14  
Line: 35    
მაშინ მოუჴდეს (#) მას მოწაფენი იოვანესნი, და ეტ\ყოდეს,
Line: 36    
რაჲსათჳს ჩუენ და და ფარისეველნი ვიმა\რხავთ
Line: 37    
ფრიად, ხოლო მოწაფენი შენნი, არა იმარხვენ *

Verse: 15  
Line: 38    
ჰრქუა მას იესო:ჴელმეწიფებისა ძეთა სიძისა\თა
Line: 39    
გლოვად ვიდრემდე მათ თანა არს სიძე; მოვლე\ნან
Line: 40    
დღენი რაჟამს ამაღლდეს მათგან სიძე იგი, და
Line: 41    
მაშინ იმარხვიდენ * Verse: 16   არა ვინ დაადგის სადგმ\ელი
Line: 42    
უმურკნველი სამოსელსა ძუელსა: რამეთუ გან\ხეთქილებაჲ
Line: 43    
იქმნის * Verse: 17   არცა შთაასხიან ღჳნო ახ\ალი
Line: 44    
თხიერთა ძუელთა, და რათა არა განსქდენ
Line: 45    
თხიერნი, და ღჳნო დაიოთხიოს, დათხიერნი წარ\წყმდენ:
Line: 46    
არამედ შთაასხინ ღჳნო ახალი თხიერთა
Line: 47    
ახალთა, და ორნივე დაიმარხნიან * Verse: ხ17ხ   დასას\რული
Line: 48    
პარასკევისა * Verse: 18   და // ვითარცა იგი ამას
Line: 49    
ეტყოდა მათ, მაშინ მოუჴდა მას მთავარი ერთი
Line: 50    
თაყუანისცემდა მას (#) და ეტყოდა: ვითარმედ ასული
Line: 51    
ჩემი აწღა აღესრულა: არამედ მოვედ და დასდევ
Line: 52    
ჴელი შენი მას ზედა, და ცხონდეს * Verse: 19   და აღდგა იე\სო
Line: 53    
და შეუდგა მას, და მოწაფენი მისნი მის თა\ნა *
Line: 54    
Verse: 20   და // აჰა ესერა დედაკაცი ვინმე რომელი
Column: b  
Line: 1    
იყო სისხლსა დინებასა ათორმეტ წელ; მოუ\ჴდა
Line: 2    
ზურგით, და შეახი ფესუსა სამოსლისა
Line: 3    
მისისა * Verse: 21   რამეთუ იტყოდა გულსა თჳსსა: ვითარმედ შე ხოლო თუ\ვეხო
Line: 4    
სამოსელსა მისსა ვცხონდე * Verse: 22   ხოლო იესო მი\ექცა
Line: 5    
იხილია იგი და ჰრქუა მას: ნუ გეშინინ ას\ულო,
Line: 6    
სარწმუნოებამან შენმან გაცხოვნა შენ
Line: 7    
და განკურნა დედაკაცი იგი მიერ ჟამითგან * Verse: 23   და მო\ვიდა
Line: 8    
იესო სახლსა მის მთავრისასა, და იხილა
Line: 9    
მუნ მგოსნები და ერი კრებული, და შფოთი *

Verse: 24  
Line: 10    
და ჰრქუა მათ: განეშორენით, რამეთუ არა მომკუდ\არ
Line: 11    
არს ეგე, არამედ სძინავს. ხოლო იგინი ეკიცხჳ\დეს
Line: 12    
მას * Verse: 25   და რაჟამს გამოასხა ერი იგი, შევიდა
Line: 13    
და უპყრა ჴელი მისი: და აღადგინა ქალი
Line: 14    
იგი * Verse: 26   და განჴდა ჰამბავი მისი ყოველსა მას ქუეყანა\სა *

Line: 15  Verse: ხ26ხ   დასასრული შაბათისა *


Verse: 27  
Line: 16    
და წარმოვიდოდა მიერ იესო (#), და მოსდევ\დეს
Line: 17    
მას ორნი ბრმანი, ღაღადებდეს და ეტყოდეს:
Line: 18    
შემიწყალენ ჩუენ იესო ძეო დავითისო * Verse: 28   და
Line: 19    
ვითარცა შევიდა იესო სახლსა, მოუჴდესმას ბრმ\ანი
Line: 20    
იგი, და ჰრქუა მათ იესუ: გრწამსა ვითარმედ ძალ\მიც
Line: 21    
ესე ყოფად; ჰრქუეს მას: ჰე უფალო * Verse: 29   მაშინ
Line: 22    
შეახო თვალთა მათთა, და ჰრქუა მათ: სარწმ\უნოებისა
Line: 23    
თქუენისა_ებრ გეყავნ თქუენ * Verse: 30   და მე\ყსეულად
Line: 24    
აღიხილნეს თვალნი მათნი: და შეჰრისხნა
Line: 25    
მათ იესუ, და ჰრქუა: იხილეთ ნუმცა ვინ უწყ\ის *
Line: 26    
Verse: 31   ხოლო იგინი გამოვიდეს და მიმოდადვეს იგი
Line: 27    
ყოველსა მას ქუეყანასა * Verse: 32   და ვითარცა იგი გამო ოდენ
Line: 28    
ვიდეს, მოგვარეს მას კაცი ყრუ, და ეშმაკეუ\ლი *
Line: 29    
Verse: 33   და ვითარცა განჴდა ეშმაკი იგი, იტყოდა ყრუ
Line: 30    
იგი: და დაუკჳრდებოდა ერსა მას, და იტყოდ\ეს:
Line: 31    
ვითარმედ არა სადა ისრაჱლსა შორის ესრეთ გამოჩნ\და *
Line: 32    
Verse: 34   ხოლო // ფარისეველნი იტყოდეს: მთავრითა
Line: 33    
ეშმაკთაითა განასხამს ეშმაკთა * Verse: 35   და // მოჰ\ვლიდა
Line: 34    
იესო ქალაქებსა ყოველსა და დაბნებსა,
Line: 35    
და ასწავებდა შესაკრებელთა შორის მათსა:, და
Line: 36    
ქადაგებდა სახარებასა სასუფევლისასა, და
Line: 37    
განკურნებდა ყოველთა სენთა, და ყოველთა უძლურ\ებათა
Line: 38    
ერსა შორის * Verse: ხ35ხ   დასასრული კვირიაკისა *

Verse: 36  
Line: 39    
და ვითარცა იხილა (#) ერი იგი, შეეწყალნეს იგინი
Line: 40    
რამეთუ იყვნეს დამაშვრალ, და დაცჳვნებულ,
Line: 41    
ვითარცა ცხოვარნი, რომელთა არა აქუნ მწყემსი *

Verse: 37  
Line: 42    
მაშინ ჰრქუა მოწაფეთა თჳსთა: // ვითარმედ სამკალი
Line: 43    
ფრიად არს, ხოლო მუშაკნი მცირედ * Verse: 38   ევედრენით უფალსა
Line: 44    
სამკალისასა, რათა გამოავლინნეს მოქმედნი სა\მკალსა
Line: 45    
თჳსსა:_


Chapter: 10  
Line: 46  თავი, ი.


Verse: 1  
Line: 47    
და მოუწოდა (#) ათორმეტთა მოწაფეთა
Line: 48    
თჳსთა, და მისცა მათ ჴელმწიფება სულთა ზედა
Line: 49    
არა წმიდათა; რათა განასხმიდენ მათ, და განჰკურ\ნებდენ
Line: 50    
ყოველთა სენთა. და ყოველთა უძლურება\თა
Line: 51    
. გარდახედ წმიდათა მკურნლთა *

Verse: 2  
Line: 52    
ხოლო ათორმეტთა მათ მოწაფეთა სახელები ესე
Line: 53    
არს: პირველად სიმონ, რომელსა ეწოდა პეტრე: და ან\დრეა
Line: 54    
ძმა მისი: იაკობ ზებედესი, და იოანე ძმა
Line: 55    
მისი * Verse: 3   ფილიპე, და ბართლომე: თომა, და
Page: 800  
Column: a  
Line: 1    
მატთეოს მეზუერე. იაკობ ალფესი, და ლებე\ოს
Line: 2    
რომელსა ეწოდა თადეოს * Verse: 4   სიმონ კანანე\ლი,
Line: 3    
და იუდა ისკარიოტელი, რომელმანცა განსცა
Line: 4    
იგი * Verse: ხ4ხ   იკითხე მკურნალთა *

Verse: 5  
Line: 5    
ესე ათორმეტნი წარავლინნა იესო, ამცნო მათ,
Line: 6    
და ჰრქუა: გზასა წარმართთასა ნუ მიხუალთ,
Line: 7    
და ქალაქსა სამარიტელთასა ნუ შეხუალთ * Verse: 6   არ\ამედ
Line: 8    
მივედით უფროს // ხოლო ცხოვართა მათ წარ\წყმედულთა
Line: 9    
სახლსა ისრაჱლისათა * Verse: 7   და მირ\ახვიდეთ
Line: 10    
ქადაგებდით, და იტყოდით: ვითარმედ მოა\ხლებულ
Line: 11    
არს სასუფეველი ცათა * Verse: 8   უძლურთა გან\კურნებდი,
Line: 12    
მკვდართა აღადგინებდით,
Line: 13    
კეთროვანთა განსწმენდდით. ეშმაკთა განასხე\მდით.
Line: 14    
უსასყიდლოდ მიგიღებიეს და უსასყიდლოდ
Line: 15    
მისცემდით * Verse: ხ8ხ   * დასასრული კვირიაკისა და მკუ\რნალთა *

Verse: 9  
Line: 16    
ნუ მოიგებთ ოქროსა, ნუცა
Line: 17    
ვეცხლსა, ნუცა რვალსა სარტყელსა თქუენთა *

Verse: 10  
Line: 18    
ნუცა ვაშკარანსა გზასა ზედა, ნუცა ორსა
Line: 19    
სამოსელსა, ნუცა ჴამლთა, ნუცა კუერთხ\სა
Line: 20    
რამეთუ ღირს არს მუშაკი სასყიდლისა თჳსისა *

Verse: 11  
Line: 21    
რომელსა ქალაქსა, ანუ დაბასა შეხჳდეთ, გამოიკ\ითხეთ
Line: 22    
ვინ ღირს იყოს მუ დაადგერით ვიდრე
Line: 23    
გამოსვლადმდე * Verse: 12   და შერაჲხჳდოდით სახლსა,
Line: 24    
მას, მოიკითხეთ იგი, და თქუთ: მშჳდობა სა\ხლსა
Line: 25    
ამას * Verse: 13   და უკუეთუ სახლი იგი ღირს იყ\ოს
Line: 26    
მოვიდეს მშჳდობა თქუენი მას ზედა: უკუეთუ
Line: 27    
არა ღირს იყოს, მშჳდობა თქუენი თქუენდავე მო\იქეცინ *
Line: 28    
Verse: 14   და უკუეთუ არა ვინ შეგიწყნარნ\ეს
Line: 29    
თქუენ, და არცა ისმინნეს სიტყუანი თქუნნი:
Line: 30    
გამორაჲხჳდოდით მიერ სახლით, გინა მიერ ქა\ლაქით,
Line: 31    
განიყარნეთ მტუერნი ფერჴთა თქუენთა *

Verse: 15  
Line: 32    
ამინ გეტყჳ თქუენ: უმოლხინეს იყოს ქუეყანა იგი სო\დომისა,
Line: 33    
და გო, ორისა დღესა მას სასჯელის\ასა.
Line: 34    
ვიდრე ქალაქი იგი * Verse: ხ15ხ   * დასასრული სამშაბათისა *

Verse: 16  
Line: 35    
// აჰა (#) მე მიგავლინებ თქუენ. ვითარცა ცხოვართა
Line: 36    
შორის მგელთა, იყვენით უკუე მეცნიერ ვითარცა გუელ\ნი,
Line: 37    
და უმანკო ვითარცა ტრედნი * Verse: 17   ეკრძალებოდეთ
Line: 38    
კაცთაგან. // რამეთუ მიგცემდენ თქუენ კრებულსა, და შორის
Line: 39    
შესაკრებელთა მათთა გტანჯვიდენ თქუენ * Verse: 18   და
Line: 40    
წინაშე მთავართა და მეფეთა მიგიყვანნენ
Line: 41    
თქუენ ჩემთჳს, საწამებელად მათდა, და წარმა\რთთა *
Line: 42    
Verse: 19   და რაჟამს მიგცენ თქუენ, ნუ ჰზრ\უნავთ,
Line: 43    
ვითარ ანუ რასა იტყოდით: რამეთუ მოგეცეს
Line: 44    
თქუენ მას ჟამსა შინა რასა იგი იტყოდით: * Verse: 20   რამეთუ
Line: 45    
არა თქუენ იყვნეთ მეტყუელნი, არამედ სული მა\მისა
Line: 46    
თქუენისა რომელი იტყოდის თქუენ შორის * Verse: 21   რამეთუ მისცეს
Line: 47    
ძმამან ძმა სიკუდილად, და მამამან შვილი:
Line: 48    
და აღდგენ შვილნი მამა დედათა ზედა, და
Line: 49    
მოჰკვლიდენ მათ * Verse: 22   და იყვნეთ თქუენ მოძუ\ლებულ
Line: 50    
ყოველთაგან, სახელისა ჩემისათჳს. ხოლო რომელ\მან
Line: 51    
დაითმინოს სრულიად, იგი ცხონდეს * Verse: ხ22ხ   დასას\რული
Line: 52    
ოთხშაბათისა და წმინდისა *

Verse: 23  
Line: 53    
რაჟამს გდევნიდენ თქუენ ამიერ ქალაქით, მიივლ\ტოდეთ
Line: 54    
სხუად. ამინ გეტყჳ თქუენ: ვერ დაას\რულოთ
Column: b  
Line: 1    
ქალაქები ისრაჱლისა, ვიდრემდის ძე კაცისა მო\ვიდეს *
Line: 2    
Verse: 24   // არა ღირს არს მოწაფე უფროს მოძღურ\ისა
Line: 3    
თჳსისა, არცა მონა უფროს უფლისა თჳსისა *

Verse: 25  
Line: 4    
კმა არს მოწაფისა მის, უკუეთუ იყოს ვითარცა მოძ\ღუარი
Line: 5    
თჳსი, და მონა იგი, ვითარცა უფალი თჳსი. უკ\ეთუ
Line: 6    
სახლისა უფლისა ბელზებულით ჰხადოდეს, რაო\დენ
Line: 7    
უფროს სახლეულთა მისთა * Verse: 26   ნუ უკუე
Line: 8    
გეშინინ მათგან, რამეთუ // არა არს დაფარული, რომელი არა
Line: 9    
გამოჩნდეს. და არცა საიდუმლო, რომელი არა
Line: 10    
გამოცხადნეს * Verse: 27   რომელი გარქუ თქუენ ბნელსა შინა,
Line: 11    
თქუენ თქუთ ნათელსა შინა: და რომელი ყურთა გეს\მა
Line: 12    
ქადაგებდით ერდოთა ზედა * Verse: 28   და ნუ გე\შინინ
Line: 13    
მათგან რომელთა მოსწყჳდნენ ჴორცნი, ხოლო სულ\ისა
Line: 14    
ვერ ჴელეწიფების მოკლვად: არამედ გეშინოდ\ენ
Line: 15    
მისა უფროს რომელი შემძლებელ არს სულისა და
Line: 16    
ჴორცთა წარწყმედად გეჰენიასა შინა * Verse: 29   ანუ
Line: 17    
არა ორი სირი განისყიდებისა, და ერ\თიცა
Line: 18    
მათგანი არა და ვარდების ქუეყანასა ზედა, თჳ\ნიერ
Line: 19    
მამისა თქუენისა * Verse: 30   // ხოლო თქუენნი თავისა
Line: 20    
თმანიცა ყოველნი განრაცხილ არიან * Verse: 31   ნუ გეშინინ,
Line: 21    
რამეთუ მრავალთა სირთა უმჯობეს ხართ თქუენ *

Line: 22  Verse: ხ31ხ   დასასრული ხუთშაბათისა *


Verse: 32  
Line: 23    
// (#) ყოველმან რომელმან აღიაროს ჩემდამო წინაშე
Line: 24    
კაცთა, მეცა აღვიარო იგი წინაშე მამისა ჩემი\სა
Line: 25    
ზეცათასა * Verse: 33   და რომელმან უვარმყოს მე წინაშე კა\ცთა,
Line: 26    
ყვარ ვყო იგი მეცა წინაშე მამისა ჩემისა
Line: 27    
ზეცათასა. გარჴედ ყოველთა წელთა *

Verse: 34  
Line: 28    
ნუ ჰგონებთ ვითარმედ მოვედ მე მიფენად მშჳდობ\ისა
Line: 29    
ქუეყანასა ზედა. არა მოვედ მოფენად მშჳდობისა
Line: 30    
არამედ მახჳლისა * Verse: 35   რამეთუ მოვედ განყოფად // კაცისა
Line: 31    
მამისაგან უფლისასა თჳსისა, და ასული დედისაგან თჳსისა,
Line: 32    
და სძალი დედამთილისაგან თჳსისა * Verse: 36   და მტ\ერ
Line: 33    
იყვნენ კაცისა სახლეულნი თჳსნი. გარ\დაჴედ
Line: 34    
პარსკევისა იკითხე ყოველსა წელთა *

Verse: 37  
Line: 35    
// რომელსა უყუარდეს მამა ანუ დედა
Line: 36    
უფროს ჩემსა, არა არს იგი ჩემდა ღირს:
Line: 37    
და რომელსა უყუარდეს ძე ანუ ასული უფრ\ოს
Line: 38    
ჩემსა, იგი არა არს ჩემდა ღირს * Verse: 38   // და რომელმან
Line: 39    
არა აღიღოს ჯვარი თჳსი, და შემომიდგეს მე, იგი
Line: 40    
არა არს ჩემდა ღირს * Verse: ხ38ხ   გარდაჴედ ყოველთა წელთა\სა *
Line: 41    
დასაწყისი * ო̂თ * Verse: 38ბ   მაშინ მიუგო პეტრე *

Verse: 39  
Line: 42    
რომელმან მოიპოოს სული თჳსი, წარიწყმიდოს იგი, და
Line: 43    
რომელმან წარიწყმიდოს სული თჳსი ჩემთჳს, მან ჰპ\ოოს
Line: 44    
იგი * Verse: 40   რომელმან შეგიწყნარნეს თქუენ, მე შემიწ\ყნარა:
Line: 45    
და რომელმან მე შემიწყნაროს, შეიწყნარ\ოს
Line: 46    
მომავლინებელი ჩემი * Verse: 41   რომელმან შეიწყნაროს
Line: 47    
წინასწარმეტყუელი სახელად წანასწრმეტყუელ\ისა,
Line: 48    
სასყიდელი წინასწარმეტყუელ\ისა
Line: 49    
მიიღოს: და რომელმან შეიწყნაროს მართალი სა\ხელად
Line: 50    
მართალისა, სასყიდელი მართლისა მიი\ღოს *
Line: 51    
Verse: 42   // და რომელმან ასუას ერთსა მცირეთაგან\სა
Line: 52    
სასუმელი ერთი წყალი გრილი, სახელად
Line: 53    
მოწაფისა, ამინ გეტყჳ ქუენ: არა წარწყმდეს
Line: 54    
სასყიდელი მისი:_ Verse: ხ42ხ   იკითხე პარასკევსა:_


Chapter: 11  
Line: 55  თავი, ი̂ა.


Verse: 1  
Line: 56    
და იყო რაჟამს დაასრულნა იესო, ბრძანებანი
Page: 801  
Column: a  
Line: 1    
ესე ათორმეტთა მიმართ მოწაფეთა მისთა,
Line: 2    
წარვიდა მიერ ქადაგებად, და სწავლად
Line: 3    
ქალაქებსა მათსა. Verse: ხ1ხ   დასასრული პარასკევისა,
Line: 4    
და შაბათისა, და წინა ჯვართ აპყრობისა და
Line: 5    
ჩოხის კურთხევისა * Verse: 2   ხოლო იოვანეს რაჲ ესმნეს საპყრობი\ლესა
Line: 6    
შინა საქმენი ქრისტესნი, მიავლინა ორნი
Line: 7    
მოწაფენი თჳსნი * Verse: 3   და ჰრქუა: შენ ხარა მომა\ვალი
Line: 8    
იგი, ანუ სხუასა მოველოდით * Verse: 4   ხოლო იესო
Line: 9    
მიუგო და თქუა მათ: მივედით და უთხართ
Line: 10    
იოვანეს, რომელი გესმის და ჰხედავთ * Verse: 5   ბრმანი აღ\იხილვენ,
Line: 11    
მკელობელნი ვლენან: კეთროვ\ანნი
Line: 12    
განიწმინდებიან, და ყრუთა ესმის: და მკვდ\არნი
Line: 13    
აღდგებიან, და გლახაკთა ეხარების *

Verse: 6  
Line: 14    
და ნეტარ არს რომელი არა დაბრკოლდეს ჩემდა მომა\რთ *
Line: 15    
Verse: 7   და ვითარცა ესენი წარვიდეს, იწყო იე\სო
Line: 16    
სიტყუად ერსა მას, იოვანესთჳს, რაჲსა გამოხ\უედით
Line: 17    
უდაბნოდ ხილვად, ლერწმისა ქარ\ისაგან
Line: 18    
შერყეულისა * Verse: 8   არამედ რაჲსა გამოხუ\ედით
Line: 19    
ხილვად, კაცისა ჩჩჳლითა სამოსლითა შემო\სილისა,
Line: 20    
აჰა, ესერა რომელნი ჩჩჳლითა სამოს\ლითა
Line: 21    
შემოსილ აროიან, სახლსა შინა სამეუფოთა
Line: 22    
არიან * Verse: 9   არამედ რაჲსა გამოხუედით ხილვად, წანაწარმეტყ\უელისა
Line: 23    
ჰე გეტყჳ თქუენ, და უმეტეს წინ\ასწარმეტყუელისა *
Line: 24    
Verse: 10   რამეთუ ესე არს, რომლისათჳს წერ\ილ არს
Line: 25    
// აჰა ესერა წარვავლინო ანგელ\ოზნი
Line: 26    
ჩემი წინაშე შენსა, რომელმან განმზადნეს გზანი შენი
Line: 27    
წინაშე პირსა შენსა * Verse: 11   ამინ გეტყჳ თქუენ: არა აღდ\გომილ არს
Line: 28    
ნაშობთაგანი დედათა, უროს იოვანეს
Line: 29    
ნათლის მცემელისა. ხოლო უმცირესი სასუფეველსა
Line: 30    
ცათასა, უფროს მისა არს * Verse: 12   // რამეთუ დღეითგან იოა\ნე
Line: 31    
ნათლის მცემლისაჲთ ვიდრე აქამომდე, სა\სუფეველი
Line: 32    
ცათა იიძულების, და რომელნი აიძუ\ლებდენ
Line: 33    
მათ მიიტაცონ იგი * Verse: 13   რამეთუ ყოველნი წინაწარმეტყუელნი
Line: 34    
და სჯული ვიდრე იოვანესმდე წინასწარმეტყუელებდეს * Verse: 14   |dაუ\კუეთუ
Line: 35    
გნებავს შეწყნარების, იგი არს ელია
Line: 36    
რომელი მოვალს * Verse: 15   რომელსა ასხენ ყურნი სმენად
Line: 37    
ისმენენ * Verse: ხ15ხ   * დასასრული ორშაბათისა და ი\ოანესი *

Verse: 16  
Line: 38    
აწ ვის ვამსგავსო ნათესავი
Line: 39    
ესე; მსგავს არს ყრმათა, რომელნი სხენედ უბ\ანთა,
Line: 40    
და მოუწესედ მოყვასთა თვისთა *

Verse: 17  
Line: 41    
და ეტყჳედ მათ: გისტჳნევდით თქუენ, და არა
Line: 42    
ჰროკევდით, გიგოდებდით, და არა იტყებდ\ით *
Line: 43    
Verse: 18   რამეთუ მოვიდა იოანე, არცა ჭამდა, არცა
Line: 44    
სუმიდა, და იტყჳან: ვითარმედ ეშმაკეულ არს *

Verse: 19  
Line: 45    
მოვიდა ძე კაცისა ჭამს, დასუამს, და იტყჳ\ან:
Line: 46    
აჰა კაცი მჭამელი ღჳნის მსმელი, მე\გობარი
Line: 47    
მეზუერეთა და ცოდვილთა, და განმ\ართლდა
Line: 48    
სიბრძნე შჳლთაგან თჳსთა * Verse: 20   მაშინ
Line: 49    
იწყო იესო ყუედრებად ქალაქებისა მის, სა\და
Line: 50    
იგი იქმნეს უმრავლესნი ძალნი მისნი, რამეთუ
Line: 51    
არა შეინანეს * Verse: ხ20ხ   * დასასრული სამშაბათისა *

Verse: 21  
Line: 52    
// ვაჲ შენდა ქორაზინ, და ვაჲ შენდა, ბეთსა\იდა
Line: 53    
რამეთუ ტჳროსს თუმცა და სიდონს იქმნნეს ძალნი
Line: 54    
მისნი, რომელნი იქმნნეს თქუენ შორის, მაშინვე სამემცა ძაძი\თა
Line: 55    
ნაცარსა ზედა მსხდომარეთა შეინა\ნეს
Column: b  

Verse: 22  
Line: 1    
ხოლო გეტყჳ თქუენ, რამეთუ
Line: 2    
ტჳროსი და სიდონი უმოლხინეს იყოს დღესა მას
Line: 3    
სასჯელისასა, ვიდრე თქუენ * Verse: 23   ხოლო შენ
Line: 4    
კაპერნაუმ, ნუ ცადმდე აჰმაღლდები, არამედ ჯო\ჯოხეთადმდე
Line: 5    
შთაჰჴდე, რამეთუ სოდომს თუმცა იქ\მნნეს
Line: 6    
ძალნი, რომელნი იქმნნეს შენ შორის, ჰგიანამცა
Line: 7    
დღენდელად დღედმდე * Verse: 24   ხოლო გეტყჳ თქუენ, რამეთუ ქუე\ყანაჲ
Line: 8    
იგი სოდომისაჲ უმოლხინეს იყოს დღესა მას
Line: 9    
სასჯელისასა, ვიდრე შენ * Verse: 25   მას ჟამსა შინა იტყოდა იე\სო
Line: 10    
და თქუა: აღგიარებ შენ, მამაო, უფალო ცისა და
Line: 11    
ქუეყანისაო, რამეთუ დაჰფარე ესე ბრძენთაგან
Line: 12    
და მეცნიერთა და გამოუცხადე ესე ჩჩჳლთა *

Verse: 26  
Line: 13    
ჰე, მამაო, რამეთუ ესრეთ სათნოიყო შენ წინაშე *
Line: 14    
Verse: ხ26ხ   დასასრული ოთხშაბათისა * Verse: 27   // ყოველივე
Line: 15    
მომეცა მე მამისა ჩემისა მიერ, და არავინ იცის
Line: 16    
ძე, გარნა მამამან // არცა მამა ვინ იცის
Line: 17    
გარნა ძემან, და რომლისა უნდეს ძესა გამოცხ\ადების *
Line: 18    
Verse: 28   მოვედით ჩემდა ყოველნი მაშურალნი
Line: 19    
და ტჳრთ მძიმენი, და მე განგისუენო თქუენ *

Verse: 29  
Line: 20    
აღიღეთ უღელი ჩემი თქუენ ზედა და ისწავეთ
Line: 21    
ჩემგან, რამეთუ მშჳდ ვარ და მდაბალ გულითა // და
Line: 22    
ჰპოოთ განსუენება სულთა თქუენთა * Verse: 30   // რამეთუ უღ\ელი
Line: 23    
ჩემი ტკბილ არს, და ტჳრთი ჩემი სუბუქ არს:_


Line: 24  Verse: ხ30ხ   დასასრული ხუთშაბათისა:_



Chapter: 12  
Line: 25 
თავი, ՙი̂ბ.


Verse: 1  
Line: 26    
// მას ჟამსა შინა წარვიდოდა იესო დღესა შა\ბათსა
Line: 27    
ყანობირსა [მათსა] ხოლო მოწაფეთა მისთა
Line: 28    
შეემშია, და იწყეს მუსრვად თავსა ჴუვ\ილისასა
Line: 29    
და ჭამად * Verse: 2   ხოლო ფარისეველთა მათ იხ\ილეს
Line: 30    
რაჲ ჰრქუეს მას: აჰა მოწაფენი შენნი
Line: 31    
იქმან, რათა არა ჯერ არს შაბათსა შინა საქმედ *

Verse: 3  
Line: 32    
ხოლო თავდმან ჰრქუა მათ: არა აღ\მოგიკითხავსა
Line: 33    
რაჲ იგი ყო დავით, ოდეს
Line: 34    
იგი შეემშია და მისთანათა მათ *

Verse: 4  
Line: 35    
ვითარ იგი შევიდა სახლსა ღმრთისასა, და პურნი
Line: 36    
იგი შესაწირავნი შეჭამნა. რომელთა არა
Line: 37    
ჯერ იყო ჭამად მისა, არცა მისთანათა მათ, // გარ\ნა
Line: 38    
მღდელთა ხოლო * Verse: 5   // ანუ არა აღმოგიკითხა\ვსა
Line: 39    
სჯულსა, რამეთუ შაბათთა შინა მღდელთა ტაძა\რსა
Line: 40    
მას შინა შაბათთა შეურაცხყვიან, და უბრა\ლო
Line: 41    
ყვიან * Verse: 6   ხოლო გეტყჳ თქუენ: ვითარმედ ტაძარსა
Line: 42    
უფროს არს აქა * Verse: 7   უკეთუმცა გეცნა // რაჲ არს
Line: 43    
წყალობაჲ მნებავს, და არა მსხუერპლი,
Line: 44    
არამცა დასაჯენით უბრალონი * Verse: 8   უფალ არს ძე
Line: 45    
კაცისა შაბათსაცა * Verse: ხ8ხ   * დასასრული პარასკე\ვისა *

Verse: 9  
Line: 46    
და // წარმოვიდა მიერ იესო და მ\ოვიდა
Line: 47    
შესაკრებელშა მათსა * Verse: 10   და ჰპოვა
Line: 48    
მუნ კაცი ერთი რომელსა ჴელი განჴმელ ედგა.
Line: 49    
ჰკითხვიდეს მას და ეტყოდეს: უკუეთუ ჯერ არს
Line: 50    
შაბათთა კურნება; რაითამცა შეასმინეს იგი *

Verse: 11  
Line: 51    
ხოლო იესო ჰრქუა მათ; ვინარს ღქუენგანი კაცი,
Line: 52    
როემლსა ედგას ცხოვარი ერთი, და შთავარდეს იგი
Line: 53    
დღესა შაბათსა ჯურღმულსა არა მე უპყ\რასა
Line: 54    
და აღმოიქუას იგი * Verse: 12   რაოდენ უმჯობ\ეს
Line: 55    
არს კაცი ცხოპვარისა; ამისთჳს ჯერარს შაბა\თსა
Page: 802  
Column: a  
Line: 1    
შინა კეთილისა საქმე * Verse: 13   მაშინ ჰრქუა იესო
Line: 2    
კაცსა მას, განირთხ ჴელი შენი. და მან განირთხა ჴე\ლი
Line: 3    
და კუალად მოეგო ცოცხალი ვითარცა ერთი იგი *
Line: 4    
Verse: ხ13ხ   * დასასრული ორშაბათისა * Verse: 14   ხოლო ფარისეველნი
Line: 5    
იგი გამოვიდეს და ზრახვა ყვეს მისთჳს, (#) რათა
Line: 6    
წარწყმიდონ იგი ხოლო იესო გულის ჴმა ყო, და განეშ\ორა
Line: 7    
მიერ * Verse: 15   და წარვიდა და მისდევდა მას ერი
Line: 8    
მრავალი: და განუიკურნა იგი ყოველნი * Verse: 16   და ამც\ნო
Line: 9    
მათ მათ რათა არა გამოაცხადონ იგი. გარდ\აჴედ
Line: 10    
სამშაბათისა * Verse: 17   რათა აღესრულოს თქმ\ული
Line: 11    
იგი ესაია წინასწარმეტყუელისა, რომელსა იტყჳს // *


Verse: 18  
Line: 12    
აჰა ესერა ძე ჩემი, რომელი მე სათნო ვიყავ:
Line: 13    
საყვარელი ჩემი, რომელი სთნავს სულსა ჩემსა:
Line: 14    
დავდვა სული ჩემი მის ზედა, და სამართალი წარმ\ართთა
Line: 15    
მიუთხრას * Verse: 19   არა ჴდებოდის, არცა
Line: 16    
ღაღადებდეს, არცა ესმეს ვის უბანთა ზედა ჴმა
Line: 17    
მისი * Verse: 20   ლერწამი შემუსვრილი არა განტეხოს,
Line: 18    
და პატრუკი მბნდჳნვარე არა დაშრიტოს, ვიდრემ\დე
Line: 19    
გამოიღოს ძლევად სასჯელი * Verse: 21   და სახელსა
Line: 20    
მისსა წარმართნი ესვიდენ * Verse: ხ21ხ   * დასასრული
Line: 21    
ერთშაბათისა იკითხე სამშაბათისა * Verse: 22   მაშინ მო\ჰგუარეს
Line: 22    
მას ეშმაკეული, ბრმა და ყრუ: და
Line: 23    
განკურნა იგი, ვითარმედ ყრუ იგი ბრმა ხედვ\იდა
Line: 24    
და იტყოდა * Verse: 23   და განუკჳრდებოდა ერსა
Line: 25    
მას იტყოდეს: ნუ უკუე ესე არს ძე დავით\ისი *
Line: 26    
Verse: 24   // ხოლო ფარისეველთა მათ, ვითარცა ესმა ესე
Line: 27    
იტყოდეს, ესე არა განასხამს ეშმაკთა, გარნა
Line: 28    
ბელზებელითა მთავრითა მით ეშმაკთათა * Verse: 25   იც\ოდნა
Line: 29    
იესო ზრახვანი იგი გულისა მათისანი,
Line: 30    
და ჰრქუა მათ // ყოველი მეუფება რომელი განევლთა თა\ვსა
Line: 31    
თჳსსა, მოოჴრდის; და ყოველი ქალაქი გინა
Line: 32    
სახლი, რომელი განევლთის თავსა თჳსსა, ვერ და\ემტკიცოს *
Line: 33    
Verse: 26   და უკუეთუ ეშმაკი ეშმაკსა განჰჴდ\ის
Line: 34    
თავსა თჳსსა განევლთა, ვითარ დამკვიდრ\ეს
Line: 35    
მეუფება მისი * Verse: 27   და უკუეთუ მე ბელზებელითა
Line: 36    
განვასხამ ეშმაკთა, ძენი თქუენნი რითა განასხმიან
Line: 37    
ამისთჳს იგინივე მსაჯულ თქუენდა იყვნენ *

Verse: 28  
Line: 38    
უკუეთუ მე სულითა ღმრთისაჲთა განვასხამ ეშმაკთა,
Line: 39    
მოსამე იწია თქუენ ზედა სასუფეველი ღმრთისაჲ * Verse: 29   ანუ
Line: 40    
ვითარ ვის ჴელეწიფების სახლსა ძლევისასა შე\სვლად,
Line: 41    
და ჭურჭელი მისი გამოტყუენვად, უკ\უეთუ
Line: 42    
არა პირველად შეკრას ძლიერი იგი: და მაშინღა
Line: 43    
სახლი მისი იავარ ყოს * Verse: 30   რომელი არა არს ჩემთანა
Line: 44    
იგი მტერი ჩემი არს, და რომელი არა შეჰკრებეს ჩემ\თანა
Line: 45    
იგი განაბნევს * Verse: ხ30ხ   * დასასრული სამშაბა\თისა *

Verse: 31  
Line: 46    
ამისთჳს გეტყჳ თქუენ: ყოველი ცოდვა
Line: 47    
და გმობა, მიეტეოს კაცთა. ხოლო სულისა წმიდისა
Line: 48    
გმობა, არა მიეტეოს კაცთა * Verse: 32   და რომელმან თქუ\ას
Line: 49    
სიტყვა ძისა კაცისათჳს მიეტეოს მას, ხოლო რომელმან
Line: 50    
თქუას სულისა წმიდისათჳს, არა მიეტეოს მას,
Line: 51    
არცა ამას სოფელსა არცა მერმესა მას * Verse: 33   ანუ
Line: 52    
ყავთ ხე იგი კეთილი, და ნაყოფიცა მისი კეთილი:
Line: 53    
ანუ ყავთ ხე იგი ხენეშ, და ნაყოფიცა მისი ხე\ნეშ:
Line: 54    
// რამეთუ ნაყოფისაგან ხე იგი საცნაურ არს *

Verse: 34  
Line: 55    
ნაშობნო იქედნეთანო, ვერ ჴელგეწიფების კე\თილისა
Column: b  
Line: 1    
სიტყვად, რამეთუ თქუენ უკეთურნი ხართ; რამეთუ ნამ\ეტნავისაგან
Line: 2    
გულისა, პირი იტყჳნ * Verse: 35   კეთილმან
Line: 3    
კაცმან, კეთილისაგან საუნჯისა, გამოპიღოს კეთილი
Line: 4    
და ბოროტმან კაცმან, ბოროტისაგან საუნჯისა, გამოიღ\ის
Line: 5    
ბოროტი * Verse: 36   ხოლო მე გეტყჳ თქუენ: რამეთუ ყოველი სიტყვა უქ\მი
Line: 6    
რომელსა იტყოდიან კაცნი, მისცენ სიტყვა მისთჳს
Line: 7    
დღესა მას სასჯელისასა * Verse: 37   რამეთუ სიტყვათა შენითაგან
Line: 8    
განჰმრთელდე, და სიტყვათა შენიაგან დაისაჯო *

Line: 9  Verse: ხ37ხ   * დასასრული შაბათისა *


Verse: 38  
Line: 10    
მაშინ მივიეთმე უგეს მწიგნობართაგან
Line: 11    
და ფარისეველთა, და ჰრქუეს: მოძღუარ,
Line: 12    
გუნებავს შენგან სასწაულისა ხილვად *

Verse: 39  
Line: 13    
ხოლო თავადმან მიუგო და ჰრქუა მათ: // ნათესავი ბორ\ოტი
Line: 14    
და მემრუშე, სასწაულსა ეძიებს, და სას\წაული
Line: 15    
არა ეცეს მას, გარნა სასწაული იგი იოანა
Line: 16    
წინასწარმეტყუელისა * Verse: 40   რამეთუ ვითარცა იგი იყო იონა მუცელსა
Line: 17    
ვეშაპისასა სამ დღე და სამ ღამე, ეგრეთ იყოს
Line: 18    
ძე კაცისა გულსა ქუეყანისასა, სამ დღე და სამ ღა\მე *
Line: 19    
Verse: 41   // კაცნი იგი ნინეველნი აღდგენ სასჯელსა
Line: 20    
მას ნათესავისა ამის თანა, და დაშჯიდენ მათ: რამეთუ შე\ინანეს
Line: 21    
ქადაგებასა მას იონასსა: და აჰა ეს\ერა
Line: 22    
უფროს იონასსა არს აქა * Verse: 42   დედოფალი
Line: 23    
იგი სამხრისა აღდგეს საშჯელსა მას, ნათესავი\სა
Line: 24    
ამის თანა და დასაჯოს იგი //, რამეთუ მოვიდა კიდ\ით
Line: 25    
ქუეყანისაით, სმენად სიბრძნესა სოლომონისასა
Line: 26    
და აჰა ესერა უფროს სოლომონისსა არს
Line: 27    
აქა * Verse: 43   ხოლო რაჟამს სული იგი არა წმიდაჲ განვიდის
Line: 28    
კაცისაგან, მიმოვალნ ურწყულთა ადგილთა
Line: 29    
და ეძიებნ განსვენებასა, და არა ჰპოოს *

Verse: 44  
Line: 30    
მაშინ თქჳს: მივიქცე სახედ ჩემდა, ვინაჲცა გა\მოვედ
Line: 31    
და მირაჲვიდის, პოვის იგი მოცალე, გან\შუენებული
Line: 32    
და შემკული * Verse: 45   მაშინ წარვიდის, და
Line: 33    
მოიყვანნის, მის თანა სხუანი შჳდნი სულნი უბოროტ\ესნი
Line: 34    
მისა, და მოვიდის და დაემკვიდრის მუნ,
Line: 35    
// და იქმნის უკანასკნელი კაცისა მის უძჳრეს
Line: 36    
პირველისა: ესრეთ ეყოს ნათესავსა ამასაცა უკეთუ\რსა *

Line: 37  Verse: ხ45ხ   დასასრული ოთხშაბათისა *


Verse: 46  
Line: 38    
// და იყო ვიდრე იგი ეტყოდაღა ერსა მას, აჰა
Line: 39    
ესერა დედა მისი, და ძმანი მისნი დგეს გარე,
Line: 40    
და ეძიებდეს მას სიტყვად * Verse: 47   მაშინ ჰრქუა ვინმე
Line: 41    
მას: აჰა დედა შენი, და ძმანი შენნი დგანან გარ\ეშე
Line: 42    
და უნებს რამე სიტყვად შენდა * Verse: 48   ხოლო იესო
Line: 43    
მიუგო მეტყუელსა მას და ჰრქუა: ვინ არს დე\და
Line: 44    
ჩემი, ანუ ვინ არიან ძმანი ჩემნი * Verse: 49   და მიყო
Line: 45    
ჴელი მისი მოწაფეთა მიმართ თჳსთა, და ჰრქუა:
Line: 46    
აჰა დედა ჩემი, და ძმანი ჩემნი * Verse: 50   რამეთუ რომელმან ყოს ნე\ბა
Line: 47    
მამისა ჩემისა ზეცათასა, იგი არს ძმა, და
Line: 48    
დაჲ და დედა ჩემი:_


Chapter: 13  
Line: 49  თავი, ი̂გ.


Verse: 1  
Line: 50    
მას დღესა შინა გამოვიდა იესო სახლისა მისგან,
Line: 51    
და დაჯდა იგი ზღჳს კიდესა * Verse: 2   // და შეკრბა მი\სა
Line: 52    
ერი მრავალი, ვიდრე შესვლადმდე მისა ნავ\ად
Line: 53    
და დაჯდომად: და ყოველი იგი ერი ზღჳს კიდესა
Line: 54    
დგა * Verse: 3   და ეტყოდა მათ მრავალსა იგავით *

Line: 55  Verse: ხ3ხ   * დასასრული ხუთშაბათისა


Page: 803  
Column: a  
Verse: 3b  
Line: 1    
და ჰრქუა: ესერა გამოვიდა მთესვარი თესვ\ად *
Line: 2    
Verse: 4   და თესვასა მას მისსა, რომელიმე დავარდა
Line: 3    
გზასა ზედა: და მოვიდეს მფრინველნი ცისანი,
Line: 4    
და შეჭამეს იგი * Verse: 5   და სხვა დავარდა კლდოვ\ანსა
Line: 5    
ზედა, სადა არა იყო მიწა ფრიად: და მეყსე\ულად
Line: 6    
აღმოსცენდა, და რამეთუ არა იყო სიღმე მი\წისა *
Line: 7    
Verse: 6   მზე რა აღმოჴდა დასცხა, და რამეთუ ძი\რნი
Line: 8    
არა დაებნეს, განჴმა * Verse: 7   და სხვა იგი და\ვარდა
Line: 9    
ეკალთა შორის, და აღმოსცენდეს ეკალნი,
Line: 10    
და შეაშთვეს იგი * Verse: 8   და რომელიმე დავარდა ქვ\ეყანასა
Line: 11    
კეთილსა, და მოსცემდა ნაყოფსა: რომელიმე
Line: 12    
ასსა, რომელიმე სამეოცსა, რომელიმე ოცდა ათსა *

Verse: 9  
Line: 13    
რომელსა ასხენ ყურნი სმენად, ისმენენ *

Line: 14  Verse: ხ9ხ   * დასასრული პარასკევისა *


Verse: 10  
Line: 15    
და მოუჴდეს მოწაფენი და ჰრქუე მას: რაჲსათჳს
Line: 16    
იგავით ეტყჳ მათ * Verse: 11   ხოლო იესო ჰრქუა მათ: თქუენდა მო\ცემულ
Line: 17    
არს ცნობად საიდუმლო სასუფევლისა ცა\თასა:
Line: 18    
ხოლო მათდა არა მიცემულ არს * Verse: 12   // რამეთუ რომელსა
Line: 19    
აქუნდეს, მიეცეს, და მიემატოს, და როემელსა არა
Line: 20    
აქუნდეს, და რომელღა იგი აქუს, მოვეეღოს მას *

Verse: 13  
Line: 21    
ამისთჳს იგავებით ვეტყჳ მათ: რამეთუ ხედვენ და არა
Line: 22    
ხედვენ, ესმის და არა ესმის, არცა გულის
Line: 23    
ხმა ყვან * Verse: 14   და აღესრულების მათ ზედა წინასწარმეტყველე\ბა
Line: 24    
იგი ესაიასი, რომელსა იტყჳს // სმენით გესმოდ\ის,
Line: 25    
და არა გულის ხმა ჰყოთ. ხედვით ხედვ\იდეთ
Line: 26    
და არა იხილოთ * Verse: 15   რამეთუ განზრქნა გული ერ\ისა
Line: 27    
ამის, და ყურითა მძიმედ ისმინეს, და თ\ვალნი
Line: 28    
მათნი და იწუხნეს, ნუ უკუე იხილონ თვ\ალთა,
Line: 29    
და ყურთა ისმინონ, და გულითა გულის\ხმა
Line: 30    
ყონ, და მოიქცენ, და მე განუკურნე იგ\ი *
Line: 31    
Verse: 16   ხოლო თვალნი თქუენნი ნეტარ არიან, რამეთუ ხედვენ:
Line: 32    
და ყურნი თქუენნი, რამეთუ ესმის * Verse: 17   // ამინ გეტყჳ თქუენ:
Line: 33    
რამეთუ მრავალთა წინასწარმეტყუელთა და მართალთა გული უთ\ქმიდა
Line: 34    
ხილვად რომელსა თქუენ ხედავთ, და არა
Line: 35    
იხილეს, და სმენად, რომელი გესმის, და არა ეს\მა *
Line: 36    
Verse: 18   ხოლო თქუენ ისმინეთ იგავი ესე მთესვარისა *

Verse: 19  
Line: 37    
ყოველსა რომელსა ესმეს სიტყვა სასუფევლისა, და
Line: 38    
არა გულის ხმა ყოს, მოვიდის უკეთური იგი,
Line: 39    
და მისტაცის დათესილი იგი გულისაგან მისისა,
Line: 40    
ესე არს, რომელი იგი გზასა ზედა დაეთესა *

Verse: 20  
Line: 41    
ხოლო რომელი იგი კლდოვანსა ზედა დაეთესა, ესე არს
Line: 42    
რომელმან სიტყვა იგი ისმინოს, და მეყსეულად სიხ\არულით
Line: 43    
მიიღის იგი * Verse: 21   ხოლო რომელი არა აქუნ გულ\სა
Line: 44    
თჳსსა, არამედ საწუთრო არიან. და რაჟამს არიან ჭი\რი
Line: 45    
ანუ დევნა სიტყჳსა მისთჳს, მეყსეულად დაბრ\კოლდის
Line: 46    
იგი * Verse: 22   ხოლო რომელი იგი ეკალთა შორის დაეთე\სა:
Line: 47    
ესე არს რომელმან სიტყვა იგი ისმინოს, და ზრ\უნვამან
Line: 48    
ამის სოფლისამან, და საცთურმან სიმდ\იდრისამან,
Line: 49    
შეაშთვის სიტყვა იგი, და უნაყო\ფო
Line: 50    
იქმნის * Verse: 23   ხოლო რომელი იგი ქუეყანასა კეთილსა დაე\თესა,
Line: 51    
ესე არს რომელმან სიტყუა იგი ისმინა და გულ\ის
Line: 52    
ხმა ყო, რომელმან გამოიღო ნაყოფი და ყო, რომელმან\მე
Line: 53    
ასი, რომელმან მე სამეოცი, და რომელმან მე ოცდა
Line: 54    
ათი * Verse: ხ23ხ   დასასრული ორშაბათისა *

Verse: 24  
Line: 55    
// სხვა იგავი და უდგა მო და ჰრქუა (#) ემსგავ\სა
Column: b  
Line: 1    
სასუფეველი ღმრთისაჲ კაცსა რომელმან დასთესა თეს\ლი
Line: 2    
კეთილი აგრაკსა თჳსსა * Verse: 25   და ვითარცა დაიძი\ნეს
Line: 3    
კაცთა მათ, მოვიდა მტერი მისი, და დას\ესა
Line: 4    
ღუარძლი შორის იფქლსა მას, და წარვიდა *

Verse: 26  
Line: 5    
ხოლო ოდეს აღმოსცენდა ჯეჯილი იგი, და ნაყოფი
Line: 6    
გამოიღო, მაშინ გამოჩნდა ღუარძლი იგი * Verse: 27   მო\ვიდეს
Line: 7    
მონანი იგი, და უთხრეს სახლისა უფალსა მას
Line: 8    
და ჰრქუს: უფალო, ანუ არა თესლი კეთილი დასთე\სე
Line: 9    
აგარკსა შენსა, ვინა აღმოსცენდა ღუარ\ძლი *
Line: 10    
Verse: 28   ხოლო მან ჰრქუა: მტერმან კაცმან ყო იგი, ხოლო
Line: 11    
მონათა მათ ჰრქუეს მას: გნებავსა, რათა მივიდეთ
Line: 12    
და გამოვარჩიოთ იგი * Verse: 29   ხოლო მან ჰრქუა მათ: არა,
Line: 13    
ნუ უკუე შეკრებასა ღუარძლისასა, აღმოღ\ფხურათ
Line: 14    
იფქლიცა * Verse: 30   აცადეთ იგი თანა აღორძ\ინებად
Line: 15    
ურთიერთას ვიდრე ჟამადმდე მკისა, და ჟამსა
Line: 16    
მკისასა უბრძანო მომკალთა მათ: შკრიბეთ
Line: 17    
პირველად ღუარძლი იგი და, და შეკართ ძნეულად,
Line: 18    
და დაიწუას იგი: ხოლო იფქლი იგი შეკრიბეთ სა\უნჯესა
Line: 19    
ჩემსა * Verse: ხ30ხ   * დასასრული სამშაბათი\სა
Line: 20    
გარდაჴედ ანგელოზთა // * Verse: 31   სხუასა იგა\ვსა
Line: 21    
ეტყოდა მათ და ჰრქუა: მსგავს არს სასუ\ფეველი
Line: 22    
ცათა, მარცუალსა მდოგჳსსა, რომელი
Line: 23    
მოიღო კაცმან დაასთესა თჳსსა მტილსა * Verse: 32   რომელი
Line: 24    
უმცირეს არს ყოველთა თესლთა: ხოლო რაჟამს აღორძინ\დის
Line: 25    
იგი ხე დიდ: ვიდრემდის მოვიდიან მფინველნი
Line: 26    
ცისაი, და დაადგრიან რტოთა მისთა * Verse: 33   მერმე
Line: 27    
სხუასა იგავსა ეტყოდა მათ: მსგავს არს სასუ\ფეველი
Line: 28    
ცათა ცომსა, რომლი მოიღო დედაკაცმან
Line: 29    
და შრთო იგი ფქვილსა სამსა საწყაულ\სა,
Line: 30    
ვიდრემდე აღფუვნა იგი ყოვლად * Verse: 34   ამას ყოველ\სა
Line: 31    
ეტყოდა იესო იგავით ერსა მას: და თჳნიერ
Line: 32    
იგავისა არა რას ეტყოდა მათ * Verse: 35   რათა აღესრუ\ლოს
Line: 33    
სიტყვა იგი წინასწარმეტყულისა მიერ, თქუმული: // აღ\ვაღო
Line: 34    
იგავით პირი ჩემი: და ვიტყოდი დაფარ\ულთა
Line: 35    
დასაბამითგან სუფლისათ * Verse: 36   მაშინ და\უტევა
Line: 36    
იესო ერი იგი, და მოვიდა სახლსა *
Line: 37    
Verse: ხ36ხ   * დასასრული ოთხშაბათისა. იკითხე ანგელოზ\თა *
Line: 38    
Verse: 36ბ   და მოუჴდეს მას მოწაფენი მის\ნი,
Line: 39    
და ჰრქუეს: გამოგვითარგმანე ჩუენ იგავი იგი
Line: 40    
ღუარძლისა აგარაკისა * Verse: 37   ხოლო თავადმან მი\უგო
Line: 41    
და ჰრქუა მათ: რომლი სთესავს თესლსა კეთ\ილსა
Line: 42    
ძე კაცისა არს * Verse: 38   ხოლო აგარაკნი იგი ესე სო\ფელი
Line: 43    
არს, ხოლო თესლნი იგი კეთილნი ესე არიან,
Line: 44    
ძენი სასუფეველისანი: და ღუარძლნი იგი არ\იან
Line: 45    
ძენი უკეთურისანი * Verse: 39   ხოლო მტერი იგი, რომელმან
Line: 46    
დასთესა იგი ეშმაკი არს, // და მკა იგი არს,
Line: 47    
აღსასრული ამის სოფლისა და მომკალნი იგი
Line: 48    
არიან, ანგელოზნი * Verse: 40   ვითარცა იგი შეკრიბიან, ღუარ\ძლი,
Line: 49    
და ცეცხლითა დაწვიან, ეგრეთ იყოს აღს\ასრული
Line: 50    
ამის სოფლისა * Verse: 41   რომელი მოავლინნეს სუ\ფევისაგან
Line: 51    
მისისა ყოველნი საცთურნი, და მოქმედ\ნი
Line: 52    
უშჯულოებისანი * Verse: 42   და შესთხინენ იგინი საჴ\უმილსა
Line: 53    
მას ცეცხლისასა: მუნ იყოს ტირილი და
Page: 804  
Column: a  
Line: 1    
ღრჭენა კბილთა * Verse: 43   მაშინ მართალნი გამობრწ\ყინდენ
Line: 2    
ვითრაცა მზე, სასუფეველსა მამისა მათისა\სა
Line: 3    
რომელსა ასხენ ყურნი სმენად ისმინენ *
Line: 4    
Verse: ხ43ხ   * დასასრული ოთხშაბათისა, და ანგელოზთა *

Verse: 44  
Line: 5    
კუალად მსგავს არს სასუფევლი ცათა სა\უნჯესა
Line: 6    
დაფარულსა ყანასა შინა, რომელი პოვა
Line: 7    
კაცმან და დამალა, და სიხარულითა მით მისთჳს
Line: 8    
წარვიდა, და განყიდა ყოველი რაცა აქუნდა, და
Line: 9    
მოვიდა აგარაკსა იგი * Verse: 45   მერემე მსგავს
Line: 10    
არს სასუფეველი ცათა კაცისა ვაჭრისა, რომელი
Line: 11    
ეძიებნ კეთილთა მარგალიტთა * Verse: 46   და პოის რაჲ
Line: 12    
ერთი მარგალიტი მრავალ სასყიდლისა, წარვიდა
Line: 13    
და განყიდა ყოველივე რაცა ედვა, და მოიყიდა იგი *

Verse: 46  
Line: 14    
მერმე მსგავს არს სასუფეველი ცათა სათრო\მელსა
Line: 15    
ბადესა რომელი სდვან ზღვასა, რომელმან ყოველთაგან
Line: 16    
თევზთა შეკრიბის * Verse: 48   და ოდეს აღივსის, გამო\იღინ
Line: 17    
იგი ზღჳს კიდესა, და დაასხინ და შეკრი\ბიან
Line: 18    
კეთილი იგი ჭურჭელსა, ხოლო ჯერკუალი
Line: 19    
იგი გარე განსთხიან * Verse: 49   ესრეთ იყოს აღსასრუ\ლი
Line: 20    
ამისა სოფლისა: რამეთუ გამოვიდენ ანგელოზნი,
Line: 21    
და განაშორნენ უკეთურნი იგი შორის მართალთა *

Verse: 50  
Line: 22    
და შესთხინენ იგინი შორის საჴუმილსა მას ცეცხლის\ასა
Line: 23    
მუნ იყოს ტირილი და ღრჭენა კბილთა *

Verse: 51  
Line: 24    
ჰრქუა იესო მოწაფეთა თჳსთა: გულის ჴმა ჰყავ\თა
Line: 25    
ესე ყოველი, ხოლო მათ ჰრქუეს მას ჰე უფალო *

Verse: 52  
Line: 26    
და ჰრქუა მათ: ამისთჳს ყოველი მწიგნობარნი და მო\წაფებული
Line: 27    
სასუფეველსა ცათასა, მსგავს არს
Line: 28    
იგი კაცსა სახლისა თანა, რომელმან გამოიღის საუ\ნჯისაგან
Line: 29    
თჳსისა, ძუელი და ახალი * Verse: 53   და იყო,
Line: 30    
რაჟამს და ასრულნა იესო იგავნი ესე, წარვი\და
Line: 31    
მიერ * Verse: 54   // და მოვიდა მამულად თჳსად,
Line: 32    
და ასწავებდა მათ (#) შესაკრებელთა შორის მა\თთა *

Line: 33  Verse: ხ54ხ   * დასასრული პარასკევისა, და წმიდისა *


Verse: 54b  
Line: 34    
ვიდრემდის განუკჳრდებოდა მათ და იტყოდეს: ვი\ნა
Line: 35    
არს ამისა სიბრძნე ესე, და ძალი * Verse: 55   // ანუ
Line: 36    
არავ ესე არს ხუროსა მის ძე, ანუ არა დე\დასა
Line: 37    
მისსა ჰრქუან მარიამ, და ძმანი მის\ნი
Line: 38    
იაკობ, და იოსებ, და სიმონ, და იუდა *

Verse: 56  
Line: 39    
და დანი მისნი არა ყოველნი ჩუენ შორის არიანა:ვი\ნა
Line: 40    
უკუე არს ამისა ესეს ყოველი * Verse: 57   და დაჰბრ\კოლდებოდეს
Line: 41    
მისთჳს, ხოლო იესო ჰრქუა მათ: // არა
Line: 42    
არას წიანასწარმეტყუელი შეურაცხ, გარმნა სოფლისა თჳსსა და
Line: 43    
სახლსა შინა თჳსსა * Verse: 58   და არა ქმნნა მუნ ძა\ლნი
Line: 44    
მრავალნი, ურწმუნოებისა მათისათჳს *

Line: 45  Verse: ხ58ხ   დასასრული ორშაბათისა:_



Chapter: 14  
Line: 46 
თავი, ՙი̂დ.


Verse: 1  
Line: 47    
// მას ჟამსა შინა ესმა (#) ჰეროდეს ოთხთა მათ
Line: 48    
სამთავროთა მთავრისა ჰამბავი იესოსი * Verse: 2   და
Line: 49    
ჰრქუა მონათა თჳსთა: ესე არს იოანე ნათლის მცე\მელი
Line: 50    
იგი აღდგომილ არს მკუდრეთით, და
Line: 51    
მისთჳს იქმნეობიან ძალნი ესე მისთანი * Verse: 3   // რამეთუ
Line: 52    
ამან ჰეროდე შიპყრა იოანე, და შებორკ\ლა
Line: 53    
იგი, და საპყრობილესა შეაყენა, ჰერო\დესთჳს
Line: 54    
ცოლისა ფილიპეს ძმისა თჳსისა * Verse: 4   რამეთუ ეტ\ყოდა
Line: 55    
მას იოანე; ვითარმედ არა ჯერ არს შენდა
Column: b  
Line: 1    
ვითარმცა გესუა იგი ცოლად * Verse: 5   და უნდაღათუ
Line: 2    
მისი მოკლვა, არამედ ეშინოდა ერისა მის, // რამეთუ
Line: 3    
ვითარცა წინასწარმეტყუელი ეპყრა მათ იგი * Verse: 6   და ვითარცა შობისა
Line: 4    
დღენი იყვნეს ჰეროდესნი, როჯვიდა ასული
Line: 5    
ჰეროდიაჲსი შორის, და სთნდა ჰეროდეს როკვა
Line: 6    
იგი მისი * Verse: 7   რომლისათჳს ფიცით აღუთქუა მას, მიცე\მად
Line: 7    
რაჲცა ჰპოვოს * Verse: 8   ხოლო იგი წინასწარ ბირებულ
Line: 8    
იყო იგი დედისაგან თჳსისა, და ჰრქუა, მომეც მე
Line: 9    
აქა, ლარკნითა თავი იოანესი ნათლის მცემლი\სა *
Line: 10    
Verse: 9   და შეღავე წუხნა მეფე იგი: არამედ ფი\ცისა
Line: 11    
მისთჳს, და მისთანა და მეინაჴეთა, ბრძა\ნა
Line: 12    
მიცემად იგი მას * Verse: 10   და მიავლინა და მოჰ\კუეთა
Line: 13    
თავი იოანესი საპყრობილესა შინა * Verse: 11   და
Line: 14    
მოართუეს თავი მისი ლარკნითა, და მისცეს ქალსა
Line: 15    
მას: და მან მიართვა დედასა თჳსსა * Verse: 12   და
Line: 16    
მოვიდეს მოწაფენი მისნი და წარიღეს გუამი მისი,
Line: 17    
და დაჰფლეს იგი: და მოვიდეს და უთხრეს
Line: 18    
იესოს * Verse: 13   ხოლო ესმა რაჲ იესოს, განეშორა
Line: 19    
მიესრ ნავითა და წარვიდა უდაბნოსა ადგილ\სა
Line: 20    
თჳსაგან და ვითარცა ესმა ერსა მას, მისდევ\დეს
Line: 21    
მას მკჳრცხლ ქალაქებისაგან * Verse: ხ13ხ   * დასასრ\ული
Line: 22    
სამშაბათისა და თავის კვეთისა *

Verse: 14  
Line: 23    
და გამოპვიდა იესო, (#) და იხილა ერი მრავა\ლი,
Line: 24    
და შეეწყალნეს იგინი, და განკურნა სნეულ\ნი
Line: 25    
მათნი * Verse: 15   და ვითარცა შემწუხრდა, მოუჴდეს მო\წაფენი
Line: 26    
მისნი, და ჰრქუეს მას: უდაბნო არს
Line: 27    
ადგილი ესე, და ჟამი გარდასრულ არს, განუ\ყევე
Line: 28    
ერი ესე, რათა წარვიდენ გარემო დაბ\ნებსა
Line: 29    
და იყიდონ თავისა თჳსისა საზრდელი *

Verse: 6  
Line: 30    
ხოლო იესო ჰრქუა მათ: არა უჴმს მათ წარსვლა:
Line: 31    
თქუენ ეცით მაგათჭამადი * Verse: 17   ხოლო მათ ჰრქუეს მას:
Line: 32    
არა გუაქუს აქა გარნა ხუთი პური და
Line: 33    
ორი თევზი * Verse: 18   ჰრქუა მათ იესო: მომართჳთ მე
Line: 34    
იგი აქა * Verse: 19   და უბრძანა ერსა მას და დასხდომა
Line: 35    
თავსა ზედა და მოიღო ხუთი იგი პური და ორი
Line: 36    
თევზი, აღიხილნა ზეცად, და აკურთხა: და
Line: 37    
განტეხა და მისცნა პურნი იგი მოწაფეთა თჳსთა:
Line: 38    
და მოწაფეთა მათ მისცეს ერსა მას * Verse: 20   ხოლო
Line: 39    
და ჭამეს ყოველთა, და განძღეს. და აღიღეს ნეშტი ნა\მუსრევი
Line: 40    
ათორმეტი გოდოლი სავსე * Verse: 21   ხოლო
Line: 41    
იყუნეს რომელთა იგი ჭამეს მამანი ხოლო ხუთათას
Line: 42    
თჳნიერ ყრმებისა და დედებისა *

Verse: 22  
Line: 43    
// და მეყსეულად (#) აიძულა მოწაფეთა შესლ\ვად
Line: 44    
ნავსა, დაწინა წარძღუანვად მისა,
Line: 45    
წიაღ კერძო, ვიდრემდე განუტეოს ერი იგი *
Line: 46    
Verse: ხ22ხ   * დასასრული კვიაკისა, მერვისა * Verse: 23   და ვითარცა
Line: 47    
განუტევა ერი იგი // აღვიდა მთასა, ლოცვად
Line: 48    
თჳსაგან, და შემწუხრდა, მარტო იყო მუნ *

Verse: 24  
Line: 49    
ხოლო ნავი იგი განშორებულ იყო, ქუეყანით მრავალ
Line: 50    
უტევან: და იგუემებოდა ღელვისაგან რამეთუ
Line: 51    
იყო ქარი იგი პირით კერძო * Verse: 25   და მეოთხესა
Line: 52    
საჴუმილავსა ღამისასა მოვიდა მათა იესო,
Line: 53    
სლვით ძღვასა ზედა * Verse: 26   ხოლო მოწაფეთა ვითარცა იხი\ლეს
Line: 54    
ვიდოდა რაჲ ზღვასა მას ზედა, შეძრწუ\ნდეს,
Line: 55    
და ჰრქუეს: ვითარმედ საოცარ რამე არს: და
Page: 805  
Column: a  
Line: 1    
შიშისაგან ღაღადყვეს * Verse: 27   მეყსეულად ეტყოდა მათ იესო,
Line: 2    
და ჰრქუა: კადნიერ იყვენით: მე ვარ, ნუ გე\შინინ *
Line: 3    
Verse: 28   მიუგო პეტრე და ჰრქუა მას, უფალო, უკუეთუ შენ
Line: 4    
ხარ, მიბრძანე მე მისვლად შენდა წყალთა ამათ
Line: 5    
ზედა * Verse: 29   ხოლო მან ჰრქუა: მპვედ: და გარდამოვიდა
Line: 6    
პეტრე ნავი, და ვიდოდა წყალსა მათ ზედა, და მო\ვიდოდა
Line: 7    
იესოსა * Verse: 30   და ვითარცა იხილა ქარი იგი ძლ\იერი
Line: 8    
შეეშინა: და იწყო დანთქმა, ღაღადყო
Line: 9    
და ჰრქუა: უფალო, მიჴსენ მე * Verse: 31   და მეყსეულად განყო
Line: 10    
ჴელი იესო, უპყრა მას და ჰრქუა: მცირედ მორწ\მუნენო,
Line: 11    
რასა შეორგულდი * Verse: 32   და ვოთარცა აღვიდ\ეს
Line: 12    
იგინი ნავსა მას, დასცხრა ქარი იგი * Verse: 33   ხოლო რომელნი
Line: 13    
იგი ნავსა მას შინა იყვნეს, მოუჴდეს და თაყუანი\სცეს
Line: 14    
მას, და ეტყოდეს: ჭეშმარიტად ძე ღმრთისა ხარ შენ * Verse: 34   // და
Line: 15    
განვიდეს და მივიდეს მიერ ქუეყანასა მას გენესარე\თისასა *

Line: 16  Verse: ხ34ხ   დასასრული კვირისა *


Verse: 35  
Line: 17    
და იცნეს იგი კაცთა მათ მის ადგილისასა (#) და
Line: 18    
წარავლინეს ყოველსა მას სანახებსა: და მოართვეს
Line: 19    
მას ყოველი ბოროტად ვნებული * Verse: 36   // და ევედრებოდ\ეს
Line: 20    
მას: რათა შეხახონ ფესუსა სამისლისა მის\ისასა:
Line: 21    
და რაოდენთა შეახეს, ცხონდეს:_


Chapter: 15  
Line: 22  თავი, ი̂ე.


Verse: 1  
Line: 23    
მაშინ მოუჴდეს იესოს, იერუსალჱმით ფარისეველნი
Line: 24    
და მწიგნობარნი, და ეტყოდეს * Verse: 2   // რაჲსათჳს მოწ\აფენი
Line: 25    
შენნი გარდაჰვლენ მოძღურებასა ხუცე\სთასა
Line: 26    
რამეთუ არა დაიბანნიან ჴელნი, რაჟამს პურსა
Line: 27    
ჭამედ * Verse: 3   ხოლო იესო მიუგო და ჰრქუა მათ: და რაჲსა
Line: 28    
თჳს თქუენცა გარდახვალთ მცნებასა ღმრთისასა მოძღ\ურებითა
Line: 29    
თქუენითა * Verse: 4   // რამეთუ ღმერთმან თქუა, პატივეც მა\მასა
Line: 30    
შენსა და დედასა შენსა: და რომელმან თქუას ბორ\ოტი
Line: 31    
მამისათჳს, გინა დედისა, სიკუდილით მოკუე\დინ *
Line: 32    
Verse: 5   ხოლო თქუენ სთქუთ, რომელმან თქუას მამასა თჳსსა,
Line: 33    
გინა დედასა: თჳსსა, ნიჭი რომელი ჩემგან სარგებელ
Line: 34    
გეყო * Verse: 6   და არა პატივისცეს მამასა, ანუ დედა\სა
Line: 35    
თჳსსა: ესეს ვითართ დაუმტკიცებელ ჰყავთ
Line: 36    
მცნებაჲ ღმრთისაჲ მოძღურებითა თქუენითა * Verse: 7   ორგულ\ნო,
Line: 37    
კეთილად წინასაწარმეტყველება თქუენთჳს ესაია და თქ\ვა *
Line: 38    
Verse: 8   // მახლობელ არს ჩემდა ერი ესე პირთა მათ\ითა,
Line: 39    
და ბაგითა მათითა პატივსცემდ მე, ხოლო გულ\ნი
Line: 40    
მათნი შორს განშორებულ არს ჩემგან * Verse: 9   // ამაოდ
Line: 41    
მმსახურებენ მე, რამეთუ ასწავებენ მოძღურება\სა
Line: 42    
და მცნებასა კაცთასა * Verse: 10   და მოუწოდა ერსა
Line: 43    
მას, და ეტყოდა. ისმონეთ და გულის ჴმა ყავთ *

Verse: 11  
Line: 44    
არა თუ პირით შემავალი შეაგინებს კაცსა:
Line: 45    
არამედ პირით გამომავალი, შეაგინებს კაცსა *

Line: 46  Verse: ხ11ხ   დასასრული ოთხშაბათისა *


Verse: 12  
Line: 47    
მაშინ მოუჴდეს იესოს მოწაფენი მისნი, და ჰ\რქუეს
Line: 48    
მას: უწყია რამეთუ ფარისეველთა რაჲ ესმა
Line: 49    
სიტყვა იგი და ჰბრკოლდეს * Verse: 13   ხოლო თავადმან მან მი\უგო
Line: 50    
და ჰრქუა მათ: // ყოველი ნერგი რომელი არა და\ჰნერგა
Line: 51    
მამამან ჩემმან ზეთამან, ძირითურთ,
Line: 52    
აღიფხურას * Verse: 14   უტევენით ეგ: // რამეთუ ბრმანი არა\იან
Line: 53    
და წინამძღვარნი ბრმათანი: ხოლო ბრმა ბრმ\ასა
Line: 54    
თუ წინა უძღჳნ, ორნივე მთხრებლსა
Line: 55    
შთაცჳვან * Verse: 15   // მიუგე პეტრე და ჰრქუა მას: გამო\გჳთარგმანე
Column: b  
Line: 1    
ჩუენ იგავი ესე * Verse: 16   ხოლო იესო ჰრქუა მას
Line: 2    
თქუენცა უგულის ჴმოვე ხართა * Verse: 17   და არა გიცნ\ობიეს,
Line: 3    
რამეთუ ყოველი რომელი შევალს პირით, მუცელად შევ\ალს,
Line: 4    
და განსავალით განვალს * Verse: 18   ხოლო გამომავ\ალი
Line: 5    
პირით, გულისაგან გამოვალს, და იგი შეაგი\ნებს
Line: 6    
კაცსა * Verse: 19   რამეთუ გულისაგან გამოვლენ გულის სიტყვ\ანი
Line: 7    
ბოროტნი: კაცის კლვანი, მრუშებანი სიძვ\ანი,
Line: 8    
პარვანი, ცილის წამებანი, გმობანი * Verse: 20   ესე\ნი
Line: 9    
არიან რომელნი შეაგინებენ კაცსა: ხოლო უბანელთა
Line: 10    
ჴელითა ჭამა, არა შეაგინებს კაცსა * Verse: 21   და
Line: 11    
წარვიდა მიერ იესუ, და მივიდა ადგილსა ტჳრ\ოსისა
Line: 12    
და სიდონისათა * Verse: ხ21ხ   * დასასრული ხუთშაბათისა *

Verse: 22  
Line: 13    
// და აჰა ესერა დედაკაცი ქანანელი საზღვართა
Line: 14    
მათგან გამოვიდა, ღაღადებდა, და იტყო\და:
Line: 15    
შემიწყალე მე უფალო, ძეო დავითისო:
Line: 16    
რამეთუ ასული ჩემი ბოროტად ეშმაკეულ არს *

Verse: 23  
Line: 17    
ხოლო იესო არა მიუგო მას სიტყვა და მოუჴდეს
Line: 18    
მოწაფენი იესოს, და ჰრქუეს მას: განუტევე
Line: 19    
ესე, რომელი ღაღდებს და შეგჳდგეს ჩუენ * Verse: 24   ჰრქუა მათ იე\სო
Line: 20    
არა ვიდრე მოვლინებულ ვარ, // გარნა ცხ\ოვართა
Line: 21    
მათ წარწყმედულთა სახლისა ისრაჱლისა\თა *
Line: 22    
Verse: 25   ხოლო იგი მოუჴდა და თაყუანის სცემდა მას,
Line: 23    
და ეტყოდა: უფალო შემეწიე მე * Verse: 26   ხოლო თავადმან მი\უგო
Line: 24    
და ჰრქუა მას: არა კეთილ არს მორებად
Line: 25    
პური შვილთაგან და დაგებად ძაღლთა * Verse: 27   ხოლო
Line: 26    
მან ჰრქუა: ჰე უფალო: რამეთუ ძაღლნიცა ჭამად ნაბიჭევი\საგან,
Line: 27    
რომელი გარდამოცჳვინ ტაბლისაგან უფალთა
Line: 28    
მათთასა * Verse: 28   მაშინ მიუგო იესო, და ჰრქუა მას:
Line: 29    
რომელი დედაკაცო, დიდ არს სარწმუნოება ეგე შენი:
Line: 30    
გეყავნ შენ ვითარცა გნებავს, და განკურნა ასული
Line: 31    
იგი მისი მიერ ჟამითგან * Verse: ხ28ხ   * დასასრული კვირიკისა *

Verse: 29  
Line: 32    
და წარვიდა მიერ იესო, და მოვიდა ზღჳს კი\დესა
Line: 33    
მას გალილევასასა: და აღვიდა მთასა,
Line: 34    
და დაჯდა მუნ * Verse: 30   // და მოუჴდა მას ერი მრავ\ალი,
Line: 35    
რომელთა ჰყვა მათ თანა მკელობელნი, და ბრმ\ები,
Line: 36    
ყრუნი, ქუეწამძრომელნი, და სხვანი მრ\ავალნი:
Line: 37    
თითო სახეთაგან სენთა შეპყრობილ\ნი:
Line: 38    
და დასხნეს იგინი ფერჴთა თანა მისთა: და
Line: 39    
განკურნა იგინი * Verse: 31   ვიდრე უკჳრდაცა ერსა მას
Line: 40    
ხედავდეს რაჲ ვითარ იგი ყრუნი იტყოდეს, და მკ\ელობელნი
Line: 41    
ვიდოდეს, და ღრეკილნი განკურნე\ბოდეს,
Line: 42    
და ბრმანი ხედვიდეს. და ადიდებდეს
Line: 43    
ღმერთსა ისრაჱლისასა * Verse: ხ31ხ   დასასრული პარასკ\ევისა *

Verse: 32  
Line: 44    
// ხოლო იესო მოუწოდა მოწა\ფეთა
Line: 45    
თჳსთა და ჰრქუა მათ: მეწყალის ერი ესე:
Line: 46    
რამეთუ აჰა ესერა სამი დღე არს და მელიან მე
Line: 47    
და არა რაჲ აქუს რაჲთამცა ჭამეს: და განტევ\ება
Line: 48    
მათი უზმოთა არა მნებავს, ნუ უკუე და\ცჳვენ
Line: 49    
გზასა ზედა * Verse: 33   ჰრქუეს მას მოწაფეთა მი\სთა:
Line: 50    
ვინა არს ჩუენდა უდაბნოსა ზედა პური ეს\ოდენ,
Line: 51    
ვითარმცა განძღა ერი ესოდენი * Verse: 34   ჰრქუა
Line: 52    
მათ იესო: რაოდენი პური გაქუს, ხოლო მათ ჰრ\ქუეს
Line: 53    
მას: შჳდი პური და მცირედ თევზი * Verse: 35   და
Line: 54    
უბრძანა ერსა მას და სხდომა ქუეყანასა ზედა *

Verse: 36  
Line: 55    
და მოიღო შჳდი იგი პური და თევზი, ჰმად\ლობდა
Page: 806  
Column: a  
Line: 1    
განტეხა, და მისცემდა მოწაფეთა: და
Line: 2    
მოწაფენი მისცემდე ერსა მას * Verse: 37   ჭამეს ყოველთა,
Line: 3    
და განძღეს: და აღიღეს ნეშტი იგი ნამუსრე\ვი
Line: 4    
შჳდი სფჳრიდი სავსე * Verse: 38   ხოლო რომელთა იგი ჭამეს
Line: 5    
იყვნეს ოთხათას მამანი ხოლო, თჳნიერ ყრმებისა
Line: 6    
და დედებისა * Verse: 39   და განუტევა ერი იგი, და ა\ღვიდა
Line: 7    
იესო ნავსა: და მოვიდა საზღვართა
Line: 8    
მაგდალოსათა:_ Verse: ხ39ხ   დასასრული შაბათისა:_


Chapter: 16  
Line: 9  თავი, ՙი̂ვ.


Verse: 1  
Line: 10    
და // მოუჴდეს მას (#) ფარისეველნი და სადუ\კეველნი,
Line: 11    
გამოსცდიდეს მას და ეტყოდეს, რათა სა\საწაული
Line: 12    
ზეცით უჩუენოს მათ * Verse: 2   ხოლო თავადმან
Line: 13    
მიუგო და ჰრქუა მათ: // შერა_მწუხრდის,
Line: 14    
სთქუთ, მყუდრო იყოს: რამეთუ წითს ცა * Verse: 3   და გან\თიად
Line: 15    
სთქუთ ზამთარი იყოს, რამეთუ კსინავს მწ\უხარედცა
Line: 16    
ორგულნო, პირი სამე ცისა იც\ით
Line: 17    
ცნობად, ხოლო სასწაულნი ჟამთანი ვერ გიცნო\ბიეს
Line: 18    
გულის ხმის ყოფად * Verse: 4   // ნათესავი ბოროტი და
Line: 19    
მემრუშე სასწაულსა ეძიებს: და სასწაული
Line: 20    
არა ეცეს მას, // გარნა სასწაული იონა წაინასწარმეტყუელ\ისა
Line: 21    
და დაუტევნა იგინი და წარვიდა * Verse: 5   და
Line: 22    
მირავიდეს მოწაფენი მისნი მიერ წიაღ, და და
Line: 23    
ავიწყდა მათ პური მითებად * Verse: 6   ხოლო იესო ჰრქუა
Line: 24    
მათ: // (#) იხილეთ და ეკრძალენით ლომისაგან
Line: 25    
ფარისეველთასა და სადუკეველთასა *

Line: 26  Verse: ხ6ხ   დასასრული ორშაბათისა *


Verse: 7  
Line: 27    
ხოლო იგინი განიზრახვიდეს გულსა თჳსსა, და იტყო\დეს:
Line: 28    
ვითარმედ პური არა მოვიღეთ * Verse: 8   გულის
Line: 29    
ხმა ყო იესო და ჰრქუა მათ: რასა ჰზრახა\ვთ
Line: 30    
გულსა შინა თქუენთა: მცირედ მორწმუნენო,
Line: 31    
რამეთუ პურნი არა მოიხუენით * Verse: 9   არა გიცნობიეს,
Line: 32    
არცა მოიჴსენეთ, // ხუთთა მათ პურთა და
Line: 33    
ხუთ ათასთა მათ, და რაოდენი გოდორი აღიღ\ეთ *
Line: 34    
Verse: 10   და არცა შჳდთა მათ პურთა და ოთხ\ათასთა
Line: 35    
მათ, და რაოდენი სფჳრიდი აღიღეთ *

Verse: 11  
Line: 36    
ვითარ არა გცნობიეს, რამეთუ არა პურისათჳს გარ\ქუ
Line: 37    
თქუენ, ეკრძალენით, ლომისაგან ფარისევ\ელთასა,
Line: 38    
და სადუკეველთასა * Verse: 12   მაშინ გულის
Line: 39    
ხმა ყვეს, რამეთუ არა ჰრქუა მათ კრძალვა ლო\მისაგან
Line: 40    
პურისა, არამედ მოძღვრებისაგან ფარის\ეველთასა
Line: 41    
და სადუკეველთასა *

Line: 42  Verse: ხ12ხ   დასასრული სამშაბათისა *


Verse: 13  
Line: 43    
// მორავიდა (#) იესო ადგილთა მათ კესარია ფი\ლიპესთა
Line: 44    
ჰკითხვიდა მოწაფეთა თჳსთა, და
Line: 45    
ჰრქუა: რაჲ თქჳან ჩემთჳს კაცთა, ძისა კაცისა
Line: 46    
ყოფად * Verse: 14   ხოლო მათ ჰრქუეს: რომელთამე
Line: 47    
იოანე ნათლის მცემელი რომელთა მე ელია, და
Line: 48    
სხუათა იერემია, გინა ერთი წინასწარმეტყუელთაგანი *

Verse: 15  
Line: 49    
ხოლო მან ჰრქუა მათ: თქუენ ვინ გგონივ\მე
Line: 50    
ყოფად * Verse: 16   მიუგო სიმონ პეტრე და ჰრქუა
Line: 51    
მას: // შენ ქრისტე, ძე ღმრთისა სხოვლი\სა *
Line: 52    
Verse: 17   მიუგო იესო და ჰრქუა მას: ნეტარ ხარ
Line: 53    
შენ სიმონ ბარ იონა, რამეთუ ჴორცთა და სისხლთა არა
Line: 54    
გამოგიოცხადეს არამედ მამამან ჩემმან ზეცათამან *

Verse: 18  
Line: 55    
და მე გეტყჳ შენ: რამეთუ შენ ხარ კლდე, // ამას
Column: b  
Line: 1    
კლდესა ზედა აღვაშენო ეკლესია ჩემი, და ბჭე\ნი
Line: 2    
ჯოჯოხეთისანი ვერ ერეოდიან მას * Verse: ხ18ხ   დას\ასრული
Line: 3    
ეკლესის კურთხევისა *

Verse: 19  
Line: 4    
// და მიგცე შენ კლიტენი სასუფევლისა ცათა\სანი
Line: 5    
და რომელი შეჰკრა ქუეყანასა ზედა კრულ იგი
Line: 6    
ცათა შინა: და რომელი განჴსნა ქუეყანასა ზედა, ჴსნილ
Line: 7    
იყოს იგი ცათა შინა * Verse: ხ19ხ   * დასასრული მოციქულთა *

Verse: 20  
Line: 8    
მაშინ ამცნო მოწაფეთა თჳსთა, რათა არა
Line: 9    
ვისუთხრან: ვითარმედ იგი არს იესო ქრისტე * Verse: 21   მიერი\თგან
Line: 10    
იწყო იესო უწყებად მოწაფეთა თჳსთა:
Line: 11    
ვითარმედ ჯერარს მისა იერუსალჱმდ აღსლვა, და ფრიად
Line: 12    
ვნება მღდელ მთავართაგან და მწიგნობა\რთა,
Line: 13    
და მოხუცებულთა, და მოკლვად, და მ\ესამესა
Line: 14    
დღესა აღდგომად * Verse: 22   და მოუჴდა მას
Line: 15    
პეტრე და იწყო ბრალობად მისა, და ჰრქუა:
Line: 16    
შენდობა იყავნ შენდა უფალო, არა იყოს ეგ\რე *
Line: 17    
Verse: 23   ხოლო თავადი მიექცა პეტრეს: და ჰრქუა:
Line: 18    
წარვედ ჩემგან სატანა, საცთურ ჩემდა
Line: 19    
ხარ: რამეთუ არა ჰზრახავ ღმრთისასა, არამედ კაცთა\სა *
Line: 20    
Verse: 24   მაშინ ჰრქუა იესო მოწაფეთა თჳ\სთა,
Line: 21    
რომელსა ჰნებავს შემოდგომად ჩემდა,
Line: 22    
უვარ ყავსნ თავი თჳსი, და აღიღენ ჯუარი
Line: 23    
თჳსი, და შემომიდეგინ მე * Verse: ხ24ხ   დასასრ\ული
Line: 24    
ოთხშაბათისა *

Verse: 25  
Line: 25    
// რამეთუ უკუეთუ ვის მე უნდეს სული თჳსი განრინებ\ად,
Line: 26    
წარიწყმიდოს იგი, და რომელმან წარიწყმიდოს
Line: 27    
სული თჳსი იზღვიოს, ანუ რაჲ მის\ცეს
Line: 28    
კაცმან, ნაცვალად სულისა თჳსისა * Verse: 26   რამეთუ რაჲ სა\რგებელ
Line: 29    
ეყოს კაცსა, უკეთუ სოფელი ყოველი შე\იძინოს,
Line: 30    
და სული თჳსი იზღვიოს, ანუ რაჲ მის\ცეს
Line: 31    
კაცმან, ნაცვლად სულისა თჳსისა * Verse: 27   რამეთუ მოსლ\ვად
Line: 32    
არს ძე კაცისა დიდებითა მამისა თჳსისათა, ანგელო\ზთა
Line: 33    
მისთათა: // და მაშინ მიაგოს კაცად კაცადსა საქ\მეთა
Line: 34    
მათთა_ებრ * Verse: 28   ამინ გეტყჳ თქუენ, // რაემეთუ
Line: 35    
არიან ვინმე აქა მდგომარეთაგანნი, რომელთა
Line: 36    
არა იხილონ გემო სიკუდილისა, ვიდრემდე
Line: 37    
იხილონ ძე კაცისა მომავალი სუფევითა თჳ\სითა:_

Line: 38  Verse: ხ28ხ   დასასრული ხუთშაბათისა *



Chapter: 17  
Line: 39 
თავი, ი̂ზ.


Verse: 1  
Line: 40    
და // შემდგომად ექუს დღისაჲსა წარიყვანნა იესო პეტრე
Line: 41    
და იაკობ და იონე ძმა მისი, და აღიტვანნა იგინი
Line: 42    
მთასა მაღალსა თჳსაგან * Verse: 2   და იცვალა მათ წინაშე:
Line: 43    
სხუად ფერად და განბრწყინდა პირი მისი ვითარცა მზე:
Line: 44    
ხოლო სამოსელი მისი იქმნა სპეტაკ ვითარცა ნათელი *

Verse: 3  
Line: 45    
და აჰა ეჩუენნეს მათ მოსე და ელია, მისთანა
Line: 46    
და თანა ზღახვიდეს * Verse: 4   მოიგო პეტრე და ჰრქუა იე\სოს:
Line: 47    
უფალო, კეთილ არს ჩუენდა აქა ყოფა: და თუ
Line: 48    
გნებავს, ვქმნეთ აქ სამ ტალავარ, ერთი შენდა,
Line: 49    
და ერთი მოსესა, და ერთი ელიასა *

Verse: 5  
Line: 50    
და ვიდრეღა იგი ამას ეტყოდა, აჰა ესერა ღრ\უბელი
Line: 51    
ნათლისა აგრილობდა მათ // და აჰა
Line: 52    
ჴმა იყო ღრუბელთ გამო და თქუა: ესე არს
Line: 53    
ძე ჩემი საყუარელი, რომელი მე სათნო ვიყავ: მა\გისი
Line: 54    
ისმინეთ * Verse: 6   და ესმა რა ესე მოპწაფეთა
Line: 55    
დავარდეს პირსა ზედა თჳსსა, და შეეშინა
Page: 807  
Column: a  
Line: 1    
ფრიად * Verse: 7   და მოუჴდა მათ იესო, შეახო ჴელი და
Line: 2    
ჰრქუა: აღდეგით, და ნუ გეშინინ * Verse: 8   და აღ\არა
Line: 3    
იხილნეს თუალნი მათნი, არა ვინ იხილეს,
Line: 4    
გარნა იესო ხოლო მარტო * Verse: 9   და გარდამორავი\დოდეს
Line: 5    
იგინი მიერ მთით, ამცნო მთ იესო, და ჰრ\ქუა
Line: 6    
ნუ ვის უთხრობთ ხილვასა მას, ვიდრემდ\ის
Line: 7    
ძე კაცისა მკუდრეთით აღდგეს * Verse: ხ9ხ   დასას\რული
Line: 8    
ფერისცვალებისა * Verse: 10   და ჰკითხეს
Line: 9    
მას მოწაფეთა მისთა, და ეტყოდეს: // ვითარ
Line: 10    
უკუე იტყჳან მწიგნობარნი: ვითარმედ ელიასი ჯერ არს
Line: 11    
პირველად მოსლვა * Verse: 11   ხოლო იესო მიუგო და ჰრ\ქუა
Line: 12    
მათ: ელია მოვიდეს პირველად, და კუალად აგოს ყოველი *

Verse: 12  
Line: 13    
ხოლო გეტყჳ თქუენ: // რამეთუ ელია აწვე მოვიდა,
Line: 14    
და არა იცნეს იგი // არამედ უყვეს მას რაოდენი
Line: 15    
უნდა, და ეგრეთვე ძესაცა კაცისასა ეგუ\ლების
Line: 16    
ვნებად მათგან * Verse: 13   მაშინ გულის ხმა ყვ\ეს
Line: 17    
მოწაფეთა, რამეთუ იოანე ნათლის მცემელისა
Line: 18    
თჳს ჰრქუა მათ * Verse: 14   და // ვითარცა მოვიდეს იგინი,
Line: 19    
ერისა მის მოუჴდა მას კაცი ერთი, მუჴლ\ნი
Line: 20    
დაიდგნა მის წინაშე * Verse: 15   და ეტყოდა: უფალო, შიეწ\ყალე
Line: 21    
ძე ჩემი, რამეთუ ცისად ცისად ბოროტად იგუემ\ების
Line: 22    
რამეთუ მრავალგზის შთავარდის იგი ცეცხლსა,
Line: 23    
და მრავალ გზის წყალსა *

Verse: 16  
Line: 24    
და მოვჰგუარე იგი მოწაფეთა შენთა და
Line: 25    
ვერ შეუძლეს განკურნებად მისა * Verse: 17   მიუ\გო
Line: 26    
იესო და ჰრქუა მას: ნათესავი ურ\წმუნო,
Line: 27    
და გულარძნილი, ვიდრემდის ვიყო თქუენ
Line: 28    
თანა ვიდრემდის თავს ვიდებდე თქუენსა: მომგუა\რეთ
Line: 29    
მე იგი აქა * Verse: 18   და ვითარცა მოჰგუარეს შე\ჰრისხნა
Line: 30    
მას იესო: და განვიდა მისგან ეშმაკი
Line: 31    
იგი და განკურნა ყრმა იგი მიერ ჟამითგან *

Line: 32  Verse: ხ18ხ   * დასასრული პარასკევისა *


Verse: 19  
Line: 33    
მაშინ მოუჴდეს იესოს მოწაფენი თჳსაგან
Line: 34    
და ჰრქუეს მას: რაჲსათჳს ჩუენ ვერ შეუძლეთ განჴ\დად
Line: 35    
მისა * Verse: 20   ხოლო იესო ჰრქუა მათ: ურწმუ\ნოებისათჳს
Line: 36    
თქუენისათჳს // ამინ ჰეტყჳ თქუენ: უკე\თუ
Line: 37    
გაქუნდეს სარწმუნოება ვითარცა მარცუ\ალი
Line: 38    
მდოგჳსა, ჰრქუათ მთასა ამას მიიცვ\ალე
Line: 39    
ამიერ იქი: და მიიცვალოს: და არა რაჲ
Line: 40    
შეუძლებელ იყოს თქუენ მიერ * Verse: 21   ხოლო ესე ნათე\სავი
Line: 41    
არა რაჲთ განვალს, გარნა ლოცვითა
Line: 42    
და მარხვითა * Verse: 22   და ვითარცა იქცეოდეს იგინი გა\ლილეას
Line: 43    
ჰრქუა მათ იესო // ვითარმედ ეგულე\ბის
Line: 44    
ძესა კაცისასა მიცემად ჴელთა კაცთასა *

Verse: 23  
Line: 45    
და მოკლან იგი, და მესამესა დღესა აღდგეს *
Line: 46    
Verse: ხ23ხ   დასასრული კვირიაკისა * Verse: 23ბ   ხოლო იგინი შეწუხნეს
Line: 47    
ფრიად * Verse: 24   და ვითარცა მოვიდეს იგინი კაპერნაუმად
Line: 48    
მოუჴდეს მას რომელნი იგი დიდრაქმასა შეჰკრე\ბდეს,
Line: 49    
და ჰრქუა პეტრეს: მოძღუარმან თქუენმან არა
Line: 50    
მოგუცესა ხარკი * Verse: 25   ხოლო მან ჰრქუა: ჰე.
Line: 51    
და ვითარცა შევიდა იგი სახიდ, უსწრო მას იესო,
Line: 52    
და ჰრქუა: რაჲსა ჰგონებ შენ, სიმონ, მეფენი
Line: 53    
ქუეყანისანი ვიეთგან მიიღებენ ხარკსა, ანუ ზუე\რსა:
Line: 54    
შვილთაგან ანუ უცხოთაგან * Verse: 26   ჰრქუა
Line: 55    
მას პეტრე: უცხოთაგან, მიუგო მას იესო: და
Column: b  
Line: 1    
ჰრქუა მას: აწუკუე თავისუფალ სამე არიან
Line: 2    
შვილნი * Verse: 27   ხოლო რაჲთა არა დავაბრკოლნეთ იგინი,
Line: 3    
წარვედ ზღუად და შთააგდე სამჭედური, და
Line: 4    
რომელი პირველად აღმოჴდეს თევზი, აღიღე და აღუღე
Line: 5    
პირი მისი, და ჰპოო მის შორის სტატირი: მოიღე იგი
Line: 6    
და მიეც მათ შენთჳს და ჩემთჳს:_



Chapter: 18  
Line: 7  თავი, ՙი̂ჱ.


Verse: 1  
Line: 8    
მას ჟამსა შიან მოუჴდეს იესო მოწაფენი და ე\ტყოდეს
Line: 9    
ვინმე უფროს იყოს სასუფეველსა ცათასა * Verse: 2   და
Line: 10    
მოუწოდა იესო ყრმასა, ცდა დადგინა შორის
Line: 11    
მათსა * Verse: 3   და თქუა: ამინ გეტყჳ თქუენ: უკუეთუ
Line: 12    
არა მოიქცეთ: და იქმნეთ ვითარცა ყრმანი ვერ
Line: 13    
შეხჳდეთ სასუფეველსა ცათასა * Verse: 4   რამეთუ რომელმან და იმდა\ბლოს
Line: 14    
თავი თჳსი ვითარცა ყრმა ესე, იგი უფროს
Line: 15    
იყოს სასუფეველსა ცათასა * Verse: ხ4ხ   * დასასრული შა\ბათისა *

Verse: 5  
Line: 16    
და რომელმან შეიწყნაროს ერთო ყრმა ესე
Line: 17    
ვითარი სახელითა ჩემითა მე შიმიწყნარ\ებს *
Line: 18    
Verse: 6   და რომელმან დააბრკოლოს ერთი მცირეთა
Line: 19    
ამათთაგანი ჩემდა მომართ მორწმუნეთა, უმ\ჯობეს
Line: 20    
არს მისა, და დამოთუიკიდოს წისქჳლი
Line: 21    
ვირით საფქველი ქედსა, და დაინთქას იგი
Line: 22    
უფსკრულსა ზღჳსასა * Verse: 7   ვაჲ სოფლისა ამის
Line: 23    
საცთურთა მათგან, რამეთუ უნებლიეთდცა მომავალ
Line: 24    
არიან საცთურნი: ხოლო ვაჲ მის კაცისა, რომლისაგან
Line: 25    
მოვიდეს საცთური * Verse: 8   // უკუეთუ ჴელი შენი, ანუ
Line: 26    
ფერჴი შენი გაცთუნებდეს შენ, მოიკუეთე იგი,
Line: 27    
და განაგდენ შენგან: უმჯობეს არს შენდა შე\სლვა
Line: 28    
ცხორებასა მკელობელისა და გინა უხელოჲ\სა,
Line: 29    
ვიდრე ორნი ჴელნი და ორნი ფერჴნი, თუ
Line: 30    
გესჴნენ, და შთავარდე ცეცხლსა მას საუკუ\ნესა *
Line: 31    
Verse: 9   და უკუეთუ თითი შენი გაცთუნებდეს
Line: 32    
შენ, აღმოიღე იგი, და განაგდე შენგან: უმჯობეს
Line: 33    
არს შენდა ერთ თითისა შესვლად ცხოვრება\სა,
Line: 34    
ვიდრე ორთა თითითა სხმასა და შთაგდებად
Line: 35    
გეენიასა ცეცხლისასა * Verse: 10   (#) ეკრძალენით, ნუ
Line: 36    
უკუე ვინმე შეურაცხჰყოთ ერთი მცირეთა
Line: 37    
ამათგანი, გეტყჳ თქუენ: // რამეთუ ანგელოზნი მათნი
Line: 38    
ცათა შინა მარადის ხედვენ პირსა მამისა ჩემი\სასა
Line: 39    
რომელ არს ცათა შინა * Verse: 11   რამეთუ მოვიდა ძე
Line: 40    
კაცისა ცხორებად, წარწყმედულისა * Verse: ხ11ხ   დასას\რული
Line: 41    
ორშაბათსა მეცხრისა * Verse: 12   // ვითარ
Line: 42    
ჰგონებთ თქუენ: კაცსა თუვისმე ედგას ასი
Line: 43    
ცხოვარი, და შესცთეს ერთი მათგანი ; არა მე
Line: 44    
დაუტევნესა ოთხმეოცდა ათცხრამეტნი იგი
Line: 45    
მთათა ზედა, და წარვიდეს და მოიძიოს შეჩთომი\ლი
Line: 46    
იგი * Verse: 13   და რაჟამს ჰპოოს იგი, ამინ გეტყჳ თქუენ
Line: 47    
უფროს უხაროდის მას ზედა, ვიდრე ოთხმეოცდა
Line: 48    
ათცხრამეტთა მათ, რომელნი არა შეცთომილ იყ\ვნეს *
Line: 49    
Verse: 14   ესრეთ არა არს ნება მამისა თქუე\ნისა
Line: 50    
ზეცათასა, რათა წარწყმდეს ერთი მცირეთა
Line: 51    
ამათგანი * Verse: 15   ხოლო // უკუეთუ შეგცოდოს შენ ძმა\მან
Line: 52    
შენმან. მივედ და ამხილე მას რაჟამს შენ და
Line: 53    
იგი ხოლო იყვნეთ მარტონი, უკუეთუ ისმინოს შენი
Line: 54    
შეიძინე ძმა იგი შენი *

Verse: 16  
Line: 55    
ხოლო უკუეთუ არა ისმინოს, მიიყვანე შენ თანა ერთი
Page: 808  
Column: a  
Line: 1    
ორი სხვა: // რათა პირითა ორისა, და სამ\ისა
Line: 2    
მოწამისათა დაემტკიცოს ყოველი სიტყვა *

Verse: 17  
Line: 3    
ხოლო უკუეთუ მათიცა არა ისმინოს, უთხარ
Line: 4    
კრებულსა: ხოლო უკუეთუ კრებულისაცა არა ისმინოს,
Line: 5    
იყავნ იგი შენდა ვითარცა მეზუერე და წარმართი *

Verse: 18  
Line: 6    
ამინ გეტყჳ თქუენ: // რაოდენი შეჰკრათ ქუეყა\ნასა
Line: 7    
ზედა, კრულ იგი ცათ შინა: და რაოდ\ენი
Line: 8    
განჰჴსნათ ქუეყანასა ზედა, ჴსნილ იყოს იგი ცა\თა
Line: 9    
შინა * Verse: 19   კუალად ამინ გეტყჳ თქუენ: უკუეთუ ორნი
Line: 10    
თქუენგანი შეითქუნეს ქუეყანასა ზედა, ყოვლისათჳს
Line: 11    
ვე საქმისა, რომელიცა ითხოონ, ეყოს მათ მამისა ჩემ\ისაგან
Line: 12    
ზეცათასა * Verse: 20   რამეთუ სადაცა იყუნენ ორნი,
Line: 13    
გინა სამნი, შეკრებილ სახელისა ჩემისათჳს, მუნ
Line: 14    
ვარ მე შორის მათსა *

Line: 15  Verse: ხ20ხ   დასასრული სულის წმიდის ორშაბათისა *


Verse: 21  
Line: 16    
მაშინ მოუჴდა მას პეტრე, და ჰრქუა: უფალ, რაოდ\ენ
Line: 17    
გზის შემცოდოს ძმამან ჩემმან, და მიუტეო
Line: 18    
მას, ვიდრე შჳდ გზისამდეა * Verse: 22   ჰრქუა მას იესუ: არა
Line: 19    
გეტყჳ შენ ვიდრე შჳდ გზისამდე, არამედ ვიდრე სამოცდა
Line: 20    
ათშჳდ გზის * Verse: ხ22ხ   გარდაჴედ სამშაბათსა *

Verse: 23  
Line: 21    
ამისთჳს ემსგავსა სასუფეველი ცათა კაც\სა
Line: 22    
მეუფესა, რომელმან ინება სიტყჳს განგება მო\ათა
Line: 23    
თჳსთა თანა * Verse: 24   და ვითარცა იწყო განგებად,
Line: 24    
წარმოუდგინეს მას ერთი თანამდები ბევრისა
Line: 25    
ტალანტისა * Verse: 25   და ვითარ არა რა აქუნდა მას რა\მცა
Line: 26    
მისცა, უბრძანა უფალმან მისმან განსყიდა, ცო\ლისა
Line: 27    
მისისა, და შვილთა მისთა, და რაცა აქ\უნდა
Line: 28    
მას, და გარდაჴდად იგი * Verse: 26   დავარდა
Line: 29    
უკუე მონა იგი თაყუანის სცემდა მას, და ეტყოდა:
Line: 30    
სულგრძელ იქმენ ჩემ ზედა უფალო, და ყოველივე მიგცე
Line: 31    
შენ * Verse: 27   შეეწყალა უფალს ამისსა მონა იგი, და გან\უტევა
Line: 32    
იგი, და თანა ნადებიცა იგი მიუტევა
Line: 33    
მას * Verse: 28   და ვითარცა გამოვიდა მიერ მონა იგი, პოვა
Line: 34    
ერთი მის თანა მონა, რომელსა თანა ედვა მისი ასი
Line: 35    
დრაჰკანი, შეიპყრა იგი და შეაშთობდა მას,
Line: 36    
და ეტყოდა, მომეც რაცა იგი თანა გაც * Verse: 29   შე\უვრდა
Line: 37    
მას მოყუასი იგი მისი და ევედრებო\და
Line: 38    
მას, და ეტყოდა, სულ გრძელ იქმენ ჩემ
Line: 39    
ზედა და ყოველივე მიგცე შენ * Verse: 30   ხოლო მან არა ისმინა მი\სი
Line: 40    
არამედ წარვიდა და შეაგდო იგი საპყრობილ\ესა,
Line: 41    
ვიდრემდე მისცეს მას თანა ნადები იგი *

Verse: 31  
Line: 42    
ხოლო იხილეს რა მის თანა მონათა მათ საქ\მე
Line: 43    
ესე, შეწუხნეს ფრიად და მოვიდეს და
Line: 44    
აუწყნეს უფალსა მათსა ყოველივე იგი რაცა იქმნა *

Verse: 32  
Line: 45    
მაშინ მოუწოდა მას უფალმან მისმან, და ჰრქუა მას:
Line: 46    
მონაო ბოროტო, ყოველივე თანა ნადები შენი მოგიტე\ვე
Line: 47    
შენ, რამეთუ მევედრებოდე მე * Verse: 33   არა ჯერ იყო
Line: 48    
შენდაცა რაჲთამცა შეიწყალე შენ, შენთანა მონა იგი
Line: 49    
ვითარცა მე შენ შეგიწყალე * Verse: 34   და განურისხნა უფალი
Line: 50    
იგი მისი და მისცა იგი ჴელთა მტანჯველთასა,
Line: 51    
ვიდრემდის გარდაიჴადოს ყოველი იგი თანა ნადები მისი *

Verse: 35  
Line: 52    
ეგრეთცა მამამან ჩემმან ზეცათამან გიყოს თქუენ,
Line: 53    
უკუეთუ არა მიუტევნეთ კაცად კაცადმან ძმასა
Line: 54    
თჳსსა, ყოვლითა გულითა თქუენითა ცთომანი მათნი:_

Line: 55  Verse: ხ35ხ   * დასასრული კვირიაკისა, იკითხე სამშაბათისა *


Column: b  


Chapter: 19  
Line: 1  თავი, ი̂თ.


Verse: 1  
Line: 2    
და იყო ვითარცა დაასრულნა იესო სიტყვანი ესე
Line: 3    
წარვიდა გალილეათ, და მივიდა საზღცართა
Line: 4    
ჰურიასტანისათა წიაღ იორდანესა * Verse: 2   და მის\დევდა
Line: 5    
მას ერი მრავალი: და განკურნა იგი\ნი
Line: 6    
მუნ * Verse: ხ2ხ   * გარდაჴედ კუალად სამშაბათსა *

Verse: 3  
Line: 7    
მაშინ მოუჴდეს მას ფარისეველნი გამოსცდიდ\ეს
Line: 8    
მას, და ეტყოდეს: უკუეთუ ჯერარს კაცისა გან
Line: 9    
ტევება ცოლისა თჳსისა ყოვლისათჳს ბრალისა *

Verse: 4  
Line: 10    
ხოლო იესო მიუგო და ჰრქუა მათ: არა აღმოგ\იკითხავსა,
Line: 11    
// რამეთუ რომელმან დაჰბადა დასაბამსა, მა\მაკაცად
Line: 12    
და დედაკაცად შექმნა იგინი * Verse: 5   და
Line: 13    
თქვა: // ამისთჳს დაუტეოს კაცმან მამა თჳსი,
Line: 14    
და დედა თჳსი, და შეეყოს ცოლსა თჳსსა, // და
Line: 15    
იყუნენ ორნივე ერთ ჴორც * Verse: 6   ვითარმედ არღარა
Line: 16    
არისნ ორ, არამედ ერთ ჴორც აწ უკუე რომელნი იგი
Line: 17    
უფალმან შეაუღლნა, კაცი ნუ განაშორებს *

Verse: 7  
Line: 18    
ხოლო მათ ჰრქუეს მას, რასათჳს უკუე მოსე ამც\ნო
Line: 19    
წიგნი განტევებისა, მიცემად და განტევებად *

Verse: 8  
Line: 20    
მიუგო იესო, და ჰრქუა მათ, რამეთუ მოსე გულფიცხ\ელობისა
Line: 21    
თქუენისათჳს გიბრძანა განტევება ცო\ლთა
Line: 22    
თქუენთა, ხოლო დასაბამსა არა ეგრე იყო *

Verse: 9  
Line: 23    
ხოლო მე გეტყჳ თქუენ: რამეთუ რომელმან განუტეოს ცოლი თჳსი
Line: 24    
თჳნიერ სიძვისა, და სხუა შიერთოს, იმრუშ\ებს:
Line: 25    
და რომელმან განტევებული შეირთოს, იგიცა
Line: 26    
იმრუშებს * Verse: 10   ჰრქუეს მას მოწაფეთა მისთა:
Line: 27    
უკუეთუ ესოდენი ბრალი არს კაცისა დედაკაცისა
Line: 28    
თანა, არა შეჰგავს ქორწინება * Verse: 11   ჰრქუა
Line: 29    
მათ იესო: არა ყოველთა დაიტიონ სიტყვა ეგე,
Line: 30    
არამედ რომელთა და მიცემულ არს *

Verse: 12  
Line: 31    
რამეთუ არიან საჭურისნი, რომელნი მუცლიგან დედისა,
Line: 32    
თჳსით საჭურისნი იყუნეს, და არიან საჭუ\რისნი,
Line: 33    
რომელთა გომისაჭურისნეს თავნი თჳსნი
Line: 34    
სასუფევლისათჳს ცათასა რომელი შემძლებელ არს
Line: 35    
დატევნად მათ დაიტიენ * Verse: ხ12ხ   * დასასრული შაბათი\სა
Line: 36    
იკითხე სამშაბათისა * Verse: 13   // მაშინ მოჰგუა\რეს
Line: 37    
მას ყრმები, რაითამცა ჴელი დასდვა მათ ზედა,
Line: 38    
და აკურთხნა იგინი: ხოლო მოწაფენი ჰრისხჳდეს
Line: 39    
მათ * Verse: 14   ხოლო იესო ჰრქუა მათ: აცადეთ ყრმებსა მა\გას,
Line: 40    
მოსვლად ჩემდა და ნუ აყენებთ მაგათ
Line: 41    
რამეთუ ეგე ვითართა არს სასუფეველი ცათა * Verse: 15   და და
Line: 42    
ასხნა მათ ზედა ჴელნი, და ვითარცა წარვიდა მიერ *
Line: 43    
Verse: ხ15ხ   დასასრული სამშაბათისა * Verse: 16   აჰა მო\ვინმე
Line: 44    
უჴდა მას ჰრქუა: მოძღვარო სახი\ერო,
Line: 45    
რაჲ კეთილ იქმნე, რათა მაქუნდეს ცხო\ვრება
Line: 46    
საუკუნო * Verse: 17   ხოლო იესო ჰრქუა მას: // რასა
Line: 47    
მეტყჳ მე სახიერით, არა ვინარს სახიერი, გარ\ნა
Line: 48    
მხოლო ღმერთი, ხოლო უკუეთუ გნებავს ცხორებასა
Line: 49    
შესლვა, დაიმარხენ მცნებანი * Verse: 18   ჰრქუა მას:
Line: 50    
რომელნი ხოლო იესო ჰრქუა მას: // ვითარმეს არა კაც ჰკ\ლა
Line: 51    
არა იპარო, არა იმრუშო, არა ცილ\ისწამო *
Line: 52    
Verse: 19   პატივეც მამასა შენსა და დედასა შენ\სა,
Line: 53    
და შეიყვარო მოყვასი შენი ვითარცა თავი თჳსი *

Verse: 20  
Line: 54    
ჰრქუა მას ჭაბუკმან მას: ესე ყოველი დამიმარხა\ვს
Page: 809  
Column: a  
Line: 1    
სიყრმით ჩემითგან, რაღა მაკლს მე *

Verse: 21  
Line: 2    
ჰრქუა მას იესო: უკუეთუ გნებავს რაჲთამცა სრულ
Line: 3    
იყო წარვედ და განყიდე მონაგები შენი,
Line: 4    
და მიეც გლახაკთა, და გაქუნდეს საუნჯე ცათა
Line: 5    
შინა: და მოვედ და შემომიდეგ მე * Verse: 22   და ვითარცა
Line: 6    
ესმა სიტყვა ესე ჭაბუკსა მას, წარვიდა მწუხა\რე
Line: 7    
რამეთუ იყო იგი მდიდარ ფრიად * Verse: 23   ხოლო იესო ჰრქუა
Line: 8    
მოწაფეთა თჳსთა: ამინ გეტყჳ თქუენ, რამეთუ მდიდარი ძნ\იად
Line: 9    
შევიდეს სასუფეველსა ცათასა * Verse: 24   და მე\რმე
Line: 10    
გეტყჳ თქუენ: უადვილესარს აქლემი გან\სლვად
Line: 11    
ჴურელსა ნემსისასა, ვიდრე მდიდარი შე\სლვად
Line: 12    
სასუფეველსა ცათასა * Verse: 25   ვითარცა ესმა ესე
Line: 13    
მოწაფეთა მისთა, განუკჳრდებოდა ფრიად, და
Line: 14    
იტყოდეს: და ვისმე ჴელეწიფების ცხონებად *

Verse: 26  
Line: 15    
მიჰხედა იესო და ჰრქუა მათ: კაცთაგან შეუძ\ლებელ არს
Line: 16    
ესე, ხოლო ღმრთისა მიერ ყოველივე შესაძლებე\ლარს *
Line: 17    
Verse: ხ26ხ   * დასასრული ი̂ბ კვირიაკისა იკი\თხე
Line: 18    
ყოველთა წმიდათა კვირიაკისა * Verse: 27   მაშინ მიუგო
Line: 19    
პეტრე და ჰრქუა მას აჰა ესერა ჩუენ ყოველი დაუტ\ევეთ,
Line: 20    
და შეგიდეგით შენ: რამე იყოს ჩუენდა *

Verse: 28  
Line: 21    
ხოლო იესო ჰრქუა მათ, ამინ გეტყჳ თქუენ. რამეთუ თქუენ
Line: 22    
რომელნი ეგე შემომიდეგით მე, მერმესა მას
Line: 23    
შობასა, რაჟამს დაჯდეს ძე კაცისა საყდართა
Line: 24    
დიდებისა თჳსისათა, // დასხდეთ თქუენდა ათორ\მეტთა
Line: 25    
საყდართა, განსჯად ათორმეტთა ტომთა
Line: 26    
ისრაჱლისათა * Verse: 29   და ყოველმან რომელმან დაუტევა სახლი,
Line: 27    
გინა ძმანი, ანუ დანი, ანუ მამა, ანუ დედა,
Line: 28    
ანუ ცოლი, ანუ შვილნი, ანუ აგარაკნი, სა\ხელისა
Line: 29    
ჩემისათჳს, ასწილად მიიღოს, და ცხორ\ება
Line: 30    
საუკუნო დაიმკჳდროს * Verse: 30   ხოლო // მრავალნი იყ\ვნენ
Line: 31    
პირველნი უკანა, და უკანანი წინა:_

Line: 32  Verse: ხ30ხ   * დასასრული ყოველთა წმიდათა კვირიაკისა:_



Chapter: 20  
Line: 33 
თავი, კ.


Verse: 1  
Line: 34    
რამეთუ მსგავსარს სასუფეველი ცათა კაცისა სახლისა
Line: 35    
უფალსა: რომელი განვიდა განთიად დადგინებად მუშ\აკთა
Line: 36    
ვენაჴსა თჳსსა * Verse: 2   და აღუთქუა მათ სას\ყიდელი
Line: 37    
თითოეულსა დრაჰკანი, დღესა შინა და
Line: 38    
წარავლინნა, იგინი ვენაჴსა თჳსსა * Verse: 3   და გა\ნვიდა
Line: 39    
იგი მესამესა ჟამსა, და ჰპოვა სხვანი
Line: 40    
მდგომარენი უბანთა ზედა უქმად * Verse: 4   და ჰრქუა მათ:
Line: 41    
წარვედით თქუენცა ვენაჴსა ჩემსა და რაჲ
Line: 42    
იგი იყოს სამართალი მიგცე თქუენ ხოლო იგინი წარვი\დეს *
Line: 43    
Verse: 5   და მერმე განვიოდა მეექუსესა, დამ\ეცხრესა
Line: 44    
ჟამსა, და ყო ეგრევე * Verse: 6   ხოლო მეათერ\თმეტესა
Line: 45    
ჟამსა განვიდა, და პოვნა სხუანი მდგ\ომარენ,
Line: 46    
და ჰრქუა მათ: რაჲსა სდეგით თქუენ
Line: 47    
აქა დღე ყოველ უქმად * Verse: 7   ხოლო მათ ჰრქუეს მას:
Line: 48    
ვითარმედ არავინ დამადგინნა ჩუენ: ჰრქუა მათ: წა\რვედით
Line: 49    
თქუენცა ვენაჴსა ჩემსა, და რაჲ იგი იყ\ოს
Line: 50    
სამართალი, მიიღოთ * Verse: 8   და ვითარცა შემწუხრ\და,
Line: 51    
ჰრქუა უფალმან სავენაჴისამან ეზოჲს-მოძღუარ\სა
Line: 52    
თჳსსა: მოუწოდე მუშაკთა მათ, და მიეც
Line: 53    
მათ სასყიდელი, იწყე უკანასკნელითგან ვიდრე პი\რველამდე *
Line: 54    
Verse: 9   მოვიდეს მიეთერთმეტისა ჟამის\ანი,
Line: 55    
და მიიღეს თითო დრაჰკანი * Verse: 10   მოვ\იდეს
Column: b  
Line: 1    
პირველისანიცა იგი: და ჰგონებდეს ვითარმედ უფ\როსი
Line: 2    
მიიღონ * Verse: 11   და მიიღეს მათცა თითო დრაჰ\კანი,
Line: 3    
ხოლო მირაჲღეს დრტჳნვიდეს სახლისა უფლისა
Line: 4    
მისთჳს * Verse: 12   და იტყოდეს: ვითარმედ უკანასკნელთა მათ
Line: 5    
ეწრთი ხოლო ჟამი დაყვეს, და სწორ ჩუენდა ჰყვიან
Line: 6    
იგინი, რომელთა ვიტჳრთეთ სიმძიმე დღისა, და სი\ცხე *
Line: 7    
Verse: 13   ხოლო მან მიუგო ერთსა მათგანსა და ჰრქუა
Line: 8    
მოყუასო, არა რაჲს გავნებ შენ; ანუ არა
Line: 9    
ერთი დრაჰკანი აღგითქუ შენ *

Verse: 14  
Line: 10    
მიიღე შენი, და ვიდოდე: ხოლო მე მნებავს უკ\ანასკნელსა
Line: 11    
ამას მიცემად ვითარცა შენ * Verse: 15   ანუ არა
Line: 12    
ჯერარსა ჩემდა რაცა მინდეს ყოფად ჩემსა ზე\და
Line: 13    
არამედ თუალი შენი ვიდრე მე ბოროტ არს, ხოლო მე სახიერ
Line: 14    
ვარ * Verse: 16   ესრეთ იყუნენ წინანი უკანა და
Line: 15    
უკანანი წინა რამეთუ მრავალნი არიან ცინებულ და მ\ცირენი
Line: 16    
რჩეულ * Verse: ხ16ხ   * დასასრული ოთხშაბათ\ისა
Line: 17    
და მოწამეთა * Verse: 17   და ვითარცა აღვიდოდა
Line: 18    
იესო იერუსალჱმდ წარიყვანნა ათორმეტნი იგი მო\წაფენი
Line: 19    
თთჳსაგან და მგზავრ ეტყოდა მათ * Verse: 18   //
Line: 20    
აჰა ესერა აღვალთ იერუსალჱმდ, და ძე კაცისა მი\ეცეს
Line: 21    
მღდელთ მოძღუართა და მწიგნობართა, და
Line: 22    
დასაჯონ იგი სიკუდილად * Verse: 19   და მისცენ იგი წარმ\ართთა
Line: 23    
კიცხევად და ტანჯვად და ჯუარცმად: და
Line: 24    
მესამესა დღესა აღდგეს * Verse: 20   // მაშინ მოუჴდა იე\სოს
Line: 25    
დედა ძეთა ზებედესთა, ძეთა მისთა
Line: 26    
თანა, თაყუანის სცემდა მას და თხოვდა რას\ამე
Line: 27    
მისგან * Verse: 21   ხოლო თავდმან ჰრქუა მას, რაჲ გნებ\ავს
Line: 28    
ჰრქუა მას: თქუ რათა დასხდეს ორნი ესე
Line: 29    
ძენი ჩემნი, ერთი მარჯუენით შენსა, და ერთი
Line: 30    
მარცხენით შენსა სასუფეველსა შენსა * Verse: 22   მიუ\გო
Line: 31    
იესო და ჰრქუა მათ: არა იცით რასა ითხო\ვთ
Line: 32    
ძალგიცა შესუმად სასუმელი, რომელი მე მეგ\ულების
Line: 33    
შესუმად; ანუ ნათლის ღება რომელი მე ნათელ
Line: 34    
ვიღო ნათლის ღებად ხოლო მათ ჰრქუეს: ძა\ლ
Line: 35    
გჳც * Verse: 23   ჰრქუა მაღ იესო: სასუმელი სამე
Line: 36    
ჩემი შესუათ, და ნათლისღება რომელი მე ნათელვი\ღო,
Line: 37    
ნათელ იღოთ, ხოლო დაჯდომა მარჯუენით ჩემსა და
Line: 38    
მარცხენით, არა არს ჩემი მიცემად, არამედ ვიეთდა
Line: 39    
განმზადებულ არს მამისა მიერ ჩემისა * Verse: 24   ვითრაც ეს\მა
Line: 40    
ესე ათთა მათ, მანრისხნეს ორთა მათ ძმათ\ათჳს *
Line: 41    
Verse: 25   ხოლო იესო მოჰუწოდა მათ და ჰრქუა:
Line: 42    
უწყითა რამეთუ მთავარნი წარმართთანი უფლებენ
Line: 43    
მათ ზედა, და დიდდიდნი ჴელმწიფებენ მათ ზედა * Verse: 26   ხოლო
Line: 44    
თქუენ შორის არა ეგრეთ იყოს * Verse: 27   არამედ რომელსა
Line: 45    
უნებს თქუენ შორის დიდ ყოფა, იყავნ თქუენდა მს\ახურ
Line: 46    
და რომელსა უნებს თქუენ შორის წი\ნა
Line: 47    
ყოფა, იყოს იგი თქუენდა მონა * Verse: 28   //
Line: 48    
ვითარცა ძე კაცისა არა მოვიდა რაჲთამცა იმსახურა
Line: 49    
არამედ მსახურებად და მიცემად სული თჳსი საჴსრად მრ\ავალთათჳს *

Line: 50  Verse: ხ28ხ   დასასრული ხუთშაბათისა *


Verse: 29  
Line: 51    
და // ვითარცა გამოვიდოდეს იგინი იერიქო\ჲთ
Line: 52    
მისდევდა მას ერი მრავალი * Verse: 30   და აჰა
Line: 53    
ესერა ორნი ყრმანი სხდეს გზასა ზედა და ესმა
Line: 54    
ვითარმედ იესო წარმოვალს, ჴმობდეს და იტყო\დეს:
Line: 55    
შემიწყალენ ჩუენ უფალო ძეო დავითისო *
Page: 810  
Column: a  

Verse: 31  
Line: 1    
ხოლო ერი იგი ჰრისხვიდა მათ რათა დადუმნენ
Line: 2    
ხოლო იგინი უფროს, აღდგებოდეს: შემიწყალენ ჩუენ უფალო
Line: 3    
ძეო დავითისო * Verse: 32   და დადგა იესო მოუწოდა
Line: 4    
მათ, და ჰრქუა: რაჲ გნებავს და გიყო თქუენ *

Verse: 33  
Line: 5    
ჰრქუეს მას: უფალო, რათა აღვხილნეთ თვალნი ჩუენ\ნი *
Line: 6    
Verse: 34   შეეწყალნეს იგინი იესოს, და შეახო თვ\ალთა
Line: 7    
მათთა: და მეყსეულად აღეხილნეს, და შეუ\დგეს
Line: 8    
მას * Verse: ხ34ხ   დასასრული შაბათისა *


Chapter: 21  
Line: 9  თავი, კ.


Verse: 1  
Line: 10    
და ვითარცა მიეახლნეს იერუსალჱმდ, და მოვიდეს ბე\თბაგედ
Line: 11    
მთასა მას ზეთის ხილისასა: მაშინ წა\რავლინნა
Line: 12    
იესუ ორნი მოწაფეთა მისთაგანნი * Verse: 2   და
Line: 13    
ჰრქუა მათ: წარვედით დაბასა მაგას, რომელ არს
Line: 14    
წინაშე თქუენსა, და მეტსეულად ჰპოოთ ვირი და
Line: 15    
ბმული, და კიცჳ მისთანა: აჰჴსენით და მომგუ\არეთ
Line: 16    
მე იგი * Verse: 3   და უკუეთუ ვინმე გრქუას
Line: 17    
რამე; თქუენ არქუთ, ვოთარმედ უფალსა უჴმან ეგე: და
Line: 18    
მეყსეულად მოავლინნეს იგინი * Verse: 4   ესე ყოველი აქ\მნა,
Line: 19    
რათა აღესრულოს სიტყვა იგი წინასწარმეტყუელისა რომელ
Line: 20    
თქუა * Verse: 5   არქუთ ასულსა სიონისასა, აჰა
Line: 21    
ესერა მეუფე შენი მოვალს შენდა მშჳდ, და ზეზის
Line: 22    
იგი ვირსა და კიცუსა, ნაშობსა კარაულისასა *

Verse: 6  
Line: 23    
ხოლო მოწაფენი იგი, წარვიდეს და ყვეს ეგრეთ,
Line: 24    
ვითარცა უბრძანა მათ იესო * Verse: 7   // და მოჰგუარეს
Line: 25    
ვირი იგი და კიცჳ მისთანა: და დაასხეს მასზედა სამ\ოსელი,
Line: 26    
და დაჯდა მას ზედა * Verse: 8   ხოლო უმრავლესი იგი
Line: 27    
ერი, და უფენდა სამოსელსა მათსა გზასა ზედა:
Line: 28    
და სხუანი მოჰკაფდეს რტოებსა ხეთაგან, და დ\აუფენდეს
Line: 29    
გზასა ზედა * Verse: 9   და ერი იგი რომელი წინა
Line: 30    
უვიდოდა და რომელი უკანა შეუდგა, ჰღაღადებდეს
Line: 31    
და იყოდეს: ოსანა ძესა დავითისასა: // კურთ\ხეულ არს
Line: 32    
მომავალი სახელითა უფლისათა: ოსა\ნა
Line: 33    
რომელი ხარ მაღალთა შინა * Verse: 10   და ვითარცა შევიდა იგი იერუსალჱმ\ად
Line: 34    
შეიძრა ქალაქი იგი ყოველი, და იტყუოდეს: ვინარს
Line: 35    
ესე * Verse: 11   ხოლო ერი იგი ეტყოდა: ესე არს წინასწარმეტყუელი იესუ
Line: 36    
ნაზარეველი გალილეაჲსაჲთ * Verse: ხ11ხ   გარდაჴედ კვირიაკისა *

Verse: 12  
Line: 37    
და // შევიდა იესუ ტაძარსა მას ღვთისასა. და გამოასხა
Line: 38    
ყოველი იგი განმსყიდველი, და ყოველი რომელი იყიდდა ტაძარსა მას შინა
Line: 39    
და და ტაბლები იგი მეკერმეთა მათ დაამჴუა, და დასას\ხდომლები
Line: 40    
იგი ტრედის მოფარდულთა მათ დაუქცია *

Verse: 13  
Line: 41    
და ჰრქუა მათ: // წერილ არს, სახლსა ჩემსა, სახლ სალო\ცველ
Line: 42    
ეწოდოს // ხოლო თქუენ გიყოფიეს იგი ქუაბ
Line: 43    
ავაზაკთა * Verse: 14   და მოუჴდეს მას ბრმანი და მკელობ\ელნი
Line: 44    
ტაძარსა მას შინა: და განკურნა იგინი. და

Line: 45  Verse: ხ14ხ   გარდაჴედ პარასკევს. იკითხე კვირიაკისა ბზობისასა *


Verse: 15  
Line: 46    
და ვითარცა იხილეს მღდელთ მოძღუართა მათ,
Line: 47    
და მწიგნობართა რომელ იგი ქმნნა სასწაულნი,
Line: 48    
და ბრმები იგი რომელ ჰღაღაფებდეს ტაძარსა მას შინა,
Line: 49    
და იტყოდეს: ოსანა ძესა დავითისასა *

Verse: 16  
Line: 50    
განრისხნეს, და ჰრქუეს მას: გესმისა რასა
Line: 51    
ესე იტყჳან; ხოლო იესო ჰრქუა მათ: ჰე
Line: 52    
არა სადა აღმოგიკითხავსა, // ვითარმედ პირითა
Line: 53    
ყრმათა ჩჩჳლთა მწოვართათა დაამტკიცე ქე\ბა *
Line: 54    
Verse: ხ16ხ   იკითხე პარასკევისა * Verse: 17   დაუტევნა იგ\ინი,
Line: 55    
და განვიდა გარე ქალაქით ბეთანიად,
Line: 56    
და იქცეოდა მუნ * Verse: ხ17ხ   დასასრული ბზობისა *
Column: b  

Verse: 18  
Line: 1    
და განთიად, მორაჲვიდოდა ქალაქად შეემშია *

Verse: 19  
Line: 2    
// და იხილა ლეღჳ ერთი გზასა ზედა, და მოვი\და
Line: 3    
მისა, და არა რაპოვა მას შინა, გარნა ფუ\რცელთა
Line: 4    
ხოლო, და ჰრქუა მას: ნუთარა იყოფინ ნა\ყოფი
Line: 5    
შენგან საუკუნოდ: და განჴმა ლეღჳ იგი მეყ\სეულად *
Line: 6    
Verse: 20   ვითარცა იხილეს მოწაფეთა მათ დაუკ\ვირდა,
Line: 7    
და იტყოდეს: ვითარ მეყსეულად განჴმა
Line: 8    
ლეღჳ იგი * Verse: ხ20ხ   * დასასრული პარასკევისა *

Verse: 21  
Line: 9    
მიუგო იესო და ჰრქუა მათ: ამინ
Line: 10    
გეტყჳ თქუენ: უკუეთუ გაქუნდეს სარწმუნოება,
Line: 11    
და არა შეორგულდეთ, არა ხოლო ლეღჳსა ამ\ის
Line: 12    
ჰყოთ: არამედ ჰრქუათ თუ მთასა ამას, აღიფხ\უარ
Line: 13    
ამიერ, და შთავარდი ზღვასა, იყოს ეგ\რე *
Line: 14    
Verse: 22   და // ყოველსა რაოდენსა ითხოვდეთ ლოცვ\ასა
Line: 15    
შინა სარწმუნოებით გეყოს თქუენ *
Line: 16    
Verse: ხ22ხ   დასასრული ორშაბათისა * Verse: 23   და // მო-რაჲ-\ვიდა
Line: 17    
იგი ტაძრად, მოუჴდეს მას (#) მღდელ მო\ძღუარნი
Line: 18    
იგი, და მოხუცებულნი ერისანი, ვითარ იგი
Line: 19    
ასწვებდა ერსა და ჰრქუეს მას: რომლითა ჴელ\მწიფევითა
Line: 20    
ამას იქმ, და ვინ მოგცა შენ ჴელ\მწიფება
Line: 21    
ესე * Verse: 24   მიუგო იესო და ჰრქუა მათ: გკ\ითხო
Line: 22    
მეცა თქუენ სიტყვა ერთი, რომელ უკუე მითხ\ართა
Line: 23    
მე, მეცა გითხრა თქუე, რომლითა ჴელმწი\ფებითა
Line: 24    
ვიქმ ამას * Verse: 25   ნათლის ცემა იოანესი ვი\ნა
Line: 25    
იყო: ზეცით ანუ კაცთაგან; ხოლო იგინი განიზრახ\ვიდეს
Line: 26    
თჳსისაგან, და იტყოდეს: უკუეთუ ვთქუათ
Line: 27    
ზეცით იყო: გურქუას ჩუენ, რაისათჳს უკუე არა
Line: 28    
გრწმენა მისი * Verse: 26   და უკუეთუ ვთქუათ კაცთა\გან:
Line: 29    
გუეშინი ერისა ამის რამეთუ ყოველთავე ვითარცა
Line: 30    
წინასაწარმეტყუელი უპყრიეს იოანე * Verse: 27   და მიუგეს იესოს
Line: 31    
და ჰრქუეს: არა უწყით, ჰრქუა მათ მანცა: არ\ცა
Line: 32    
მე გითხრა თქუენ, რომლითა ჴელმწიფებითა ვი\ქმ
Line: 33    
ამას * Verse: ხ27ხ   დასასრული სამშაბათისა *

Verse: 28  
Line: 34    
აწ ვითარ ჰგონებთ თქვენ კაცსა ვის\მე
Line: 35    
ესხნეს ორ ძე: მოვიდა პირველისა მის, და ჰ\რქუა:
Line: 36    
შვილო წარვედ; დღეს და იქმოდე ვე\ნაჴსა
Line: 37    
ჩემსა * Verse: 29   ხოლო მან მიუგო და ჰრქუა: არა მნ\ებავს
Line: 38    
ხოლო უკანასკნელ შეინანა და წარვიდა *

Verse: 30  
Line: 39    
და მოუჴდა მეორესა მას, და ჰრქუა ეგრეთვე
Line: 40    
ხოლო მან მიუგო და ჰრქუა: წარვიდე უფალო და არა
Line: 41    
წარვიდა * Verse: 31   ვინ ორთა ამათგან მან ყო ნება
Line: 42    
მამისა თჳსისა; ჰრქუეს მას: პირველმან მან, ჰრქუა
Line: 43    
მათ იესო: ამინ გეტყჳ თქუენ, რამეთუ მეზუერენი, და
Line: 44    
მეძავნი წინა გიძღოდიან თქუენ სასუფეველსა
Line: 45    
ღვთისასა * Verse: 32   რამეთუ მოვიდა თქუენდა იოვანე გზითა სიმაღ\თლისათა,
Line: 46    
და არა გრწმენა მისი: ხოლო მზვ\ერეთა
Line: 47    
და მეძავთა, ჰრწმენა მისი: ხოლო თქუენ
Line: 48    
იხილეთ და არა შეინანეთ უკანასკნელ, რაჲთამ\ცა
Line: 49    
გრწმენა მისი * Verse: ხ32ხ   დასასრული ოთხ\შაბათისა *

Verse: 33  
Line: 50    
// სხუა იგავი ისმინეთ (#)
Line: 51    
კაცი ვინმე იყო სახლისა უფალი, რომელმან დაასხა ვე\ნაჴი
Line: 52    
და ზღუდე გარე მოსდვა მას, და ქმნა
Line: 53    
მას შინა საწანახელ, და აღაშენა გოდოლი, დამ\ისცა
Line: 54    
იგი მოქმედთა საქმედ: და წარვიდა *

Verse: 34  
Line: 55    
და რაჟამს მოიწია ჟამი ნაყოფთა, მიავლინნა
Page: 811  
Column: a  
Line: 1    
მონანი მისნი მოქმედთა მათ, მოღებად ნაყო\ფისა
Line: 2    
მისისა * Verse: 35   და შეიპყრნეს მოქმედთა მათ
Line: 3    
მონანი იგი მისნი. , რომელთა მე სცეს, რომელნი მე
Line: 4    
მოსწყვიდნეს, და რომელთა მე ქვა დაჰკრიბეს *

Verse: 36  
Line: 5    
კუალად წარავლინნა სხუანი მონანი უმრავლესნი
Line: 6    
პირველისა: და მათცა ეგრეთვე უყვეს *

Verse: 37  
Line: 7    
ხოლო უკანასკნელ მიუვლინა მათ ძე თჳსი, და თქუა:
Line: 8    
შე ხოლო თუ იკდიმონ ძისაგან ჩემისა * Verse: 38   ხოლო ქუეყანის მო\ქმედთა
Line: 9    
მათ ვითარცა იხილეს ძე იგი მისი, და თქ\უეს
Line: 10    
გულსა მათსა: // ესე არს მკჳდრი, მოვე\დით,
Line: 11    
და მოვკლათ იგი, და დავიპყრათ სამკ\ვიდრებელი
Line: 12    
მისი * Verse: 39   და შეიპყრეს იგი, და განიყ\ვანეს
Line: 13    
გარეშე ვენაჴისა მის, და მოკლეს *

Verse: 40  
Line: 14    
რაჟამს უკუე მოვიდეს უფალი სავენაჴისა მის, რაჲ
Line: 15    
მე უყოს ქუეყანის მოქმედთა მათ *

Verse: 41  
Line: 16    
ჰრქუეს მას ბოროტნი იგი ბოროტად წარწყმიდნ\ეს:
Line: 17    
და ვენაჴი იგი მისცეს სხვათა ქუეყანის მოქ\მედთა,
Line: 18    
რომელთა მოსცენ მას ნაყოფი ჟამისა თჳსისა *

Verse: 42  
Line: 19    
ჰრქუა მათ იესუ: არა სადა აღმოგიკითხავსა წი\გნთა
Line: 20    
შინა, // ლოდი რომელ შეურაცხ ყვეს მშენებ\ელთა,
Line: 21    
ესე იქმნა თავკიდეთა, უფალისა მიერ იყო ესე,
Line: 22    
და არს საკჳრველ წინაშე თვალთა ჩუენთა *

Line: 23  Verse: ხ42ხ   * დასასრული კვირიაკისა, და წლისა *


Verse: 43  
Line: 24    
ამისთჳს გეტყჳ თქუენ: (#) ვითარმედ მიგეღოს თქუენგან სას\ეფეველი
Line: 25    
ღმრთისაჲ, და მიეცეს ნათესავსა რომელნი ჰყოფ\დენ
Line: 26    
ნაყოფსა მისა * Verse: ხ43ხ   * დასასრული დიდის ორშ\აბათის
Line: 27    
ცისკრისა * Verse: 44   // და რომელი დაეცეს ლოდსა
Line: 28    
მას ზედა, შეიმუსროს: და რომელსა ზედა მიეცეს, გან\აქროს
Line: 29    
იგი * Verse: 45   და ესმნეს რაჲ მღდელთ მოძღვ\ართა
Line: 30    
მათ, და ფარისეველთა იგავნი ესე მის\ნი:
Line: 31    
ცნეს რამეთუ მათთჳს თქუნა * Verse: 46   და ეძიებდეს მას შე\პყრობად,
Line: 32    
და ეშინოდა ერისა მისგან; რამეთუ ვითარცა წი\ნასწარმეტყუელ
Line: 33    
აქუნდა მათ იგი:_


Line: 34  Verse: ხ46ხ   * დასასრული ხუთშაბათისა *



Chapter: 22  
Line: 35 
თავი, კ̂ბ.


Verse: 1  
Line: 36    
და მერმე მიუგო მათ იესუ, იგავით, და ჰრქუა *

Verse: 2  
Line: 37    
(#) // ემსგავსა სასუფეველი ღმრთისაჲ კაცსა მეუფესა, რომელმან
Line: 38    
ყო ქორწილი ძისა თჳსისა * Verse: 3   და წარავლინნა
Line: 39    
მონანი თჳსნი, მოწოდებად, ჩინებულთა მათ, ქორ\წილსა
Line: 40    
მას: და არა ინებეს მოსვლად * Verse: 4   კუალად წარავ\ლინნა
Line: 41    
სხუანი მონანი, და ჰრქუა: არქუთ ჩინე\ბულთა
Line: 42    
მათ, აჰა ესერა პური ჩემი მზა მიყოფ\იეს,
Line: 43    
ზუარაკები და უსხები ჩემი დაკლულ არიან,
Line: 44    
და ყოველივე მზა არს: მოვედით ქორწილსა ამ\ას *
Line: 45    
Verse: 5   ხოლო მათ უდებ ყვეს და წარვიდეს, რომელიმე
Line: 46    
თჳსსა აგარაკსა, რომელიმე სავაჭროსა თჳსსა *

Verse: 6  
Line: 47    
ხოლო სხვათა შეიპყრნეს მონანი იგი მისნი, აგინ\ეს,
Line: 48    
და მოსწყჳდნეს * Verse: 7   ხოლო მეუფე იგი განრისხნა: ეს\მა
Line: 49    
რაჲ ესე, და მიავლინა ერი თჳსი, და მოსრ\ნა
Line: 50    
კაცის მკლველნი იგი, და ქალაქი იგი მათი მო\წვა
Line: 51    
ცეცხლითა * Verse: 8   მაშინ ჰრქუა მონათა თჳსთა:
Line: 52    
ქორწილი ესე მზა არს, ხოლო ჩინებულნი იგი არა
Line: 53    
ღირს იყვნეს * Verse: 9   წარვედით მებოძირთა გზათ\ასა,
Line: 54    
და რაოდენიცა ჰპოოთ, მოუწოდეთ ქო\რწილსა
Line: 55    
ამას * Verse: 10   და განვიდეს მონანი იგი მისნი
Column: b  
Line: 1    
გზათა ზედა, და შეკრიბეს ყოველი რაოდენი ჰპოეს,
Line: 2    
ბოროტი და კეთილი; და აღივსო ქორწილი იგი
Line: 3    
მეინაჴითა * Verse: 11   ხოლო შერაჲვიდა მეუფე იგი ხილვად მე\ინაჴეთა
Line: 4    
მათ, იხილა მუნ კაცი რომელსა არა ემო\სა
Line: 5    
სამოსელი საქორწინო * Verse: 12   და ჰრქუა მას: მოყ\ვასო
Line: 6    
ვითარ შემოხვედ აქა, რამეთუ არა გმოსიეს
Line: 7    
სამოსელი საქორწინე; ხოლო იგი დუმნა * Verse: 13   მაშინ
Line: 8    
ჰრქუა მეუფემან მან მსახურთა თჳსთა: შეუკრენით
Line: 9    
მაგას ჴელნი და ფერჴნი, და განაგდეთ ეგე,
Line: 10    
ბნელსა მას გარესკნელისა: მუნ იყოს ტირილი და
Line: 11    
ღრჭენა კბილთა * Verse: 14   რამეთუ მრავალ არიან ჩინებულნი,
Line: 12    
და მცირედ რჩეულნი * Verse: ხ14ხ   დასასრული კვირიაკისა *

Verse: 15  
Line: 13    
მაშინ წარვიდეს // ფარისეველნი იგი, და ზრახვა
Line: 14    
ყვეს (#) რათა სიტყჳთა საფრჴე უგონ მას * Verse: 16   და
Line: 15    
მიუვლინეს მოწაფენი მათნი ჰეროდიანთა თანა,
Line: 16    
და ჰრქუეს: მოძღვარ, ვიცით რამეთუ ჭეშმარიტ ხარ, და გზ\ასა
Line: 17    
ღვთისასა ჭეშმარიტად ასწავებ, და არა ჰზრუნავ
Line: 18    
არა ვის თჳს: რამეთუ არა თუალაღებ პურსა კაცისა\სა *
Line: 19    
Verse: 17   აწ მარქუ ჩუენ, რაჲ გნებავს შენ, ჯერარსა
Line: 20    
მიცემად ხარკისა კეისრისა, ანუ არა * Verse: 18   გულის ხმა
Line: 21    
ყო იესუ უკეთურება მათი, და ჰრქუა: რასა გამომ\ცდიდე
Line: 22    
მე ორგულნო * Verse: 19   მიჩვენეთ დრაჰკანი იგი
Line: 23    
ხარკისა ხოლო მათ მოართვეს მას დრაჰკანი * Verse: 20   ჰრქ\უა
Line: 24    
მათ იესუ: ვისი არს ხატი ესე ანუ ზედა წერ\ილი *
Line: 25    
Verse: 21   ჰრქუეს მას: კეისრისა, მაშინ ჰრუქუა მათ
Line: 26    
იესუ: // მიეცით კეისარისა, კეისარსა: და ღმრთისა ღმერთსა *

Verse: 22  
Line: 27    
და ესმა რაჲ ესე დაუკჳრგა: და დაუტევეს
Line: 28    
იგი და წარვიდეს * Verse: ხ22ხ   დასასრული შაბათისა *

Verse: 23  
Line: 29    
// მას დღესა შინა მოუჴდეს მას სადუკეველნი,
Line: 30    
რომელნი იტყოდეს // ვითარმედ არა არს აღდგომა: კითხეს
Line: 31    
მას * Verse: 24   და ეტყოდეს: მოძღვარ, // მოსე ესრეთ
Line: 32    
თქუა: უკეთუ ვინმე მოკუდეს და არა ესვას შვ\ილი,
Line: 33    
ესიძენ ძმა მისი ცოლსა მისსა, და აღუ\დგინენ
Line: 34    
თესლი ძმისა თჳსსა * Verse: 25   იყუნეს უკუე ჩუენ
Line: 35    
შორის შჳდნი ძმანი: და პირველმან მან შეირთო და მოკუდა:
Line: 36    
და არა დაშთა თესლი, და დაუტევა ცოლი
Line: 37    
თჳსი ძმასა თჳსსა * Verse: 26   ეგრეთვე მორემან, და
Line: 38    
მესამემან, ვიდრემდე მეშჳდემდე * Verse: 27   ხოლო უკანსკნელ
Line: 39    
ყოვლისა მოკუდა დედაკაცი იგი * Verse: 28   აწ უკუე აღდ\გომასა
Line: 40    
მას, ვისა შჳდთა მათგანისა იყოს იგი ცო\ლად,
Line: 41    
რამეთუ ყოველთა ესვა იგი * Verse: 29   მიუგო იესუ და ჰრქ\უა
Line: 42    
მათ: სცთებით, რამეთუ არა იცნით წიგნნი, არცა
Line: 43    
ძალი ღმრთისაჲ * Verse: 30   რამეთუ აღდგომასა მას არცა იქორწინებო\დიან,
Line: 44    
არცა განჰქორწინებდენ: არამედ ვითარცა ანგ\ელოზნი
Line: 45    
ღმრთისანი იყუნენ ცათა შინა * Verse: 31   ხოლო აღდგომისა
Line: 46    
თჳს მკვდართასა, არა აღმოგიკითხესა ღქმული
Line: 47    
იგი ღმრთისა მიერი, რომელსა იტყჳს * Verse: 32   // მე ვითარ ღმერთი აბრა\ჰამისი,
Line: 48    
და ღმერთი ისაკისი, და ღმერთი იაკობისი; არა არს
Line: 49    
ღმერთი, მკვდართა არამედ ცხოველთა * Verse: 33   და ესმა რაჲ
Line: 50    
ესე ერსა მას, და უკჳრდებოდა მოძღვრება იგი
Line: 51    
მისი * Verse: ხ33ხ   * დასასრული პარასკევისა *

Verse: 34  
Line: 52    
// ხოლო ფარისეველთა რაჲ ესმა რამეთუ დაუყო პირი სა\დუკეველთა
Line: 53    
მათ, შეკრბეს ერთად * Verse: 35   და იკ\ითხა
Line: 54    
ერთმან მათგანმან შჯულის მოძღვარმან გამოს\ცდიდა
Line: 55    
მას, და ეტყოდა * Verse: 36   // მოძღვარ, რომელი მცნე\ბა
Page: 812  
Column: a  
Line: 1    
უფროს არს შჯულსა შინა * Verse: 37   ხოლო იესუ ჰრქუა მას:
Line: 2    
შიყუარო უფალი ღმერთი შენი ყოვლითა გულითა შენითა, და
Line: 3    
ყოვლითა სულითა შენითა, და ყოვლითა გონებითა შენითა *

Verse: 38  
Line: 4    
ესე არს დიდი და პირველი მცნება *

Verse: 39  
Line: 5    
და მეორე მსგავსი ამისი: // შიყუარო მოყვასი
Line: 6    
შენი ვითარცა თავი თჳსი * Verse: 40   ამათ ორთა მცნებათა, ყოველი
Line: 7    
შჯული და წინასწარმეტყუელნი დამოკიდებულ არიან * Verse: 41   // შეკრ\ებულ
Line: 8    
რა იყუნეს ფარისეველნი იგი, ჰკითხა მათ
Line: 9    
იესუ * Verse: 42   და ჰრქუა ვითარ ჰგონებთ თქუენ ქრისტეს თჳს:
Line: 10    
ვისი ძე არს, ხოლო მათ ჰრქუეს: დავითისი * Verse: 43   ჰრქუა
Line: 11    
მათ იესუ: ვითარ უკუე დავით სულითა ჰხადის მას უფლად,
Line: 12    
და იტყჳს * Verse: 44   ჰრქუა უფალმან უფალსა ჩემსა, დაჯედ მარჯ\ვენით
Line: 13    
ჩემსა, ვიდრემდის დავხსნე მტერნი შენნი ქვ\ეშე
Line: 14    
ფერჴთა შენთა * Verse: 45   უკუეთუ დავით სულითა ულ\ად
Line: 15    
ხადის მას: ვითარ ძე მისი არს * Verse: 46   და ვერვის
Line: 16    
ეძლო სიტყვის მიგებად მისა: არცაღა ვინ იკა\დრა
Line: 17    
მიერ დღითგან კითხვად მისა არღარა:_

Line: 18  Verse: ხ46ხ   * დასასრული კვირიაკისა *



Chapter: 23  
Line: 19 
თავი, კ̂გ *.


Verse: 1  
Line: 20    
მაშინ ეტყოდა იესუ ერსა მას და მოწაფეთა თჳს\თა *
Line: 21    
Verse: 2   და ჰრქუა: საყდართა მოსესთა დასხდ\ენ
Line: 22    
მწიგნობარნი და ფარისეველნი * Verse: 3   ყოველსა უკუე რა\ოდენსა
Line: 23    
გეტყოდიან თქუენ დამარხვად, დაიმარხ\ეთ
Line: 24    
და ყვით, და საქმეთა მათთა_ებრ ნუ იქმთ
Line: 25    
რამეთუ თქუან, და არა ყვიან * Verse: 4   // რამეთუ შეკრიან ტჳ\რთი
Line: 26    
მძიმე და ძნიად სატჳრთავი, დასდვი\ან
Line: 27    
ზედა კაცთასა, ხოლო მათ თითითაცა მათითა
Line: 28    
არა უნებნ შეძრვად იგი * Verse: 5   და ყოველსა საქმესა მათ\სა
Line: 29    
იქმიან, საჩვენებელად კაცთა: // განივრციან
Line: 30    
საცონი მათნი, და განიდიდნიან ფესუნი სამოსელ\თა
Line: 31    
მათთანი * Verse: 6   // უყუარს ზემო ჯდომა სერსა ზედა,
Line: 32    
და პირველ დაჯდომა შესაკრებელთა შორის * Verse: 7   და მოკი\თხვა
Line: 33    
უბანთა ზედა, და რათა ხადოდიან კაცნი: რა\ბი,
Line: 34    
რაბი * Verse: 8   ხოლო თქუენ ნუ იწოდებით რაბბი: რამეთუ
Line: 35    
ერთი არს მოძღვარი თქუენი, ქრისტე: ხოლო თქუენ ყოველნი ძმა\ნი
Line: 36    
ხართ * Verse: 9   და მამით ნუვის ხადით ქუეყანასა ზე\და:
Line: 37    
რამეთუ ერთი არს მამა თქუენი რომელ არს ცათა
Line: 38    
შინა * Verse: 10   ნუცა გერქუმინ თქუენ წინა მძღუარ,
Line: 39    
რამეთუ ერთარს წინა მძღუარი თქუენი, ქრისტე *

Verse: 11  
Line: 40    
ხოლო უდუდესი თქუენი, იყოს თქუენდა მსახურ *

Verse: 12  
Line: 41    
ხოლო რომელმან აღიმაღლოს თავი თჳსი, დამდაბლდეს
Line: 42    
და რომელმან დაიმდაბლოს თავი თჳსი, იგი ამაღლ\დეს *

Line: 43  Verse: ხ12ხ   * დასასრული შაბათისა *


Verse: 13  
Line: 44    
// ვაჲ თქუენდა მწიგნობარნო და ფარისეველნო
Line: 45    
ორგულნო, რამეთუ შეშჭამთ სახლებსა ქურივთა\სა
Line: 46    
და მიზეზით განგრძობილად ილოცევდით: ამ\ის
Line: 47    
თჳს მიიღოთ უმეტესი სასჯელი * Verse: 14   ვაჲ თქუენდა
Line: 48    
მწიგნობარნო და ფარისეველნო ორგულნო, რამეთუ
Line: 49    
დაჰჴშავთ სასუფეველსა ცათასა წინაშე კაცთა,
Line: 50    
თქუენ შეარახუალთ და შემავალთა უტევებთ
Line: 51    
არა შესლვად * Verse: 15   ვაჲ თქუენდა მწიგნობარნო და
Line: 52    
ფარისეველნო ორგულნო, რამეთუ მიმოხვალთ ზღვ\ასა
Line: 53    
ზედა და ჴმელსა, რათა ჰყოთ ერთი ვინმე
Line: 54    
მწირ: და რაჟამს არნ, ჰყვით იგი ნაშობ გეჰ\ენიისა
Line: 55    
ორ წილ თქუენსა * Verse: 16   ვაჲ თქუენდა წინამძ\ღვარნო
Column: b  
Line: 1    
ბრმანო, რომელთა სთქუთ: ვითარმედ რომელმან ფუცოს
Line: 2    
ტაძარსა ამას, არა რაჲ არს: ხოლო რომელმან ფუცოს ოქ\როსა
Line: 3    
მას ტაძრისასა, ჯერ არს * Verse: 17   ცოფნო და ბრ\მანო,
Line: 4    
რომელი უფროს არს ოქრო ანუ ტაძარი, რომელი
Line: 5    
განსწმედს ტაძარსა მას * Verse: 18   და სთქუთ რომელმან ფუცოს
Line: 6    
საკურთხეველსა, არა რაჲ არს: ხოლო რომელმან ფუცოს შესა\წირავსა
Line: 7    
მას რომელ არს საკურთხეველსა ზედა ჯერ არს *

Verse: 19  
Line: 8    
ცოფნო, და ბრმანო, რომელი უდიდეს არს შესაწი\რავი,
Line: 9    
ანუ საკურთხეველი რომელი განსწმენდს შესაწირავსა
Line: 10    
მას * Verse: 20   რამეთუ რომელმან ფუცოს საკუღთხეველსა, ფუცევს
Line: 11    
მას და ყოველსა რომელი არს მას ზედა * Verse: 21   და რომელმან ფუცოს ტაძ\არსა,
Line: 12    
ფუცევს მას, და რომელი დამკჳდრებულ არს მას ში\ნა *
Line: 13    
Verse: 22   და რომელმან ფუცოს ცასა, ფუცევს საყდარსა ღმრთისასა
Line: 14    
და რომელი ზის მას ზედა * Verse: ხ22ხ   * დასასრული ორშაბათისა *

Verse: 23  
Line: 15    
// ვაჲ თქუენდა მწიგნობარნო და ფარისეველ\ნო
Line: 16    
ორგულნო, რამეთუ ათეულსა მიიღებთ პიტნაკ\ისასა,
Line: 17    
და ცერეცოსასა და ძირაკისასა და
Line: 18    
დაგიტევებიეს უმძიმესი შჯულისა: სამართალი
Line: 19    
და წყალობა, და სარწმუნოება, ესე ჯერ იყო საქმედ,
Line: 20    
და იგი არა დატევებად * Verse: 24   წინამძღ\უარნო
Line: 21    
ბრმანო, რომელნი დასწურავთ ბურნაკსა,
Line: 22    
და აქლემსა შთანსთქამთ * Verse: 25   ვაჲ თქუენდა მწ\იგნობარნო
Line: 23    
ფარისეველნო ორგულნო, რამეთუ გან\სწმედთ
Line: 24    
გარეშესა სასუმელისასა და პაროფ\სიდისასა,
Line: 25    
და პინაკისასა ხოლო შიგან სავსე არიან ნა\ტაცებითა
Line: 26    
და არა წმიდებითა * Verse: 26   ფარისეველო
Line: 27    
ბრმაო, განწმიდე პირველად შინაგანი იგი სასუმელისა და
Line: 28    
პაროფსიდისა, რაჲთა იყოს გარეშეცა იგი მისი წმი\და *
Line: 29    
Verse: 27   ვაჲ თქუენდა მწიგნობარნო და ფარის\ეველნო
Line: 30    
ორგულნო, რამეთუ მიმსგავსებულ ხართ
Line: 31    
საფლავთა განგოზილთა, რომელნი ჩინედ გარეშე
Line: 32    
შუენიერ, ხოლო შიგან სავსე არიედ ძუალებითა
Line: 33    
მკვდართათა, და ყოველთა არა წმიდებითა *

Verse: 28  
Line: 34    
ეგრეცა თქუენ, გარეშე სჩანთ წინაშე კაცთა მართ\ალ:
Line: 35    
ხოლო შინაგან სავსე ხართ ორგულებითა და
Line: 36    
უსჯულოებითა * Verse: ხ28ხ   დასასრული სამშაბათისა *

Verse: 29  
Line: 37    
ვაჲ თქუენდა მწიგნობარნო და ფარისეველნო ურ\გულნო
Line: 38    
რამეთუ აშენებთ საფლავთა წინაწარმეტყუელთასა, და
Line: 39    
შეამკობთ სამარებსა მართალთასა * Verse: 30   და იტყჳთ:
Line: 40    
უკუეთუმცა ვიყვენით დღეთა მათ მამათა ჩუენთა\სა,
Line: 41    
არამცა ვიყვენით მათ თანა ზიარ სისხლსა
Line: 42    
მას წინასწარმეტყუელთასა * Verse: 31   ვინაცა ეწამებით თავთა თჳს\თა
Line: 43    
რამეთუ ნაშობნი ხართ მკლველთა წინარწრმეტყუელთანი *

Verse: 32  
Line: 44    
და აწ თქუენცა აღავსეთ საწყაული მამათა თქუენ\თა *
Line: 45    
Verse: 33   გუელნო, ნშობნო იქედნეთანო, ვის\თჳს
Line: 46    
აჰა ესერა მე განერნეთ საშჯელსა მას გეჰენიისასა * Verse: 34   ამ\ისთჳს
Line: 47    
აჰა ესერა მე მოვავლინე თქუენდა
Line: 48    
წინასწარმეტყუელნი, ბრძენნი, და მწიგნობარნი: და მათგანნი
Line: 49    
მოსწყჳდეთ და ჯუარს აცუნეთ, და მათგანნი სტა\ნჯეთ
Line: 50    
შესაკრებელთა შორის თქუენთა, და სდევნიდეთ
Line: 51    
ქალაქითი ქალაქად * Verse: 35   რაჲთა მოიწიოს თქუენ ზედა ყოველი სისხლი
Line: 52    
მართალი, დათხეული ქუეყანასა ზედა, სისხლითგან, // აბელ
Line: 53    
მართლისათ, ვიდრე სისხლადმდე ზაქარიაჲსა // ძისა
Line: 54    
ბარუქისა, რომელი მოჰკალთ შორის ტაძრისა და საკ\ურთხეველისა *
Line: 55    
Verse: 36   ამინ გეტყჳ თქუენ: რამეთუ მოიწიოს
Page: 813  
Column: a  
Line: 1    
ესე ყოველი ნათესავსა ამას ზედა * Verse: 37   // იერუსალჱმ, იერუსალჱმ, რომელმან
Line: 2    
მოსწყჳდენ წინასწარმეტყუელნი, და ქვა დაჰკრიბე მოვ\ლინებულთა
Line: 3    
შენ ზედა: რაოდენ გზის ვინებე შეკ\რება
Line: 4    
შვილთა შენთა, // ვითარცა სახედ შეკრიბნის
Line: 5    
მფრინველმან მაღტუენი თჳსნი ქუეშე ფრთეთა
Line: 6    
თჳსთა, და არა ინებეთ * Verse: 38   აჰა ესერა დაეტ\ეოს
Line: 7    
თქუენგან სახლი თქუენი ოჴრად * Verse: 39   რამეთუ გეტყჳ
Line: 8    
თქუენ: არღარა მიხილოთ მე ამიერითგან, ვიდრემ\დე
Line: 9    
სთქუათ, კურთხეულ არს მომავალი სახე\ლითა
Line: 10    
უფლისათა:_


Line: 11  Verse: ხ39ხ   * დასასრული ხუთშაბათისა. და დიდის სა\მშაბათის
Line: 12 
ცისკრისა *



Chapter: 24  
Line: 13 
თავი, კ̂დ.


Verse: 1  
Line: 14    
და გამოვიდა იესუ ტაძრისა მისგან, და წარ\ვიდოდა
Line: 15    
და მოუჴდეს მას მოწაფენი მისნი
Line: 16    
და უჩუენებდეს შენებულსა მას ტაძრისასა *

Verse: 2  
Line: 17    
ხოლო იესუ ჰრქუა მათ: არა ჰხედავთა ამას ყოველსა,
Line: 18    
ამინ გეტყჳ თქუენ // არა დაშთეს აქა ქუა ქვ\ასა
Line: 19    
ზედა, რომელი არა დაირღუეს * Verse: 3   და ვითარცა და\ჯდა
Line: 20    
იგი მთასა მას ზეთისხილისასა, მოუჴდ\ეს
Line: 21    
მას მოწაფენი თჳსაგან და ეტყოდეს: მითხარ
Line: 22    
ჩუენ ოდეს იყოს ესე; და რაჲ არს სასწაული იგი
Line: 23    
შენისა მის მოსვლისა, და აღსასრული ამის სოფ\ლისა *
Line: 24    
Verse: 4   მიუგო იესუ და ჰრქუა მათ // ეკრძა\ლენით,
Line: 25    
ნუ ვინმე გაცთუნნეს თქუენ * Verse: 5   რამეთუ მრ\ავალნი
Line: 26    
მოვიდოდიან სახელითა ჩემითა, და იტყ\ოდიან:
Line: 27    
ვითარმედ მე ვარ ქრისტე: და მრავალთა აც\თუნებდნენ *
Line: 28    
Verse: 6   და გესმოდიან ბრძოლანი და
Line: 29    
ჰამბავნი, ბრძოლათანი: იხილეთ, და ნუ შე\ძრწუნდებით:
Line: 30    
რამეთუ ჯერარს ესე ყოველი ყოფად,
Line: 31    
არამედ არღა არს აღსასრული * Verse: 7   რამეთუ აღდგეს ნათ\ესავი
Line: 32    
ნათესავსა ზედა; და მეუფება მეუფებასა ზე\და
Line: 33    
და იყუნენ საყმილნი, და სრვანი, და ძრ\ვანი
Line: 34    
ადგილად ადგილად * Verse: 8   ხოლო ესე ყოველი და სა\ბამი
Line: 35    
სალმობათა არს * Verse: 9   // მაშინ მიგცნენ
Line: 36    
თქუენ ჭირსა, და მოგწყჳდნენ თქუენ:
Line: 37    
და იყვნეთ თქუენ მოძულებულ ყოველთაგან წარმართ\თა
Line: 38    
სახელისა ჩემისათჳს * Verse: 10   და მაშინ დაბრკოლდე
Line: 39    
ბოდიან მრავალნი: და ურთიერთას შინა განსც\ემდენ,
Line: 40    
და სძულობდენ ურთიერთას * Verse: 11   და მრ\ავალნი
Line: 41    
ცრუ წინასწარმეტყუელნი აღდგენ,
Line: 42    
და აცთუნებდენ მრავალთა *

Verse: 12  
Line: 43    
და განმრავლებითა უშჯულოებისათა, განჴ\მეს
Line: 44    
სიყვარული მრავალთა * Verse: 13   ხოლო რომელმან დაი\თმინოს
Line: 45    
სრულიად, იგი ცხონდეს * Verse: 14   და იქადაგოს სახარე\ბა
Line: 46    
ესე სასუფეველსა შინა სოფლისა, საწამ\ებელად
Line: 47    
ყოველთა წარმართთა: და მაშინ მოიწიოს
Line: 48    
აღსასრული * Verse: 15   რაჟამს იხილოთ საძაგელი იგი მო\ოჴრებისა,
Line: 49    
თქმული // დანიელ წინასწარმეტყუელისა მიერ
Line: 50    
მდგომარე ადგილსა წმიდასა: რომელი აღმოიკითხვიდ\ეს
Line: 51    
გულისჴმა ყავნ * Verse: 16   მაშინ რომელნი ჰურიასტანს
Line: 52    
იყუნენ ივლტოდედ მთად * Verse: 17   და რომელი ერდოსა ზედა
Line: 53    
იყოს, ნუ გარდამოვალნ აღებად რასმე სახლის\აგან
Line: 54    
თჳსისა * Verse: 18   და რომელი ველსა გარე იყოს,
Column: b  
Line: 1    
ნუ უკუნ იქცევინ, აღებად სამოსლისა თჳ\სისა *
Line: 2    
Verse: 19   ხოლო ვაჲ მიდგომილთა, და რომელნი აწო\ებდენ
Line: 3    
მათ დღეთა შინა * Verse: 20   არამედ ილოცევდით, რათა
Line: 4    
არა იყოს სივლტოლა თქუენი ზამთარსა შინა,
Line: 5    
გინა შაბათისა * Verse: 21   რამეთუ იყოს მაშინ ჭირი დიდი, რომელი
Line: 6    
არა იყო დასაბამითგან სოფლისა ვიდრე აქამ\დე,
Line: 7    
არცაღა ყოფად არს * Verse: 22   და უკუეთუმცა არა
Line: 8    
შემოკლდეს დღენი იგი, არამცა განერა ყოველი
Line: 9    
ჴორციელი. ხოლო რჩეულთა მათ მათთჳს შემოკლდენ
Line: 10    
დღენი იგი * Verse: 23   მაშინ უკუეთუ ვინმე გრქუას
Line: 11    
თქუენ: აჰა აქა არს ქრისტე გინა იქი ნუ
Line: 12    
გრწამნ * Verse: 24   რამეთუ აღდგენ ქრისტე მტყუვარნი და ცრუ
Line: 13    
წინაწარმეტყუელნი და ჰყოფდენ სასწაულებსა დიდ დიდ\სა
Line: 14    
და ნიშებსა, ვიდრე ცთუნებადმდე, უკუეთუმ\ცა
Line: 15    
ვითარ შეუძლეს, რჩეულთა მათცა * Verse: 25   აჰა
Line: 16    
ესერა წინაჲწარ გარქუ თქუენ * Verse: 26   უკუეთუ გარქუ\ან
Line: 17    
თქუენ: აჰა უდაბნოსა არს: ნუ განხუა\ლთ,
Line: 18    
აჰა ესერა საუნჯეთა: შინა არს ნუ
Line: 19    
გრწამნ * Verse: 27   რამეთუ ვითარცა ელვა რაჲ გამბრწყინდ\ის
Line: 20    
მზისა აღმოსავალით, და ჩანნ ვიდრე და სა\ვალადმდე:
Line: 21    
ეგრეთ იყოს მოსლვა ძისა კა\ცისა *
Line: 22    
Verse: 28   რამეთი სადაცა იყოს მძორი, მუნცა შე\კრბეს
Line: 23    
ორბები * Verse: ხ28ხ   დასასრული ხუთშაბა\თისა *

Verse: 29  
Line: 24    
ხოლო მეყსეულად შემდგომად ჭირისა მის მათ
Line: 25    
დღეთასა, მზე დაბნელდეს, და მთოვარემან
Line: 26    
არა გამოსცეს ნათელი თჳსი, და ვარსკულ\ავნი
Line: 27    
დამოცჳვიენ ზეცით, და ძალნი ცათანი შე\იძრნენ *
Line: 28    
Verse: 30   // და მაშინ გამოჩნდეს სასწაული ძი\სა
Line: 29    
კაცისა ცათა შინა: და მაშინ იტყებდენ ყოველნი ტომნი
Line: 30    
ქუეყანისანი, და იხილონ ძე კაცისა მომავალი ღრუბე\ლთა
Line: 31    
ზედა ცისათა, ძალითა და დიდებითა მრავლითა *

Verse: 31  
Line: 32    
და // წარავლინნეს ანგელოზნი თჳსნი საყჳრთა ჴმი\სა
Line: 33    
დიდისათა და შეკრბნეს რჩეულნი მისნი, ოთ\ხთაგან
Line: 34    
ქართა კიდითგან ცათათ, ვიდრე კიდედმდე
Line: 35    
მათა * Verse: 32   ხოლო ლეღჳსაგან ისწავეთ იგავი: ვითარცა იგი
Line: 36    
რაჟამს რტონი მისნი დაჩჩჳან, და ფურცელი გამოვ\ალნ,
Line: 37    
უწყოდეთ, რამეთუ ახლოს არს ზაფხული *

Verse: 33  
Line: 38    
ეგრეცა თქუენ, ოდეს იხილოთ ესე ყოველი, უწყოდ\ეთ
Line: 39    
რამეთუ ახლოს არს კართა ზედა * Verse: 34   ამენ გეტყჳ თქუენ: არა წარ\ჴდეს
Line: 40    
ნათესავი ესე, ვიდრემდე ესე ყოველი იქმნეს *

Verse: 35  
Line: 41    
ცანი და ქუეყანა წარჴდენ: ხოლო სიტყვანი ჩემნი არა
Line: 42    
წარჴდენ * Verse: ხ35ხ   * დასასრული დიდის ორშაბათის
Line: 43    
წირვისა * Verse: 36   ხოლო დღისა მისთჳს და ჟამისა არა
Line: 44    
ვინ იცის, არცა ანგელოზთა ცისათა, გარნა მამამან ჩემ\მან
Line: 45    
მხოლომან * Verse: 37   // ნივა იგი დღეთა მათ ნოვესთა:
Line: 46    
ეგრეთ იყოს მოსლვა ძისა კაცისა * Verse: 38   რამეთუ ვითარცა
Line: 47    
იგი იყუნეს დღეთა მათ შინა პირველ წყლით რღ\უნისა,
Line: 48    
ჭამდეს და სუმიდეს, იქორწინებოდ\ეს
Line: 49    
და განქორწინდებოდეს, მუნ დღედმდე ვიდრემ\დე
Line: 50    
შევიდა ნოვე კიდობნად * Verse: 39   და ვერ ცნეს
Line: 51    
ვიდრემდე მოიწია წყლით რღუნა იგი, და წარ\იღო
Line: 52    
ყოველი: ესრეთ ოყოს მოსლვაცა ძისა კაცისა *

Verse: 40  
Line: 53    
მაშინ ორნი იყვნენ ველსა გარე: ერთი წარი\ყვანოს,
Line: 54    
და ერთი და უტეოს * Verse: 41   ორნი გქვიდენ
Page: 814  
Column: a  
Line: 1    
ფქვილსა: ერთი წარიტაცოს, და ერთი დაეტ\ეოს *
Line: 2    
Verse: ხ41ხ   იკითხე პარასკევსა * Verse: 42   // იღჳ\ძებდით
Line: 3    
უკუე, რამეთუ არა იცით, რომელსა ჟამსა უფალი
Line: 4    
თქუენი მოვიდეს * Verse: 43   ხოლო ესემცა იცით, უკეთუმცა
Line: 5    
უწყოდა სახლისა უფალმან, რომელსა საჴუმილა\ვსა
Line: 6    
მპარავი მომავალ არს, იღჳძებდამცა
Line: 7    
და არა უტევა დათხრად სახლისა თჳსისა *

Verse: 44  
Line: 8    
ამისთჳს თქუენცა იყვენით განმზადებულ: რამეთუ რომელსა
Line: 9    
ჟამსა არა ჰგონებდეთ, ძე კაცისა მოვიდეს *
Line: 10    
Verse: ხ44ხ   დასასრული შაბათისა * Verse: 45   // ვინმცა არს
Line: 11    
სარწმუნო იგი მონა და ბრძენი, რომელი დაადგი\ნოს
Line: 12    
უფალმან თჳსმან მონათა თჳსთა ზედა, მიცემად
Line: 13    
საზრდელი მათი ჟამსა თჳსსა * Verse: 46   ნეტარარს მონისა
Line: 14    
მის, რომლისა მოვიდეს უფალი მისი და ჰპოოს იგი ეს\რეთ
Line: 15    
მოქმედი * Verse: 47   ამინ გეტყჳ თქუენ: ვითარმედ ყოველთა ზედა
Line: 16    
მონაგებთა მისთა დაადგინოს იგი * Verse: ხ47ხ   დასასრ\ული
Line: 17    
წლისა * Verse: 48   ხოლო უკუეთუ თქუას ბოროტმან მან მონა
Line: 18    
მან გულსა თჳსსა: ჰყოვნის უფალი ჩემი მოსლვად *

Verse: 49  
Line: 19    
და იწყო გუემად მისთანათა მათ მონათა, და
Line: 20    
ჭამდეს და სუმიდეს, მომთრვალეთა თანა * Verse: 50   მო\ვიდეს
Line: 21    
უფალი იგი მონისა მის დღესა რომელსა არა
Line: 22    
მოელოდის, და ჟამსა რომელი არა უწყოდის * Verse: 51   და
Line: 23    
ორგან განკუეთოს იგი, და ნაწილი მისი დადვას
Line: 24    
ორგულთა თანა: მუნ იყოს ტირილი და ღრჭენა
Line: 25    
კბილთა:_ Verse: ხ51ხ   * დასასრული პარასკევისა *


Chapter: 25  
Line: 26  თავი, ՙკ̂ე.


Verse: 1  
Line: 27    
მაშინ ემსგავსოს სასუფეველი ცათა ათთა
Line: 28    
ქალწულთა, რომელთა აღიხუნეს ლამპარნი თჳ\სნი,
Line: 29    
და განვიდეს მიგებებაბდ ძისა * Verse: 2   ხოლო ხუ\თნი
Line: 30    
მათგანნი იყვნეს ბრძენნი, და ხუთნი სუ\ლელნი *
Line: 31    
Verse: 3   მიიხუნეს სულელთა მათ ლამპარ\ნი
Line: 32    
მათნი, და არა მიიღეს მათ თანა ზეთი * Verse: 4   ხოლო ბრ\ძენთა
Line: 33    
მათ მიიღეს მათ თანა ზეთი ჭურჭელსა მათ\თა,
Line: 34    
ლამპარსა მათთა თანა * Verse: 5   და დაყოვნე\ბასა
Line: 35    
მის სიძისასა, მიეძინა ყოველთა, და დაიძი\ნეს *
Line: 36    
Verse: 6   ხოლო შუვაღამეს ოდენ ღაღადება იყო: ვითარმედ
Line: 37    
აჰა ესერა სიძე მოვალს, გამოვედით მიგე\ბებად
Line: 38    
მისა * Verse: 7   მაშინ აღდგეს ყოველნი იგი ქალწ\ულნი
Line: 39    
და აღიგნეს ლამპარნი მათნი * Verse: 8   ხოლო სუ\ლელნი
Line: 40    
იგი ეტყოდეს ბრძენთა მათ: მეცით ჩუენ ზე\თისაგან
Line: 41    
თქუენისა, რამეთუ ლამპარნი ჩუენნი და შრტ\ებიან *
Line: 42    
Verse: 9   მიუგეს ბრძენთა მათ, და ჰრქუეს
Line: 43    
ნუ უკუე ვერ კმა გუეყოს ჩუენ და თქუენ: არამედ უფ\როსღა
Line: 44    
წარვედით სავაჭროდ, და იყიდეთ თავ\ისა
Line: 45    
თქუენისა * Verse: 10   და ვითარცა წარვიდეს იგინი სყიდად
Line: 46    
მოვიდა სიძე იგი: და განმზადებულნი იგი შე\ვიდეს
Line: 47    
სიძისა თანა ქორწილსა მას: და დაეჴშა
Line: 48    
კარი * Verse: 11   და შემდგომად მათსა მოვიდეს სხუანიცა იგი
Line: 49    
ქალწულნი, და იტყოდეს: უფალო, უფალო, განგჳღე ჩუენ *

Verse: 12  
Line: 50    
ხოლო მან მიუგოდა ჰრქუა მათ: ამინ გეტყჳ თქუენ,
Line: 51    
არა გიცნი თქუენ * Verse: 13   // იღჳძებდით უკუე, რამეთუ არა
Line: 52    
იცით დღე იგი, არცა ჟამი, რომელსა შინა ძე კაცისა
Line: 53    
მოვიდეს * Verse: ხ13ხ   დასასრული შაბათისა *

Verse: 14  
Line: 54    
// ვინა იგი რაჟამს წარვალნ კაცი და მოუწესის
Line: 55    
მონათა თჳსთა, და მისცის მათ მონაგები თჳსი
Column: b  

Verse: 15  
Line: 1    
და რომელსა მე მისცა ხუთი ქანქარი, და რომელსა
Line: 2    
მე ორი ქანქარი, რომელსა მე ერთი, კაცად კა\ცადსა
Line: 3    
მსგავსად ძალისა თჳსისა: და მეყსე\ულად
Line: 4    
წარვიდა * Verse: 16   ხოლო წარვიდა რომელმან იგი ხუთი
Line: 5    
ქანქარი მიიღო, აქმნია მას ზედა, და შესძინა
Line: 6    
სხუაღა ხუთი ტალანტი * Verse: 17   ეგრეთვე რომელმან იგი
Line: 7    
ორი მიიღო, შესძინა სხუა ორი * Verse: 18   ხოლო რომელმან იგი
Line: 8    
ერთი მიიღო, წარვიდა და მოთხარა, და და\ჰფლა
Line: 9    
ქუეყანასა ვეცხლი იგი უფლისა თჳსისა * Verse: 19   შე\მდგომად
Line: 10    
მრავლისა ჟამისა მოვიდა უფალი იგი მათ მო\ნათა
Line: 11    
და სიტყუა ყო მონათა მათ თანა * Verse: 20   და
Line: 12    
წარმოდგა რომელმან იგი ხუთი ქანქარი მიიღო და
Line: 13    
მოართვა მას სხუაღა ხუთი ქანქარი, და ჰრქ\უა:
Line: 14    
უფალო, ხუთი ქანქარი შევსძინე * Verse: 21   ჰრქუა მას
Line: 15    
უფალმან მისმან: კეთილ მონაო სახიერო, და სარ\წმუნო
Line: 16    
მცირედსა ზედა სარწმუნო იქმენ, მრავ\ალსა
Line: 17    
ზედა დაგადგინო შენ: შევევდ სიხარულსა
Line: 18    
უფლისა შენისასა * Verse: 22   მოვიდა იგიცა, რომელსა ორი
Line: 19    
ქანქარი მიეღო, და ჰრქუა: უფალო, ორი ქანქარი
Line: 20    
მომეც მე, აჰა სხუა ორი ტალანტი შევსძინე *

Verse: 23  
Line: 21    
ჰრქუა მას უფალმან მისმან: კეთილ მონაო სახიერო,
Line: 22    
და სარწმუნოო, მცირედსა ზედა სარწმუნო იქმ\ენ,
Line: 23    
მრავალსა ზედა დაგადგინო შენ: შევევდ სიხ\არულსა
Line: 24    
უფლისა შენისასა * Verse: 24   მოვიდა იგიცა რომელსა
Line: 25    
ერთი ქანქარი მიეღო და ჰრქუა უფალო, უწყოდე
Line: 26    
რამეთუ ფიცხელ კაცი ხარ შენ, მოიმკი სადა არა და\სთესი
Line: 27    
და შეკრიბი სადა არა განგიბნევიედ *

Verse: 25  
Line: 28    
და შემეშინა, წარვედ და დავმალე ქანქარი
Line: 29    
იგი შენი ქუეყანასა: აჰა ესერა შენი შენ თანა არს *

Verse: 26  
Line: 30    
მიუგო უფალმან მისმან და ჰრქუა მას: ბოროტო
Line: 31    
მონაო და მედგარო, უწყოდე რამეთუ მოვიმკი, სადა არა
Line: 32    
დავსთესი, და შევიკრიბი, სადა არა განმიბ\ნევიედ *
Line: 33    
Verse: 27   ჯერ იყო შენდა დადებად ვეცხლი
Line: 34    
ჩემი სავაჭროსა, და მომცავედ და მოვიღე
Line: 35    
ჩემი იგი აღნადგინებითურთ * Verse: 28   მოუღეთ მაგას
Line: 36    
ქანქარი ეგე და მიეცით მას, რომელსა აქუს ათი
Line: 37    
ქანქარი * Verse: 29   რამეთუ ყოველსა რომელსა აქუნდეს, მი\ეცეს
Line: 38    
და მიემატოს: და რომელსა არა აქუნდეს, და
Line: 39    
რომელღა იგი აქუნდეს, მოვეეღოს მისგან და ამ\ას
Line: 40    
რაჲ იტყოდა, ჴმა ყო: რომელსა ასხენ ყურნი
Line: 41    
სმენად ისმინენ * Verse: 30   და უჴმარი ეგე მონა განჴ\ადეთ
Line: 42    
ბნელსა მას გარესკნელსა: მუნ იყოს ტი\რილი
Line: 43    
და ღრჭენა კბილთა Verse: ხ30ხ   * დასასრული კვირიაკი\სა *

Verse: 31  
Line: 44    
ხოლო რაჟამს მოვიდეს ძე კაცისა დიდები\თა
Line: 45    
თჳსითა და ყოველნი ანგელოზნი მისნი მის
Line: 46    
თანა, მაშინ დაჯდეს საყდართა დიდებისა თჳსისათა *

Verse: 32  
Line: 47    
და შეკრბენ წინაშე მისა ყოველნი ნათესავნი, და განარ\ჩინეს
Line: 48    
იგინი ურთიერთას, ვითარცა იგი მწყემსმან
Line: 49    
რაჲ განარჩინის ცხოვარნი თიკანთაგან * Verse: 33   და დაადგ\ინნეს
Line: 50    
ცხოვარნი მარჯუენითმისა, და თიკანნი მა\რცხენით *
Line: 51    
Verse: 34   მაშინ ჰრქას მეუფემან მარჯუენითთა
Line: 52    
მათ მისთა: მოვედით, კურთხეულნო მამისა ჩემისანო, და დაი\მკჳდრეთ
Line: 53    
განმზადებული თქუენთჳს სასუფეველი, და\საბამითგან
Line: 54    
სოფლისათ * Verse: 35   // რამეთუ მშიოდა, და მეც\ით
Page: 815  
Column: a  
Line: 1    
მე ჭამადი: მწყუროდა და მასუთ მე, უც\ხო
Line: 2    
ვიყავ და, და შემიწყნარეთ მე * Verse: 36   შიშუელ ვი\ყავ
Line: 3    
და შემმოსეთ მე: სნეულ ვიყავ, და მო\მხედეთ
Line: 4    
მე: საპყრობილესა ვიყავ, და მოხვ\ედით
Line: 5    
ჩემდა * Verse: 37   მაშინ მიუგონ მას მრავალთა მათ,
Line: 6    
და ჰრქუან: უფალო, ოდეს გიხილეთ შენ მშიერი, და
Line: 7    
გამოგზარდეთ, ანუ წყურიელი და გასუთ
Line: 8    
შენ * Verse: 38   ოდეს გიხილეთ შენ უცხოდ, და შეგიწყნ\არეთ
Line: 9    
ანუ შეშუელი, და შეგმოსეთ შენ * Verse: 39   ოდ\ეს
Line: 10    
გიხილეთ შენ უძლური, ანუ საპყრობილე\სა,
Line: 11    
და მოვედით შენდა * Verse: 40   და მიუგოს მეუფემან მან და
Line: 12    
ჰრქუას მათ: ამენ გეტყჳ თქუენ, რაოდენი უყავთ
Line: 13    
ერთსა ამას მცირეთაგანსა ძმათა ჩემთასა, იგი
Line: 14    
მე მიყავთ * Verse: 41   მაშინ ჰრქუას მარცხენითთა მათცა:
Line: 15    
წარვედით ჩემგან, წყეულნო, ცეცხლსა მას საუკუ\ნესა,
Line: 16    
რომელი განმზადებულ არს ეშმაკისათჳს და ანგელ\ოზთა
Line: 17    
მისთთჳს * Verse: 42   რამეთუ მშიოდა და არა მეცით
Line: 18    
მე ჭამადი, მწყუროდა, და არა მასუთ მე *

Verse: 43  
Line: 19    
უცხო ვიყავ, და არა შემიწყნარეთ მე: შიშუ\ელ
Line: 20    
ვიყავ, და არა შემმოსეთ მე: უძლურ
Line: 21    
ვიყავ და საპყრობილესა, და არა მოხუედ\ით
Line: 22    
ჩემდა * Verse: 44   მაშინ მიუგონ მათცა, და ჰრქუან:
Line: 23    
უფალო, ოდეს გიხილეთ შენ მშიერი ანუ წყურიელი,
Line: 24    
ანუ უცხოებასა, ანუ შიშულოებასა, ანუ უძ\ლურებასა,
Line: 25    
ანუ საპყრობილესა და არა გმს\ახურეთ
Line: 26    
შენ * Verse: 45   მაშინ მიუგოს მან, და ჰრქუას მათ:
Line: 27    
ამენ გეტყჳ თქუენ: რაოდენი არა უყავთ ერთსა
Line: 28    
ამას მცირეთაგანსა, მე არა მიყავთ * Verse: 46   // და წარ\ვიდენ
Line: 29    
ესენი სატანჯველსა საუკუნესა, ხოლო მართ\ალნი
Line: 30    
ცხორებასა საუკუნესა:_


Chapter: 26  
Line: 31  თავი, კ̂ვ.


Verse: 1  
Line: 32    
და იყო რაჟამს დაასრულნა იესუ ყოველნი ესე სიტყუანი,
Line: 33    
ჰრქუა მოწაფეთა თჳსთა * Verse: 2   // უწყითა რამეთუ შემდგომად ორ\ისა
Line: 34    
დღისა ვნება იყოს, და ძე კაცისა მიეცეს
Line: 35    
ჯუარცუმად * Verse: ხ2ხ   დასასრული დიდის სამშაბათის *

Verse: 3  
Line: 36    
მაშინ შეკრბეს მღდელთ მოძღუარნი იგი, და მწი\გნობარნი
Line: 37    
მოხუცებულნი ერისანი ეზოსა მას კა\იაფა
Line: 38    
მღდელთ მოძღუარისასა * Verse: 4   და ზრახვა ყვ\ეს,
Line: 39    
რაჲთა იესუ ზაკუვით შეიპყრნა და მოკლან *

Verse: 5  
Line: 40    
ხოლო იტყოდეს: ნუ დღესასწაულსა ამას, რათა არა შფ\ოთი
Line: 41    
იქმნეს ერსა შორის * Verse: 6   ხოლო იესუ იყო რაჲ ბეთა\ნიას
Line: 42    
სახლსა სიმონ კეთროვნისასა * Verse: 7   მოუჴდა
Line: 43    
დედაკაცი რომელსა აქუნდა ალაბასტრი ნელსაცხებ\ელისა
Line: 44    
მრავალ სასყიდლისა, და დაასხა თავსა მი\სსა
Line: 45    
ინაჴით მჯდომარესა * Verse: 8   ხოლო იხილეს რაჲ მოწ\აფეთა
Line: 46    
განრისხნეს, და ეტყოდეს: რაჲსათჳს იყოს
Line: 47    
წარწყმედა ნელსაცხებლისა ამის * Verse: 9   რამეთუ შესაძლ\ებელ
Line: 48    
იყო ესე განსყიდად დიდ ძალის, და მიცემ\ად
Line: 49    
გლახაკთა * Verse: 10   ხოლო იესუ გულის ჴმა ყო და ჰრქუა
Line: 50    
მათ: რასა შრომასა შეამთხუევთ დედაკაცსა მა\გას
Line: 51    
რამეთუ საქმე კეთილი ქმნა ჩემდა მომართ *

Verse: 11  
Line: 52    
რამეთუ გლახაკნი მარადის თქუენ თანა არიან: ხოლო მე არა
Line: 53    
მარადის თქუენ თანა ვარ * Verse: 12   რამეთუ დამასხა მაგან ნელ\საცხებელი
Line: 54    
ესე ჴორცთა ჩემთა, და დასაფლველად
Column: b  
Line: 1    
ჩემდა ყო * Verse: 13   ამინ გეტყჳ თქუენ: სადაცა იქადაგ\ოს
Line: 2    
სახარება ესე ყოველსა სოფელსა, ითქმოდის რაჲცა
Line: 3    
ყო მაგან, საჴსენებლად მაგისა * Verse: 14   // მაშინ
Line: 4    
წარვიდა ერთი იგი ათორმეტთაგანი, რომელსა ერ\ქუა
Line: 5    
იუდა ისკარიოტელი, მღდელ მთავართა
Line: 6    
მათ * Verse: 15   და ჰრქუა: რაჲ გნებავს მოცემად ჩემდა,
Line: 7    
და მე მიგცე იგი, ხოლო მათ მიუწონეს მას ოცდაათი
Line: 8    
ვეცხლი * Verse: 16   და მიერითგან ეძიებდა ჟამსა მარჯუე\სა,
Line: 9    
რათა მისცეს იგი მათ * Verse: ხ16ხ   * დასასრული დიდ\ისა
Line: 10    
ოთხშაბათისა * Verse: 17   ხოლო პირველსა მას დღესა უც\ომოებისასა
Line: 11    
მოუჴდეს მოწაფენი იესუს და ჰრქუეს
Line: 12    
მას: სადა გნებავს, და მოგიმზადოთ შენ ჭამად
Line: 13    
პასქა ესე * Verse: 18   ხოლო იესუ ჰრქუა მათ: წარვედით ქა\ლაქდ
Line: 14    
კაცისა მისამე და არქუთ მას: მოძღვ\არი
Line: 15    
ეგრეთ იტყჳს: ჟამი ჩემი ახლოს არს, შენ თანა
Line: 16    
ვყო პასქა ესეს მოწაფითურთ ჩემით * Verse: 19   და ყვ\ეს
Line: 17    
ეგრეთ მოწაფეთა ვითარცა უბრძანა მათ იესუ:
Line: 18    
და მოუმზადეს პასქა იგი * Verse: 20   და ვითარცა შემწუხრ\და
Line: 19    
ინაჴით ჯდა იესუ ათორმეტთა მათ თანა *
Line: 20    
Verse: ხ20ხ   * გარდაჴედ დიდსა ხუთშაბათსა ი̂ესა შინა და\საწყისი,
Line: 21    
მ̂დ * Verse: 20ბ   იცოდა იესუ რამეთუ ყოველივე. და კუალად აქა\ვე
Line: 22    
იკითხე * Verse: 21   // და ვითარცა ჭამდეს იგინი: ჰრქუა
Line: 23    
იესუ, ამინ გეტყჳ თქუენ. ერთმან თქუენგანმან
Line: 24    
მიმცეს მე * Verse: 22   და იგინი შეწუხნეს ფროად, და
Line: 25    
იწყეს კაცად კაცადმან მათმან სიტყად: ნუ უკუე // მე
Line: 26    
ვარ უფალო * Verse: 23   ხოლო თავადმან მიუგო და ჰრქუა მათ: რომელმან
Line: 27    
შთამოყოს ჩემ თანა ჴელი, პინაკსა ამას, ამან მიმ\ცეს
Line: 28    
მე * Verse: 24   ძესამე კაცისა წარვალს, ვითარცა წერილ
Line: 29    
არს მის თჳს: ხოლო ვაჲ კაცისა მის, რომლისა მიერ ძე კაც\ისა
Line: 30    
მიეცეს: უმჯობეს იყო მისა, არა თუმცა
Line: 31    
შობილ იყო კაცი იგი * Verse: 25   მიუგო იუდა რომელმანცა მის\ცა
Line: 32    
იგი, და თქუა: ნუ უკუე მე ვარ, მოძღვ\არ,
Line: 33    
ჰრქუა მას იესუ: შენ სთქუ * Verse: 26   // და ვითარცა ჭამ\დეს
Line: 34    
იგინი, მოიღო იესუ პური, და ჰმადლობდა
Line: 35    
და განტეხა, და მისცა მოწაფეთა თჳსთა; და
Line: 36    
ჰრქუა მათ: მიიღეთ, და ჭამეთ: ესე არს ჴორ\ცი
Line: 37    
ჩემი * Verse: 27   და მოპიღო სასუმელი, და ჰმადლობდა
Line: 38    
და მისცა მათ და თქუა: სუთ ამისგან ყოველთა * Verse: 28   ესე
Line: 39    
არს სისხლი ჩემი ახლისა აღთქმისა, მრავალთ\ათჳს
Line: 40    
დათხეული, მისატევებელად ცოდვათა *

Verse: 29  
Line: 41    
ხოლო გეტყჳ თქუენ: ვითარმედ არღარა ვსვა მე ამიერ\ითგან
Line: 42    
ნაყოფისაგან ამის ვენაჴისა, ვიდრე მუნ დღე\დმდე
Line: 43    
რაჟამს იგი ვსვა თქუენთანა ახალ სასუ\ფეველსა
Line: 44    
მამისა ჩემისასა * Verse: 30   და გალობა წართქვ\ეს
Line: 45    
და განვიდეს მთასა მას ზეთისხილისასა *

Verse: 31  
Line: 46    
მაშინ ჰრქუა მათ იესუ: თქუენ ყოველნი დაბრკოლებად
Line: 47    
ხართჩემდა მომართ ამას ღამესა. // რამეთუ წერილ არს:
Line: 48    
დავსცე მწყემსი, და განიბნინენ ცხოვარნი სამ\წყსოსა
Line: 49    
მისისანი * Verse: 32   ხოლო შემდგომად აღდგომასა ჩემისა
Line: 50    
წინა წარგიძღვე თქუენ გალილეას * Verse: 33   მიუგო
Line: 51    
პეტრე და ჰრქუა მას: და ღათუ ყოველნი და ჰბრკოლ\დენ
Line: 52    
შენდა მომართ, ხოლო მე არა სადა დავბრკო\ლდე *
Line: 53    
Verse: 34   ჰრქუა მას იესუ: ამინ გეტყჳ შენ, რამეთუ ამას ღა\მესა
Line: 54    
ვიდრე ქათმისა ჴმობადმდე, სამგზის უვარ\მყო
Line: 55    
მე * Verse: 35   ჰრქუა მას პეტრე: და ღათაცუ ჯერ იყოს
Page: 816  
Column: a  
Line: 1    
სიკვდილი ჩემი შენ თანა, არა სადა უვარ გყო შენ.
Line: 2    
და ეგრეთვე მსგავსად ყოველნი მოწაფენი ეტყოდ\ეს *
Line: 3    
Verse: 36   მაშინ მოვიდა იესუ მათ თანა ადგილსა რომელსა
Line: 4    
ჰრქუან გეთსამანია, და ჰრქუა მათ, დასხე\დით
Line: 5    
მანდა, ვიდრემდე მივიდე იქი და ვილოცო *

Verse: 37  
Line: 6    
და წარიყვანნა პეტრე და ორნი ძენი ზებედესნი
Line: 7    
და იწყო მწუხარებად და ურვად * Verse: 38   მაშინ ჰრქუა
Line: 8    
მათ იესუ: შეწუხებულ არს სული ჩემი ვიდრე სიკუდილადმდე;
Line: 9    
დაადგერით აქა, და იღჳძებდით ჩემ თანა * Verse: 39   და
Line: 10    
წარვიდა მცირედ, და დავარდა პირსა ზედა თჳს\სა,
Line: 11    
ილოცვიდა და იტყოდა: მამაო ჩემო, უკუეთუ
Line: 12    
შესაძლებელ არს, თანა წარმჴედინ ჩემგან სასუმელი
Line: 13    
ესე: ხოლო არა ვითარ მე მნებავს, არამედ ვითარცა შენ *


Line: 14  Verse: ხ39ხ   * დადეგ კუალად აქა, ხუთშაბათსა დიდსა, და აწ\ვე
Line: 15 
ლუკასა შინა დასაწყისსა (1, 11), რომელ, და ეჩვე\ნა
Line: 16 
მას ანგელოზი და კუალად აქავე იკითხე *


Verse: 40  
Line: 17    
და მოვიდა მოწაფეთა თანა, და პოვნა იგინი
Line: 18    
მძინარენი: და ჰრქუა პეტრეს: ესოდენ ვერ უძ\ლეთ
Line: 19    
ჟამ ერთ მღჳძარებად ჩემ თანა * Verse: 41   იღჳძებ\დით
Line: 20    
და ილოცევდით, რაჲთა არა შეხჳდეთ განსა\ცდელსა:
Line: 21    
სული გულს მოდგინე არს, ხოლო ჴორცნი უძ\ლურ *
Line: 22    
Verse: 42   კუალდ მეორედ წარვიდა და ილოცვიდა,
Line: 23    
და ჰრქუა: მამაო ჩემო, უკუეთუ ვერ შესაძლებელ
Line: 24    
არს სასუმელი ესეს თანა წარსვლად ჩემდა, რამ\ცა
Line: 25    
არა შევსჳ იგი, იყავნ ნება შენი * Verse: 43   და მო\ვიდა
Line: 26    
და კუალად პოვნა იგინი მძიმარენი, რამეთუ იყვ\ნეს
Line: 27    
თვალნი მათნი დამძიმებულ * Verse: 44   და დაუტევნა
Line: 28    
იგინი და კუალად წარვიდა მესამედ, და ილოცა და
Line: 29    
მასვე სიტყვასა იტყუოდა * Verse: 45   მაშინ მოვიდა მოწა\ფეთა
Line: 30    
და ჰრქუა მათ: დაიძინეთ ამიერითგან,
Line: 31    
და განისუენეთ: აჰა ესერა მოახლებუილ არს
Line: 32    
ჟამი, და ძე კაცისა მიეცემის ჴელთა ცოდვილთა\სა *
Line: 33    
Verse: 46   აღდეგით, წარვიდეთ ამიერ. აჰა ესე\რა
Line: 34    
მოიწია მიმცემელი ჩემი * Verse: 47   და ვიდრე იგი იტყ\ოდაღა,
Line: 35    
აჰა ესერა იუდა ერთი იგი ათორ\მეტთაგანი,
Line: 36    
მოვიდა, და მის თანა ერი მრავალი
Line: 37    
მახჳლებითა და წათებითა, მღდელთ მოძღუარ\თაგან
Line: 38    
და მოხუცებულთა ერისათა * Verse: 48   ხოლო მიმცემლ\სა
Line: 39    
მას მისსა, მიეცა სასწაულად, და ჰრქუა: რომელსა
Line: 40    
მე ამბორ უყო, იგი არს: შეიპყარით იგი *

Verse: 49  
Line: 41    
და მეყსეულად მოუჴდა იესოს, და ჰრქუა:
Line: 42    
გიხაროდენ მოძღვარ, და ამბორს უყო მას * Verse: 50   ხოლო იესო
Line: 43    
ჰრქუა მას: მოყუასო, რომლისა თჳსცა მოსრულ ხარ მა\შინ
Line: 44    
მოუჴდეს და დაასხნეს ჴელნი მათნი იესუს ზედა,
Line: 45    
და შეიპყრეს იგი * Verse: 51   და აჰა ერთმან იესუსთანამან,
Line: 46    
მიყო ჴელი და იჴადა მახჳლი; და სცა მონასა მღ\დელთ
Line: 47    
მოძღურისასა და წარჰკუეთა ყური მი\სი *
Line: 48    
Verse: 52   მაშინ ჰრქუა მას იესუ: მიაქციე მახჳლი ად\გილსავე
Line: 49    
თჳსსა: // რამეთუ ყოველთა რომელთა აღიღონ მახ\ჳლი,
Line: 50    
მახჳლითა წარწყმდენ * Verse: 53   ანუ ჰგონებ
Line: 51    
ვითარმედ ვერ ძალმიც ვედრებად მამისა ჩემისა, და
Line: 52    
წარმომიდგინოს მე აწ აქა უმრავლესი ათო\რმეტთა
Line: 53    
გუნდთა ანგელოზთა * Verse: 54   და ვითარ მე
Line: 54    
აღესრულნეს წერილნი, რამეთუ // ესრეთ ჯერარს
Line: 55    
ყოფად * Verse: 55   მას ჟამსა ჰრქუა იესუ ერსა მას: ვითარცა
Column: b  
Line: 1    
ავაზაკსა ზედა გამოხუედით მახჳლითა და წათ\ებითა
Line: 2    
შეპყრობად ჩემდა: დღითი დღე თქუენ თა\ნა
Line: 3    
ტაძარსა მას შინა ვჯედ და გასწავებდ, და ა\რა
Line: 4    
შემიპყართ მე * Verse: 56   ხოლო ესე ყოველი იქმნა: რათა
Line: 5    
აღესრულოს წიგნნი წინასწარმეტყუელთანი, მაშინ მოწაფ\ეთა
Line: 6    
ყოველთა დაუტევეს იგი და ივლტოდეს *

Verse: 57  
Line: 7    
// ხოლო მათ შეიპყრეს იესუ და მიიყვანეს კაიაფასა
Line: 8    
მღდელთ მოძღურისასა, სადა იგი მწიგნობ\არნი
Line: 9    
და მოხუცებულნი ერისანი შეკრებულ იყ\ვნეს *
Line: 10    
Verse: 58   ხოლო პეტრე მისდევდა მას შორით, ვიდრე ეზ\ოდმდე
Line: 11    
მღდელთ მოძღურისა: და შევიდა შინა
Line: 12    
და დაჯდა მსახურთა თანა ხილვად აღსასრუ\ლისა *
Line: 13    
Verse: 59   ხოლო მღდელთ მოძღუარნი იგი და მო\ხუცებულნი
Line: 14    
და ყოველი კრებული ეძიებდეს
Line: 15    
ცრუ მოწამეთა იესუსთჳს, რაჲთამცა მოკლეს იგი *
Line: 16    
Verse: 60   და არა ჰპოებდეს: და მრავალნი მოსრულ
Line: 17    
იყვნეს ცრუ მოწამენი, და არა პოვნეს. ხოლო
Line: 18    
უკანასკნელ მოვინმე ვიდეს ორნი და თქუეს *
Line: 19    
// Verse: 61   ვითარმედ ამას: ესრეთ თქუა, ძალმიც დარღუევ\ად
Line: 20    
ტაძარი ესე უფლისა, და მესამესა დღესა აღშენე\ბად *
Line: 21    
Verse: 62   მაშინ აღდგა მღდელთ მოძღუარი იგი და
Line: 22    
ჰრქუა მას: არა რას მიუგება, რასა ესე შე\გწამებენ
Line: 23    
შენ * Verse: 63   ხოლო იესუ დუმნა, მაშინ მღდელთ
Line: 24    
მოძღუარმან მან ჰრქუა მას: გაფუცებ შენ ღმრთისა
Line: 25    
ცხოველისა, რაჲთამცა მითხრა ჩუენ. უკუეთუ შენ ხარ ქრისრტე
Line: 26    
ძე ღვთისა * Verse: 64   ჰრქუა მას იესუ: შენ სთქუ. ხოლო გეტყჳ
Line: 27    
თქუენ // ამიერითგან იხილოთ ძე კაცისა მჯდომ\არე
Line: 28    
მარჯუენით ძლიერებასა, და მომავალი
Line: 29    
ღრუბლელთა თანა ცისათა * Verse: 65   მაშინ მღდელთ მოძღ\ვარმან
Line: 30    
მან დაიპო სამოსელი თჳსი, და თქუა:
Line: 31    
ვითარმედ გმო, აწ უკუე რაჲსაღა გჳჴმან მოწამე\ნი
Line: 32    
აჰა ესერა გესმა გმობა მაგისი *

Verse: 66  
Line: 33    
რაჲ გნებავს თქუენ; ხოლო მათ მიუგეს და ჰრქუეს:
Line: 34    
თანამდებ არს სიკუდილისა * Verse: 67   მაშინ ჰნერწყუვ\იდეს
Line: 35    
პირსა მისსა და ჴურთითა სცემდეს თავ\სა
Line: 36    
მისსა, და რომელნიმე ყურიმალსა სცემდეს *

Verse: 68  
Line: 37    
და ეტყოდეს გჳწინაწარმეტყუელებდ ჩუენ ქრისტე, ვინარს, რომელმან
Line: 38    
გცა შენ * Verse: 69   // ხოლო პეტრე ჯდა გარეშე ეზოსა შინა:
Line: 39    
მოუჴდა მას ერთი მჴევალი, და ჰრქუა მას:
Line: 40    
და შენცა იყავ იესუს თანა, გალილეველისა *

Verse: 70  
Line: 41    
ხოლო მან უვარყო წინაშე ყოველთასა და ჰრქუა: არა
Line: 42    
ვიცი რასა იტყჳ * Verse: 71   და ვითარცა გამოვიდა იგი გა\რეშე
Line: 43    
ბჭეთა, იხილა იგი სხუამან: და ჰრქუა
Line: 44    
მუნ მდგომარეთა მათ: ესეცა იყო იესუს თანა
Line: 45    
ნაზარეველისა * Verse: 72   და მერმეცა უვარყო პეტრე ფი\ცით
Line: 46    
და თქუა: არა ვიცი კაცი იგი * Verse: 73   და შემდგომად
Line: 47    
მცირედისა მოუჴდეს მუნ მდგომარენი იგი პეტ\რეს
Line: 48    
და ჰრქუეს: ჭეშმარიტად შენცა მათგანი ხარ: და
Line: 49    
რამეთუ სიტყვაცა შენი გამოგაჩინებს შენ * Verse: 74   მაშინ იწყო
Line: 50    
შეჩუენებად და ფიცად, ვითარმედ: არა ვიცი კაცი იგი
Line: 51    
და მეყსეულად ქათამმან იყივლა * Verse: 75   და და მო\ეჴსენა
Line: 52    
პეტრეს სიტყუა იგი იესუსი, რომელი ჰრქუა
Line: 53    
მას ვითარმედ: ვიდრე ქათმისა ჴმობადმდე სამგზის
Line: 54    
უვარ მყო მე და გამოვიდა გარე და ტიროდა
Line: 55    
მწარედ:_ Verse: ხ75ხ   * დასასრული მესამე ვნებისა *

Page: 817  
Column: a  


Chapter: 27  
Line: 1  თავი, კ̂ზ.


Verse: 1  
Line: 2    
და ვითარცა განთენა ზრახვა ყვეს, ყოველთა მღ\დელთ
Line: 3    
მოძღუართა და მოხუცებულთა ერისათა
Line: 4    
იესოსთჳს, რაჲთამცა მოკლან იგი * Verse: 2   და შეკრეს იგი
Line: 5    
და მიიყვანეს, და მისცეს იგი პონტოელსა პი\ლატეს
Line: 6    
მთავარსა Verse: ხ2ხ   * დასასრული დიდის
Line: 7    
ხუთ_შაბათისა წირვისა *

Verse: 3  
Line: 8    
მაშინ ვითარცა იხილა იუდა რომელმანცა მისცა იგი, რამეთუ
Line: 9    
დაისაჯა, შეინანა და მიაქცია ოცდა ათი იგი
Line: 10    
ვეცხლი მღდელ მთავართა მათ მიმართ და
Line: 11    
მოხუცებულთა * Verse: 4   და ჰრქუა: ვცოდე, რამეთუ მიგეც
Line: 12    
სისხლი მართალი. ხოლო მათ ჰრქუეს მას: ჩუენდა რაჲ
Line: 13    
შენ იხილე * Verse: 5   და დააბნია ვეცხლი იგი ტაძა\რსა
Line: 14    
მას შინა და განეშორა, და წარვიდა და შიშ\თვილიბა *
Line: 15    
Verse: 6   ხოლო მღდელთ მოძღუართა მათ მოიღეს ვე\ცხლი
Line: 16    
იგი და თქუეს: არა ჯერარს ესე დად\ებად
Line: 17    
სიწმიდესა, რამეთუ სასყიდელი სისხლისა არს *

Verse: 7  
Line: 18    
და ზრახვა ყვეს და მოიყიდეს მითა აგა\რაკი
Line: 19    
იგი მეკეცისა საფლავად უცხოთა *

Verse: 8  
Line: 20    
ამისთჳს ეწოდა აგარაკსა მას, აგარაკი სი\სხლისა
Line: 21    
ვიდრე აქა დღედმდე * Verse: 9   მაშნ აღესრ\ულა
Line: 22    
თქუმული იგი იერემია წინასაწარმეტყუელისა რომელსა
Line: 23    
იტყჳს // და მოვიღე ოცდა ათი იგი ვეცხლი,
Line: 24    
სასყიდელი განსყიდულისა მის, რომელი მოიყიდეს
Line: 25    
ძეთაგან ისრაჱლისათა * Verse: 10   და მისცეს იგი აგარ\აკისა
Line: 26    
თჳს მეკეცისა, ვითარცა მიბრძანა მე უფალმან *

Verse: 11  
Line: 27    
ხოლო იესუ დადგა წინაშე მთავრისა მის და ჰკი\თხა
Line: 28    
მას მთავარმან მან და ჰრქუა: შენ ხა\რა
Line: 29    
მეუფ ჰურიათა ხოლო იესუ ჰრქუა მას:
Line: 30    
შენ იტყჳ * Verse: 12   და შესმენასა მას მღდელთ მოძ\ღუართასა
Line: 31    
და მოხუცებულთასა არა რაჲ მიუ\გო *
Line: 32    
Verse: 13   მაშინ ჰრქუა მას პილატე: არა გესმი\სა
Line: 33    
რაოდენსა ესე შეგწამებენ შენ * Verse: 14   და არა
Line: 34    
რაჲ მიუგო მას არცა ერთისა სიტყჳსათჳს: ვიდრე\მდე
Line: 35    
უკჳრდაცა მთავარსა მას ფრიად * Verse: 15   ხოლო დღ\ესასწაულთა
Line: 36    
ჩუეულ იყო მთავარი იგი და მიუტე\ვეს
Line: 37    
ერსა მას ერთი პყრობილი, რომელიცა უნებნ
Line: 38    
მათ * Verse: 16   ხოლო ჰყვა ვინმე მაშნ პყრობილი შე\სწავებული,
Line: 39    
რომელსა ერქუა ბარაბა * Verse: 17   და ვითარ
Line: 40    
შეკრებულ იყვნეს იგინი, ჰრქუა მათ პილატე:
Line: 41    
ვინ გნებავს ორთა ამათგანი და მიგიტეო
Line: 42    
თქუენ: ბარაბა ანუ იესუ, რომელსა ჰრქჳან ქრისტე *

Verse: 18  
Line: 43    
რამეთუ ეწყოდა ვითარმედ შურითა მისცეს იგი *

Verse: 19  
Line: 44    
და ვითარცა დაჯდა პილატე საყდართა ზედა, მიუ\ვლინა
Line: 45    
მას ცოლმან მისმან, და ჰრქუა მას: არა
Line: 46    
რაჲ ძეს შენი, და მართლისა მაგის კაცისა, რამეთუ
Line: 47    
მრავალი მევნო მე დღეს ჩუენებით მაგისთჳს *

Verse: 20  
Line: 48    
// ხოლო მღდელ მთავართა მათ და მოხუცებულთა
Line: 49    
არწმუნეს ერსა მას რათა გამოითხოონ ბარა\ბა
Line: 50    
ხოლო ესო წარწყმიდონ * Verse: 21   მიუგო მთავარმან
Line: 51    
მან და ჰრქუა მათ: ვინ გნებავს ორთა ამა\თგანი
Line: 52    
და მიგცეთ თქუენ; ხოლო მათ ჰრქუეს: ბარა\ბა *
Line: 53    
Verse: 22   ჰრქუა მათ პილატე: რაჲ უკუე უყო იე\სოს,
Line: 54    
რომელსა ჰრქჳან ქრისტე; ჰრქუეს მას ყოველთა:
Line: 55    
ჯუარს ეცჳნ * Verse: 23   ხოლო მთავარმან ჰრქუა მათ: და
Column: b  
Line: 1    
რაჲ ბოროტი უქმნიეს ხოლო იგინი უმეტეს ღაღადე\ბდეს
Line: 2    
და იტყოდეს: ჯუარს ეცჳნ * Verse: 24   ვითარცა იხილა
Line: 3    
პილატე, რამეთუ არარას არგებს, არამედ უფროჲსღა შფ\ოთი
Line: 4    
იქმნების, მოითხოვა წყალი და დაიბანნა
Line: 5    
ჴელნი წინაშე ერისა მის და თქუა: უბრალო
Line: 6    
ვარ მე სისხლისაგან მაგისასა, თქუენ იხილეთ *

Verse: 25  
Line: 7    
და მიუგო ტოველმან ერმან და ჰრქუეს: სისხლი მაგი\სი
Line: 8    
ჩუენ ზედა და შვილთა ჩუენთა ზედა * Verse: 26   // მაშ\ინ
Line: 9    
მიუტევა მათ ბარაბა: ხოლო იესოს შოლტითა
Line: 10    
სცა, და მისცა მათ, რათა ჯუარს ეცუას * Verse: 27   მა\შინ
Line: 11    
ერისაგანცა მათ მთავრისათა წარიყვანეს
Line: 12    
იესო ტაძრად, და შეკრიბეს მის ზედა ნათესავ\ები
Line: 13    
იგი ყოველი * Verse: 28   და განძარცუეს იგი, და ქლა\მინდი
Line: 14    
მეწამული შეჰმოსეს მას * Verse: 29   და შეთხზეს
Line: 15    
გჳრგჳნი ეკალთაგან, და დაადგეს თავსა მის\სა:
Line: 16    
და ლერწამი მისცეს მარჯუენესა ჴელსა
Line: 17    
მისსა: და მუჴლნი დაიდგინეს მის წინაშე, ემღე\რდეს
Line: 18    
მას და ეტყოდეს: გიხაროდენ, მეუფეო ჰურ\იათაო *
Line: 19    
Verse: 30   და ჰნერწყუვიდეს მას, და მოიღეს
Line: 20    
ლერწამი, და სცემდეს თავსა მისსა * Verse: 31   და ოდ\ეს
Line: 21    
განკიცხეს იგი, განსძარცუეს მას ქლამინდი
Line: 22    
იგი, და შეჰმოსეს მას თჳსივე სამოსელი; და
Line: 23    
წარიყვანეს იგი რათა ჯუარს აცუან * Verse: 32   და ვითარცა
Line: 24    
გამოვიდეს იგინი მიერ // ჰპოვეს კაცი კჳრინელი,
Line: 25    
სახელით სიმონ: ესე წარიქციეს პაჰრაკად, რა\ჲთა
Line: 26    
აღიღოს ჯუარი მისი * Verse: ხ32ხ   * დასასრული ჯუარცმი\სა,
Line: 27    
და ძელის თაყუანისცემისა და კვართისცა *

Verse: 33  
Line: 28    
და მოვიდეს ადგილსა მას, რომელსა ჰრქჳან გო\ლგოთა,
Line: 29    
რომელ არს თხემისა ადგილი * Verse: 34   და მის\ცეს
Line: 30    
მას ძმარი ნავღლითა აღზავებული და
Line: 31    
გემო რაჲ იხილა, არა უნდა სუმის * Verse: 35   და
Line: 32    
ვითარცა ჯუარს აცუეს იგი, განიყვეს სამოსელი
Line: 33    
მისი, და განიგდეს წილი: რაჲთა აღესრულოს თქ\უმული
Line: 34    
იგი წინაჲწარმეტყუელისა მიერ, რომელსა იტყჳს: განიყვ\ეს
Line: 35    
სამოსელი ჩემი მათ შორის და კუართსა ჩემსა ზედა გან\იგდეს
Line: 36    
წილი * Verse: 36   დასხდეს მუნ და სცვიდეს მას *

Verse: 37  
Line: 37    
და დასდვეს თავსა მისსა ზედა ბრალი მისი და\წერილი:
Line: 38    
ესე არს იესუ, მეუ\ფე
Line: 39    
ჰურიათა * Verse: 38   მაშინ ჯუარს აც\უნეს
Line: 40    
მის თანა ორნი ავაზაკნი: ერთი მარჯუე\ნით
Line: 41    
მისა და ერთი მარცხენით * Verse: ხ38ხ   გარდაჴედ
Line: 42    
დიდსა პარასკევსა მწუხრად ლუკის თავსა შინა
Line: 43    
დასაწყისა, რ̂ია * ხოლო ერთი იგი დამოკიდებულთა\განი
Line: 44    
და კუალად აქავე იკითხე *

Verse: 39  
Line: 45    
ხოლო თანა წარმავალნი იგი ჰგმობდეს მას, ყრიდ\ეს
Line: 46    
თავთა მათთა * Verse: 40   და იტყოდეს: რომელი დაჰ\ჴსნიდ
Line: 47    
ტაძარსა ამას და მესამესა დღესა აღაშენ\ებდ,
Line: 48    
იჴსენ თავი თჳსი; უკუეთუ ძე ხარ ღმრთისა, გარ\დამოჴედ
Line: 49    
მაგიერ ჯუარით * Verse: 41   ეგრეთვე მღდელთ
Line: 50    
მოძღუარნი იგი ემღერდეს მწიგნობართა თანა და
Line: 51    
მოხუცებულთა და ფარისეველთა, და იტყოდეს: *

Verse: 42  
Line: 52    
სხუანი აცხოვნნა, თავი თჳსი ვერ ძალუც
Line: 53    
ცხოვნებად: უკუეთუ მეუფე ისრაჱლისა არს, გა\რდამოჴედინ
Line: 54    
აწ მაგიერ ჯუარით, და გუ\რწმენეს
Line: 55    
იგი * Verse: 43   უკუეთუ ესვიდა ღმერთსა: იჴს\ნინ
Page: 818  
Column: a  
Line: 1    
იგი, უკუეთუ ჰნებავს იგი, რამეთუ ჰრქუა: ვითარმედ
Line: 2    
ძე ღვთისა ვარი მე * Verse: 44   ეგრეთვე ავაზაკნი იგი
Line: 3    
მის თანა ჯუარცმულნი აყუედრებდეს მას *

Verse: 45  
Line: 4    
ხოლო მეექუსით ჟამითგან დაბნელდა ყოველი ქუეყანა,
Line: 5    
ვიდრე მეცხრედ ჟამადმდე * Verse: 46   და მეცხრესა ოდენ
Line: 6    
ჟამსა ჴმა ყო იესო ჴმითა დიდითა, და თქუა:
Line: 7    
ილი, ილი, ლიმა საბაქთანი; ესე არს, // ღმერთო
Line: 8    
ჩემო, ღმერთო ჩემო, რაჲსათთჳს დამიტევე მე * Verse: 47   და
Line: 9    
რომელთამე მუნ მდგომარეთა ესმა ესე, და იტყოდეს:
Line: 10    
ვითარმედ: ელიას უჴმობს ესე * Verse: 48   და მეყ\სეულად
Line: 11    
მორბიოდა ერთი მათგანი, და მოიღო
Line: 12    
ღრუბელი, და აღავსო ძმრითა, და და\ადგა
Line: 13    
ლერწამსა და ასუმიდა მას * Verse: 49   ხოლო სხუანი
Line: 14    
იტყოდეს: აცადეთ, და ვიხილოთ უკუეთუ ელისა
Line: 15    
მოვიდეს ჴსნად მისა * Verse: 50   ხოლო იესო კუალად ჴმაყო
Line: 16    
ჴმითა დიდითა, და განუტევა სული * Verse: 51   და //
Line: 17    
აჰა კრეტსაბმელი იგი ტაძრისა მის განიპო
Line: 18    
ორად: ზეითგან, ვიდრე ქუემდე, და ქუეყანა შეიძ\რა
Line: 19    
და კლდენი განსთქდეს * Verse: 52   და საფლავნი
Line: 20    
აღეხუნეს: და მრავალნი გუამნი შესუენე\ბულთა
Line: 21    
წმიდათანი აღდგეს * Verse: 53   და გამოვიდეს საფ\ლავით
Line: 22    
მათით და შემდგომად აღდგომისა მისისა, შე\ვიდეს
Line: 23    
წმიდასა ქალაქსა, და გამოეცხადნეს მრავ\ალთა *
Line: 24    
Verse: 54   ხოლო ასის თავმან მან და მისთათა რომელ\ნი
Line: 25    
სცვიდეს იესოს, იხილეს რაჲ ძრვა იგი
Line: 26    
რაჲ იგი იქმნა, შეეშინა ფრიად და იტყოდეს: ჭეშმარიტად
Line: 27    
ძე ღმრთისაჲ იყო ესე * Verse: ხ54ხ   * დასასრული მე-ՙზ̂ ვნ\ებისა:
Line: 28    
გარდაჴედ დიდსა პარასკევსა იოანესი.
Line: 29    
დასაწყისა ჲ̂ა (19, 31) ხოლო ურიათა მათ რამეთუ პარასკევი
Line: 30    
იყო და კუალად აქავ იკითხე * Verse: 55   იყვნეს მუნ დე\დანიცა
Line: 31    
მრავალნი, რომელნი შორით ხედვიდეს,
Line: 32    
რომელნი შეუდგეს იესუს გალილეათ და ჰმსახ\ურებდეს
Line: 33    
მას * Verse: 56   რომელთა თანა იყო მარიამ მაგდალინ\ელი
Line: 34    
და მარიამ იაკობისი: და იოსეს დედა
Line: 35    
და დედა ძეთა ზებედესთა. დასარ\ული
Line: 36    
პარასკევისა ჟამისა * Verse: 57   // და ვითარცა შე\მწუხრდა,
Line: 37    
მოვიდა კაცი მდიდარი არიმათიათ,
Line: 38    
სახელით იოსებ: რომელ იგიცა მოწაფე ყოფილ იყო
Line: 39    
იესუსა * Verse: 58   ესე მოვიდა პილატესა, და გამოით\ხოვა
Line: 40    
გუამი იესოსი. მაშინ პილატე უბრძანა მიცემად გუამი
Line: 41    
იგი მისი * Verse: 59   და მოიღო გუამი
Line: 42    
იგი მისი იოსებ, და წარგრაგნა იგი არმენაკ\სა
Line: 43    
წმიდასა * Verse: 60   და დადვა იგი ახალსა მისსა საფ\ლავსა,
Line: 44    
რომელი გამოეკუეთა კლდისაგან: და მიაგო\რვა
Line: 45    
ლოდი დიდი კარსა მას საფლავისასა; და
Line: 46    
წარვიდა * Verse: 61   იყო მუნ მარიამ მაგდანელი
Line: 47    
და სხუა იგი მარიამ, დასხდეს წინაშე საფლავ\სა
Line: 48    
მას * Verse: ხ61ხ   * დასასრული პარასკევისა დიდისა
Line: 49    
მწუხრისა * Verse: 62   ხოლო ხვალისაგან რომელ არს შემდგომად პა\რასკევისა
Line: 50    
შეკრბეს მღდელთ მოძღუარნი
Line: 51    
იგი და ფარისეველნი პილატესა * Verse: 63   და ჰრქუეს
Line: 52    
მოვიჴსენეთ, რამეთუ მან მაცთურმან თქუა, ვიდრე
Line: 53    
ცოცხალღა იყო, ვითარმედ შემდგომად სამისა დღისა აღვდგ\ეო *
Line: 54    
Verse: 64   აწ უკუე ბრძანე დაკრძალვად საფლ\ავი
Line: 55    
იგი ვიდრე მესამედ დღედმდე: ნუ უკუე
Column: b  
Line: 1    
მოვიდენ მოწაფენი მისნი და წარიპარონ
Line: 2    
იგი, და უთხრან ერსა: ვითარმედ აღდგა
Line: 3    
მკუდრეთით: და იყოს უკანასკნელი საცთური უძ\ვირეს
Line: 4    
პირველისა * Verse: 65   ჰრქუა მათ პილატე: გაქუს
Line: 5    
თქუენ დასი, წარვედით, და დაჰკრძალეთ ვითარცა
Line: 6    
იცით * Verse: 66   ხოლო იგინი წარვიდეს და დაჰკრძალეს
Line: 7    
საგლავით იგი, და დაჰბეჭდეს ლოდსა მას დას\ისათანა:_


Line: 8  Verse: ხ66ხ   * დასასრული ჯუარცმისა
Line: 9 
და დიდის შაბათისა ცისკრისა *



Chapter: 28  
Line: 10 
თავი, კ̂ჱ.


Verse: 1  
Line: 11    
ხოლო მწუხრი შაბათთასა, რომელი განთენდებო\და
Line: 12    
ერთშაბათად, მოვიდა მარიამ მაგდა\ლინელი
Line: 13    
და სხუა იგი მარიამ, ხილვად საფლ\ავისა
Line: 14    
მის * Verse: 2   და აჰა ძრვა იყო დიდი: რამეთუ
Line: 15    
ანგელოზი უფლისა გარდამოჴდა ზეცით, მოვიდა და
Line: 16    
გარდააგორვა ლოდი იგი კარისა მისგან საფლ\ავისა,
Line: 17    
და დაჯდა მას ზედა * Verse: 3   და იყო ხილვა მი\სი
Line: 18    
ვითარცა ელვა, და სამოსელი მისი სპეტაკ ვითარცა
Line: 19    
თოვლი * Verse: 4   ხოლო საშინელებისაგან მისისა შეძრწუნდ\ეს
Line: 20    
მცველნი იგი და იქმნნეს, ვითარცა მკუდარნი *

Verse: 5  
Line: 21    
მიუგო ანგელოზმან მან და ჰრქუა დედათა მათ:
Line: 22    
ნუ გეშინინ თქუენ, ვიცი რამეთუ იესუს ნაზარეველსა
Line: 23    
ჯუარცუმულსა ეძიებთ * Verse: 6   არა არს აქა, რამეთუ
Line: 24    
აღდგა, ვითარცა თქუა. მოვედით, და იხილეთ
Line: 25    
ადგილი, სადა დაიდვა უფალი * Verse: 7   და ადრე წარ\ვედით
Line: 26    
და უთხართ მოწაფეთა მისთა, ვითარმედ:
Line: 27    
აღდგა მკუდრეთით და აჰა წინა გიძღჳს
Line: 28    
თქუენ გალილეას მუნ იხილოთ იგი, აჰა
Line: 29    
ესერა გარქუ თქუენ * Verse: 8   ხოლო იგინი გამოვიდეს
Line: 30    
ადრე მიერ საფლავით, შიშითა და სიხარულითა
Line: 31    
დიდითა, მირბიოდეს თხრობად მოწაფეთა მისთა *

Verse: 9  
Line: 32    
და ვითარ იგი მივიდოდეს თხრობად მოწაფეთა მი\სთა,
Line: 33    
და აჰა იესუ შეემთხჳა მათ და ჰრქ\ვა:
Line: 34    
გიხაროდენ ხოლო იგინი მოვიდეს, და შეუვრდეს
Line: 35    
ფერჴთა მისთა, და თაყუანისსცეს მას * Verse: 10   მაშინ ჰრ\ქვა
Line: 36    
მათ იესო: ნუ გეშინინ, წარვედით, და
Line: 37    
უთხართ ძმათა ჩემთა, რათა წარვიდენ გალილ\ეას,
Line: 38    
და მუნ მიხილონ მე * Verse: 11   და ესენი ვითარცა წარ\ვიდეს,
Line: 39    
აჰა ესერა დასისა მისგანნი შევიდ\ეს
Line: 40    
ქალაქად, და უთხრეს მღდელთ მოძღუართა
Line: 41    
მათ ყოველნი ესე რაცა იქმნა * Verse: 12   ხოლო იგინი შეკრბეს
Line: 42    
მოხუცებულთა თანა, და ზრახვა ყვეს, ვეცხლი
Line: 43    
დიდ ძალი მისცეს ერისაგანთა მათ * Verse: 13   და ჰრქ\ვეს:
Line: 44    
ესრეთ თქუთ, ვითარმედ მოწაფენი მისნი ღამე
Line: 45    
მოვიდეს და წარიპარეს იგი, ვიდრე ჩუენ მეძინა *

Verse: 14  
Line: 46    
უკუეთუ ესმეს ესე მთავარსა მას, ჩუენ ვარწმუ\ნოთ,
Line: 47    
და თქუენ უზრუნველ იყვნეთ * Verse: 15   ხოლო მათ
Line: 48    
მიიღეს ვეცხლი იგი, და ყვეს ეგრე ვითარცა ისწ\ავეს
Line: 49    
მათგან. და განითქუა სიტყვა ესე ჰუ\რიათა
Line: 50    
შორის, ვიდრე დღენდელად დღედმდე *

Verse: 16  
Line: 51    
ხოლო ათერთმეტნი იგი მოწაფენი წარვიდეს გა\ლილეას,
Line: 52    
მთასა მას, სადაცა უბრძანა მათ იე\სო *
Line: 53    
Verse: 17   იხილეს იგი და თაყუანისსცეს მას; ხოლო რომელნიმე შეო\რგულდეს *
Line: 54    
Verse: 18   მოუჴდა მათ იესუ, ეტყოდა და
Line: 55    
ჰრქუა: მომეცა მე ყოველი ჴელმწიფება ცათა
Page: 819  
Column: a  
Line: 1    
შინა და ქუეყანასა ზედა * Verse: 19   წარვედით და მოიმოწაფე\ნით
Line: 2    
ყოველნი წარმართნი, // და ნათელსცემდით მათ
Line: 3    
სახელითა მამისათა, და ძისათა, და სულისა წმი\დისათა *
Line: 4    
Verse: 20   და ასწავებდით მათ დამარხვად ყოველი
Line: 5    
რაოდენი გამცენ თქუენ. და აჰა ესერა მე
Line: 6    
თქუენ თანა ვარ ყოველთა დღეთა, და
Line: 7    
ვიდრე აღსასრულადმდე სოფლისა: ამინ.


Line: 8  Verse: ხ20ხ   * დასასრული დიდისა შაბათისა და
Line: 9 
პარასკევისა სახარებისა
Line: 10 
კვირაძალისა *


Verse: expl.  
Line: 11    
დასასრული წმინდისა მათეს სახარებისა
Line: 12    
აქუ თავთა შორის თჳსთა თავი კ̂ჱ. დას\აწყისი
Line: 13    
საეკლესიაო, რ̂ივ:_




Next part



This text is part of the TITUS edition of Biblia Bacarii.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 20.11.2023. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.