TITUS
Biblia Bacarii
Part No. 62
Previous part

Book: Mk.  
Column: b  
Chapter: Prol.  
Line: 1  შესხმა სოფრონის მიერ წმიდისა
Line: 2  მარკოზ მახარებელისა.


Line: 3    მარკოზ მოწაფე ქრისტესი. და მომთხრო\ბელი
Line: 4    რაჲოდენიცა ესმა წმიდისა პეტრეს მიერ
Line: 5    ქადაგება. და მოუწოდეს ძმათა
Line: 6    ჰრომთა. აღწერად მცირისა სახარები\სა.
Line: 7    და ვითარცა იხილა წმიდამან პეტრემ
Line: 8    გულისხმაყო რამეთუ ჭეშმარიტი იყო. თვითმანცა დაამტკი\ცა
Line: 9    და წარსცა ყოველთა ეკლესიათა. ვითარცა ჩუენ გუვ\წერს
Line: 10    კლიმი იერაპოლის ეპისკოპოზი მეექუს\ესა
Line: 11    სიტყუასა შინა მარკოზისთჳს. და ვითარცა წერილ
Line: 12    არს პირველსა კათოლიკესა მეხუთესა თავსა ეპ\ისტოლესა
Line: 13    შინა პეტრესსა. სწერს მოგიკითხავს თქუენ
Line: 14    რჩეულთა ბაბილოვნისათა ძე ჩემი მარკოზ. მერ\მე
Line: 15    მიიღო და დაწერა წმიდაჲ სახარება და წარვიდა ეგ\ჳპტედ
Line: 16    რამეთუ ამან წმიდამან მარკოზ პირველად ქადაგა ალ\ექსანდრიას
Line: 17    შინა სახარება ქრისტესი. და აღაშენა ეკ\ლესია
Line: 18    მუნ. ესრეთ ღუაწლითა წამებისათა
Line: 19    განბრწყინდა ყოველნი მხილველნი მისნი მოსურნე
Line: 20    იქმნენ მრავალთა ჭირთა თავსდებად ქრისტესთჳს.
Line: 21    რომლისათჳსცა ფილასოფოსი ფილონ მოიხილვიდა ეკ\ლესიათა
Line: 22    ალექსანდრიისათა. რამეთუ ჯერეთ არა
Line: 23    დამცხრალ იყო ურიაობასა ზედა დგომა მათი.
Line: 24    დასწერს კეთილსა სწავლასა ნათესავთა მიმართ
Line: 25    თვისთა. ვითარცა წმიდაჲ ლუკა სწერს იჱრუსალემ\ელთათჳს.
Line: 26    რაოდენიცა რაჲ გქონდესთ არა გან\ყოფილ
Line: 27    არამედ იყავნ საზოგადო. ესრეთ ფილონ ფი\ლასოფოსი
Line: 28    მისწერს ნათესავთა თჳსთა. და სწ\ავლის
Line: 29    ვითარცა წმიდაჲ მარკოზ ასწავებდა სარწმუ\ნოებასა

Line: 30  ქრისტესსა ერთა მორწმუნეთა. მიიცვ\ალა
Line: 31  ნერონის მეფობისასა წელსა მერ\ვესა.
Line: 32  და დაეფლა ალექსანდრიას.
Line: 33  და მის წილ დაიდგინა
Line: 34  ანანია:_


Page: 821  
Column: a  

Chapter: 1  
Line: 1       სახარება მარკოზისი თავი, ა.

Verse: 1  
Line: 2    დასაბამი სახარებისა იესო ქრისტესი ძი\სა
Line: 3    ღმრთისა * Verse: 2   ვითარცა წერილ არს ესაია წინაწარ\მეტყველსა:
Line: 4    აჰა ესერა მე წარვავლინო ანგელოზი ჩემი წინაშე პირსა შენ\სა,
Line: 5    რომელმან განმზადნეს გზანი შენნი წინაშე
Line: 6    შენსა * Verse: 3   ჴმაჲ ღაღადებისა უდაბნოსა, განამზ\ადენით
Line: 7    გზანი უფლისანი და წრფელ ყვენით ალ\აგნი
Line: 8    მისნი * Verse: 4   იყო იოანე უდაბნოსა, და
Line: 9    ნათელსცემდა, და ქადაგებდა ნათლისცემასა
Line: 10    სინანულისასა, მისატევებელად ცოდვათა *

Verse: 5  
Line: 11    და განვიდოდა მისა ყოველი სოფლები ჰურიასტ\ანისა,
Line: 12    და იერუსალჱმელნი და ნათელს იღებდეს მი\სგან
Line: 13    ყოველნი იორდანესა მდინარესა, და აღუვარე\ბდეს
Line: 14    ცოდვათა მათთა * Verse: 6   ხოლო ემოსა იოანეს
Line: 15    სამოსლად თმისაგან აქლემისა, და სარტყელი
Line: 16    ტყავისა წელთა მისთა: და ჭამდა იგი მკალ\სა,
Line: 17    და თაფლსა ველურსა * Verse: 7   ქადაგებდა
Line: 18    და იტყოდა: ესერა მოვალს უძლიერესი ჩემ\სა
Line: 19    შემდგომად ჩემსა, რომლისა ვერ ღირს ვარ განჴსნად
Line: 20    საბელსა ჴამლთა მისთასა * Verse: 8   მე ნათელ გც\ემ
Line: 21    თქუენ წყლითა: ხოლო მან ნათელ გცეს თქუენ სული\თა
Line: 22    წმიდითა * Verse: 9   და იყო მათ შინა, მოვიდა
Line: 23    იესო ნაზარეთით გალილესათ, და ნათელ\იღო
Line: 24    იოანესგან იორდანესა * Verse: 10   და მეყსეულად
Line: 25    აღმოსვლასა მისსა მიერ წყლით, იხილნა
Line: 26    ცანი განხმულნი და სული ღმრთისაჲ გარდამომავ\ალი
Line: 27    ვითარცა ტრედი მის ზედა * Verse: 11   და ჴმა იყო ზეცით:
Line: 28    შენ ხარ ძე ჩემი საყუარელი, შენ სათნო გიყავ *

Verse: 12  
Line: 29    და მეყსეულად სულმან განიყვანა იგი უდაბნ\ოდ *
Line: 30    Verse: 13   და იყო მუნ ორმეოც დღე, და გამოიცა\დებოდა
Line: 31    ეშმაკისაგან. და იყო მჴეცთა თანა:
Line: 32    და ანგელოზნი ჰმსახურებდეს მას * Verse: 14   და შემდგომად
Line: 33    მიცემისა, იოანეს, მოვიდა იესო გალილეად,
Line: 34    ქადაგებდა სახარებასა სასუფევლისა ღმრთისასა,
Line: 35    და იტყოდა * Verse: 15   და ვითარმედ აღსრულებულ არს ჟამი,
Line: 36    და მოახლოებულ არს სასუფეველი ღმრთისა: შეინანეთ,
Line: 37    და გრწმენინ სახარებისა * Verse: 16   ხოლო ვიდო\და
Line: 38    რაჲ ზღჳს კიდესა მას გალილეისასა, იხილ\ნა
Line: 39    სიმონ და ანდრეა ძმა მისი, ითხევლიდეს
Line: 40    რაჲ ზღუასა მას ზედა: რამეთუ იყვნეს იგინი მესათხე\ვლე *
Line: 41    Verse: 17   და ჰრქუა მათ იესო მოვედით და შე\მომიდეგით
Line: 42    მე, და გყვნე თქუენ მასათხევლე
Column: b  
Line: 1    კაცთა * Verse: 18   ხოლო მათ მეყსეულად დაუტევნეს ბადე\ნი
Line: 2    მათნი და მისდევდეს მას * Verse: 19   და მციერდ წარ\ვიდა,
Line: 3    და იხილა იაკობ ზებედესი და იოვანე
Line: 4    ძმა მისი, და იგინი განაგებდეს ბადეთა ნავ\სა
Line: 5    შინა * Verse: 20   და უწოდა მათ. ხოლო მათ მეყსეულად დაუტე\ვეს
Line: 6    ზებედე მამა მათი ნავსა შინა მუშაკთა მისთა თანა,
Line: 7    და მისდევდეს მას * Verse: 21   და შევიდეს კაპერნაუ\მდ:
Line: 8    და მეყსეულად დღესა შაბათსა შევიდა
Line: 9    შესაკრებელსა მათსა და ასწავებდა მათ *

Verse: 22  
Line: 10    და განუკჳირდებოდა ერსა მას მოძღურება
Line: 11    იგი მისი. რამეთუ ასწავებდა მათ ვითარცა იგი ვის აქ\უნ
Line: 12    ჴელმწიფება, და არა ვითარ იგი მწიგნობარნი
Line: 13    მათნი * Verse: 23   და იყო კრებულსა მას შინა მათსა კაცირომლისა
Line: 14    თანა იყო სული არა წმიდაჲ ღაღატყო * Verse: 24   და თქუა:
Line: 15    ეჰა, რაჲ არს ჩუჱნი და შენი, იესო ნაზარეველო
Line: 16    მოსრულ ხარ წარწყმედად ჩუენდა, გიცით შენ ვინ
Line: 17    ხარ წმიდაჲ ეგე ღმრთისა * Verse: 25   შეჰრისხნა მას იესო, და
Line: 18    ჰრქუა: პირი დაიყავ, და განვედ მაგისგან *

Verse: 26  
Line: 19    და დასცა იგი სულმან მან არაწმიდამან, და ჴმა\ყო
Line: 20    ჴმითა დიდითა და განვიდა მისგან * Verse: 27   და
Line: 21    დაუკჳრდებოდა ყოველთა: ვიდრე გამოძიებადმდე
Line: 22    ურთიერთას, და იტყოდეს: რამე არს მოძღ\ურება
Line: 23    ესე ახალი, რამეთუ ჴელმწიფებით სულ\თაცა
Line: 24    არაწმიდათა უბრძანებს, და ერჩიან მას *

Verse: 28  
Line: 25    და განჴდა ჰანბავი მისი ყოველსა მას სოფლებსა
Line: 26    გალილეასსა Verse: ხ28ხ   * დასასრული ოთხშაბათისა *

Verse: 29  
Line: 27    და მიერ შესაკრებლით გამოვიდა და მო\ვიდა
Line: 28    სახლსა სიმონისსა და ანდრეასსა, იო\ანეს
Line: 29    და იაკობის თანა * Verse: 30   ხოლო სიდედრი სიმონისი და\ვრდომილ
Line: 30    იყო, მჴურვალებითა: და უთხრეს
Line: 31    იესოს მისთჳს * Verse: 31   და მოვიდა და უპყრა ჴე\ლი
Line: 32    მისი და აღადგინა იგი, და მეყსეულად
Line: 33    დაუტევა იგი მჴურვალებამან მან, და აღდ\გა
Line: 34    და ჰმსახურებდა მათ * Verse: 32   და ვითარ შემწ\უხრებოდა
Line: 35    და მზე დაჰვიდოდა, მოჰყვ\ანდეს
Line: 36    მისა ყოველნი სნეულნი, და ეშმაკეულნი *

Verse: 33  
Line: 37    და ყოველი ქალაქი შეკრებულ იყოს სინაშე კართა *

Verse: 34  
Line: 38    და განკურნა ყოველნი ბოროტთაგან სენთა და თითო
Line: 39    სახეთაგან სნეულებათა და ეშმაკნი მრავალ\ნი
Line: 40    განასხნა, და არა უტევებდა სიტყუად ეშმ\აკთა
Line: 41    მათ, რამეთუ იცოდეს იგი ვითარმედ ქრისტე არს *

Verse: 35  
Line: 42    და განთიად რიჟურაჟუს ოდენ აღდგა და გამოვ\იდა
Line: 43    მიერ და განვიდა უდაბნოსა ადგილსა,
Line: 44    და მუნ ილოცვიდა *
Line: 45    Verse: ხ35ხ   დასასრული ხუთშაბათისა * Verse: 36   და მისდ\ევდეს
Line: 46    მას სიმონ და მისთანანი. და პოვეს
Line: 47    იგი * Verse: 37   და ჰრქუეს მას ვითარმედ ყოველნი გეძიებენ შენ *

Verse: 38  
Line: 48    ხოლო იესუ ჰრქუა მათ:: მოვედით და წარვიდეთ
Line: 49    მახლობელსა დაბნებსა და ქალაქებსა, რაჲთა მუნ
Line: 50    უქადაგოთ, რამეთუ ამისთჳს მოვივლინე * Verse: 39   და ქ\ადაგებდა
Line: 51    შესაკრებელთა მათთა, და ყოველსა გალი\ლეასა:
Line: 52    და ეშმაკთა განასხმიდა * Verse: 40   მაშინ მო\უჴდა
Line: 53    მას ერთი განკეთროვნებული, ევედრ\ებოდა
Line: 54    მას და მუჴლნი დაიდგინა, და ეტყოდა
Page: 822  
Column: a  
Line: 1    უფალო უკეთუ გინდეს ძალგიც განწმედად ჩემდა *

Verse: 41  
Line: 2    ხოლო იესუს შეეწყალა იგი, განყო ჴელი შეახო
Line: 3    მას, და ჰრქუა მნებავს განიწმიდენი * Verse: 42   და ვითარცა
Line: 4    ესე თქუა, მეყსეულად განეყარა მას კეთრო\ვანება
Line: 5    იგი და განიწმიდა იგი * Verse: 43   და შეჰრისხ\ნა
Line: 6    მას და მეყსეულად გამოაძო იგი * Verse: 44   და
Line: 7    ჰრქუა მას: იხილე, ნუ ვის უთხრობ, არამედ მი\ვედ
Line: 8    და უჩუენე თავი შენი მღდელსა, და შეწ\ირე
Line: 9    განწმედისა შენისათჳს რომელი იგი ბრძანა მო\სე
Line: 10    საწამებელად მათა * Verse: 45   ხოლო იგი გამოვიდა მიერ და იწყო
Line: 11    ქადაგებად ფრიად და მიმოდადებად სიტყჳსა მის.
Line: 12    ვითარმედ ვერღარა ჴელეწიფა მას ცხადად ქალაქ\ად
Line: 13    შესვლად არამედ უდაბნოთა ადგილთა
Line: 14    იყოფვოდა და მოვიდოდეს მისა ყოვლით კე\რძო:_


Chapter: 2  
Line: 15  თავი, ბ.


Verse: 1  
Line: 16    და შევიდა კუალად კაპერნაუმდ შემდგომად მცირედთა
Line: 17    დღეთა, და ესმა რამეთუ სახლსა შინა არს * Verse: 2   და მეყს\ეულად
Line: 18    შეკრბა მუნ სიმრავლე ერისა, ვიდრემ\დე
Line: 19    ვერღარა იტევდა წინაშე კართა მათ, და ეტყ\ოდა
Line: 20    მათ სიტუასა * Verse: 3   და მოვიდეს მისა. და
Line: 21    მოაქუნდა განრღუეული. ზე კიდებული ოთხ\თაგან *
Line: 22    Verse: 4   და ვითარ ვერ შეუძლეს მიახლებად
Line: 23    მისა ერისა მისგან, აღსძარცუეს სართული სახ\ლისაჲ
Line: 24    მის, სადა იგი იყო: და აღიღეს და გარდა\უტევეს
Line: 25    ცხედარი იგი, რომელსა ზედა იდვა გან\რღუეული იგი *
Line: 26    Verse: 5   და იხილა იესუ სარწმუნოე\ბა
Line: 27    იგი მათი და ჰრქუა განრღუეულსა მას:
Line: 28    შვილო მიგეტევნენ შენ ცოდვანი შენნი * Verse: 6   ხოლო იყ\ვნეს
Line: 29    ვინმე მუნ მსხდომარენი მწიგნობართაგ\ანნი
Line: 30    და ზრახვიდეს გულთა შინა მათთა და იტყოდ\ეს *
Line: 31    Verse: 7   ვითარმედ ესე გმობასა იტყჳს; ვის ჴელეწიფ\ების
Line: 32    მიტევებად ცოდვათა, გარნა მხოლოსა
Line: 33    ღმერთსა * Verse: 8   ხოლო იესუ მეყსეულად გულის ჴმა ყო სუ\ლითა,
Line: 34    რამეთუ ესრეთ ზრახვენ გულთა შინა მათთა, და
Line: 35    ჰრქუა მათ: რასა მაგას ჰზრახავთ გულთა შინა
Line: 36    თქუენთა * Verse: 9   რაჲ უადვილეს არს სიტყუად, გან\რღუეულისა
Line: 37    ამის: მიგეტევნენ ცოდვანი შენნი,
Line: 38    ანუ თქუმად: აღდეგ, და აღიღე ცხედარი შენი,
Line: 39    და ვიდოდე * Verse: 10   ხოლო რაჲთა უწყოდით, რამეთუ ჴელმწიფ\ება
Line: 40    აქუს ძესა კაცისასა ქუეყანასა ზედა მიტევებ\ად
Line: 41    ცოდვათა, და ჰრქუა განღუეულსა მას *

Verse: 11  
Line: 42    შენ გეტყჳ: აღდეგ, და აღიღე ცხედარი შენი და
Line: 43    წარვედ სახიდ შენდა * Verse: 12   და მეყსეულად აღდგა
Line: 44    იგი და აღიღო ცხედარი თჳსი და გამოვიდა წინაშე
Line: 45    ყოველთასა: ვითარმედ განუკჳრდებოდაცა ყოველთა და ადი\დებდეს
Line: 46    ღმერთსა და იტყოდეს, ვითარმედ: არა სადა ესრეთ
Line: 47    ვიხილეთ Verse: ხ12ხ   * დასასრული კვირიაკისა * Verse: 13   და
Line: 48    კუალად განვიდა ზღჳს კიდესა: და ყოველი ერი მოვიდო\და მისა,
Line: 49    და მუნ ასწავებდა მათ, და წარ\რავიდოდა, *
Line: 50    Verse: 14   იხილა ლევი ალფესი, მჯ\დომარე
Line: 51    საზუერესა ზედა, და ჰრქუა მას: მომდევ\დი
Line: 52    მე. და აღდგა და მისდევდა მას * Verse: 15   და იყო
Line: 53    ვითარცა ინაჴით ჯდა იგი სახლსა შინა მისსა, და მრავ\ალნი
Column: b  
Line: 1    მეზუერენი, და ცოდვილნი სხდეს იესუს
Line: 2    თანა და მოწაფეთა მისთა თანა. რამეთუ იყ\ვნეს
Line: 3    მუნ მრავალნი და მისდევდეს მას *

Verse: 16  
Line: 4    და მწიგნობართა მათ და ფარისეველთა, ვითარცა
Line: 5    იხილეს იგი, რამეთუ მეზუერეთა და ცოდვილთა თანა
Line: 6    ჭამს, ეტყოდეს მოწაფეთა მისთა: რაჲსათჳს
Line: 7    მეზუერეთა და ცოდვილთა თანა ჭამს და სუა\მს *
Line: 8    Verse: 17   და ესმა ესე იესუს და ჰრქუა მათ: არა
Line: 9    უჴმს ცოცხალთა მკურნალი, არამედ სნეულთა.
Line: 10    არა მოვედ წოდებად მართალთა, არამედ ცო\დვილთა
Line: 11    სინანულად * Verse: 18   და იყვნეს მოწაფენი იოანესნი და ფარისევე\ლთანი
Line: 12    მარხვასა შინა: და მოვიდეს მისა და ჰრ\ქუეს
Line: 13    მას რაჲსათჳს მოწაფენი იოვანესნი და ფარისე\ველთანი
Line: 14    იმარხვენ და მოწაფენი შენნი არა
Line: 15    იმარხვენ, * Verse: 19   ჰრქუა მათ იესო: ვერ ჴელეწი\ფების
Line: 16    ძეთა სიძისათა, ვიდრე სიძე იგი მათ თანა
Line: 17    არს, მარხვად * Verse: 20   არამედ მოვლენან დღენი, ოდ\ეს
Line: 18    ამაღლდეს სიძე იგი მათგან, და მაშინ იმარ\ხვიდენ
Line: 19    მას დღესა შინა * Verse: 21   არავინ სადგმელი ახ\ალი
Line: 20    დაადგის სამოსელსა ძუელსა, უკუეთუ
Line: 21    არა, მოაპის მისგან ცოცხალიცა იგი ახალმან
Line: 22    მან ძუელისა მის, და უძჳრესად განიპის *

Verse: 22  
Line: 23    და არავინ შთაასხის ღვინო ახალი თხიერთა
Line: 24    ძუელთა, რაჲთა არა განხეთქნეს ღჳნომან ახ\ალმან
Line: 25    თხიერნი იგი და ღჳნო დაითხიოს, და თხ\იერნი
Line: 26    წარწყმდენ: არამედ ღჳნო ახალი თხიერთა
Line: 27    ახალთა შთაასხიან * Verse: 23   და იყო ვითარ იგი თანა წარჰვიდოდა შაბათსა
Line: 28    ყანებისაგან, და მოწაფეთა მისთა იწყეს გზასა
Line: 29    სლვად, და მუსრვად თავსა ჴუვილისასა *

Verse: 24  
Line: 30    ხოლო ფარისეველნი იგი ეტყოდეს მას: იხილე, რა\სა
Line: 31    ზმენ მოწაფენი შენნი შაბათსა შინა, რომელი არა
Line: 32    ჯერარს ყოფად * Verse: 25   ხოლო იესუ ჰრქუა მათ: არა\სადა
Line: 33    აღმოგიკითხავსა, რაჲ იგი ყო დავით,
Line: 34    რაჟამს იგი უჴმდა და შეემშია მას, და მისთა\ნათა *
Line: 35    Verse: 26   ვითარ იგი შევიდა სახლსა ღმრთისასა
Line: 36    აბიათარ მღდელთ მოძღურისა ზე, და პურნი
Line: 37    იგი შესაწირავთანი შეჭამნა, და სცა მისთანათაცა,
Line: 38    რომელთაჲ არა ჯერარს ჭამად გარ\ნა
Line: 39    მღდელთა ხოლო * Verse: 27   და ეტყოდა მათ: შაბათი კაცისა\თჳს
Line: 40    დაებადა, და არა თუ კაცი შაბათისათჳს *

Verse: 28  
Line: 41    ვინაჲცა უფალ არს ძე კაცისა შაბათისაცა:_


Chapter: 3  
Line: 42  თავი, გ.


Verse: 1  
Line: 43    და მერმე შევიდა შესაკრებელსა: და იყო
Line: 44    მუნ კაცი რომელსა ჴელი განჴმელ ედგა * Verse: 2   და
Line: 45    უმზირდეს მას, უკუეთუ შაბათსა განკურნოს იგი,
Line: 46    რაჲთა შეასმინონ იგი * Verse: 3   და მას ჟამსა ჰრქუა იესო
Line: 47    კაცსა მას, რომელსა ჴელი განჴმელ ედგა: აღდეგ
Line: 48    და წარმოდეგ შორის * Verse: 4   და ჰრქუა მას იესუ: ჯერ\არს
Line: 49    შაბათსა შინა კეთილისა საქმე, ანუ ბოროტი\სა
Line: 50    სულისაცხოვნება, ანუ მოკლვა; ხოლო იგ\ინი
Line: 51    დუმნეს * Verse: 5   და მიმოიხილა მათდა რისხვით
Line: 52    და მწუხარედ სიბრმისათჳს გულთა მათთასა
Line: 53    და ჰრქუა კაცსა მას: განირთხ ჴელი შენი და მან
Page: 823  
Column: a  
Line: 1    განირთხა: და კუალად მოეგო ჴელი იგი ვითარცა ერთი
Line: 2    იგი Verse: ხ5ხ   * დასასრული შაბათისა * Verse: 6   და ვითარცა
Line: 3    გამოვიდეს მიერ ფარისეველნი იგი ჰერო\დიანელთა
Line: 4    თანა, და ზრახვა ყვეს მისთჳს რაჲთა წა\რწყმიდონ
Line: 5    იგი * Verse: 7   ხოლო იესუ მოწაფითურთ განეშ\ორა
Line: 6    მათგან და მოვიდა ზღჳს კიდედ: და მრავა\ლი
Line: 7    ერი შეუდგა მას, გალილეათ და ჰუ\რიასტანით *
Line: 8    Verse: 8   იერუსალჱმით, და იდუმიათ, წიაღ იო\რდანით
Line: 9    და ტჳროსით კერძო და სიდონით, ეს\მა
Line: 10    მრავალსა სიმრავლესა, რაოდენსა იგი იქ\მოდა,
Line: 11    და მოვიდეს მისა * Verse: 9   და ჰრქუა მოწა\ფეთა
Line: 12    თჳსთა, რაჲთა ნავი განუმზადონ მას ერი\სა
Line: 13    მისთჳს, რაჲთა არა შეაიწრონ იგი * Verse: 10   რამეთუ მრა\ვალთა
Line: 14    განჰკურნებდა, ვითარმედ ზედაცა დაესხმო\და
Line: 15    მას ერი იგი, რაჲთა შეოდენ ეხნენ, და რაო\დენთა
Line: 16    აქუნდა უძლურება, და შეეხნეს გა\ნიკურნებოდეს *
Line: 17    Verse: 11   და სულები იგი არაწმიდაჲ ხედ\ვიდეს
Line: 18    მას და შეუვრდებოდეს, ღაღადებდეს
Line: 19    და იტყოდეს: შენ ხარ ძე ღმრთისაჲ * Verse: 12   და ფრიად შერისხნა
Line: 20    მათ იესო, რაჲთა არა გამოაცხადონ იგი *
Line: 21    Verse: ხ12ხ   * დასასრული ორშაბათისა * Verse: 13   და აღვიდა
Line: 22    მთასა და მოუწოდა, რომელთა უნდა მას: და მო\ვიდეს
Line: 23    მისა * Verse: 14   და ყვნა ათორმეტნი იგი, რაჲთა
Line: 24    იყვნენ მის თანა, და წარავლინნეს იგინი ქადა\გებად *
Line: 25    Verse: 15   და რაჲთა აქუნდეს ჴელმწიფება განსხმად ეშმაკთა *


Verse: 16  
Line: 26    და დასდვა სახელები სიმონს პეტრე, *

Verse: 17  
Line: 27    და იაკობ ზებედესი და იოანე ძმა იაკობი\სი:
Line: 28    და დასდვა მათ სახელები ბანერგეს, რომელ
Line: 29    არს, ძენი ქუხილისანი * Verse: 18   ანდრეა, და ფილ\იპე,
Line: 30    ბართლომე და მატთეოს, თომა და
Line: 31    იაკობ ალფესი, თადეოს და სიმონ კანანელი *

Verse: 19  
Line: 32    და იუდა ისკარიოტელი, რომელმანცა მისცა იგი.

Line: 33  Verse: ხ19ხ   * დასასრული სამშაბათისა *


Verse: 20  
Line: 34    და მოვიდეს სახლსა. და შეკრბა კუალად მისა ერი,
Line: 35    ვიდრემდის ვერ ჴელეწიფებოდა მათ ვერცაღა
Line: 36    პურისა ჭამად * Verse: 21   და ესმა მის კერძოსათა
Line: 37    და გამოვიდეს შეპყრობად მისა: რამეთუ იტყოდეს,
Line: 38    ვითარმედ: განკრთომილ არს * Verse: 22   და მწიგნობარნი იგი, რომელნი
Line: 39    იერუსალჱმით შთამოსრულ იყვნეს, იტყოდეს: ვითარმედ ბე\ლზებული
Line: 40    მის თანა არს, და მთავრითა ეშმაკთა\თა
Line: 41    განასხამს ეშმაკთა * Verse: 23   და მოუწოდა მათ
Line: 42    და იგავით ეტოდა: ვითარ ჴელეწიფების ეშმაკსა
Line: 43    ეშმაკისა განჴდად * Verse: 24   და უკუეთუ მეუფება მეუფება\სა
Line: 44    განევლთას, ვერ ჴელეწიფების დამტკიცე\ბად
Line: 45    მეუფება იგი * Verse: 25   და უკუეთუ სახლი სახლსა გან\ევლთას
Line: 46    ვერ ჴელეწიფების სახლი იგი დამტ\კიცებად *
Line: 47    Verse: 26   და უკუეთუ ეშმაკი თავსა თჳსსა ზედა აღ\დგომილ
Line: 48    არს, და განყოფილ არს, ვერ ჴელეწიფე\ბის
Line: 49    დამტკიცებად, არამედ აღსასრული აქუს * Verse: 27   და
Line: 50    არცა ვის ჴელეწიფების შესლვად სახლსა ძლი\ერისასა
Line: 51    და ჭურჭელი მისი გამოტყუენვად, არა
Line: 52    თუ პირველად ძლიერი იგი შეკრას, და მაშინღა სახლი
Line: 53    მისი გამოტყუენოს * Verse: ხ27ხ   დასასრული ოთხშაბ\ათისა *

Verse: 28  
Line: 54    ამინ გეტყჳ თქუენ: ვითარმედ ყოველი\ვე
Column: b  
Line: 1    მიეტეოს ძეთა კაცთა, ცოდვანი და გმობა\ნი,
Line: 2    რაოდენსაცა ჰგმობდენ * Verse: 29   ხოლო რომელმან თქუას გმ\ობა
Line: 3    სულისა წმიდისათჳს, არა აქუს მიტევება უკუნისამდე,
Line: 4    არამედ თანამდებ არს იგი საუკუნოსა სასჯელისა * Verse: 30   რამეთუ იტყ\ოდეს,
Line: 5    ვითარმედ: სული არაწმიდაჲ არს მის თანა * Verse: 31   მოვ\იდეს
Line: 6    უკუე ძმანი მისნი და დედა მისი და გარეშე
Line: 7    დგეს და მოუვლინეს მას და გამოხადოდეს *

Verse: 32  
Line: 8    დასხდა გარემო მისა ერი მრავალი. და ვითარცა
Line: 9    ჰრქუეს მას: აჰა დედა შენი და ძმანი შენნი გარე
Line: 10    დგანან და გეძიებენ შენ * Verse: 33   მიუგო იესუ და ჰრქუა:
Line: 11    ვინ არს დედა ჩემი ანუ ძმანი ჩემნი * Verse: 34   და მიმო\იხილა
Line: 12    გარემო მისა მოწაფეთა თჳსთა მსხდომ\არეთა
Line: 13    და ჰრქუა: აჰა დედა ჩემი და ძმანი ჩემ\ნი *
Line: 14    Verse: 35   რამეთუ რომელმან ყოს ნებაჲ ღმრთისაჲ, ესე არს ძმა ჩემი და
Line: 15    ჩემი და დედა ჩემი:_

Line: 16  Verse: ხ35ხ   დასასრული ხუთშაბათისა:_



Chapter: 4  
Line: 17  თავი, დ.


Verse: 1  
Line: 18    მერმე კუალად იწყო სწავლად ზღჳს კიდესა: და
Line: 19    შეკრბა მისა ერი მრავალი, ვიდრე შესლვადმდე
Line: 20    მისა ნავად, და დაჯდა იგი ნავსა მას ზღუასა შინა.
Line: 21    და ყოველი იგი ერი ზღჳს კიდესა ქუეყანასა ზედა დგა *

Verse: 2  
Line: 22    და ასწავებდა მათ იგავით ფრიად და ეტყოდა მათ
Line: 23    სწავლასა მას მისსა * Verse: 3   ისმინეთ ესე: გამოვიდა
Line: 24    მთესვარი თესვად * Verse: 4   და იყო თესვასა მას მისსა,
Line: 25    რომელიმე დავარდა გზასა ზედა, მოვიდეს მფრინვ\ელნი
Line: 26    და შეჭამეს იგი * Verse: 5   და სხუაჲ დავარდა
Line: 27    კლდოვანსა ზედა, სადა არა იყო მიწა ფრიად: და
Line: 28    მეყსეულად აღმოსცენდა, და რამეთუ არა იყო სიღრ\მე
Line: 29    მიწისა * Verse: 6   და ვითარცა მზე აღმოჰჴდა და დას\ცხა,
Line: 30    და რამეთუ ძირნი არა დაებნეს, განჴმა *

Verse: 7  
Line: 31    და სხუა დავარდა ეკალთა შორის და აღმოსცენდ\ეს
Line: 32    ეკალნი და შეაშთვეს იგი, და ნაყოფი ვერ
Line: 33    გამოიღო * Verse: 8   და სხუა დავარდა ქუეყანასა კეთილ\სა
Line: 34    და მოსცემდა ნაყოფსა, აღმოვიდოდა და
Line: 35    აღორძნდებოდა და მოაქუნდა ოცდაათეუ\ლი,
Line: 36    სამოცეული და ასეული * Verse: 9   და ეტყოდა:
Line: 37    რომელსა ასხენ ყურნი სმენად, ისმინენ *

Line: 38  Verse: ხ9ხ   * დასასრული პარასკევისა *


Verse: 10  
Line: 39    და ოდეს იყო იგი თჳსაგან, ჰკითხეს მას მოწაფე\თა
Line: 40    მისთა, რაჲ არს იგავი ესე * Verse: 11   ხოლო იგი ეტ\ყოდა
Line: 41    მათ: თქუენდა მოცემულ არს ცნობად საიდუმ\ლო
Line: 42    იგი სასუფევლისა ღმრთისაჲ, ხოლო გარეშეთა მათ
Line: 43    ყოველივე იგავით სიტყუად * Verse: 12   რაჲთა ხედვით ხედვი\დენ,
Line: 44    და არა იხილონ და სმენით ესმოდის და
Line: 45    ვერ გულისხმაყონ, ნუუკუე მოიქცენ და მი\ეტეოს
Line: 46    მათ ცოდვა მათი * Verse: 13   და ჰრქუა მათ: არა იცი\თ
Line: 47    იგავი ესე: და ვითარ უკუე ყოველნი იგავნი გულისხმა
Line: 48    ჰყვნეთ * Verse: 14   რომელი იგი სთესავს, სიტყუასა მას სთე\სავს *
Line: 49    Verse: 15   ხოლო ესენი არიან, რომელნი იგი გზასა ზედა, სადა
Line: 50    იგი დაეთესის სიტყუა: და რაჟამს ისმინიან, მეყ\სეულად
Line: 51    მოვიდის ეშმაკი და მიუღის მათ სიტყუა
Line: 52    იგი გულთაგან მათთა * Verse: 16   და ესენი არიან კლდოვანსა
Line: 53    მას დათესულნი, რომელთა იგი რაჟამს ისმინიან სიტყუა,
Line: 54    მეყსეულად სიხარულით მიიღიან * Verse: 17   და რამეთუ არა უბნ
Line: 55    ძირი მათ შორის, არამედ საწუთო არიედ: და რაჟამს მოი\წიის
Page: 824  
Column: a  
Line: 1    ჭირი ანუ დევნულება სიტყჳსა მისთჳს მეყს\ეულად
Line: 2    დაჰბრკოლდიან * Verse: 18   და რომელნი ეკალთა შორის და\ეთესნეს,
Line: 3    ესენი არიან, რომელთა სიტყუაჲ იგი ისმინიან *

Verse: 19  
Line: 4    და ზრუნვანი ამის სოფლისანი და საცთური
Line: 5    სიმდიდრისა შეუჴდის და შეაშთვიან სიტყუა
Line: 6    იგი, და უნაყოფო იქმნის * Verse: 20   და ესენი არიან
Line: 7    რომელნი კეთილსა ქუეყანასა დაეთესნეს რომელთა ისმ\ინიან
Line: 8    სიტყუა იგი, და შეიწყნარიან და ნაყო\ფი
Line: 9    გამოიღიან ოცდაათეული და სამოცეული
Line: 10    და ასეულინ და ეტყოდა მათ * Verse: 21   ნუ სანთე\ლი
Line: 11    მოიღიან და ჴჳმირსა ქუეშე შედგიან
Line: 12    ანუ ცხედარსა ქუეშე დადგიან ანუ არა
Line: 13    სასანთლესა ზედა დადგიან * Verse: 22   რამეთუ არა არს და\ფარული,
Line: 14    რომელი არა გამოცხადნეს: არცა იყ\ოს
Line: 15    საიდუმლოდ, არამედ რაჲთა განცხადებულად მოვი\დეს *
Line: 16    Verse: 23   რომელსა ასხენ ყურნი სმენად, ისმინენ *

Line: 17  Verse: ხ23ხ   * დასასრული ორშაბათისა *


Verse: 24  
Line: 18    და ეტყოდა მათ: იხილეთ რაჲ ესე გესმის: რომლი\თა
Line: 19    საწყაულითა მიუწყოთ, მოგეწყოს თქუენ
Line: 20    და ზედა დაგერთოს თქუენ, რომელთა ეგე გესმის *

Verse: 25  
Line: 21    რამეთუ რომელსა აქუნდეს, მიეცეს მას და რომელსა არა
Line: 22    აქუნდეს და რომელღა იგი აქუნდეს, მოვეეღოს მას *

Verse: 26  
Line: 23    და ეტყოდა მათ: ესრეთ არს სასუფეველი ღმრთისაჲ,
Line: 24    ვითარცა იგი კაცმან დასთესის თესლი ქუეყანასა * Verse: 27   და და\იძინის,
Line: 25    და აღდგის ღამე და დღე, და თესლი
Line: 26    იგი აღმოსცენდის და განორძნდებინ, ვითარ იგი მან
Line: 27    არა უწყინ * Verse: 28   რამეთუ თჳსით თავით ქუეყანაჲ ნაყოფსა
Line: 28    გამოიღებს: პირველად წუელი, მერმე თავი, მაშინღა
Line: 29    სავსე იფქლი თავსა მას შინა * Verse: 29   და რაჟამს მოსცის ნაყ\ოფი,
Line: 30    მეყსეულად მოავლინის მანგალი, რამეთუ მოი\წია
Line: 31    მკა * Verse: 30   და ეტყოდა: რასა ვამსგავსო
Line: 32    სასუფეველი ღმრთისაჲ ანუ რომელი იგავი მოვიღოთ მი\სთჳს *
Line: 33    Verse: 31   ვითარცა მდოგჳსა მარცუალი, რომელი დაეთეს\ის
Line: 34    ქუეყანასა, რამეთუ უმცირეს არს იგი ყოველთა თესლთა,
Line: 35    რომელნი არიან ქუეყანასა ზედა * Verse: 32   და ოდეს დაეთესის და
Line: 36    აღმოჴდის და იქმნის იგი უფროს ყოველთა მხალ\თა
Line: 37    და გამოიხუნის რტონი დიდ დიდნი, ვითარმედ შეს\აძლებელ
Line: 38    არნცა ქუეშე საგრილსა მისსა
Line: 39    მფრინველთა ცისათა დადგრომად * Verse: 33   და ესევი\თარითა
Line: 40    იგავითა ეტყოდა მათ სიტყუასა, ვითარცა შე\მძლებელ
Line: 41    იყვნეს იგინი სმენად * Verse: 34   და თჳნიერ
Line: 42    იგავისა არარას ეტყოდა მათ: ხოლო თჳსაგან მოწაფ\ეთა
Line: 43    გამოუთარგმანის იგი ყოველი * Verse: ხ34ხ   დასასრული
Line: 44    სამშაბათისა * Verse: 35   მას დღესა შინა, ვითარცა შემწუხრ\და,
Line: 45    ჰრქუა მათ: წიაღვჴდეთ მიერ კერძო * Verse: 36   და
Line: 46    დაუტევეს ერი იგი და წარიყვანეს იგი მოწაფეთა,
Line: 47    ვითარცა იყო ნავსა მას შინა. და სხუაცა ნავ\ები,
Line: 48    რომელი იყო მის თანა * Verse: 37   და იყო მეყსეულად ბორ\ბალი
Line: 49    ქარისა დიდი: და ღელვასა მას შთაასხმ\იდა
Line: 50    ნავსა, ვითარმედ აღცაივსებოდა ნავი იგი *

Verse: 38  
Line: 51    და თავადი იყო პირით კერძო თავსა მის ნავი\სასა
Line: 52    და ეძინა და განაღჳძებდეს მას და ეტყო\დეს:
Line: 53    მოძღუარ, არა ჰზრუნავ, რამეთუ წარვწყმდე\ბით *
Line: 54    Verse: 39   და აღდგა და შეჰრისხნა ქარსა მას
Line: 55    და ზღუასა და ჰრქუა: დადუმენ და პირი და\იყავ
Column: b  
Line: 1    და დასცხრა ქარი იგი, და იქმნა დაყუ\დება
Line: 2    დიდ * Verse: 40   და ჰრქუა მათ: რაჲსა ესოდენ მო\შიშ
Line: 3    ხართ ვითარ არა გაქუს სარწმუნოება *

Verse: 41  
Line: 4    და შეეშინა მათ შიშითა დიდითა, და იტყოდეს ურ\თიერთას:
Line: 5    ვინ-მე არს ესე, რამეთუ ქარნიცა და ზღ\უაცა
Line: 6    ერჩიან მას:_ Verse: ხ41ხ   * დასასრული ოთხშაბათისა *


Chapter: 5  
Line: 7  თავი, ე.


Verse: 1  
Line: 8    და მოვიდეს წიაღ ზღუასა მას, სოფელსა მას
Line: 9    ღადარინელთასა * Verse: 2   და ვითარცა გამოვიდა იგი ნავ\ით
Line: 10    მეყსეულად მოეგებვოდა მას საფლავებ\ისაგან
Line: 11    კაცი რომლისა თანა იყო არაწმიდაჲ სული * Verse: 3   რომელსა
Line: 12    საყოფლადვე აქუნდა საფლავები და არცა\ღა
Line: 13    ჯაჭუებითა ვის ჴელეწიფა შეკრვად იგი *

Verse: 4  
Line: 14    რამეთუ მრავალ გზის ჯაჭჳთა და ბორკილითა შეკრ\ულ
Line: 15    იყო იგი და განხეთქის და შემუსრის, და
Line: 16    არავის ეძლო დაყენებად მისა * Verse: 5   და მარადის
Line: 17    ღამე და დღე საფლავებსა და მთათა გარე იქ\ცევინ
Line: 18    ღაღადებნ და დაიკოდნ თავსა თჳსსა
Line: 19    ლოდითა * Verse: 6   და ვითარცა იხილა მან იესუ შორით, მორბ\იოდა
Line: 20    და თაყუანის სცა * Verse: 7   ღაღადებდა ჴმითა დიდი\თა
Line: 21    და იტყოდა: რაჲ ძეს ჩემი და შენი, იესუ, ძეო
Line: 22    ღმრთისა მაღლისაო გაფუცებ შენ ღმერთსა, ნუ მტანჯავ მე *

Verse: 8  
Line: 23    რამეთუ ეტყოდა მას იესუ: სული ეგე არაწმიდაჲ, განვედ კაცი\სა
Line: 24    მაგისგან * Verse: 9   და ჰკითხა მას: რაჲ არს სახელი
Line: 25    შენი და ჰრქუა მას: ლეგეონ არს სახელი ჩემი, რამეთუ
Line: 26    მრავალ ვართ * Verse: 10   და ევედრებოდა მას ფრიად, რაჲთა
Line: 27    არა განასხნეს იგინი გარეშე სოფელსა *

Verse: 11  
Line: 28    და იყო მუნ კოლტი ღორთაჲ დიდძალი, მთასა
Line: 29    გარე მძოვარი * Verse: 12   და ევედრებოდეს მას ყოველნი
Line: 30    იგი ეშმაკნი და ეტყოდეს: მიმავლინენ ჩუენ ღორ\ებსა
Line: 31    იმას რაჲთა მათა შევიდეთ * Verse: 13   და უბრძ\ანა
Line: 32    მათ. და განვიდა სულები იგი არაწმიდაჲ კაცი\სა
Line: 33    მისგან და შევიდა ღორებსა მას. და მიმა\რთა
Line: 34    კოლტმან მან ღორებისამან კბოდესა მას ზღუ\ად,
Line: 35    რამეთუ იყვნეს ვითარ ორ ათას და დაიშთვნეს
Line: 36    ზღუასა მას შინა * Verse: 14   ხოლო მწყემსნი იგი მათნი ივლტო\დეს
Line: 37    და უთხრეს ქალაქსა და დაბნებსა და გა\მოვიდეს
Line: 38    ხილვად, რაჲ ძი არს, რომელი-იგი იქმნა *

Verse: 15  
Line: 39    და მოვიდეს იესოსა და იხილეს ეშმაკეული
Line: 40    იგი მჯდომარე, შემოსილი და გონიერი, რომლისა
Line: 41    თანა იგი ყოფილ იყო ლეგეონი. და შეეშინა *

Verse: 16  
Line: 42    და უთხრობდეს მათ, რომელთა იგი ეხილვა, ვითარ
Line: 43    იგი იქმნა ეშმაკეულისა მისთჳს და
Line: 44    ღორებისა მისთჳს * Verse: 17   და ევედრებოდეს მას, რაჲთა წარვიდეს
Line: 45    საზღვართა მათთაგან * Verse: 18   და აღრავიდა იესუ ნა\ვსა,
Line: 46    ევედრებოდა მას, რომელი იგი იყო პირველ ეშ\მაკეული,
Line: 47    რათა მის თანა იყოს * Verse: 19   და არა უტე\ვა
Line: 48    იგი, არამედ ჰრქუა მას: წარვედ სახიდ შენდა
Line: 49    თჳსთა შენთა თანა და უთხარ მათ, რაოდენი გი\ყო
Line: 50    შენ უფალმან და შეგიწყალა * Verse: 20   და წარვიდა იგი
Line: 51    და იწყო ქადაგებად ათქალაქსა მას,
Line: 52    რაოდენი უყო მას იესუ; და ყოველთა უკჳრდა * Verse: ხ20ხ   დასას\რული
Line: 53    ხუთშაბათისა * Verse: 21   და წაიღჴდა რაჲ კუალად
Line: 54    იესუ მიერ კერძო, შეკრბა მისა ერი დიდ ძალი
Line: 55    და იყო ზღჳს კიდესა * Verse: 22   და აჰა მო-ვინმე-ვ\იდა
Page: 825  
Column: a  
Line: 1    მისა (#) ერთი შესაკრებელის-მთავარი,
Line: 2    სახელი მისი იაიროს; იხილა იგი და შეუვრ\და
Line: 3    ფერჴთა მისთა * Verse: 23   და ევედრებოდა მას
Line: 4    ფრიად და ეტყოდა, ვითარმედ: ასული ჩემი აღესრულების,
Line: 5    რაჲთა მოხჳდე და დაასხნე ჴელნი მას ზედა, და გან\ერეს
Line: 6    და ცხოვნდეს და წარვიდა იესუ მის თანა *

Verse: 24  
Line: 7    და მისდევდა მას ერი მრავალი და შეაურ\ვებდეს
Line: 8    მას * Verse: 25   და დედაკაცი ვინმე იყო მუნ, რომელი იყო წყაროთა
Line: 9    სისხლისათა გუემულ ათორმეტ წელ * Verse: 26   და ფრიად
Line: 10    ვნებულ იყო იგი მრავალთაგან მკურნალთა
Line: 11    და წარეგო ყოველივე მისი და არა რაჲ სარგე\ბელ
Line: 12    ეყო არამედ უფროსად უძჳრესად მოვი\და
Line: 13    27 და ვითარცა ესმა იესოსთჳს, მოუჴდა მას
Line: 14    ერსა მას შორის ზურგით კერძო და შეახო სამო\სელსა
Line: 15    მისსა * Verse: 28   რამეთუ იტყოდა გულსა შინა თჳსსა: და\ღათუ
Line: 16    სამოსელსა ოდენ მისსა შევეხო, ვც\ხონდე *
Line: 17    Verse: 29   და ვითარცა შეეხო, მეყსეულად განჴმა წყა\რო
Line: 18    იგი სისხლისა მის, და ცნა ჴორცთაგან რამეთუ
Line: 19    განიკურნა გუემულებისაგან * Verse: 30   ხოლო იესუ გულისხ\მაყო
Line: 20    მეყსეულად თავით თჳსით განსრული იგი
Line: 21    ძალი მისგან, მოიქცა ერისა მის და თქუა:
Line: 22    ვინ შემახო სამოსელსა ჩემსა * Verse: 31   ხოლო მოწაფენი მის\ნი
Line: 23    ეტყოდეს მას: ხედავ ერსა ამას, რამეთუ შეგაჭი\რვებენ
Line: 24    შენ და შენ იტყჳ: ვინ შემახო მე *

Verse: 32  
Line: 25    და მიმოხედვიდა რაჲთა იხილოს რომელმან ესე ყო *

Verse: 33  
Line: 26    ხოლო დედაკაცსა მას შეეშინა და ძრწოდა უწყო\და
Line: 27    რაჲ იგი იქმნა მის ზედა, მოვიდა და შეუვ\რდა
Line: 28    მას და უთხრა მას ყოველივე ჭეშმარიტი * Verse: 34   ხოლო თავ\ადმან
Line: 29    ჰრქუა მას: ასულო, სარწმუნოებამან
Line: 30    შენმან გაცხოვნა შენ წარვედ მშჳდობით და
Line: 31    იყავ შენ ცოცხალ გუემულებისაგან შენისა *

Verse: 35  
Line: 32    და ვითარ იგი ამას იტყოდა, მოვიდეს შესაკრე\ბლის
Line: 33    მთავრისანი მის და ეტყოდეს: ასული
Line: 34    შენი აღესრულა, რაჲსაღა აშრომებ მოძღუარსა *

Verse: 36  
Line: 35    ხოლო იესუს ვითარ ესმნეს სიტყუანი ესე, რომელსა
Line: 36    ეტყოდეს: ჰრქუა შესაკრებელთ-მთავარსა მას:
Line: 37    ნუ გეშინინ, გარნა გრწმენინ ხოლო * Verse: 37   და არავინ
Line: 38    უტევა მიდევნებად მის თანა, გარნა პეტრე და ი\აკობ
Line: 39    და იოანე, ძმა იაკობისი * Verse: 38   და მოვიდა სახლ\სა
Line: 40    მას შესაკრებლთ-მთავრისასა და იხილა შფ\ოთი
Line: 41    და ტირილი და ღაღადება ფრიადი * Verse: 39   და შევ\იდა
Line: 42    და ჰრქუა მათ: რასა აღშფოთებულ ხართ
Line: 43    და სტირთ ყრმა ეგე არა მომკუდარ არს,
Line: 44    არამედ სძინავს * Verse: 40   და იგინი ჰბასრობდეს მას ხოლო თა\ვადმან
Line: 45    გამოასხა ყოველი იგი შფოთი და მიიყვა\ნა
Line: 46    მამა მის ყრმისა და დედა და მოწაფენი მი\სნი
Line: 47    და შევიდა სადა იგი იდვა მკუდარი და იგი
Line: 48    ყრმა * Verse: 41   და უპყრა ჴელი ყრმისა მის და ჰრ\ქუა
Line: 49    მას: ტალითა კუმი რომელ არს თარგმან\ებით:
Line: 50    შენ გეტყჳ ყრმაო აღდეგ * Verse: 42   და მეყსეუ\ლად
Line: 51    აღდგა ქალი იგი და იწყო სლვად რამეთუ
Line: 52    იყო იგი ათორმეტის წლის ოდენ: და განუკჳ\რდებოდა
Line: 53    მათ განკჳრვებითა დიდითა ფრიად
Column: b  

Verse: 43  
Line: 1    და ამცნებდა მათ ფრიად, რაჲთა არავინ აგრძნას
Line: 2    ესე, და უბრძანა მათ, რაჲთა სცენ მას ჭამადი:_


Chapter: 6  
Line: 3  თავი, ვ.


Verse: 1  
Line: 4    და გამოვიდა მიერ, და მოვიდა თჳსა მამუ\ლად,
Line: 5    და მოსდევდეს მას მოწაფენი მისნი *
Line: 6    Verse: ხ1ხ   * დასასრული პარასკევისა * Verse: 2   და იყო შაბა\თი,
Line: 7    და იწყო შესაკრებელსა მათსა სწავლად მა\თა
Line: 8    და მრავალთა, რომელთა ესმოდა განუკჳრდ\ებოდა
Line: 9    და იტყოდეს: ვინა არს ესე ამისა
Line: 10    ანუ რაჲ არს სიბრძნე ესე მოცემული ამისა,
Line: 11    და ძალნი ესოდენნი, ჴელთაგან ამისთა რომელნი
Line: 12    იქმნებიან * Verse: 3   ანუ არა ესე არსა ხუროსა
Line: 13    მის და ძე მარიამისი და ძმა იაკობისი და ი\ოსესი,
Line: 14    იუდაჲსი და სიმონისი და დანი მისნი
Line: 15    ყოველნი ჩუენ თანა არიან და დაჰბრკოლდებოდეს მისა
Line: 16    მიმართ * Verse: 4   ხოლო იესუ ეტყოდა: არა არს წინაწარმეტყუელი
Line: 17    შეურაცხ, გარნა თჳსსა სოფელსა და ნათესავთა
Line: 18    შორის მისთა და სახლსა შინა თჳსსა * Verse: 5   და არა ქმ\ნა
Line: 19    მუნ ძალი არცა ერთი, გარნა მცირედთა
Line: 20    სნეულთა ჴელი დასდვა და განკურნნა იგინი *

Verse: 6  
Line: 21    და დაუკჳრდა ურწმუნოებაჲ იგი მათი
Line: 22    და მიმოიქცეოდა გარემო სოფლებსა მას და
Line: 23    ასწავებდა მათ * Verse: 7   და მოუწოდა ათორ\მეტთა
Line: 24    მათ და იწყო წარვლინებად მათა ორ\ორისა
Line: 25    და მისცემდა ჴელმწიფებასა სულთა ზედა
Line: 26    არაწმიდათა * Verse: ხ7ხ   დასასრული სამშაბათისა *

Verse: 8  
Line: 27    და ამცნებდა მათ, რაჲთა არარაჲ მიიღონ გზ\ასა
Line: 28    ზედა, გარნა კუერთხი ხოლო: ნუცა ვაშკარანი,
Line: 29    ნუცა პური, ნუცა სარტყელსა რვალი * Verse: 9   და
Line: 30    რაჲთა ესხნენ სანდალნი, და ნუცა შემოსად ორი
Line: 31    სამოსელი * Verse: 10   და ეტყოდა მათ: ვიდრეცა შეხჳდეთ
Line: 32    სახლსა, მუნ დაადგერით, ვიდრე მიერ გამოსლვ\ადმდე *
Line: 33    Verse: 11   და რაოდენთა არა შეგიწყნარნენ
Line: 34    თქუენ და არცა ისმინონ თქუენი, გამორახჳდოდით
Line: 35    მიერ, განიყარეთ მტუერი ფერჴთაგან თქუენთა
Line: 36    საწამებელად მათა. ამენ გეტყჳ თქუენ: უმოლხ\ინეს
Line: 37    იყოს სოდომისა და გომორისა დღესა მას
Line: 38    სასჯელისასა, ვიდრე ქალაქისა მის * Verse: 12   და გამო\ვიდეს
Line: 39    და ქადაგებდეს, რაჲთა შეინანონ * Verse: 13   და ე\შმაკნი
Line: 40    მრავალნი განასხნეს და სცხებდეს ზე\თსა
Line: 41    მრავალთა სნეულთა და განჰკურნებდ\ეს *
Line: 42    Verse: ხ13ხ   * დასასრული ოთხშაბათისა * Verse: 14   და
Line: 43    ესმა ჰეროდეს მეფესა, რამეთუ განცხადნა სახე\ლი
Line: 44    მისი, და იტყოდა, ვითარმედ: იოანე ნათლისმცემელი მკ\უდრეთით
Line: 45    აღდგომილ არს, და მისთჳს იქმნებ\იან
Line: 46    ძალნი მისთანა * Verse: 15   და სხუანი იტყოდეს: ელია
Line: 47    არს გინა ვითარცა ერთი წინაწარმეტყუელთაგანი პირველთა *

Verse: 16  
Line: 48    ესმა რაჲ ჰეროდეს, თქუა, ვითარმედ: რომელსა მე თა\ვი
Line: 49    მოვჰკუეთე იოვანეს, იგი აღდგომილ
Line: 50    არს მკუდრეთით * Verse: 17   რამეთუ ამან ჰეროდე მიავლ\ინა
Line: 51    და შეიპყრა იოანე, შებორკილა იგი და შე\სუა
Line: 52    საპყრობილედ ჰეროდიადაჲსთჳს, ცოლი\სა
Line: 53    ფილიპესა ძმისა მისისა რამეთუ იგი შეირთო ცო\ლად *
Line: 54    Verse: 18   რამეთუ ეტყოდა იოვანე ჰეროდეს: ვითარმედ არა
Line: 55    ჯერ არს შენდა, ვითარმცა ცოლად გესუა ძმის
Page: 826  
Column: a  
Line: 1    ცოლი შენი * Verse: 19   ხოლო ჰეროდიას გულსა დაედვა
Line: 2    მისთჳს და უნდა მოკლვა მისი და ვერ ჴელ\ეწიფა *
Line: 3    Verse: 20   რამეთუ ჰეროდეს ეშინოდა იოანესა
Line: 4    და იცოდა იგი, რამეთუ კაცი მართალი და წმიდაჲ არს, და
Line: 5    სცვიდა მას და ისმინის მისი და მრავალსა პატ\ივსა
Line: 6    უყოფდა და ჯეროვნად ისმენდა მის\სა *
Line: 7    Verse: 21   და ვითარცა იყო დღე მარჯუჱ, ოდეს ჰერ\ოდე
Line: 8    ჟამსა შობისა მისისასა სერი უმზადა მთა\ვართა
Line: 9    მისთა და ათასისთავთა მისთა და
Line: 10    აზნაურთა გალილეაჲსათა, * Verse: 22   და შევი\და
Line: 11    ასული ჰეროდიაჲსი და როკვიდა; და სთნ\და
Line: 12    ჰეროდეს და მის თანა მიენაჴეთა. და ჰრ\ქუა
Line: 13    ჰეროდე მეფემან ქალსა მას: მთხოვე,
Line: 14    რაცა გნებავს, და მიგცე შენ * Verse: 23   და ეფუცა მას:
Line: 15    ვითარმედ რაჲცა ითხოო, მიგცე შენ, ვიდრე ზოგადმდე მეფ\ობისა
Line: 16    ჩემისა * Verse: 24   ხოლო იგი გამოვიდა და ჰკითხა
Line: 17    დედასა თჳსსა ვითარმედ რაჲ ვითხოო ხოლო მან ჰრქუა
Line: 18    მას: თავი იოანე ნათლისმცემელისაჲ *

Verse: 25  
Line: 19    და შევიდა ქალი იგი მსრწაფლ მეფისა და ჰრ\ქუა:
Line: 20    მნებავს რაჲთა აწვე მომცე მე ლაკნითა
Line: 21    თავი იოანე ნათლისმცემელისა * Verse: 26   და მწუხ\არე
Line: 22    იქმნა ჰეროდე მეფე, ხოლო ფიცისა მისთჳს,
Line: 23    და მის თანა მეინაჴეთა არა ინება შეურაცხყო\ფა
Line: 24    ქალისა მის * Verse: 27   და მეყსეულად წარავლინა
Line: 25    მეჴრმლე მისი და უბრძანა მოღებად თა\ვი
Line: 26    მისი. ხოლო იგი წარვიდა და მოჰკუეთა თავი
Line: 27    საპყრობილესა შინა * Verse: 28   და მოიღო თავი მისი ფე\შხუენითა
Line: 28    და მისცა ქალსა მას, და ქალმან მან
Line: 29    მიართუა დედასა თჳსსა * Verse: 29   და ესმა მოწაფ\ეთა
Line: 30    მისთა მოვიდეს და შემოსეს გუამი მი\სი
Line: 31    და დაჰფლეს საფლავსა * Verse: 30   და მოვიდეს
Line: 32    და შემოკრბეს მოციქულნი იესოსა და უთხრეს
Line: 33    მას ყოველი, რაოდენი ქმნეს და ასწავეს *

Line: 34  Verse: ხ30ხ   * დასასრული თავის კვეთისა *


Verse: 31  
Line: 35    და ჰრქუა მათ იესუ: მოვედით თქუენ თჳსაგან
Line: 36    უდაბნოსა ადგილსა და განისუენეთ მცირედ რამეთუ იყვნ\ეს
Line: 37    მომავალნი და წარმავალნი მრავალ და
Line: 38    არცაღა პურისა ჭამად აცალებდეს * Verse: 32   და წარ\ვიდეს
Line: 39    უდაბნოსა ადგილსა ნავითა თჳსაგან *

Verse: 33  
Line: 40    და იხილა ერმან მან წარღავიდოდეს და გული\სხმა
Line: 41    ყვეს მრავალთა და მკჳრცხლ ყოვლისაგან ქალაქ\ებისა
Line: 42    შეკრბა მუნ და მოვიდეს მათა * Verse: 34   და
Line: 43    გამოვიდა იესუ და იხილა ერი მრავალი და შე\ეწყალნეს
Line: 44    იგინი რამეთუ იყვნეს ვითარცა ცხოვარნი რომელთა
Line: 45    არა აქუნ მწყემსი და იწყო სწავლად მათდა
Line: 46    ფრიად * Verse: 35   და ვითარ მრავალი ჟამი წარსულ იყო, მოვი\დეს
Line: 47    მოწაფენი მისნი და ეტყოდეს მას, ვითარმედ: უდაბ\ნო
Line: 48    არს ადგილი ესე და ჟამი არსღა ფრიად * Verse: 36   გან\უტევე
Line: 49    ერი ესე რაჲთა წარვიდენ გარემო სოფ\ლებსა
Line: 50    და სანახებსა და იყიდონ თავისა მათი\სა
Line: 51    საზრდელი რამეთუ რაჲმცა ჭამეს, არა აქუს *

Verse: 37  
Line: 52    ხოლო თავადმან მიუგო და ჰრქუა მათ: ეცით თქუენ მა\გათ
Line: 53    ჭამადი ხოლო მათ ჰრქუეს მას: წარვიდეთ და ვი\ყიდოთ
Line: 54    ორასისა დრაჰკნისა პური და ვსცეთ
Line: 55    მათ ჭამადი * Verse: 38   ხოლო იესუ ჰრქუა მათ: რაოდენი გაქუს
Column: b  
Line: 1    პური მივედით და იხილეთ. და იხილეს და
Line: 2    ჰრქუეს ხუთი პური და ორი თევზი * Verse: 39   და
Line: 3    უბრძანა მან დასხდომა მათ ყოველთა პურის მტ\ედ
Line: 4    პურის მტედ მწუანვილსა ზედა თივისასა *

Verse: 40  
Line: 5    და დასხდა მწყობრად მწყობრად ასასი და
Line: 6    ერგასის ერგასისი * Verse: 41   და მოიღო ხუთი იგი პუ\რი
Line: 7    და ორი თევზი და აღიხილნა ზეცად და აკ\ურთხა
Line: 8    და დამუსრა პური იგი და მისცემ\და
Line: 9    მოწაფეთა თჳსთა, რაჲთა დაუგონ მათ და ორი
Line: 10    იგი თევზი ეგრეთვე განუყო ყოველთა * Verse: 42   და ჭამ\ეს
Line: 11    ყოველთა და განძღეს * Verse: 43   და აღიღეს ნეშტი ნამ\უსრევი
Line: 12    ათორმეტი გოდორი სავსებით: და
Line: 13    თევზისა მისგანცა * Verse: 44   და იყვნეს რაოდენთა
Line: 14    იგი ჭამეს, ვითარ ხუთ ათას კაცნი * Verse: 45   და მეყსეუ\ლად
Line: 15    აიძულა მოწაფეთა შესლვად ნავსა, რაჲთა
Line: 16    წინა წარუძღუენ მას წიაღკერძო ზღუასა მას
Line: 17    ბეთსაიდად, ვიდრემდე განუტეოს მან ერი იგი *

Line: 18  Verse: ხ45ხ   * დასასრული ხუთშაბათისა *


Verse: 46  
Line: 19    და უჯმნა მათ და აღვიდა მთასა ლოცვად *

Verse: 47  
Line: 20    და ვითარცა შემწუხრდა, იყო ნავი იგი შუა ოდ\ენ
Line: 21    ზღუასა მას და იგი თავადი მარტო ქუეყანასა *

Verse: 48  
Line: 22    და იხილნა იგინი რამეთუ იურვოდეს სლვასა მას ნა\ვისასა:
Line: 23    რამეთუ იყო ქარი იგი პირით კერძო მათსა
Line: 24    და მეოთხესა საჴუმილავსა ღამისასა მოვიდა
Line: 25    მათა იესუ სლვით ზღუასა ზედა: და უნდა თანა წარ\სლვად
Line: 26    მათგან * Verse: 49   ხოლო მათ ვითარცა იხილეს იგი, ვიდოდა
Line: 27    რაჲ ზღუასა ზედა, ჰგონებდეს ვითარმედ საოცარი რაჲმე
Line: 28    არს და ღაღად-ყვეს * Verse: 50   რამეთუ ყოველთა იხილეს იგი და
Line: 29    შეძრწუნდეს. და მეყსეულად ეტყოდა მათ და
Line: 30    ჰრქუა: გულპყრობილ იყვენით მე ვარ ნუ
Line: 31    გეშინინ * Verse: 51   და აღვიდა მათ თანა ნავსა და დასც\ხრა
Line: 32    ქარი იგი: და უმეტესად დაუკჳრდებო\და
Line: 33    მოწაფეთა მისთა * Verse: 52   რამეთუ ვერ გულისჴმაყვ\ეს
Line: 34    პურთა მათ ზედა რამეთუ იყვნეს გულნი მათნი დასუ\ლებულ *
Line: 35    Verse: 53   და წიაღჴდეს და მოვიდეს ქუეყანად
Line: 36    გენესარეთად * Verse: ხ53ხ   დასასრული პარასკევი\სა *

Verse: 54  
Line: 37    და ვითარ გამო-ოდენ-ვიდეს
Line: 38    მიერ ნავით მეყსეულად იცნეს იგი, კაცთა
Line: 39    მათ მის ადგილისათა * Verse: 55   და მიმორბიოდეს ყოველსა მას
Line: 40    სოფლებსა და იწყეს მოღებად ყოველთა სნეულთა
Line: 41    ცხედრებითა სადაცა ესმის ვითარმედ მუნ არს * Verse: 56   და
Line: 42    ვიდრეცა შევიდოდა დაბნებსა და ქალაქებსა,
Line: 43    და აგარაკებსა, უბანთა ზედა დასდგმიდეს უძლ\ურთა
Line: 44    მათთა და ევედრებოდეს მას, რაჲთა ფესუ\სა
Line: 45    ოდენ სამოსლისა მისისასა შეახონ: და რაო\დენნი
Line: 46    შეეხებოდეს, ცხონდებოდეს:_


Chapter: 7  
Line: 47  თავი, ზ.


Verse: 1  
Line: 48    და შეკრბეს მისა ფარისეველნი და რომელნიმე
Line: 49    მწიგნობართაგანნი, რომელნი მოსრულ იყვნეს იე\რუსალჱმით *
Line: 50    Verse: 2   და იხილნეს ვინმე მოწაფეთა
Line: 51    მისთაგანნი შეგინებულითა ჴელითა, ესე იგი
Line: 52    არს უბანელითა ჴელითა, ჭამდეს პურსა
Line: 53    და ჰგმობდეს * Verse: 3   რამეთუ ფარისეველთა და ყოველთა
Line: 54    ჰურიათა, უკუეთუ არა იდაყჳთგან დაიბანნი\ან
Line: 55    ჴელნი არა ჭამიან, რამეთუ ეპყრა მათ მოცე\მული
Page: 827  
Column: a  
Line: 1    იგი მოძღურება ხუცესთა * Verse: 4   და უბან\თაგან
Line: 2    რაჲ შევიდიან უკუეთუ არა იბანნიან,
Line: 3    არა ჭამიან, და სხუაჲცა მრავალი არს რომელი მოე\ღო
Line: 4    პყრობად. განრცხა სასუმელებისა, და სტ\ამნებისა,
Line: 5    და ქუაბებისაჲ და ცხედრებისაჲ *

Verse: 5  
Line: 6    მაშინ ჰკითხეს მას ფარისეველთა მათ და მწ\იგნობართა,
Line: 7    რაჲსათჳს მოწაფენი შენნი არა
Line: 8    ვლენან მოძღურებისაებრ ხუცესთასა, არამედ
Line: 9    უბანელითა ჴელითა ჭამენ პურსა *

Verse: 6  
Line: 10    ხოლო იესუ მიუგო და ჰრქუა მათ, რამეთუ კეთილად თქუა
Line: 11    ესაია წინაწარმეტყუელმან თქუენ ორგულთათჳს. ვითარცა წე\რილ
Line: 12    არს, ვითარმედ ერი ესე ბაგითა მათითა პატ\ივ
Line: 13    მცემს მე, ხოლო გულნი მათნი შორად განშორებულ
Line: 14    არიან ჩემგან * Verse: 7   ამაოდ მმსახურებენ მე, ასწ\ავებენ
Line: 15    მცნებასა და მოძღურებასა კაცთა\სა *
Line: 16    Verse: 8   და დაგიტევებიეს მცნება ღმრთისა და გი\პყრიეს
Line: 17    მოძღურება კაცთა * Verse: ხ8ხ   დასასრული
Line: 18    ოთხშაბათისა * Verse: 8ბ   განრცხაჲ სასუმლებისა
Line: 19    და სტამნებისა და სხუასა ესევითარსა მრ\ავალსა
Line: 20    ჰყოფთ * Verse: 9   და ეტყოდა მათ კეთილად შე\ურაცხ
Line: 21    ჰყოფთ მცნებასა ღმრთისასა, რაჲთა მოძღუ\რება
Line: 22    თქუენი დაამტკიცოთ * Verse: 10   რამეთუ მოსე თქუა:
Line: 23    პატივ ეც მამასა შენსა და დედასა შენსა. და
Line: 24    რომელმან ბოროტი თქუას მამისათჳს გინა დედისათჳს, სიკ\უდილით
Line: 25    მოკუედინ * Verse: 11   ხოლო თქუენ სთქუთ: უკ\უეთუ
Line: 26    ჰრქუას კაცმან მამასა ანუ დედასა კო\რბან,
Line: 27    რომელ არს ნიჭი, რომელი რაჲ ჩემგან სარგებელ
Line: 28    გეყოს * Verse: 12   და არა უტევებთ მათ მამასა და
Line: 29    დედასა ყოფად * Verse: 13   და დაუმტკიცებელ გიყოფი\ეს
Line: 30    სიტყუა ღმრთისა მოძღურებითა მაგით თქუენითა,
Line: 31    რომელსა ასწავებთ, და მსგავსსა ამათსა მრავ\ალსა
Line: 32    ჰყოფთ * Verse: 14   და მოუწოდა ყოველსა მას
Line: 33    ერსა და ეტყოდა მათ: ისმინეთ ჩემი ყოველთა, და
Line: 34    გულის ხმა ყავთ: * Verse: 15   არარა არს კაცისა გარ\ეთ
Line: 35    შემავალი მისა, რომელმანცა შეაგინა იგი:
Line: 36    არამედ რომელი გამოვალს მისგან, იგი არს რომელი შეაგინ\ებს
Line: 37    კაცსა * Verse: 16   რომელსა ასხენ ყურნი სმენად, ისმ\ინენ

Line: 38  Verse: ხ16ხ   * დასასრული სამშაბათისა *


Verse: 17  
Line: 39    და ოდეს შევიდა სახიდ ერისა მისგან, ჰკითხ\ვიდეს
Line: 40    მას მოწაფენი მისნი იგავისა მისთჳს *

Verse: 18  
Line: 41    და ჰრქუა მათ: ეგრეთვე თქუენცა უგულისჴმ\ოვე
Line: 42    ხართა, და არა გიცნობიეს, რამეთუ ყოველი გა\რეშე
Line: 43    შემავალი კაცსა არა შეაგინებს *

Verse: 19  
Line: 44    რამეთუ არა შევალს გულსა, არამედ მუცლად, და განსა\ვალით
Line: 45    განვალს და განსწმედს ყოველსა ჭამად\სა *
Line: 46    Verse: 20   და იტყოდა: ვითარმედ კაცისაგან გამომავალი
Line: 47    შეაგინებს კაცსა * Verse: 21   რამეთუ შინაგან გულისაგან კაცთა\სა
Line: 48    გამოვლენან გულის სიტყუანი ბოროტნი: მრუშე\ბანი,
Line: 49    სიძვანი, პარვანი, კაცის-კლვანი *

Verse: 22  
Line: 50    ანგაჰრებანი და უკეთურებანი, ზაკუვანი,
Line: 51    არაწმიდებანი, თუალ ბოროტებანი, გმობანი
Line: 52    ამპარტავანებანი, უგუნურებანი * Verse: 23   ესე ყოველნი
Line: 53    ბოროტნი შინაგან გამოვლენ, და შეაგინებენ კაც\სა *
Line: 54    Verse: 24   და მიერ აღდგა. და წარვიდა საზ\ღვართა
Line: 55    ტჳროსისა და სიდონისათა *
Column: b  
Line: 1    Verse: ხ24ხ   * დასასრული ოთხშაბათისა * Verse: 24ბ   და შევიდა სახლ\სა
Line: 2    და არა უნდა, რაჲთამცა აგრძნა ვინმე
Line: 3    და ვერ ჴელ-ეწიფა დაფარვად * Verse: 25   რამეთუ ესმა ვი\სმე
Line: 4    დედაკაცსა მისთჳს, რომელსა ესუა ასული სული\თა
Line: 5    არაწმიდითა ურვეული, და მოვიდა და
Line: 6    შეუვრდა ფერჴთა მისთა * Verse: 26   ხოლო დედაკაცი იგი
Line: 7    იყო წარმართი, ნათესავით ასური ფინიკელი
Line: 8    ზღჳს კიდით: და ევედრებოდა მას, რაჲთა განჴად\ოს
Line: 9    ეშმაკი იგი ასულისაგან მისისა * Verse: 27   ხოლო იესუ ჰრ\ქუა
Line: 10    მას: მაცადე პირველად განძღებად შვილთა, რამეთუ
Line: 11    არა კეთილ არს მოღება პურისა შვილთაგან
Line: 12    და დაგებად ძაღლთა * Verse: 28   ხოლო მან მიუგო და
Line: 13    ჰრქუა: უფალო, რამეთუ ძაღლნიცა ტაბლასა ქუეშე ჭა\მედ
Line: 14    ნამუსრევისაგან შვილთაჲსა * Verse: 29   ხოლო იესუ ჰრ\ქუა
Line: 15    მას: მაგის სიტყჳსათჳს ვიდოდე: განსრულ
Line: 16    არს ეშმაკი ასულისაგან შენისა * Verse: 30   და წარვიდა დე\დაკაცი
Line: 17    იგი სახიდ თჳსა და პოვა რამეთუ ეშმაკი იგი
Line: 18    განსრულ იყო, და ასული იგი მისი შემოსილი მჯ\დომარე
Line: 19    ცხედარსა ზედა * Verse: ხ30ხ   დასასრული სამშაბათისა *

Verse: 31  
Line: 20    და მერმე კუალად გამოვიდა საზღვართაგან ტჳ\როსისა
Line: 21    და სიდონისათა და მოვიდა ზღუასა
Line: 22    მას გალილეაჲსასა, შორის საზღვართა ათქალაქის\ათა *
Line: 23    Verse: 32   და მოართუეს მას ყრუჲ და ძნიად მე\ტყუელი
Line: 24    და ევედრებოდეს მას: რაჲთა ჴელი და\სდვას
Line: 25    მას ზედა * Verse: 33   და განიყვანა ერისა მისგან
Line: 26    თჳსაგან და დაასხნა თითნი მისნი ყურთა მის\თა
Line: 27    და ჰნერწყუა და შეახო ენასა მისსა *

Verse: 34  
Line: 28    და აღიხილნა ზეცად და სულთ ითქუნა და
Line: 29    ჰრქუა მას: ეფფათა, რომელ არს: განეხუენით *

Verse: 35  
Line: 30    და მეყსეულად განეხუნეს მას სასმენელნი
Line: 31    და განჰჴსნდა კრულებაჲ ენისა მისისა, და იტ\ყოდა
Line: 32    მართლად * Verse: 36   და ამცნო მათ რაჲთა არავ\ის
Line: 33    უთხრან, და რაოდენ იგი ამცნებდა მათ,
Line: 34    იგინი უფროჲს მიმოდასდებდეს * Verse: 37   და უმეტე\სად
Line: 35    განუკჳრდებოდა და იტყოდეს: ყოველსავე
Line: 36    კეთილსა იქმს: ყრუთა ასმენს, და უტყუთა
Line: 37    ატყუებს:_ Verse: ხ37ხ   * დასასრული შაბათისა *


Chapter: 8  
Line: 38  თავი, ჱ.


Verse: 1  
Line: 39    მათ დღეთა შინა მერმე კუალად ერი მრ\ავალი
Line: 40    იყო, და არარაჲ აქუნდა, რაჲმცა ჭა\მეს
Line: 41    მოუწოდა მოწაფეთა თჳსთა და ჰრქუა
Line: 42    მათ: * Verse: 2   მეწყალის მე ერი ესე, რამეთუ სამი დღე
Line: 43    არს, ვინათგან მელიან მე, და არა რაჲ აქუს
Line: 44    რაჲ ჭამონ * Verse: 3   და უკუეთუ განუტევნე უზმანი
Line: 45    ვანად მათა, დაჰჴსნდენ გზასა ზედა, რამეთუ რომელ\ნი
Line: 46    მე მათგანნი შორით მოსრულ არიან * Verse: 4   და მი\უგეს
Line: 47    მოწაფეთა მისთა და ჰრქუეს: ვინა
Line: 48    ძალ-გჳც განძღებად აქა პურითა ესოდენისა
Line: 49    ერისა უდაბნოსა ზედა * Verse: 5   და ჰკითხა მათ: რაო\დენი
Line: 50    გაქუს პური ხოლო მათ ჰრქუეს: შჳდი *

Verse: 6  
Line: 51    და უბრძანა ერსა მას დასხდომა ქუეყანასა
Line: 52    და მოიღო შჳდი იგი პური, ჰმადლობდა და გა\ნტეხა
Line: 53    და მისცემდა მოწაფეთა თჳსთა, რაჲთა და\უგონ
Line: 54    მათ: და დაუდგეს ერსა მას * Verse: 7   და აქუ\ნდა
Line: 55    თევზიცა მცირედ და იგიცა აკურთხა
Page: 828  
Column: a  
Line: 1    და უბრძანა მან დაგებად * Verse: 8   და ჭამეს და გ\ანძღეს
Line: 2    და აღიღეს ნეშტი იგი ნამუსრევი,
Line: 3    შჳდი სფჳრიდი * Verse: 9   და იყვნეს რომელთა-იგი ჭამეს
Line: 4    ვითარ ოთხ ათას ოდენ: და განუტევნა იგინი *

Verse: 10  
Line: 5    და მეყსეულად შევიდა იესო ნავსა მოწაფე\თა
Line: 6    მისთა თანა, და წარვიდა ადგილთა დალ\მანუთასა *

Line: 7  Verse: ხ10ხ   * დასასრული პარასკევისა *


Verse: 11  
Line: 8    და გამოვიდეს ფარისეველნი, და იწყეს
Line: 9    გამოძიებად მის თანა, და ითხოვდეს მისგან სა\სწაულსა
Line: 10    ზეცით და გამოსცდიდეს მას * Verse: 12   და სუ\ლთ
Line: 11    ითქუნა სულითა თჳსითა და თქუა: რაჲ
Line: 12    არს ნათესავი ესე, რამეთუ ეძიებს სასწაულსა
Line: 13    ამენ გეტყჳ თქუენ: არა ეცეს ნათესავსა ამას
Line: 14    სასწაული * Verse: 13   და დაუტევნა იგინი, და კუალად
Line: 15    შევიდა ნავსა და წარვიდა მიერ კერძო *

Verse: 14  
Line: 16    და დაავიწყდა მიღებად პური, და ერთი
Line: 17    ხოლო პური აქუნდა მათ ნავსა შინა * Verse: 15   და ამც\ნებდა
Line: 18    მათ იესუ და ეტყოდა: იხილეთ და ე\კრძალენით
Line: 19    ცომისაგან ფარისეველთასა, და
Line: 20    ცომისაგან ჰეროდიანთასა * Verse: 16   ხოლო იგინი განიზრა\ხვიდეს
Line: 21    ურთიერთას და იტყოდეს:ვითარმედ პური
Line: 22    არა გუაქუს * Verse: 17   და გულის ჴმა ყო იესო და
Line: 23    ჰრქუა მათ: რასა ჰზრახავთ გულთა თქუენთა
Line: 24    მცირედ მორწმუნენო, რამეთუ პური არა გაქუს
Line: 25    არა გიცნობიეს. არცა მოიჴსენეთ, რამეთუ დაბრმ\ობილნი
Line: 26    გულნი გქონან თქუენ * Verse: 18   თუალ გასხ\ენ
Line: 27    და არა ხედავთ, და ყურ გასხენ და
Line: 28    არა გესმის, არა გიცნობიეს, არცა მოიჴს\ენეთ *
Line: 29    Verse: 19   ოდეს იგი ხუთი პური განვტეხე ხუთ
Line: 30    ათასთათჳს, და რაოდენი გოდორი სავსე ნა\მუსრევითა
Line: 31    აღიღეთ ხოლო მათ ჰრქუეს: ათო\რმეტი *
Line: 32    Verse: 20   და ოდეს იგი შჳდი ოთხ ათასთა, რა\ოდენი
Line: 33    სფჳრიდი ნამუსრევი აღიღეთ და მათ
Line: 34    ჰრქუეს: შჳდი * Verse: 21   ხოლო იესუ ჰრქუა მათ: ვითარ
Line: 35    არა გულისჴმა-ჰყავთ * Verse: ხ21ხ   დასასრული ორ\შაბათსა *

Verse: 22  
Line: 36    და მოვიდა ბეთსაიდად და
Line: 37    მოჰგუარეს მას ბრმა და ევედრებოდეს მას,
Line: 38    რაჲთა შეახოს მას * Verse: 23   და უპყრა ჴელი ბრმასა მას
Line: 39    და განიყვანა იგი გარეშე დაბასა და ჰნერწ\ყუა
Line: 40    თუალთა მისთა და დასდვა ჴელი მისი
Line: 41    და ჰკითხა მას: რასა ძი ჰხედავს * Verse: 24   და აღ\იხილნა
Line: 42    და იტყოდა: ვხედავ კაცთა, ვითარცა ხეთა
Line: 43    მიმომავალთა * Verse: 25   და მერმე კუალად დაასხნა ჴე\ლნი
Line: 44    თუალთა მისთა და აღუხილნა და მან აღ\იხილნა
Line: 45    და კუალად მოეგო, და ხედვიდა ბრწყ\ინვალედ
Line: 46    ყოველთა * Verse: 26   და წარავლინა იგი სახიდ
Line: 47    თჳსა და ჰრქუა: წარვედ სახიდ შენდა, და
Line: 48    დაბად რაჲ შეხჳდე, ნურას ვის უთხრობ და\ბასა
Line: 49    შინა * Verse: ხ26ხ   * დასასრული სამშაბათისა *

Verse: 27  
Line: 50    და გამოვიდა იესუ და მოწაფენი მისნი
Line: 51    დაბნებსა მას კესარია ფილიპესსა: და გზასა
Line: 52    ზედა ჰკითხვიდა მოწაფეთა თჳსთა და ეტყოდა
Line: 53    მათ: რაჲ თქჳან კაცთა ჩემთჳს ყოფა * Verse: 28   ხოლო მათ
Line: 54    მიუგეს და ჰრქუეს მას: იოანე ნათლის მცემელი
Line: 55    და სხუათა ელია, და სხუათა: ერთი წინაწარმეტყუელთაგან
Column: b  

Verse: 29  
Line: 1    ჰრქუა მათ იესუ: თქუენ რაჲ სთქუთ ჩემთჳს ვინ
Line: 2    ვარ მე მიუგო მას პეტრე და ჰრქუა: შენ ხარ
Line: 3    ქრისტე * Verse: 30   და შეჰრისხნა მათ რაჲთა არავის უთ\ხრან
Line: 4    მისთჳს * Verse: 31   და იწყო სწავლად მათა, ვითარმედ
Line: 5    ჯერ არს ძისა კაცისა ფრიად ვნება, და შეურაცხყ\ოფად
Line: 6    მოხუცებულთაგან და მღდელთმოძღუარ\თა,
Line: 7    და მწიგნობართა და მოკლვად და მ\ესამესა
Line: 8    დღესა აღდგომად * Verse: ხ31ხ   * დასასრუ\ლი
Line: 9    შაბათისა * Verse: 32   და განცხადებულად სიტყვ\ასა
Line: 10    ამას ეტყოდა და განრეიყვანა და იგი პეტრე
Line: 11    და იწყო ბრალობად მისა ამის სიტყჳსათჳს *

Verse: 33  
Line: 12    ხოლო თავადი მიექცა და იხილნა მოწაფენი თჳს\ნი,
Line: 13    შეჰრისხნა პეტრეს და ჰრქუა მას: წარვედ
Line: 14    ჩემგან მართლუკუნ ეშმაკო, რამეთუ არა ჰზრახავ
Line: 15    ღმრთისასა, არამედ კაცთასა * Verse: 34   და მოუწოდა ერ\სა
Line: 16    მას მოწაფეთა მისთა თანა და ჰრქუა მათ:
Line: 17    რომელსა უნებს შემდგომად ჩემსა მოსლვა, უვარყავნ თა\ვი
Line: 18    თჳსი და აღიღენ ჯუარი თჳსი და შემომიდეგ\ინ
Line: 19    მე * Verse: ხ34ხ   დასასრული ოთხშაბათისა * Verse: 35   რამეთუ
Line: 20    რომელსა უნდეს სულისა თჳსისა განრიდება, წარიწ\ყმიდოს
Line: 21    იგი, და რომელმან წარიწყმიდოს სული თჳსი
Line: 22    ჩემთჳს გინა სახარებისათჳს, მან აცხოვნოს იგი *

Verse: 36  
Line: 23    რაჲ სარგებელ არს კაცისა, უკუეთუ შეიძინოს სო\ფელი
Line: 24    ესე ყოველი და სული თჳსი იზღვიოს * Verse: 37   ანუ რა
Line: 25    მისცეს კაცმან ნაცვალად სულისა თჳსისა * Verse: 38   რამეთუ
Line: 26    რომელსა იგი სირცხჳლ უჩნდეს ჩემი და სიტყვ\ათა
Line: 27    ჩემთა, ნათესავსა ამას მემრუშესა და ცოდვ\ილსა,
Line: 28    ძემანცა კაცისამან არცხჳნოს მას, რაჟამს მო\ვიდეს
Line: 29    დიდებითა მამისა თჳსისათა ანგელოზთა თანა
Line: 30    წმიდათა:_


Chapter: 9  
Line: 31  თავი, თ.


Verse: 1  
Line: 32    და ეტყოდა მათ: ამენ გეტყჳ თქუენ, რამეთუ არიან ვი\ნმე
Line: 33    აქა მდგომარეთაგანნი, რომელთა არა იხი\ლონ
Line: 34    გემოჲ სიკუდილისა, ვიდრემდე იხილონ სასუფ\ეველი
Line: 35    ღმრთისა, მომავალი ძალითა. Verse: ხ1ხ   * დასას\რული
Line: 36    კვირაკისა * სასვენი * Verse: 2   და
Line: 37    შემდგომად ექუსისა დღისა წარიყვანნა იესო პეტრე
Line: 38    და იაკობ და იოვანე და აღიყვანნა იგინი მთასა
Line: 39    მაღალსა თჳსაგან მარტონი და იცვალა სხუად ხატად
Line: 40    წინაშე მათსა * Verse: 3   და სამოსელი მისი იქმნა ბრ\წყინვალე
Line: 41    და სპეტაკ, ვითარცა თოვლი, რომელ ყოველს\ავე
Line: 42    მმურკნვალსა ქუეყანასა ზედა ვერ ჴელე\წიფების
Line: 43    ეგრეთ განსპეტაკებად * Verse: 4   და ეჩუე\ნა
Line: 44    მათ მოსე ელიას თანა და იყვნეს იესოს თანა
Line: 45    და ზრახვიდეს * Verse: 5   და მიუგო პეტრე და ჰრქუა იეს\ოს
Line: 46    რაბი, კეთილ არს ჩუენდა აქა ყოფა: ვქ\მნეთ
Line: 47    აქა სამ ტალავარ: ერთი შენთჳს, ერთი
Line: 48    მოსესთჳს და ერთი ელიასთჳს * Verse: 6   რამეთუ არა იცო\და
Line: 49    რაჲმცა მიუგო: რამეთუ იყვნეს შეშინებულ *

Verse: 7  
Line: 50    და იყო ღრუბელი და აგრილობდა მათ: და ჴ\მა
Line: 51    იყო ღრუბლით გამო და თქუა: ესე არს ძე
Line: 52    ჩემი საყუარელი, მაგისი ისმინეთ * Verse: 8   და მეყსეულ\ად
Line: 53    მიმოიხილეს და არავინ იხილეს, გარნა
Line: 54    იესო ხოლო მათ თანა * Verse: 9   და გარდამორავიდოდეს მიერ მთ\ით,
Line: 55    ამცნო მათ, რაჲთა არავის უთხრან, რაჲ იგი
Page: 829  
Column: a  
Line: 1    იხილეს, გარნა ოდეს ძე კაცისა მკუდრეთით აღ\დგეს *

Line: 2  Verse: ხ9ხ   * დასასრული ფერისცვალებისა *


Verse: 10  
Line: 3    და სიტყუაჲ იგი დაიმარხეს თავისა თჳსისა თანა
Line: 4    და გამოეძიებდეს ურთიერთას: ვითარმედ რა არს
Line: 5    იგი ოდეს მკუდრეთით აღდგეს * Verse: 11   და ჰკითხ\ვიდეს
Line: 6    მას და ეტყოდეს: ვითარმედ იტყჳან მწიგნობარ\ნი,
Line: 7    ელიასი ჯერ არს პირველად მოსლვა * Verse: 12   ხოლო თავად\მან
Line: 8    მიუგო და ჰრქუა მათ: ელია მოვიდეს
Line: 9    და კუალად აგოს ყოველი და ვითარ წერილ არს ძისა კაცის\ათჳს,
Line: 10    რაჲთა ფრიად ევნოს და შეურაცხ იქმნეს *

Verse: 13  
Line: 11    არამედ გეტყჳ თქუენ, რამეთუ ელია მოვიდა, და უყვეს
Line: 12    მას რაოდენი უნდა, ვითარცა წერილ არს მისთჳს *

Verse: 14  
Line: 13    და მოვიდა მოწაფეთა მისთა თანა, იხილა ერი
Line: 14    გარემო მათსა, და მწიგნობარნი გამოეძიებდეს
Line: 15    მათ თანა * Verse: 15   და მეყსეულად ყოველმან ერმან იხილა იგი
Line: 16    და დაუკჳრდა და მორბიოდეს და მოიკითხეს
Line: 17    იგი * Verse: 16   და ჰკითხა მწიგნობართა მათ და ჰრქ\უა:
Line: 18    რასა გამოეძიებთ ურთიერთას *
Line: 19    Verse: ხ16ხ   * დასასრული ხუთშაბათისა * Verse: 17   და მივი\ნმე
Line: 20    უგო მას ერთმან მის ერისაგანმან და ჰრქ\უა:
Line: 21    მოძღუარ მოვიყვანე ძე ჩემი შენდა, რომლი\სა
Line: 22    თანა არს სული უტყუებისაჲ * Verse: 18   და სადაცა
Line: 23    დააპყრის იგი, დააკუეთის, და პეროინ და
Line: 24    იღრჭენნ კბილთა და განჴმებინ და უთხარ
Line: 25    მოწაფეთა შენთა, რაჲთამცა განკურნეს: და ვერ
Line: 26    შეუძლეს * Verse: 19   მიუგო იესო და ჰრქუა: ჵ ნათ\ესავი
Line: 27    ურწმუნო ვიდრემდე ვიყო თქუენ თანა
Line: 28    ვიდრემდე თავს ვიდებდე თქუენსა მომგუარეთ
Line: 29    მე იგი აქა * Verse: 20   და მოჰგუარეს იგი მას და
Line: 30    იხილა რაჲ იგი, მეყსეულად სულმან არაწმიდამან და\აკუეთა
Line: 31    იგი: და დარაეცა ქუეყანასა, გორვი\და
Line: 32    და პეროოდა * Verse: 21   და ჰკითხა იესო მამასა
Line: 33    მისსა, რაოდენი ჟამი აქუს, ვინაჲთგან შეემთხ\ჳა
Line: 34    ესე ხოლო მან ჰრქუა: სიყრმითგან * Verse: 22   და მრავ\ალ
Line: 35    გზის ცეცხლსა შთააგდო ეგე და წყალსა,
Line: 36    რაჲთამცა წარწყმიდა ეგე, არამედ რაჲ ძალ გიც, შე\მეწიე
Line: 37    ჩუენ და წყალობა ყავ ჩუენთჳს *

Verse: 23  
Line: 38    ხოლო იესო ჰრქუა მას: უკუეთუ ძალგიც რწმუნე\ბად:
Line: 39    ყოველივე შესაძლებელ არს მორწმუნისა *

Verse: 24  
Line: 40    და მეყსეულად ჴმა-ყო მამამან მის ყრმისამან
Line: 41    და ჰრქუა ცრემლით: მრწამს შემეწიე ურ\წმუნოებასა
Line: 42    ჩემსა * Verse: 25   და ვითარცა იხი\ლა
Line: 43    იესო რამეთუ შეკრბებოდა ერი მის ზედა,
Line: 44    შეჰრისხნა სულსა მას და ჰრქუა უტყუსა და ყრ\უსა
Line: 45    სულსა, მე გიბრძანებ შენ, განვედ მაგის\გან
Line: 46    და ნუღარა შეხუალ მაგისა * Verse: 26   და ღაღად\ყო
Line: 47    და, ფრიად გორვიდა და განვიდა მისგან: და
Line: 48    იქმნა იგი ვითარცა მკუდარი, ვითარმედ მრავალნი იტყოდესცა
Line: 49    ვითარმედ მოკუდა * Verse: 27   ხოლო იესუ უპყრა ჴელი მისი და აღ\ადგინა
Line: 50    იგი, და აღდგა * Verse: 28   და ვითარცა შევიდა იესუ
Line: 51    სახიდ, მოწაფეთა მისთა თჳსაგან ჰკითხეს მას:
Line: 52    რაჲსათჳს ჩუენ ვერ შეუძლეთ განძებად მას * Verse: 29   ხოლო თა\ვადმან
Line: 53    ჰრქუა მათ: ესე ნათესავი ვერ შესაძლ\ებელ
Line: 54    არს განსლვად, გარნა ლოცვითა და მარხ\ვითა *
Line: 55    Verse: 30   და მიერ განვიდეს და წარმოჰვლიდეს გა\ლილეასა:
Column: b  
Line: 1    და არა უნდა, რაჲთამცა აგრძნა
Line: 2    ვინ * Verse: 31   რამეთუ ასწავებდა მოწაფეთა თჳსთა და
Line: 3    ეტყოდა მათ: რამეთუ ძე კაცისა, მიეცემის ჴელთა კაცთ\ასა,
Line: 4    და მოკლან იგი; და, მორაკუდეს, მესამე\სა
Line: 5    დღესა აღდგეს * Verse: ხ31ხ   დასასრული კვირისა *

Verse: 32  
Line: 6    ხოლო იგინი უმეცარ იყვნეს სიტყუასა ამას და
Line: 7    ეშინოდა კითხვად მისა * Verse: 33   და მოვიდა კაპერნა\უმდ
Line: 8    და ვითარცა შევიდა იგი სახლსა, და ჰკითხ\ვიდა
Line: 9    მათ, რასაჲ იგი იცილობდეს ურთიერთას
Line: 10    გზასა ზედა * Verse: 34   ხოლო იგინი დუმნეს, რამეთუ ურთიერთ\ას
Line: 11    იტყოდეს გზასა ზედა, ვითარმედ: ჩუენგანი ვინმე უდ\იდეს
Line: 12    იყოს * Verse: 35   და დაჯდა და მოუწოდა ათორმ\ეტთა
Line: 13    მათ და ჰრქუა: ვის უნდეს თქუენგანსა
Line: 14    პირველ ყოფა იყოს იგი ყოველთა მრწემ და ყოველთა მსა\ხურ *
Line: 15    Verse: 36   და მოიყვანა ყრმა, და დაადგინა იგი
Line: 16    შორის მათსა და მკლავთა მიიქუა იგი და ჰრქუა
Line: 17    მათ: * Verse: 37   რომელმან ერთი ამათგანი ყრმა შეიწყნაროს სახე\ლისა
Line: 18    ჩემისათჳს, მე შემიწყნაროს; და რომელმან მე შე\მიწყნაროს,
Line: 19    არა მე შემიწყნაროს, არამედ მომავ\ლინებელი
Line: 20    ჩემი * Verse: 38   მიუგო მას იოანე და ჰრქუა:
Line: 21    მოძღუარ, ვიხილეთ ვინმე, რომელი სახელითა შენითა
Line: 22    ეშმაკთა განასხმიდა რომელი ჩუენ არა შეგჳდგს, და
Line: 23    ვაყენებდით მას, რამეთუ არა შემიდგს ჩუენ * Verse: 39   ხოლო თავ\ადმან
Line: 24    ჰრქუა: ნუ აყენებთ მას, რამეთუ არავინ
Line: 25    არს რომელმან ქმნეს ძალი სახელითა ჩემითა და ჴელ\ეწიფოს
Line: 26    ბოროტის სიტყუად ჩემდა * Verse: 40   რამეთუ რომელი არა
Line: 27    ჩუენდა მტერ არს, იგი ჩუენ კერძო არს * Verse: 41   რომელმან გა\სუას
Line: 28    თქუენ სასუმელი წყლისა სახელად ჩემდა.
Line: 29    რამეთუ ქრისტესნი ხართ, ამენ გეტყჳ თქუენ: არა წარუწყმდ\ეს
Line: 30    სასყიდელი მისი * Verse: ხ41ხ   დასასრული პარასკე\ვისა *

Verse: 42  
Line: 31    და რომელმან დააბრკოლ\ოს
Line: 32    ერთი მცირეთაგანი მორწმუნეთა ჩემდა მომ\ართ,
Line: 33    უმჯობეს არს მისა გამოთუმცაიბა ქე\დსა
Line: 34    მისსა წისქჳლის ქვა ვირით საფქველი
Line: 35    და შთავარდა ზღუასა * Verse: 43   და უკუეთუ დაგაბ\რკოლებდეს
Line: 36    ჴელი შენი, მოიკუეთე იგი: უმჯობ\ეს
Line: 37    არს შენდა უჴელოსა შესლვად ცხორება\სა,
Line: 38    ვიდრე ორთა ჴელთა სხმასა და შესლვად გე\ჰენიასა,
Line: 39    ცეცხლსა მას უშრეტსა * Verse: 44   სადა იგი
Line: 40    მატლი მათი არა მოაკლდების, და ცეცხლი არა
Line: 41    დაშრტების * Verse: 45   და უკუეთუ ფერჴი შენი დაგაბრკ\ოლებდეს
Line: 42    შენ, მოიკუეთე იგი: უმჯობეს არს
Line: 43    შენდა მკელობელისა შესლვად ცხორებასა, ვიდრე
Line: 44    ორითა ფერჴითა შთაგდებად გეჰენიასა, ცეც\ხლსა
Line: 45    მას უშრეტსა * Verse: 46   სადა იგი მატლი მათი არა
Line: 46    დაესრულების, და ცეცხლი არა დაშრტების *

Verse: 47  
Line: 47    და უკუეთუ თუალი შენი გაცთუნებდეს შენ, აღ\მოიღე
Line: 48    იგი: უმჯობეს არს შენდა ერთითა თუ\ალითა
Line: 49    შესლვად სასუფეველსა ღმრთისასა, ვიდრე ორ\ითა
Line: 50    თუალითა შთაგდებად გეჰენიასა ცეცხლი\სა
Line: 51    უშრეტისასა * Verse: 48   სადა იგი მატლი მათი არა და\ესრულების,
Line: 52    და ცეცხლი არა დაშრტების * Verse: 49   რამეთუ ყოველი\ვე
Line: 53    ცეცხლითა დაიმარილოს, და ყოველი შესაწირავი
Line: 54    მარილითა დაიმარილოს კეთილ არს მარილი * Verse: 50   ხოლო
Line: 55    უკუეთუ მარილი უმარილო იქმნეს, რაჲთაღა შე\ინელოს
Page: 830  
Column: a  
Line: 1    იგი გაქუს თავისა თქუენისა მარილი,
Line: 2    და მშჳდობით იყვენით ურთიერთას:_


Chapter: 10  
Line: 3  თავი, ი.


Verse: 1  
Line: 4    და აღდგა მიერ იესუ და მოვიდა საზღვართა ჰუ\რიასტანისათა,
Line: 5    წიაღ იორდანესა. და შეკრბე\ბოდა
Line: 6    მისა კუალად ერი, და ვითარცა ჩუეულ იყო, კუალად
Line: 7    ასწავებდა მათ * Verse: ხ1ხ   დასასრული ორშაბათისა *

Verse: 2  
Line: 8    ხოლო ფარისეველნი იგი მოუჴდეს და ჰკითხვ\იდეს
Line: 9    მას: უკუეთუ ჯერ-არს კაცისა ცოლისა თჳსი\სა
Line: 10    განტევება, და გამოსცდიდეს მას * Verse: 3   ხოლო თავად\მან
Line: 11    მიუგო და ჰრქუა მათ: ვითარ გამცნო თქუენ მო\სე *
Line: 12    Verse: 4   ხოლო მათ ჰრქუეს: მოსე ბრძანა წიგნი,
Line: 13    განშორებისა მიცემად და განტევებად * Verse: 5   მიუგო
Line: 14    იესუ და ჰრქუა მათ: გულფიცხელობისა თქუენისათჳს
Line: 15    დაწერა მოსე მცნება ეგე * Verse: 6   ხოლო დასაბამით\გან
Line: 16    დაბადებისათ მამაკაცად და დედაკაცად
Line: 17    შექმნნა იგინი ღმერთმან და თქუა: *

Verse: 7  
Line: 18    ამისთჳს დაუტეოს კაცმან მამა თჳსი და დედა
Line: 19    თჳსი და შეეყოს ცოლსა თჳსსა * Verse: 8   და იყვნენ
Line: 20    ორნივე იგი ერთ ჴორც, ვითარმედ არღარა არიან ორ,
Line: 21    არამედ ერთ ჴორც * Verse: 9   რომელნი ღმერთმან შეაუღლნა, კაცი ნუ
Line: 22    განაშორებნ * Verse: 10   და მერმე სახლსა რაჲ შინა იყო, კუალად
Line: 23    მისვე სიტყჳსათჳს ჰკითხვიდეს მას მოწაფენი მის\ნი
Line: 24    ხოლო იესუ ჰრქუა მათ: * Verse: 11   უკუეთუ განუტეოს ქმარმან
Line: 25    ცოლი თჳსი, და შეირთოს სხუა, მან იმრუშა *

Verse: 12  
Line: 26    და ცოლი თუ განვიდეს ქმრისაგან და შეერთოს
Line: 27    სხუასა, მანცა იმრუშა * Verse: ხ12ხ   დასასრული სამშ\აბათისა *

Verse: 13  
Line: 28    და მოჰგურიდეს მას ყრმებ\სა,
Line: 29    რაჲთა ჴელი დასდვას მათ. ხოლო მოწაფენი აყენე\ბდეს
Line: 30    მათ, რომელნი-იგი მოჰგურიდეს * Verse: 14   ვითარცა იხილა
Line: 31    იესუ, შეჰრისხნა მათ და ჰრქუა: აცადეთ ყრმე\ბსა
Line: 32    მაგას მოსვლად ჩემდა და ნუ აყენებთ მა\გათ,
Line: 33    რამეთუ ეგევითართა არს სასუფეველი ცათა *

Verse: 15  
Line: 34    ამენ გეტყჳ თქუენ: რამეთუ რომელმან არა შეიწყნაროს სასუფ\ეველი
Line: 35    ღმრთისაჲ, ვითარცა ყრმაჲ, ვერ შევიდეს მას * Verse: 16   და
Line: 36    შეიტკბობდა მათ და დაასხმიდა მათ ზედა ჴელთა,
Line: 37    და აკურთხევდა მათ * Verse: ხ16ხ   დასასრული ოთხშაბათისა *

Verse: 17  
Line: 38    და ვითარცა გამოვიდა იგი გზასა,
Line: 39    ესერა მდიდარი ვინმე მორბიოდა მისა და
Line: 40    მუჴლნი დაიდგნა მის წინაშე, ევედრებოდა მას
Line: 41    და ეტყოდა: მოძღუარო სახიერო, რომელი საქმე ვქ\მნე,
Line: 42    რაჲთა ცხორებაჲ საუკუნო დავიმკჳდრო * Verse: 18   ხოლო იესუ
Line: 43    ჰრქუა მას: რაჲსა მეტყჳ მე სახიერით არავინ
Line: 44    არს სახიერ გარნა ღმერთი მხოლო * Verse: 19   მცნებანი იცნი:
Line: 45    ნუ კაც ჰკლავ, ნუ იპარავ,
Line: 46    ნუ ცილსა სწამებ, ნუ დააკლებ კეთილის ყო\ფად,
Line: 47    პატივ-ეც მამასა შენსა და დედასა შენსა *

Verse: 20  
Line: 48    ხოლო მან მიუგო და ჰრქუა მას: ესე ყოველი ვყავ სიჭა\ბუკით
Line: 49    ჩემითგან რაჲღა მაკლს მე * Verse: 21   ხოლო იესუ მიჰხ\ედა
Line: 50    და შეუყუარდა იგი და ჰრქუა მას: უკუ\ეთუ
Line: 51    გნებავს სრულ ყოფა, ერთიღა გაკლს შენ:
Line: 52    წარვედ და, რაოდენი გაქუს, განყიდე და მიეც
Line: 53    გლახაკთა და გაქუნდეს საუნჯე ცათა შინა, აღიღე
Line: 54    ჯუარი, მოვედ და შემომიდეგ მე * Verse: 22   ხოლო იგი შეწუ\ხნა
Line: 55    ამის სიტყჳსათჳს, და წარვიდა მწუხარე,
Column: b  
Line: 1    რამეთუ აქუნდა მონაგები ფრიად * Verse: 23   და მიმოიხილა იესუ
Line: 2    და ჰრქუა მოწაფეთა თჳსთა: ვითარმედძნიად შევ\იდენ
Line: 3    სასუფეველსა ღმრთისასა, რომელთა აქუს საფასე *

Verse: 24  
Line: 4    ხოლო მოწაფეთა დაუკჳრდებოდა სიტყუასა ამას ზედა.
Line: 5    ხოლო იესუ კუალად მიუგო და ჰრქუა მათ: რაოდენ ძნელ
Line: 6    არს, რომელნი საფასეთა ესვენ, შესლვა სასუფ\ეველსა
Line: 7    ღმრთისასა * Verse: 25   უადვილეს არს აქლემი
Line: 8    ჴურელსა ნემსისასა განსლვად, ვიდრე მდიდარი
Line: 9    შესლვად სასუფეველსა ღმრთისასა * Verse: 26   ხოლო მათ უმეტე\სად
Line: 10    განუკჳრდებოდა და იტყოდეს ურთიერთას:
Line: 11    და ვის ძალ-უც ცხორებად? * Verse: 27   მიჰხედა
Line: 12    მათ იესუ და ჰრქუა: კაცთა მიერ შეუძლებელ არს, არამედ
Line: 13    არა ღმრთისაგანცა, რამეთუ ყოველივე შესაძლებელ არს ღმრთისა მი\ერ *

Line: 14  Verse: ხ27ხ   * დასასრული ხუთშაბათისა *


Verse: 28  
Line: 15    იწყო პეტრე სიტყუად მისა და ჰრქუა: აჰა ეს\ერა
Line: 16    ჩუენ დაუტევეთ ყოველივე და შეგიდეგით შენ *

Verse: 29  
Line: 17    მიუგო იესუ და ჰრქუა მათ: ამენ გეტყჳ თქუენ:
Line: 18    არავინ არს, რომელმან დაუტევა სახლი, გინა ძმანი, გი\ნა
Line: 19    დანი, გინა მამა, გინა დედა, გინა ცოლი, გინა შვილნი, გინა აგარაკნი
Line: 20    ჩემთჳს და სახარებისა ამისთჳს, * Verse: 30   უკუეთუ არა
Line: 21    მოიღოს ასი წილი აწ ჟამსა ამას სახლი და ძმანი და დანი, მამა
Line: 22    და დედა და შვილნი და აგარაკნი შემდგომად დევნისა
Line: 23    და საუკუნესა მას მომავალსა ცხორებაჲ საუკუნოჲ *

Verse: 31  
Line: 24    ხოლო მრავალნი იყვნენ პირველნი უკუანასკნელ, და
Line: 25    უკუანასკნელნი პირველ * Verse: 32   და იყვნეს გზასა ზედა და
Line: 26    აღვიდოდეს იერუსალჱმდ; და იესუ წინა უძღოდა მათ
Line: 27    და დაუკჳრდებოდა მოწაფეთა: ხოლო იგინი მისდევ\დეს
Line: 28    მას და ეშინოდა * Verse: ხ32ხ   დასასრული პარასკე\ვისა
Line: 29    Verse: 32ბ   და წარმოიყვანნა კუალად ათორმეტნი იგი და იწყო თხრობად მათა მერმისა მისთჳს,
Line: 30    რომელი შემთხუევად იყო მისა, * Verse: 33   ვითარმედ აჰა ესერა აღვ\ალთ
Line: 31    იერუსალჱმდ, და ძე კაცისა მიეცეს მღდელთ\მოძღუართა
Line: 32    და მწიგნობართა, და დასაჯონ იგი
Line: 33    სიკუდილდ და მისცენ იგი წარმართთა; * Verse: 34   და ეკიც\ხევდენ
Line: 34    მას და ტანჯონ იგი და ჰნერწყუვიდ\ენ
Line: 35    მას და მოკლან იგი: და მესამესა დღესა აღ\დგეს *
Line: 36    Verse: 35   და მოვიდეს მისა იაკობ და იოანე, ძე\ნი
Line: 37    ზებედესნი, და ჰრქუს: მოძღუარ, გუნე\ბავს,
Line: 38    რაჲთა რომელი გთხოოთ, მიყო ჩუენ * Verse: 36   ხოლო თავადმან ჰრ\ქუა
Line: 39    მათ: რაჲ გნებავს ჩემგან, რაჲთა გიყო თქუენ *

Verse: 37  
Line: 40    ხოლო მათ ჰრქუეს მას: მომეც ჩუენ, რაჲთა ერთი
Line: 41    მარჯუენით შენსა და ერთი მარცხენით შენსა დავსხდეთ დიდება\სა შენსა *
Line: 42    Verse: 38   ხოლო იესუ ჰრქუა მათ: არა იცით, რასა ითხოვთ
Line: 43    ძალ-გიცა სასუმელსა, რომელსა მე შევსუამ შეს\უმად
Line: 44    და ნათლისღებასა რომელსა მე ნათელვიღ\ებ,
Line: 45    ნათლისღებად * Verse: 39   ხოლო მათ ჰრქუეს მას: ძალ\გჳც,
Line: 46    ხოლო იესუ ჰრქუა მათ: სასუმელი სამე რომელსა
Line: 47    მე ვსუამ, სუათ, და ნათლის-ღება, რომელი მე ნათელ\ვიღო,
Line: 48    ნათელ იღოთ * Verse: 40   ხოლო დაჯდომა მარჯ\უენით
Line: 49    ჩემსა და მარცხენით არა არს ჩემი მიცემად,
Line: 50    არამედ ვიეთდა განმზადებულ არს * Verse: 41   და ესმა
Line: 51    რაჲ ესე ათთა მათ, იწყეს რისხვად იაკობისა
Line: 52    და იოანესა * Verse: 42   ხოლო იესუ მოუწოდა და ჰრქუა
Line: 53    მათ: უწყითა, რამეთუ რომელნი იგი ჰგონებედ მთა\ვრად
Page: 831  
Column: a  
Line: 1    წარმართთა, უფლებედ მათ ზედა, და დიდ\დიდნი
Line: 2    მათნი ჴელმწიფებედ მათ ზედა * Verse: 43   ხოლო არა ეგრე
Line: 3    იყოს თქუენ შორის არამედ რომელსა უნდეს დიდ ყოფა თქ\უენ
Line: 4    შორის, იყოს თქუენდა მსახურ; * Verse: 44   და რომელსა
Line: 5    უნდეს თქუენ შორის პირველ ყოფა, იყოს ყოველთა მონა *

Verse: 45  
Line: 6    და რამეთუ ძე კაცისა არა მოვიდა, ვითარმცა იმსახუ\რა,
Line: 7    არამედ მსახურებად და მიცემად სული თჳ\სი
Line: 8    საჴსრად მრავალთა * Verse: ხ45ხ   დასასრული კჳრისა *

Verse: 46  
Line: 9    და მოვიდეს იერიქოდ და ვითარცა გამოვიდა
Line: 10    იესუ და მოწაფენი მისნი იერიქჲთ, და ერი
Line: 11    მრავალი მათ თანა, ძე ტიმესი ბარტიმეოს, ბრმაჲ,
Line: 12    ჯდა გზასა თანა მთხოვლად * Verse: 47   და ესმა რაჲ,
Line: 13    რამეთუ იესუ ნაზარეველი არს, იწყო ღაღადებად და სი\ტყუად:
Line: 14    იესუ, ძეო დავითისო, შემიწყალე მე *

Verse: 48  
Line: 15    და ჰრისხვიდეს მას მრავალნი, რაჲთა დადუმნეს
Line: 16    ხოლო იგი უფროჲს ღაღადებდა: ძეო დავითისო შე\მიწყალე მე *
Line: 17    Verse: 49   დადგა იესუ და ბრძანა მოწო\დება
Line: 18    მისი და მოუწოდეს ბრმასა მას და ეტყ\ოდეს:
Line: 19    ნუ გეშინინ, აღდეგ გიწესს შენ * Verse: 50   ხოლო
Line: 20    მან დააბნია სამოსელი თჳსი და აღდგა და მო\ვიდა
Line: 21    მისა * Verse: 51   მიუგო და ჰრქუა მას იესუ: რაჲ
Line: 22    გნებავს და გიყო შენ ხოლო ბრმამან მან ჰრქუა
Line: 23    მას: რაბი, რაჲთა აღვიხილნე თუალნი ჩემნი *

Verse: 52  
Line: 24    ხოლო იესუ ჰრქუა მას: გუალე ვიდოდე სარწმუნ\ოებამან
Line: 25    შენმან გაცხოვნა შენ. და მეყსეულ\ად
Line: 26    აღიხილნა და მისდევდა მას გზასა ზედა:_

Line: 27  Verse: ხ52ხ   * დასასრული ორშაბათისა *



Chapter: 11  
Line: 28  თავი, ი̂ა.


Verse: 1  
Line: 29    და რაჟამს მიეახლნეს იერუსალჱმდ, ბეთბაგედ
Line: 30    ბეთანიად მთასა თანა ზეთისხილთასა, წარავ\ლინნა
Line: 31    ორნი მოწაფეთაგანნი * Verse: 2   და ჰრქუა მათ:
Line: 32    წარვედით დაბასა მაგას რომელ არს წინაშე თქუენსა;
Line: 33    და შერახჳდოდით მას შინა ჰპოოთ კიცჳ დაბმუ\ლი
Line: 34    რომელსა კაცი არღა დაჯდომილ არს: აღჰჴსე\ნით
Line: 35    იგი და მომგუარეთ * Verse: 3   და უკუეთუ ვინმე
Line: 36    გრქუას რაჲ თქუენ, არქუთ, ვითარმედ უფალსა უჴმს
Line: 37    ეგე, და მეყსეულად მოავლინოს იგი აქა *

Verse: 4  
Line: 38    ხოლო იგინი წარვიდეს და პოვეს კიცჳ იგი დაბმუ\ლი
Line: 39    კართა თანა გარეშე შესავალთა და აღჰჴსნ\ეს
Line: 40    იგი * Verse: 5   ხოლო მუნ მდგომარენი ვინმე ეტყოდეს
Line: 41    მათ: რასა ჰზამთ და აღჰჴსნით კიცუსა მაგ\ას *
Line: 42    Verse: 6   ხოლო მათ ჰრქუეს, ვითარცა იგი უბრძანა მათ
Line: 43    იესუ: და მიუტევეს მათ * Verse: 7   და მოიყვანეს კიცჳ
Line: 44    იგი იესოსა. და დაასხეს მას ზედა სამოსელი მათი
Line: 45    და დაჯდა მას ზედა * Verse: 8   და მრავალნი სამოსელსა
Line: 46    მათსა დაუფენდეს გზასა ზედა: და სხუანი მოჰკაფ\დეს
Line: 47    რტოთა ხეთაგან და დაუფენდეს გზასა
Line: 48    ზედა * Verse: 9   და რომელნი წინა უძღოდეს და რომელნი უკ\უანა
Line: 49    შეუდგეს, ღაღადებდეს და იტყოდეს: ოსან\ა
Line: 50    მაღალთა შინა კურთხეულ არს მომავალი სახელითა უფლისათა *

Verse: 10  
Line: 51    კურთხეულ არს მოსლვა მეუფისა სახელისა უფლისათა
Line: 52    დავითის, მამისა ჩუენისა: რომელი ხარ მაღალთა შინა *

Verse: 11  
Line: 53    და შევიდა იესუ იერუსალჱმდ და ტაძარსა მას
Line: 54    და მიმოხედვიდა ყოველსა, რამეთუ მწუხრი იყო ჟამი
Line: 55    იგი. და განვიდა ბეთანიად ათორმეტთა თანა *
Column: b  
Line: 1    Verse: ხ11ხ   * დასასრული ორშაბათსა * Verse: 12   და ხვ\ალისაგან
Line: 2    ვითარ გამოვიდეს იგინი ბეთანიათ,
Line: 3    შეემშია * Verse: 13   და იხილა ლეღჳ ერთი შორით,
Line: 4    რომელსა ესხა ფურცელი და მოვიდა უკუეთუმცა
Line: 5    რამე პოვა მას შინა: და მოვიდა რაჲ მისა, არა
Line: 6    რაჲ პოვა, გარნა ფურცელი ხოლო, რამეთუ არა
Line: 7    იყო ჟამი ლეღჳისაჲ * Verse: 14   და ჰრქუა მას: ნუღარამ\ცა
Line: 8    ვინ ჭამს უკუნისამდე შენგან ნაყოფსა, და
Line: 9    ესმოდა ესე მოწაფეთა მისთა * Verse: 15   და მოვიდეს
Line: 10    იერუსალჱმდ, და შევიდა იესუ ტაძარსა მას და იწყო
Line: 11    გამოსხმად განმსყიდელთა მათ და მომსყიდელთა
Line: 12    მიერ ტაძრით; და ტაბლები იგი მეკერმეთა მათ
Line: 13    და დასასხდომელები იგი მსყიდელთაჲ მათ ტრედ\ისათაჲ
Line: 14    დაუმჴუა * Verse: 16   და არა უტევებდა, რაჲთა
Line: 15    განვინმეიღოს ჭურჭელი მიერ ტაძრით *

Verse: 17  
Line: 16    და ასწავებდა და ეტყოდა: ვითარმედ წერილ არს:
Line: 17    სახლსა ჩემსა სახლ სალოცველ ეწოდოს ყოველთა
Line: 18    მიერ წარმართთა, ხოლო თქუენ გიყოფიეს იგი ქუ\აბ
Line: 19    ავაზაკთა * Verse: 18   და ესმა ესე მღდელთმო\ძღუართა
Line: 20    მათ და მწიგნობართა და ეძიე\ბდეს,
Line: 21    ვითარმცა წარწყმიდეს იგი; და ეშინოდა
Line: 22    მისა, რამეთუ ყოველი ერი განკჳრვებულ იყო მოძღურე\ბასა
Line: 23    მას მისსა * Verse: 19   და ვითარცა იყო მწუხრი, განვიდ\ოდა
Line: 24    გარეშე ქალაქსა * Verse: 20   და ვითარცა თანა წარჰ\ვიდოდეს
Line: 25    განთიად, იხილეს ლეღჳ იგი განჴმელი ძირითაგან *

Verse: 21  
Line: 26    და მოეჴსენა პეტრეს და ჰრ\ქუა მას:
Line: 27    რაბი, აჰა ლეღჳ იგი, რომელსა სწ\ყევე,
Line: 28    განჴმა * Verse: 22   მიუგო იესუ და ჰრქუა მათ:
Line: 29    გაქუნდინ სარწმუნოება ღმრთისა * Verse: 23   ამენ გეტ\ყჳ
Line: 30    თქუენ, ვითარმედ: რომელმან ჰრქუას მთასა ამას: აღ\იფხუარ
Line: 31    და შთავარდი ზღუად და არა შე\ორგულდეს
Line: 32    გულსა თჳსსა, არამედ ჰრწმენეს, რამეთუ
Line: 33    რომელი თქუას, იქმნეს, და იყოს ეგრე *

Line: 34  Verse: ხ23ხ   * დასასრული ოთხშაბათისა *


Verse: 24  
Line: 35    ამისთჳს გეტყჳ თქუენ: ყოველსა რომელსა ლოცვა\სა
Line: 36    შინა ითხოვდეთ, გრწმენინ, რამეთუ მოიღოთ,
Line: 37    და გეყოს თქუენ * Verse: 25   და რაჟამს სდგეთ ლოცვასა
Line: 38    შინა, მიუტევეთ უკუეთუ გაქუნდეს რამე ბო\როტი
Line: 39    ვისთჳსმე, რაჲთა მამამანცა თქუენმან, რომელ არს
Line: 40    ცათა შინა, მოგიტევნეს შეცოდებანი თქუენნი *

Verse: 26  
Line: 41    ხოლო უკუეთუ თქუენ არა მიუტევნეთ, არცა მამამ\ან
Line: 42    თქუენმან, რომელ არს ცათა შინა, მოგიტევნეს
Line: 43    შეცოდებანი თქუენნი * Verse: ხ26ხ   * დასასრული ოთხშაბ\ათსა *

Verse: 27  
Line: 44    (#) და // მოვიდეს კუალად
Line: 45    იერუსალჱმდ და ვითარცა იქცეოდა იგი ტაძარსა მას
Line: 46    შინა, მოვიდეს მისა მღდელთმოძღუარნი იგი,
Line: 47    და მწიგნობარნი და მოხუცებულნი * Verse: 28   და ეტყო\დეს
Line: 48    მას: რომლითა ჴელმწიფებითა იქმ ამას, და ვინ მოგცა
Line: 49    შენ ჴელმწიფებაჲ ესე, რამეთუ ამას იქმ\ოდი *
Line: 50    Verse: 29   ხოლო იესუ მიუგო და ჰრქუა მათ: გკით\ხო
Line: 51    მეცა თქუენ სიტყუაჲ ერთი, და თქუენ მომიგეთ
Line: 52    მე: და მე გითხრა თქუენ, რომლითა ჴელმწიფები\თა
Line: 53    ვიქმ ამას: * Verse: 30   ნათლისცემა იოანესი ზეცით
Line: 54    იყო ანუ კაცთაგან მითხართ მე * Verse: 31   ხოლო იგინი
Line: 55    განიზრახვიდეს თჳსაგან, და იტყოდეს: უკუეთუ
Page: 832  
Column: a  
Line: 1    ვთქუათ: ზეცით იყო, გურქუას ჩუენ: რაჲსა\თჳს
Line: 2    უკუე არა გრწმენა მისი * Verse: 32   და უკუეთუ
Line: 3    ვთქუათ, კაცთაგან: გუეშინის ერისა ამის,
Line: 4    რამეთუ ყოველთა იცოდეს იოანე, ვითარმედ ჭეშმარიტად წინაწარმეტყუელი იყო *

Verse: 33  
Line: 5    და მიუგეს და ჰრქუეს მათ იესუს: არა ვი\ცით.
Line: 6    და მიუგო მათ იესუ და ჰრქუა: არცა
Line: 7    მე გითხრა თქუენ, რომლითა ჴელმწიფებითა ამას
Line: 8    ვიქმ:_ Verse: ხ33ხ   * დასასრული ხუთშაბათისა *


Chapter: 12  
Line: 9  თავი, ՙი̂ბ.


Verse: 1  
Line: 10    და იწყო იგავით მათა სიტყუად: კაცმან ვინ\მე
Line: 11    დაასხა ვენაჴი, და ზღუდე გარე მოსდ\ვა
Line: 12    და ქმნა საწნეხელი, და აღაშენა გო\დოლი,
Line: 13    და მისცა იგი ქუეყანის მოქმედთა და
Line: 14    წარვიდა * Verse: 2   და მიავლინა ქუეყანის მოქმედთა
Line: 15    მათ მიმართ ჟამსა ნაყოფისასა მონა, რაჲთა მოიღოს ნაყ\ოფი
Line: 16    ვენაჴისაჲ მის * Verse: 3   ხოლო მათ შეიპყრეს და გუ\ემეს
Line: 17    იგი და წარავლინეს ცალიერი * Verse: 4   მერმე
Line: 18    კუალად წარავლინა სხუაჲ მონაჲ, და მასცა კუალად გამ\ოვეეწყვნეს
Line: 19    გუემეს და წარავლინეს გინ\ებული *
Line: 20    Verse: 5   და კუალად სხუაჲ მიავლინა, და იგიცა
Line: 21    მოკლეს: და სხუანი მრავალნი, რომელთამე სტ\ანჯვიდეს
Line: 22    და რომელთამე მოჰკლვიდეს * Verse: 6   უკუანას\კნელ
Line: 23    ერთი ძე ესუა საყუარელი თჳსი, მია\ვლინა
Line: 24    მათა, რამეთუ თქუა: ვითარმედ შეიკდიმონ ძისა ჩე\მისათჳს
Line: 25    ხოლო ქუეყანის მოქმედთა მათ თქუეს ურთ\იერთას *
Line: 26    Verse: 7   ესე არს მკჳდრი მისი: მოვედით,
Line: 27    და მოვკლათ იგი, და ჩუენდა იყოს სამკჳდრე\ბელი
Line: 28    ესე * Verse: 8   და შეიპყრეს იგი, და მოკლეს და
Line: 29    გამოაგდეს იგი მიერ სავენაჴით * Verse: 9   აწ რაჲ უყოს
Line: 30    მათ უფალმან მის ვენაჴისამა, მოვიდეს და მოსრნ\ეს
Line: 31    ქუეყანის მოქმედნი იგი, და ვენაჴი იგი მის\ცეს
Line: 32    სხუათა * Verse: 10   არცაღა ესე წიგნი აღმოგიკითხა\ვსა:
Line: 33    ლოდი რომელ შეურაცხყვეს მაშენებელთა
Line: 34    ესე იქმნა თავ კიდეთა * Verse: 11   უფლისა მიერ იყო ესე
Line: 35    და არს საკჳრველ წინაშე თუალთა ჩუენთა * Verse: 12   და ეძი\ებდეს
Line: 36    მას შეპყრობად და ეშინოდა ერისა მისგ\ან.
Line: 37    რამეთუ ცნეს ვითარმედ მათთჳს თქუა იგავი იგი, და
Line: 38    დაუტევეს იგი და წარვიდეს * Verse: ხ12ხ   დასას\რული
Line: 39    პარასკევისა * Verse: 13   და მივინმეავლ\ინნეს
Line: 40    მისა ფარისეველნი, და ჰეროდიანნი
Line: 41    რაჲთა მოინადირონ იგი სიტყჳთა * Verse: 14   ხოლო იგინი მოვ\იდეს
Line: 42    და ჰკითხვიდეს მას: მოძღუარ, ვიცით რამეთუ
Line: 43    ჭეშმარიტ ხარ და არარაჲ ზრუნვა გაქუს ვისთ\ვისმე:
Line: 44    რამეთუ არა ხედავ პირსა კაცისასა, არამედ
Line: 45    ჭეშმარიტად გზასა ღმრთისასა ასწავებ. ჯერარსა ხარკი
Line: 46    მიცემად კეისრისა მივსცეთ, ანუ არა მივსცეთ *

Verse: 15  
Line: 47    ხოლო თავადმან იცოდა ორგულება მათი და ჰრქუა
Line: 48    მათ: რაჲსა გამომცდით მე, მომართჳთ მე დრაჰ\კანი,
Line: 49    რაჲთა ვიხილო * Verse: 16   ხოლო მათ მოართუეს. და
Line: 50    ჰრქუა მათ: ვისი არს ხატი ესე და ზედა წერი\ლი
Line: 51    ხოლო მათ ჰრქუეს: კეისრისა * Verse: 17   მიუგო იე\სო
Line: 52    და ჰრქუა მათ: მიეცით კეისრისა კეისა\რსა
Line: 53    და ღმრთისა ღმერთსა. და დაუკჳრდა ამას ზედა
Line: 54    და წარვიდეს * Verse: ხ17ხ   დასასრული ორშაბათისა *

Verse: 18  
Line: 55    და მოვიდეს მისა სადუკეველნი, რომელნი
Column: b  
Line: 1    იტყჳან ვითარმედ აღდგომა არა არს: და ჰკითხვიდ\ეს
Line: 2    მას, და ეტყოდეს * Verse: 19   მოძღუარ მოსე ესრეთ და\მიწერა
Line: 3    ჩუენ: უკუეთუ ვისმე მოუკუდეს ძმა,
Line: 4    და ესუას მას ცოლი, და შვილი არა დაშთეს, რაჲთა
Line: 5    შეირთოს ძმამან მისმან ცოლი იგი მისი, და აღუ\დგინოს
Line: 6    თესლი ძმასა თჳსსა * Verse: 20   აწ შჳდნი ძმანი
Line: 7    იყვნეს ჩუენ შორის: და პირველმან შეირთო ცოლი, და მო\კუდა
Line: 8    და არა დაშთა შვილი * Verse: 21   და მეორემან
Line: 9    შეირთო იგი, და მოკუდა: და არა დაშთა შვ\ილი.
Line: 10    და მესამემან ეგრეთვე * Verse: 22   ვიდრე მეშჳდედ\მდე:
Line: 11    და არა დაუშთა შვილი. უკუანაჲსკნელ
Line: 12    ყოველთასა მოკუდა დედაკაციცა იგი * Verse: 23   აწ უკუე აღდ\გომასა
Line: 13    მას, ოდეს აღდგენ, ვისა მათგანისა იყ\ოს
Line: 14    იგი ცოლ, რამეთუ შჳდთავე მათ ესუა იგი ცოლ\ად *
Line: 15    Verse: 24   მიუგო იესუ და ჰრქუა მათ: არა ამისთჳს
Line: 16    სცთებითა, რამეთუ არა იცნით წიგნნი, არცა ძალი
Line: 17    ღმრთისა * Verse: 25   რამეთუ რაჟამს მკუდრეთით აღდგენ, არცა იქ\ორწინებოდიან,
Line: 18    არცა განჰქორწინებდენ, არამედ
Line: 19    იყვნენ ვითარცა ანგელოზნი ცათა შინა * Verse: 26   ხოლო ამისთჳს
Line: 20    რამეთუ აღდგენ მკუდარნი, არა აღმოგიკითხავ\სა
Line: 21    წიგნსა მოსესსა, მაყულოვანსა ზედა ვითარ იგი
Line: 22    ღმერთი ეტყოდა მას და ჰრქუა: მე ვარ ღმერთი აბ\რაჰამისი,
Line: 23    ღმერთი ისაკისი და ღმერთი იაკობისი *

Verse: 27  
Line: 24    არა არს ღმერთი მკუდართა, არამედ ღმერთი ცხოველ\თა.
Line: 25    ხოლო თქუენ ფრიად სცთებით Verse: ხ27ხ   * დასასრული სა\მშაბათისა *

Verse: 28  
Line: 26    და // მოვიდა მისა ერთი
Line: 27    მწიგნობართაგანი ესმოდა რაჲ მათი, ვითარ იგი გამ\ოეძიებდეს
Line: 28    მის თანა, იცოდა რამეთუ კეთილად მიუგო
Line: 29    მათ, ჰკითხა მას მანცა: ვითარმედ რომელი არს ყოველთა პირველი
Line: 30    მცნება * Verse: 29   ხოლო იესუ ჰრქუა მას: პირველი ყოველთა მცნე\ბათა
Line: 31    ესე არს: ისმინე ისრაჱლ, უფალი ღმერთი შენი უფალი
Line: 32    ერთ არს * Verse: 30   და შეიყუარო უფალი ღმერთი შენი ყოვლითა გულ\ითა
Line: 33    შენითა და ყოვლითა სულითა შენითა და ყოვლითა გო\ნებითა
Line: 34    შენითა, და ყოვლითა ძალითა შენითა: ესე
Line: 35    არს პირველი მცნება * Verse: 31   და მეორე მსგავსი ამი\სი.
Line: 36    შეიყუარო მოყუასი შენი ვითარცა თავი თჳსი.
Line: 37    უფროს ამათსა სხუა მცნება არა არს *

Verse: 32  
Line: 38    ჰრქუა მას მწიგნობარმან მან: კეთილად მოძღუ\არ
Line: 39    ჭეშმარიტად სთქუ, რამეთუ ერთ არს ღმერთი, და არავინ
Line: 40    არს სხუაჲ მისა გარეშე * Verse: 33   და შეყუარებად იგი
Line: 41    ყოვლითა გულითა, და ყოვლითა სულითა და ყოვლითა ძა\ლითა:
Line: 42    და ყოვლითა გულისჴმის ყოფითა, და შეყ\უარებად
Line: 43    მოყუასი ვითარცა თავი თჳსი, უფროს არს
Line: 44    ესე ყოველთა მსხუერპლთა და შესაწირავთა *

Verse: 34  
Line: 45    და იხილა იესუ, რამეთუ გონიერად მიუგო, ჰრქუა მას:
Line: 46    არა შორს ხარ სასუფეველისაგან ღმრთისა. და ა\რღარავინ
Line: 47    იკადრა კითხვად მისა * Verse: 35   მიუგო
Line: 48    იესო და ჰრქუა მათ, და ასწავებდა ტაძარსა
Line: 49    მას შინა: ვითარ უკუე იტყჳან მწიგნობარნი, ვითარმედ
Line: 50    ქრისტე ძე არს დავითისი * Verse: 36   რამეთუ თჳთ იგი დავით იტყჳს სულ\ითა
Line: 51    წმიდითა: ჰრქუა უფალმან უფალსა ჩემსა, დაჯედ მა\რჯუენით
Line: 52    ჩემსა, ვიდრემდის დავსხნე მტერნი შენნი
Line: 53    ქუეშე ფერჴთა შენთა * Verse: 37   თჳთ იგი დავით ჰხადის
Line: 54    მას უფლით: და ვითარ ძჱ მისი არს და მრავა\ლი
Line: 55    ერი ისმენდა მისსა ტკბილად Verse: ხ37ხ   * დასასრული
Page: 833  
Column: a  
Line: 1    ოთხშაბათსა * Verse: 38   და ეტყოდა მათ სწავლასა
Line: 2    მას შინა მისსა: ეკრძალენით მწიგნობართა მათ\გან,
Line: 3    რომელთა ჰნებავს სამკაულითა სლვა, და
Line: 4    მოკითხვა უბანთა ზედა * Verse: 39   და ზემოჯდომა კრ\ებულსა
Line: 5    შორის და პირველ ანაჴით ჯდომა სერსა
Line: 6    ზედა * Verse: 40   რომელნი შესჭამენ სახლებსა ქურივთა\სა
Line: 7    და მიზეზით მყოვარ ჟამ ილოცვენ, რომელთა
Line: 8    მიიღონ უმეტესი სასჯელი * Verse: 41   და დაჯდა იესო
Line: 9    წინაშე ფასის საცავსა მას, და ხედვიდა ვითარ იგი
Line: 10    ერი დასდებდა რვალსა ფასისსაცავსა მას, და
Line: 11    მრავალთა მდიდართა დადვეს ფრიად * Verse: 42   და მო\ვიდა
Line: 12    ერთი ქურივი გლახაკი, და დასხნა ორ\ნი
Line: 13    მწულილნი, რომელ არს კოდრანტე * Verse: 43   და მო\უწოდა
Line: 14    იესუ მოწაფეთა თჳსთა, და ჰრქუა
Line: 15    მათ: ამენ გეტყჳ თქუენ: რამეთუ ქურივმან ამან გლახაკმან
Line: 16    უფროს ყოველთასა დადვა ფასისსაცავსა ამას *

Verse: 44  
Line: 17    რამეთუ ყოველთა ნამეტნავისაგან მათისა დადვეს: ხოლო ამ\ან
Line: 18    ნაკლულევანებისაგან თჳსისა ყოველი რაცა აქუ\ნდა
Line: 19    დადვა, საცხორებელი თჳსი *

Line: 20  Verse: ხ44ხ   * დასასრული ხუთშაბათისა *



Chapter: 13  
Line: 21  თავი, ი̂გ.


Verse: 1  
Line: 22    და გამო-რა-ვიდოდა იგი ტაძრით, ჰრქუა
Line: 23    მას ერთმან მოწაფემან მისმან: მოძღუარ, იხილე
Line: 24    რაბამი ქვები არს, და რაბამი შენებულება *

Verse: 2  
Line: 25    მიუგო იესუ და ჰრქუა მას: ხედავა ამათ დიდ დი\დთა
Line: 26    შენებულთა; არა დაშთეს ქვა ქვა\სა
Line: 27    ზედა, რომელი არა დაირღუეს * Verse: 3   და დაჯდა რაჲ
Line: 28    იგი მთასა მას ზეთისხილთასა წინაშე ტაძარსა მას,
Line: 29    ჰკითხვიდეს მას თჳსაგან პეტრე და იაკობ, და იოანე;
Line: 30    და ანდრეა: * Verse: 4   მითხარ ჩუენ, ოდეს ყოფად არს ესე
Line: 31    და რაჲ იყვნენ სასწაულნი: ოდეს ესე ყოველნი აღე\სრულნენ *
Line: 32    Verse: 5   მიუგო იესუ და ჰრქუა მათ: ეკრძა\ლენით
Line: 33    ნუუკუე ვინმე გაცთუნნეს თქუენ * Verse: 6   რამეთუ
Line: 34    მრავალნი მოვიდოდიან სახელითა ჩემითა, და იტყ\ოდიან:
Line: 35    ვითარმედ მე ვარ: და მრავალთა აცთუნებ\დენ *
Line: 36    Verse: 7   რაჟამს გესმოდიან ბრძოლანი, და ჰამბა\ვნი
Line: 37    ბრძოლათანი, ნუ შესძრწუნდებით: რამეთუ
Line: 38    ჯერ არს ესე ყოფად, არამედ არღა არს აღსასრუ\ლი *
Line: 39    Verse: 8   რამეთუ აღდგეს ნათესავი ნათესავსა ზედა, და
Line: 40    მეუფება მეუფებასა ზედა: და იყვნენ ძრვანი ად\გილადგილ
Line: 41    და იყვნენ სიყმილნი და შფოთნი *

Line: 42  Verse: ხ8ხ   * დასასრული პარასკევისა *


Verse: 8b  
Line: 43    ესე ყოველი დასაბამი სალმობათა არს * Verse: 9   ხოლო ეკრძ\ალენით
Line: 44    თქუენ თავთა თქუენთა: რამეთუ მიგცემდენ თქუენ
Line: 45    შესაკრებელთა. და კრებულთა შორის გტანჯვიდენ
Line: 46    თქუენ, და წინაშე მეფეთა და მთავართა წარსდგეთ
Line: 47    ჩემთჳს, საწამებელად მათა * Verse: 10   და ყოველთა წარმართ\თა
Line: 48    ხოლო პირველად ჯერ არს ქადაგებად სახარება ესე *

Verse: 11  
Line: 49    და რაჟამს მიგიყვანნენ თქუენ, მიცემად მათა ნუ
Line: 50    წინაწარ ჰზრუნავთ, ნუცა იწურთით რაჲსა იტ\ყოდით:
Line: 51    არამედ რაჲ იგი მოგეცეს თქუენ მას ჟამსა შინა, მას
Line: 52    იტყოდეთ: რამეთუ არა თქუენ ხართ მეტყუელნი, არამედ
Line: 53    სული წმიდაჲ * Verse: 12   რამეთუ მისცეს ძმამან ძმა სიკუდილად, და
Line: 54    მამამან შვილი: და აღდგენ შვილნი მამა დე\დათა
Line: 55    ზედა, და მოჰკლვიდენ მათ * Verse: 13   და იყვნეთ
Column: b  
Line: 1    თქუენ მოძულებულ ყოველთაგან სახელისა ჩემისათჳს.
Line: 2    ხოლო რომელმან დაითმინოს სრულიად, იგი ცხონდეს *

Line: 3  Verse: ხ13ხ   * დასასრული ორშაბათისა *


Verse: 14  
Line: 4    ხოლო ოდეს იხილოთ საძაგელი იგი მოოჴრები\სა,
Line: 5    თქუმული დანიელ წინაწარმეტყუელისა, მდგომარე სა\და
Line: 6    იგი არა ჯერ არს: რომელი იგი აღმოიკითხვიდ\ეს
Line: 7    სცნობდინ მაშინ რომელნი იყვნენ ჰურიასტანს
Line: 8    ივლტოდედ მთად * Verse: 15   და რომელი ერდოსა ზედა იყოს,
Line: 9    ნუ გარდამოვალნ სახიდ. და ნუცა შევალნ
Line: 10    აღებად რაჲსამე სახლისაგან თჳსისა * Verse: 16   და რომელი ვე\ლსა
Line: 11    გარე იყოს, ნუ უკუნ იქცევინ აღებად სა\მოსლისა
Line: 12    თჳსისა * Verse: 17   ხოლო ვაჲ მუცელ ქმულთა
Line: 13    და რომელნი აწოებდენ მათ დღეთა შინა 18 არამედ ილოცევ\დით
Line: 14    რაჲთა არა იყოს სივლტოლაჲ თქუენი ზამთარ\სა *
Line: 15    Verse: 19   რამეთუ იყვნენ დღენი იგი ჭირისანი, რომელი არა სა\და
Line: 16    იქმნა ესევითარი დასაბამითგან რომელ დაჰბ\ადა
Line: 17    ღმერთმან ვიდრე აქამომდე, და არცაღა იყოს *

Verse: 20  
Line: 18    და არა თუმცა ღმერთმან შეამოკლნა დღენი იგი, არ\ამცა
Line: 19    ცხოვნდა ყოველი ჴორციელი. არამედ რჩეულთა მათ\თჳს
Line: 20    რომელნი გამოირჩინა. შეამოკლნა დღენი იგი *

Verse: 21  
Line: 21    მაშინ უკუეთუ ვინმე გრქუას თქუენ: აჰა აქა
Line: 22    არს ქრისტე გინა იქი: ნუ გრწამნ * Verse: 22   რამეთუ აღდგ\ენ
Line: 23    ქრისტე მტყუარნი და ცრუ წინაწარმეტყუელნი: და ჰყოფ\დენ
Line: 24    სასწაულებსა და ნიშებსა რაჲთა აცთუნნენ,
Line: 25    უკუეთუმცა შეუძლეს, რევულთაცა * Verse: 23   ხოლო თქუენ
Line: 26    იხილეთ, და ეკრძალენით: აჰა ესერა წინა\სწარ
Line: 27    გითხარ თქუენ ყოველი * Verse: ხ23ხ   დასასრული სამშაბ\ათისა *

Verse: 24  
Line: 28    არამედ მათ დღეთა შინა, შემდგომად ჭირისა
Line: 29    მის მზე დაბნელდეს, და მთოვარემან არა გამ\ოსცეს
Line: 30    ნათელი თჳსი * Verse: 25   და ვარსკულავნი ზეცით
Line: 31    გარდამოცჳვენ, და ძალნი, რომელნი იყვნენ ცათა შინა,
Line: 32    შეიძრნენ * Verse: 26   და მაშინ იხილონ ძე კაცისაჲ, მომა\ვალი
Line: 33    ღრუბელთა ზედა ძალითა და დიდებითა მრ\ავლითა *
Line: 34    Verse: 27   და მაშინ წარავლინნეს ანგელოზნი მის\ნი
Line: 35    და შეკრიბნეს რჩეულნი თჳსნი ოთხთაგან ქა\რთა,
Line: 36    კიდითგან ქუეყანისათ ვიდრე კიდედმდე ცისა *

Verse: 28  
Line: 37    ხოლო ლეღჳსაგან ისწავეთ იგავი ესე: რაჟამს იგი რტო\ნი
Line: 38    მისნი და დაჩჩჳან, და გამოვალნ ფურცელი,
Line: 39    უწყოდეთ, რამეთუ ახლოს არს ზაფხული * Verse: 29   ეგრე\ცა
Line: 40    თქუენ, რაჟამს იხილოთ ესე ყოველი ყოფილი, უწყო\დეთ
Line: 41    რამეთუ ახლოს არს, კართა ზედა * Verse: 30   ამენ გეტყჳ თქუენ:
Line: 42    არა წარჴდეს ნათესავი ესე, ვიდრემდე ესე ყოველი იქ\მნას *
Line: 43    Verse: 31   ცანი და ქუეყანაჲ წარჴდენ: ხოლო სიტყუანი
Line: 44    ჩემნი არასადა წარჴდენ * Verse: ხ31ხ   დასასრული
Line: 45    ოთხშაბათისა * Verse: 32   ხოლო დღისა მისთჳს, და ჟამისა, ა\რავინ
Line: 46    იცის, არცა ანგელოზთა ცათა შინა, არცა
Line: 47    ძემან, არამედ მამამან * Verse: 33   არამედ იხილეთ, და მღჳძა\რე
Line: 48    იყვენით, და ილოცევდით: რამეთუ არა იცით ოდ\ეს
Line: 49    იყოს ჟამი იგი * Verse: 34   ვითარცაიგი კაცმან გზად წარმავ\ალმან
Line: 50    დაუტევის სახლი თჳსი, და მისცის მონა\თა
Line: 51    თჳსთა ჴელმწიფება, და კაცად-კაცადსა საქმე
Line: 52    თჳსი: და მეკარესა ამცნის რაჲთა მღჳძარე იყოს *

Verse: 35  
Line: 53    იღჳძებდით უკუე: რამეთუ არა იცის ოდეს იგი უფალი
Line: 54    სახლისა მის მოვიდეს: მწუხრი, ანუ შუვაღ\ამეს,
Line: 55    ანუ ქათმისა ჴმობასა, ანუ განთი\ად *
Page: 834  
Column: a  

Verse: 36  
Line: 1    ნუუკუე მოვიდეს მეყსეულად, და
Line: 2    გპოვნეს თქუენ მძინარენი * Verse: 37   ხოლო რომელსა ესე გე\ტყჳთ
Line: 3    თქუენ, ყოველთა გეტყჳ: მღჳძარე იყვენით:_


Chapter: 14  
Line: 4  თავი, ՙი̂დ.


Verse: 1  
Line: 5    ხოლო // იყო პასქა იგი, რომელ არს ვნება, და უც\ომოება
Line: 6    შემდგომად ორისა დღისა. და ეძიებდეს მღდ\ელთმოძღუარნი
Line: 7    იგი და მწიგნობარნი იესოს,
Line: 8    ვითარმცა ზაკუვით შეიპყრეს იგი და მოკლეს *

Verse: 2  
Line: 9    ხოლო იტყოდეს: ნუ დღესასწაულსა ამას, ნუუკ\უე
Line: 10    შფოთი იქმნეს ერისა * Verse: ხ2ხ   დასასრული
Line: 11    ხუთშაბათისა * Verse: 3   და ვითარცა იყო იესუ ბეთა\ნიას,
Line: 12    სახლსა სიმონ კეთროვნისასა და ინაჴ\ით
Line: 13    ჯდა იგი, მოვიდა დედაკაცი და აქუნდა
Line: 14    ალაბასტრითა ნელსაცხებელი ნარდისა სარწ\მუნოჲსა,
Line: 15    მრავალ სასყიდლისა, და შემუსრა
Line: 16    ალაბასტრი იგი, და დაასხა თავსა მისსა *

Verse: 4  
Line: 17    იყვნეს ვინმე, რომელნი დრტჳნვიდეს ურთიერთ\ას
Line: 18    და იტყოდეს: რასათჳს იქმნა წარწყმედა
Line: 19    ნელსაცხებლისა ამის * Verse: 5   რამეთუ შესაძლებელ იყო
Line: 20    ესე განსყიდად უფროს სამასისა დრაჰკნისა,
Line: 21    და მიცემად გლახაკთა და ჰრისხვიდეს
Line: 22    მას * Verse: 6   ხოლო იესო ჰრქუა მათ: აცადეთ მაგას:
Line: 23    რაჲსა შრომასა შეამთხუევთ რამეთუ საქმე კე\თილი
Line: 24    ქმნა ჩემ თანა * Verse: 7   რამეთუ გლახაკნი მარადის
Line: 25    თქუენ თანა არიან: უკუეთუ გინდეს, ძალ გიც
Line: 26    კეთილის ყოფად მათა: ხოლო მე არა მარადის თქუენ
Line: 27    თანა ვარ * Verse: 8   რომელი აქუნდა ყო, უსწრო: ნელს\აცხებელითა
Line: 28    ცხებად ჴორცთა ჩემთა დასაფ\ლველად
Line: 29    ჩემდა * Verse: 9   ამენ გეტყჳ თქუენ: სადაცა იქ\ადაგოს
Line: 30    სახარება ესე ყოველსა სოფელსა, და რომელი\ცა
Line: 31    ესე ქმნა, ითქუმოდის საჴსენებელად მაგი\სა
Line: 32    Verse: ხ9ხ   * დასასრული პარასკევისა * Verse: 10   და
Line: 33    იუდა ისკარიოტელი, ერთი ათორმეტთაგანი,
Line: 34    წარვიდა მღდელთმოძღუართა მათ მიმართ, რაჲთა
Line: 35    მისცეს იგი მათ * Verse: 11   ხოლო მათ ვითარცა ესმა ესე მისგან
Line: 36    განიხარეს და აღუთქუეს მას მიცემად ვეცხლი.
Line: 37    და ეძიებდა ვითარმცა ჟამსა მარჯუესა მისცა იგი
Line: 38    მათ * Verse: 12   და პირველსა მას დღესა უცომოებისასა,
Line: 39    ოდეს პასექსა მას დაჰკლვიდეს, ჰრქუეს იეს\ოს
Line: 40    მოწაფეთა მისთა: სადა გნებავს, წარვი\დეთ
Line: 41    და მოგიმზადოთ შენ რაჲთა სჭამო ვნება
Line: 42    ესე * Verse: 13   და წარავლინნა ორნი მოწაფეთა მის\თაგანნი
Line: 43    და ჰრქუა მათ: წარვედით ქალაქად
Line: 44    და შეგემთხჳოს თქუენ კაცი, რომელსა ლაგჳნითა წყ\ალი
Line: 45    ზე ედგას, და შეუდეგით მას * Verse: 14   ვიდრეცა
Line: 46    შევიდეს და არქუთ სახლისა უფალსა მას: ვითარმედ
Line: 47    მოძღუარი იტყჳს, სადა არს სავანე, სადა იგი პასე\ქი
Line: 48    მოწაფეთა ჩემთა თანა ვჭამო * Verse: 15   და მან გიჩვ\ენოს
Line: 49    თქუენ ქორი დიდი დაგებული და მომზადებ\ული,
Line: 50    მუნ მზა მიყავთ ჩუენ * Verse: 16   და გამოვიდეს
Line: 51    მოწაფენი მისნი და მოვიდეს ქალაქად, და პ\ოვეს
Line: 52    ეგრეთ ვითარცა ჰრქუა მათ იესუ: და მოჰმზა\დეს
Line: 53    ვნება იგი * Verse: 17   და ვითარცა მწუხრი იყო, მო\ვიდა
Line: 54    ათორმეტთა მათ თანა * Verse: 18   და ვითარ ინაჴით სხ\დეს
Line: 55    და ჭამდეს, ჰრქუა იესუ: ამენ გეტყჳ თქუენ:
Column: b  
Line: 1    ვითარმედ ერთმან თქუენგანმან მიმცეს მე, რომელი ჭამს ჩემ
Line: 2    თანა * Verse: 19   ხოლო მათ იწყეს მწუხარებად, და სიტყუად
Line: 3    მისა თითოეულმან: ნუუკუე მე ვარ და სხ\უამან
Line: 4    თქჳს: ნუუკუე მე ვარ * Verse: 20   ხოლო იესუ მი\უგო
Line: 5    და ჰრქუა მათ: ერთმან ათორმეტთაგ\ან,
Line: 6    რომელმან შთამოყოს პინაკსა ამას ჴელი ჩემ თანა,
Line: 7    იგი მიმცემს მე * Verse: 21   ძე სამე კაცისა წარვალს,
Line: 8    ვითარცა წერილ არს მისთჳს, ხოლო ვაჲ არს მის კაცისა, რომლისაგან,
Line: 9    ძე კაცისაჲ მიეცემის; უკეთეს იყო მისა, უკუეთუმცა
Line: 10    არა შობილ იყო კაცი იგი * Verse: 22   და ჭამდეს რა იგი მო\იღო
Line: 11    იესუ პური, აკურთხა, განტეხა და მისცა
Line: 12    მათ და ჰრქუა: მიიღეთ და ჭამეთ, რამეთუ ესე არს
Line: 13    ჴორცი ჩემი * Verse: 23   და მოიღო სასუმელი, ჰმადლობდა
Line: 14    და მისცა მათ, და სუეს მისგან ყოველთა * Verse: 24   და ჰრ\ქუა
Line: 15    მათ: ესე არს სისხლი ჩემი ახლისა შჯულისა
Line: 16    მრავალთათჳს დათხეული * Verse: 25   ხოლო ამენ გეტყჳ თქ\ვენ,
Line: 17    რამეთუ არღარა ვსუა ნაყოფისა ამისგან ამ\ის
Line: 18    ვენაჴისა ვიდრე მუნ დღედმდე, რაჟამს იგი ვს\ვა
Line: 19    ახალი სასუფეველსა ღმრთისასა * Verse: 26   და გალობა
Line: 20    წართქუეს და განვიდეს მთასა მას ზეთისხილთ\ასა *
Line: 21    Verse: 27   და ჰრქუა მათ იესუ, ვითარმედ: ყოველნი დაბრკოლე\ბად
Line: 22    ხართ ჩემდა მომართ ღამესა ამას: რამეთუ წერილ
Line: 23    არს: დავსცე მწყემსი, და განიბნინენ ცხ\ოვარნი
Line: 24    სამწყსოსა მისისანი *

Verse: 28  
Line: 25    არამედ შემდგომად აღდგომისა ჩემისა წარგიძღუე თქ\ვენ
Line: 26    გალილეად * Verse: 29   ხოლო პეტრე ჰრქუა მას დაღა\თუ
Line: 27    ყოველნი დაჰბრკოლდენ, არამედ მე არასადა
Line: 28    დავბრკოლდე * Verse: 30   ჰრქუა მას იესუ: ამენ გეტყჳ
Line: 29    შენ: ვითარმედ შენ დღეს ამას ღამესა, ვიდრე ქათმისა
Line: 30    მეორედ ჴმობადმდე, სამგზის უვარ მყო მე *

Verse: 31  
Line: 31    ხოლო პეტრე უმეტესღა უფროს იტყოდა: დაღაცა\თუ
Line: 32    იყოს სიკუდილი ჩემი შენ თანა, არასად უვარ\გყო
Line: 33    შენ. და ეგრეთვე მსგავსად ყოველნი
Line: 34    იტყოდეს * Verse: 32   და მოვიდეს დაბასა, რომლისა სახელი
Line: 35    გეთსამანიაჲ და ჰრქუა იესუ მოწაფეთა თჳსთა:
Line: 36    დასხედით აქა, ვიდრემდე ვილოცო * Verse: 33   და წარ\იყვანნა
Line: 37    პეტრე, და იაკობ და იოანე მის თანა, იწყო
Line: 38    დასულებად და ურვად * Verse: 34   და ჰრქუა მათ: მწ\უხარე
Line: 39    არს სული ჩემი, ვიდრე სიკუდილადმდე: დაადგ\გერით
Line: 40    აქა და იღჳძებდით * Verse: 35   და წარვიდა მც\ირედ
Line: 41    და დავარდა ქუეყანასა: და ილოცვიდა, უკ\უეთუ
Line: 42    შესაძლებელ არს, რაჲთა თანა წარჰჴდეს ჟამი
Line: 43    იგი მისგან * Verse: 36   და იტყოდა: აბბა მამაო, ყოველივე შე\საძლებელ
Line: 44    არს შენ მიერ თანაწარსლვად სას\უმელი
Line: 45    ესე ჩემგან, არამედ არა რაჲ იგი მე მნე\ბავს *
Line: 46    Verse: 37   და მოვიდა და პოვნა იგინი მძინ\არენი
Line: 47    და ჰრქუა პეტრეს: სიმონ, გძინავსა და
Line: 48    ვერ უძლე ჟამ ერთ მღჳძარებად ჩემ თანა * Verse: 38   იღ\ჳძებდით
Line: 49    და ილოცევდით, რაჲთა არა შეხჳდეთ
Line: 50    განსაცდელსა: სული გულს მოდგინე არს, ხოლო
Line: 51    ჴორცნი უძლურ * Verse: 39   და კუალად წარვიდა და ილოც\ვიდა
Line: 52    და იგივე სიტყუა თქუა * Verse: 40   და მოიქცა კუალად
Line: 53    და პოვნა იგინი მძინარენი, რამეთუ იყვნეს თუალნი
Line: 54    მათნი დამძიმებულ, და არარაჲ იცოდეს, რაჲმცა
Line: 55    მიუგეს მას * Verse: 41   და მოვიდა მესამედ. და ჰრქ\ვა
Page: 835  
Column: a  
Line: 1    მათ: დაიძინეთ ამიერითგან, და განისუე\ნეთ,
Line: 2    მოიწია დასასრული: და მოვიდა ჟამი
Line: 3    აჰა ესერა მიეცემის ძე კაცისა ჴელთა ცოდ\ვილთასა *
Line: 4    Verse: 42   აღდეგით და წარვიდეთ ამიერ
Line: 5    აჰა ესერა მიმცემელი ჩემი, მოახლებულ არს *
Line: 6    Verse: ხ42ხ   * დასასრული სამშაბათისა * Verse: 43   და მეყსეუ\ლად,
Line: 7    ვიდრე იგი იტყოდაღა, მოვიდა იუდა,
Line: 8    ისკარიოტელი, ერთი ათორმეტთაგანი, და მის თანა
Line: 9    ერი მრავალი მახჳლებითა და წათებითა, მღ\დელთმოძღუართაგან
Line: 10    და მწიგნობართა და მოხუცებულთა *

Verse: 44  
Line: 11    ხოლო მიეცა მათა სასწაული მიმცე\მელსა
Line: 12    მას მისსა და ჰრქუა მათ: რომელსა მე ამ\ბორს
Line: 13    უყო, იგი არს, შეიპყართ იგი, და წარიყ\ვანეთ
Line: 14    კრძალულად * Verse: 45   და მეყსეულად მოვ\იდა
Line: 15    და მოუჴდა მას და ჰრქუა: რაბი, რაბი,
Line: 16    და ამბორს უყო მას * Verse: 46   ხოლო მათ დაასხნეს მას ზე\და
Line: 17    ჴელნი, და შეიპყრეს იგი * Verse: 47   და ერთმან
Line: 18    ვინმე წინაშე მდგომელმან იჴადა მახჳლი, და სცა
Line: 19    მონასა მღდელთმოძღურისასა: და წარჰკუეთა
Line: 20    მას ყური მისი * Verse: 48   მიუგო იესუ და ჰრქუა მათ: ვითარცა
Line: 21    ავაზაკსა ზედა გამოხუედით თქუენ მახჳლებითა და
Line: 22    წათებითა შეპყრობად ჩემთა * Verse: 49   დღითი დღე
Line: 23    თქუენ თანა ვიყავ ტაძარსა შინა, გასწავებდ, და
Line: 24    არა შემიპყართ მე: არამედ რაჲთა აღესრულნენ წიგ\ნნი *
Line: 25    Verse: 50   მაშინ მოწაფეთა მისთა ყოველთა დაუტევ\ეს
Line: 26    იგი და ივლტოდეს * Verse: 51   და ერთი ვინმე ჭა\ბუკი
Line: 27    მისდევდა მას და შეემოსა არდაგი შიშ\ულივ
Line: 28    ხოლო სხუათა მათ ჭაბუკთა შეიპყრეს იგი *

Verse: 52  
Line: 29    და მან დაუტევა არდაგი, და ივლტოდა მათ\გან
Line: 30    შიშუელი * Verse: 53   და მიიყვანეს იესუ კაიაფაჲს მღ\დელთმოძღურისა:
Line: 31    და შეკრბეს ყოველნი მღდელთ\მოძღუარნი,
Line: 32    და მწიგნობარნი და მოხუცებ\ულნი *
Line: 33    Verse: 54   ხოლო პეტრე შორით მისდევდა მას, ვიდრე შინა
Line: 34    ეზოდმდე მღდელთმოძღურისა: და დაჯდა იგი
Line: 35    მსახურთა თანა და ტფებოდა წინაშე ნათელსა ცეცხ\ლისასა *
Line: 36    Verse: 55   ხოლო მღდელთმოძღუარნი იგი და ყოველი კრ\ებული
Line: 37    ეძიებდეს იესოსთჳს მოწამეთა, რაჲთა მო\კლან
Line: 38    იგი, და არა ჰპოებდეს * Verse: 56   რამეთუ მრავალ\ნი
Line: 39    ცრუსა წამებდეს მისთჳს: და სწორ არა იყ\ვნეს
Line: 40    წამებანი მათნი * Verse: 57   და სხუანი ვინმე აღ\დგეს
Line: 41    და ცრუსა წამებდეს მისთჳს და იტყო\დეს *
Line: 42    Verse: 58   ვითარმედ ჩუენ გუესმა მაგისგან სიტყუაჲ,
Line: 43    ვითარმედ მე დავარღჳო ტაძარი ესე ჴელით ქმნუ\ლი
Line: 44    და მესამესა დღესა აღვაშენო სხუაჲ, ჴელით
Line: 45    უქმნელი * Verse: 59   და არცა ესრეთ ერთ იყვნეს
Line: 46    წამებანი მათნი * Verse: 60   და აღდგა მღდელთმოძღუ\არი
Line: 47    იგი შორის და ჰკითხა იესუს და ჰრქუა: არა
Line: 48    რას მიუგება, რასა ესე შეგწამებენ შენ *

Verse: 61  
Line: 49    ხოლო იესუ დუმნა, და არა რაჲ მიუგო მათ, და მე\რმე
Line: 50    ჰკითხვიდა მას მეორედ მღდელთმოძღუარი
Line: 51    იგი, და ეტყოდა: შენ ხარა ქრისტე, ძე კურთხეულისა *

Verse: 62  
Line: 52    ხოლო იესუ მიუგო მას: ვითარმედ მე ვარ: და ამი\ერითგან
Line: 53    იხილოთ ძე კაცისა მარჯუენით მჯდომა\რე
Line: 54    ძლიერებათა, და მომავალი ღრუბელთა თანა
Line: 55    ცისათა * Verse: 63   ხოლო მღდელთმოძღუარმან მან დაიპო
Column: b  
Line: 1    სამოსელი თჳსი და თქუა: რაჲსაღა გჳჴმან მო\წამენი *
Line: 2    Verse: 64   გესმა ყოველთა გმობა მაგისგან.
Line: 3    ვითარ გნებავს თქუენ მაშინ ყოველთა დასაჯეს იგი
Line: 4    თანამდებად სიკუდილისა * Verse: 65   და იწყეს ვიეთმე ნე\რწყუვად
Line: 5    მისა და დაბურვად პირსა მისსა
Line: 6    და ჴურთითა ცემად მისა და ეტყოდეს: გჳწ\ინაწარმეტყუელებდ
Line: 7    ჩუენ ქრისტე, ვინ არს რომელმან გცა შენ, და მს\ახურთა
Line: 8    მათ მოიყვანეს იგი ყურიმლის ცემ\ად *
Line: 9    Verse: 66   და იყო რაჲ პეტრე ეზოსა მას შინა, მოვიდა
Line: 10    ერთი მჴევალთაგანი მღდელთმოძღურისათა *

Verse: 67  
Line: 11    და ვითარცა იხილა იგი ტფებოდა რაჲ, მიჰხედა მას,
Line: 12    და ჰრქუა: შენცა იყავ იესოს თანა ნაზარევ\ელისა *
Line: 13    Verse: 68   ხოლო მან უვარყო, და თქუა: არა ვი\ცი
Line: 14    და არცა უწყი, რასა ეგე იტყჳ შენ, და გამ\ოვიდა
Line: 15    პეტრე გარეშესა მას ეზოსა: და ქათამმან
Line: 16    ჴმა ყო * Verse: 69   და კუალად იხილა იგი მჴევალმან
Line: 17    მან, და იწყო სიტყუად წინაშე მდგომარეთა მათ, ვითარმედ:
Line: 18    ესეცა მათგანივე არს * Verse: 70   ხოლო მან კუალად უვარ
Line: 19    ყო. და შემდგომად მცირედისა ჟამისა წინაშე მდგომელნი
Line: 20    იგი ეტყოდეს პეტრეს: ჭეშმარიტად მათგანი ხარ და რამეთუ გა\ლილეველ
Line: 21    ხარ, სიტყუაცა შენი გამოგაჩინე\ბს *
Line: 22    Verse: 71   ხოლო პეტრე იწყო შეჩუენებად და ფიცად, ვითარმედ
Line: 23    არა ვიცი კაცი ესე, რომელსა იტყჳთ * Verse: 72   და მეყსე\ულად
Line: 24    მეორედ ქათამმან იყივლა. და მოეჴსენა
Line: 25    პეტრეს სიტყუაჲ იგი, რომელი ჰრქუა მას იესუ
Line: 26    ვითარმედ: პირველ ქათმისა ჴმობადმდე მეორედ სამგზის
Line: 27    უვარ მყო მე, და იწყო ტირილად:_


Chapter: 15  
Line: 28  თავი, ი̂ე *.


Verse: 1  
Line: 29    და მეყსეულად განთიად, (#) ზრახვა ყვეს მღ\დელთმოძღუართა
Line: 30    მათ მოხუცებულთა თანა და
Line: 31    მწიგნობართა, და ყოველმან კრებულმან და შეკრეს
Line: 32    იესო და წარიყვანეს და მისცეს იგი პილატეს *

Line: 33  Verse: ხ1ხ   * დასასრული ოთხშაბათისა *


Verse: 2  
Line: 34    და ჰკითხა მას პილატე და ჰრქუა: შენ ხარა მეუ\ფე
Line: 35    ჰურიათა; ხოლო იესუ მიუგო და ჰრქუა
Line: 36    მას: შენ იტყჳ * Verse: 3   და შეასმენდეს მას მღდელთმო\ძღუარნი
Line: 37    იგი ფრიად * Verse: 4   ხოლო პილატე კუალად ჰკითხა
Line: 38    მას და ჰრქუა: არარას მიუგება აჰა რა\ვდენსა
Line: 39    შეგწამებენ შენ * Verse: 5   ხოლო იესუ არარაჲ მი\უგო
Line: 40    ვიდრემდის უკჳრდაცა პილატეს * Verse: 6   და
Line: 41    რაჲ დღესასწაულ მიუტევის მათ ერთი პყრობი\ლი,
Line: 42    რომელიცა გამოითხოიან * Verse: 7   ხოლო იყო ვინმე ბა\რაბა
Line: 43    მეშფოთეთა თანა კრული, რომელსა შფო\თსა
Line: 44    შინა კაცი ეკლა * Verse: 8   და ღაღადყო ერმან მან გამ\ოთხოვად
Line: 45    მისა, ვითარ იგი მიჰმადლის მათ მარ\ადის *
Line: 46    Verse: 9   ხოლო პილატე მიუგო და ჰრქუა მათ: გნ\ებავსა
Line: 47    რაჲთა მიგიტეო თქუენ მეუფჱ ჰურიათა *

Verse: 10  
Line: 48    რამეთუ იცოდა, ვითარმედ შურითა მისცეს იგი მღდელთმო\ძღუართა
Line: 49    მათ * Verse: 11   ხოლო მღდელთმოძღუართა მათ
Line: 50    აღძრეს ერი იგი, რაჲთა ბარაბა მიუტეოს მათ *

Verse: 12  
Line: 51    ხოლო პილატე მერმეცა მიუგო და ჰრქუა მათ: და
Line: 52    რაჲ უკუე გნებავს ყოფად, რომელსა ესე იტყჳთ
Line: 53    მეუფედ ჰურიათად * Verse: 13   ხოლო მათ კუალად ღაღადყვეს,
Line: 54    და ჰრქუეს: ჯუარს აცუ ეგე * Verse: 14   ხოლო პილატე ეტ\ყოდა
Line: 55    მათ: რაჲ ბოროტი უქმნიეს, და იგინი უმე\ტესად
Line: 56    ღაღადებდეს: და იტყოდეს ჯუარს-აცუ ეგე
Page: 836  
Column: a  

Verse: 15  
Line: 1    ხოლო // პილატეს უნდა ერისა მის მომადლება,
Line: 2    მიუტევა მათ ბარაბა, ხოლო იესუს სცა შოლტითა,
Line: 3    და მისცა მათ, რაჲთა ჯვარს აცუან *
Line: 4    Verse: ხ15ხ   * დასასრული ხუთშაბათისა * Verse: 16   ხოლო სტრატიო\ტთა
Line: 5    მათ შეიყვანეს იგი შინაგან ეზოსა მას,
Line: 6    რომელ არს ტაძარი, და შეკრიბეს ყოველივე იგი თეს\ლები *
Line: 7    Verse: 17   და შეჰმოსეს მას ძოწეული და და\ადგეს
Line: 8    შეთხზული ეკალვაგან გჳრგჳნი * Verse: 18   და
Line: 9    იწყეს მოკითხვად მისა და იტყოდეს: გიხაროდენ მე\უფეო
Line: 10    ჰურიათაო * Verse: 19   და სცემდეს მას თავსა
Line: 11    ლერწმითა და ჰნერწყუვიდეს მას და დაიდგნიან
Line: 12    მუჴლნი და თაყუანისსცემედ მას * Verse: 20   და ოდეს გან\კიცხეს
Line: 13    იგი, განსძარცუეს მას ძოწეული იგი,
Line: 14    და შეჰმოსეს თჳსივე სამოსელი და განიყვა\ნეს
Line: 15    იგი რაჲთა ჯუარს აცუან * Verse: 21   და პაჰრაკ\ად
Line: 16    წარიყვანეს თანა წარმავალი სიმონ ვინმე კჳ\რინელი,
Line: 17    მომავალი ველით, მამაჲ ალექსანდრესი და
Line: 18    როფესი, რაჲთა აღიღოს ჯუარი მისი *

Verse: 22  
Line: 19    და მოიყვანეს იგი გოლგოთას ადგილსა:
Line: 20    რომელ არს გამოთარგმანებით თხემისა ადგილი *

Line: 21  Verse: ხ22ხ   * გარდაჴედ პარასკევს *


Verse: 23  
Line: 22    და მისცემდეს მას სუმად, შემურვილსა ღჳნო\სა:
Line: 23    ხოლო მან არა მიიღო * Verse: 24   და ჯუარს აცუეს იგი,
Line: 24    და განიყოფდეს სამოსელსა მისსა, და განიგ\დებდეს
Line: 25    მას ზედა წილსა, ვინ-ძი რაჲ აღიღოს *

Line: 26  Verse: ხ24ხ   * იკითხე პარასკევსა *


Verse: 25  
Line: 27    ხოლო იყო ჟამი მესამე. და ჯუარს აცუეს იგი *

Verse: 26  
Line: 28    და იყო ზედაწერილი ბრალისა მისისა ესრეთ და\წერილი:
Line: 29    ესე არს მეუფჱ ჰურიათა *

Verse: 27  
Line: 30    და მის თანა ჯუარს აცუნეს ორნი ავაზაკნი:
Line: 31    ერთი მარჯუენით და ერთი მარცხენით მისა 28 და
Line: 32    აღესრულა წერილი იგი, რომელი იტყჳს: ვითარმედ უშჯულ\ოთა
Line: 33    თანა შეირაცხა * Verse: 29   და თანა წარმავალნი იგი ჰგ\მობდეს
Line: 34    მას და ყრიდეს თავთა და იტყოდეს:
Line: 35    ეჰა, რომელი დაარღუევდ ტაძარსა ამას, და
Line: 36    მესამესა დღესა აღაშჱნებდ * Verse: 30   იჴსენ თავი თჳსი,
Line: 37    და გარდამოჴედ მაგიერ ჯუარით * Verse: 31   ეგრეთვე მღ\დელთმოძღუარნი
Line: 38    იგი იმღერდეს მწიგნობართა
Line: 39    თანა და იტყოდეს: სხუანი აცხოვნნა, თავი თჳსი
Line: 40    ვერ ძალ უც ცხოვნებად * Verse: 32   ქრისტესა მეუფესა ისრაჱლის\ასა
Line: 41    გარდამოჴედინ აწ ჯუარით, რაჲთა ვიხილოთ და
Line: 42    გურწმენეს: Verse: ხ32ხ   * დასასრული ვ̂ ვნებისა სა\ხარება,
Line: 43    და სამოსლისათჳს უფლისაჲ * Verse: 33   და მის თანა
Line: 44    ჯუარცმულნიცა იგი, ეგრეთვე აყუედრებდეს
Line: 45    მას და ვითარცა იყო ჟამი მეექუსე,
Line: 46    ბნელი იყო ყოველსა ქუეყანასა ვიდრე მეცხრედ ჟამადმდე *

Verse: 34  
Line: 47    და მეცხრესა ჟამსა ჴმა ყო იესუ ჴმითა დიდითა, და
Line: 48    თქუა: ელოი, ელოი, ლიმა საბაქთანი. რომელ არს
Line: 49    თარგმანებით: ღმერთო, ღმერთო ჩემო, რაჲსათჳს დამიტეობ
Line: 50    მე * Verse: 35   და რომელთამე წინაშე მდგომელთა ესმა, და იტ\ყოდეს:
Line: 51    აჰა ელიას ხადის * Verse: 36   და მირბიოდა ერ\თი
Line: 52    და აღავსო ღრუბელი ძმრითა და დაად\გა
Line: 53    ლერწამსა და ასუმიდა და იტყოდა: უტ\ევეთ,
Column: b  
Line: 1    ვიხილოთ, უკუეთუ მოვიდეს ელია
Line: 2    გარდამოჴსნად მაგისა * Verse: 37   ხოლო იესუ ჴმა ყო ჴმითა
Line: 3    დიდითა და განუტევა სული * Verse: 38   და კრეტსაბმ\ელი
Line: 4    იგი ტაძრისა მის განიპო ორად, ზეითგან
Line: 5    ვიდრე ქუედმდე * Verse: 39   და ვითარცა იხილა ასისთავმან
Line: 6    მან, რომელი დგა წინაშე მისსა, რამეთუ ესრეთ ღაღად ყო და
Line: 7    განუტევა სული, თქუა: ჭეშმარიტად კაცი ესე, ძე ღმრთი\სა
Line: 8    იყო * Verse: 40   ხოლო იყვნეს დედანიცა, რომელნი შორით
Line: 9    ხედვიდეს, რომელთა თანა იყო მარიამ მაგდალენ\ელი
Line: 10    და მარიამ იაკობისი მცირისა, და იოსეს
Line: 11    დედა და სალომე, რომელნი ოდეს იყო გა\ლილეას,
Line: 12    შეუდგეს მას და ჰმსახურებდეს,
Line: 13    და სხუანი მრავალნი, რომელნი მის თანა აღსრულ იყ\ვნეს
Line: 14    იერუსალჱმად Verse: ხ40ხ   * დასასრული ჴორციელის პა\რასკევისა
Line: 15    და გ̂ ჟამისა * Verse: 41   და ვითარცა შემწ\უხრდებოდა,
Line: 16    რამეთუ პარასკევი იყო, რომელ არს უწ\ინარეს
Line: 17    შაბათისა * Verse: 42   მოვიდა იოსებ არიმათი\ელი,
Line: 18    შუენიერი მზრახველი, რომელი იგიცა მოელოდა სას\უფეველსა
Line: 19    ღმრთისასა, იკადრა და შევიდა პილატე\სა
Line: 20    და მოითხოვა გუამი იესოსი * Verse: 43   ხოლო პილატეს
Line: 21    დაუკჳრდა, უკუეთუ აწვე მოკუდა, და მოუწო\და
Line: 22    ასისთავსა მას და ჰკითხა, უკუეთუ ად\რევე
Line: 23    მოკუდა * Verse: 44   და ისწავა ასისთავისა მისგან
Line: 24    ესე და მიჰმადლა გუამი მისი იოსებს * Verse: 45   და მ\ან
Line: 25    იყიდა არდაგი და გარდამოჰჴსნა იგი ჯუარისა
Line: 26    მისგან და წარგრაგნა იგი არდაგითა მით, და
Line: 27    დადვა იგი საფლავსა, რომელი იყო გამოკუეთილ
Line: 28    კლდისაგან: და მიაგორვა ლოდი კარსა ზედა მის
Line: 29    საფლავისასა * Verse: 46   იყო მუნ მარიამ მაგდალენელი,
Line: 30    და მარიამ იოსესი და ხედვიდეს, სადა-იგი დას\დებდეს
Line: 31    მას:_ Verse: ხ46ხ   დასასრული ვნებისა *


Chapter: 16  
Line: 32  თავი, ი̂ვ.


Verse: 1  
Line: 33    და ვითარცა გარდაჴდა შაბათი იგი მარიამ მაგდ\ალენელმან
Line: 34    და მარიამ იაკობისმან, და სალომე
Line: 35    იყიდეს ნელსაცხებელი, რაჲთა მოვიდენ და სცხონ
Line: 36    მას * Verse: 2   და ნიად განთიადსა მას ერთშაბათისასა
Line: 37    მოვიდეს საფლავსა მას ზედა მერმეცა აღმოსლვ\ასა
Line: 38    ოდენ მზისასა * Verse: 3   და იტყოდეს ურთიერთას: ვინ
Line: 39    გარდაგჳგორვოს ჩუენ ლოდი იგი კარისა მისგან
Line: 40    საფლავისა * Verse: 4   და მიჰხედეს და იხილეს, რამეთუ გარ\დაგორვებულ
Line: 41    იყო ლოდი იგი: რომელი იყო დიდ ფრ\იად *
Line: 42    Verse: 5   და შერავიდეს საფლავსა მას, იხილეს
Line: 43    ჭაბუკი მჯდომარე მარჯუენით კერძო, შემოს\ილი
Line: 44    სამოსლითა სპეტაკითა, და განჰკრთეს *

Verse: 6  
Line: 45    ხოლო მან ჰრქუა მათ: ნუ განჰკრთებით: იესოს
Line: 46    ეძიებთ ნაზარეველსა, ჯუარცუმულსა: აღდ\გა
Line: 47    არა არს აქა: აჰა ადგილი, სადა დად\ვეს
Line: 48    იგი * Verse: 7   არამედ წარვედით, და უთხართ მო\წაფეთა
Line: 49    მისთა და პეტრეს, ვითარმედ: აჰა ესერა
Line: 50    წინა გიძღჳს თქუენ გალილეას: მუნ იხილოთ
Line: 51    იგი ვითარცა გრქუა თქუენ * Verse: 8   და იმათ ვითარცა ესმა
Line: 52    ესე გამოვიდეს და ივლტოდეს მიერ საფლავით:
Line: 53    რამეთუ შეძრწუნებულ იყვნეს და დაკჳრვებულ და
Line: 54    არარაჲ ვის უთხრეს, რამეთუ ეშინოდა Verse: ხ8ხ   * დასას\რული
Line: 55    კვირისა საცისკრო და მენელსაცხებლე\თა *
Page: 837  
Column: a  

Verse: 9  
Line: 1    ხოლო // აღრადგა განთიად, პირველსა მას
Line: 2    შაბათსა, ეჩუენა პირველად მარიამს მაგდალენელსა,
Line: 3    რომლისაგან განსრულ იყვნეს შჳდნი ეშმაკნი *

Verse: 10  
Line: 4    იგი წარვიდა და უთხრა მის თანა მყოფთა
Line: 5    მათ, რომელნი იგლოვდეს და ტიროდეს * Verse: 11   და მათ
Line: 6    რაჲ ესმა, რამეთუ ცხოველ არს და ეჩუენა მათ
Line: 7    არა ჰრწმენა * Verse: 12   ხოლო ამისა შემდგომად ორთა მათგ\ანთა
Line: 8    სლვასა შინა გამოეცხადა სხჳთა ხატითა,
Line: 9    მირავიდოდეს დაბასა * Verse: 13   და იგინი მოვიდ\ეს
Line: 10    და უთხრეს სხუათა მათ, და არცა მათი ჰრ\წმენა *
Line: 11    Verse: 14   უკუანასკნელ, მსხდომარეთა ათ\ერთმეტთა
Line: 12    მათ ეჩუენა და აყუედრა ურ\წმუნოება
Line: 13    მათი და გულ-ფიცხელობა, რამეთუ რომელ\თა
Line: 14    იგი იხილეს აღდგომილი, მათი არა ჰრწმე\ნა *
Line: 15    Verse: 15   და ჰრქუა მათ წარვედით ყოველსა სოფელ\სა
Line: 16    და უქადაგეთ სახარება ესე ყოველსა დაბადებულ\სა *
Line: 17    Verse: 16   რომელსა ჰრწმენეს და ნათელ იღოს, ცხო\ვნდეს:
Line: 18    ხოლო რომელსა არა ჰრწმენეს, დაისაჯ\ოს *
Line: 19    Verse: 17   ხოლო სასწაული მორწმუნეთა მათ ესე შეუდ\გეს:
Line: 20    სახელითა ჩემითა ეშმაკთა განასხმიდენ,
Line: 21    ენათა ახალთა იტყოდიან * Verse: 18   გუელთა შეიპ\ყრობდენ;
Line: 22    დაღათუ სასიკუდინე რაჲმე სუან,
Line: 23    არა რაჲ ავნოს მათ: სნეულთა ზედა ჴელსა და\სდებდენ,
Line: 24    და განცოცხლდებოდიან * Verse: 19   ხოლო უფალი შემდგომად
Line: 25    სიტყუათა ამათ მათდა მიმართ, ამაღლდა ზეცად,
Line: 26    და დაჯდა მარჯუენით ღმრთისა * Verse: 20   ხოლო იგინი გამოვ\იდეს
Line: 27    და ქადაგებდეს ყოველსა ქუეყანასა, უფლისა შე\წევნითა,
Line: 28    და სიტყჳსა ამის დამტკიცებითა

Line: 29  მის მიერ რომელნი იგი შეუდგეს
Line: 30  მას სასწაულნი,
Line: 31  ამინ:_
Line: 32  **


Verse: expl.  
Line: 33    დასასრული რომელ არს მარკოზის თავისაგან წმინდაჲ სახარებაჲ
Line: 34    აქუს თავთა შორის თჳსთა თავი ი̂ვ, დასაწ\ყისი
Line: 35    საეკლესიაო, ო̂ა:_




Next part


This text is part of the TITUS edition of Biblia Bacarii.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 20.11.2023. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.