TITUS
Biblia Bacarii
Part No. 71
Previous part

Book: Phil.  


Chapter: Prol.  
Line: 4    უწყებანი ფილიპელთა მიმართ ებისტოლისა წმ\იდისა
Line: 5    
მოციქულისა პავლესი.

Line: 6    
ხოლო ფილიპელთა მიმართ წარსცემს ჰრომით რამეთუ
Line: 7    
ეხილენეს იგინი და ესწავაცა ერთბამად ხოლო მიზ\ეზი
Line: 8    
ებისტოლისა ესე არს წარეგზავნა ფილი\პელთა
Line: 9    
სამსახურებელი პავლესა ვიეთნი\მე
Line: 10    
მიმო მავალნი განრყუნიდეს სასმენელსა
Line: 11    
უმანკოთასა მიზეზითა სჯულისა აჩრდილისა
Line: 12    
და წინა დაცუჱთილებისათა რომელნი იტყოდეს თჳნ\იერ
Line: 13    
ამათსა შეუძლებელ არს განმართლება ცნა
Line: 14    
მოციქულმან და მიუწერს ფილიპელთა, და პირველად
Line: 15    
აქებს სარწმუნოებასა მათსა და აუწყებს
Line: 16    
თავისა თჳსისახსენებასა მათ. და მერმე მი\უგებს.
Line: 17    
რამეთუ შეპყრობილ იქმნა ჰრომს და მიუ\გო
Line: 18    
და ვითარცა ვიეთნიმე მძიმე ექმნეს მას კრებ\ასა
Line: 19    
შინა. და აღმძრველ შურისა მას ზედა და მე\რმე
Line: 20    
უბრძანებს მათ ურთიერთისა სიყვარულად
Line: 21    
მიუთხრობს მაცხოვრისა კაცთ მოყვარებისა ვითარმედ ღმერთი
Line: 22    
იყო და კაც იქმნა ჩუენთჳს ეგრეთვე წინა და\ცუჱთისათჳს,
Line: 23    
და ძველის შჯულისათჳს აუწყა
Line: 24    
და გამოუჩინა რანეთუ ამიერითგან უქმ იქმნა წინა
Line: 25    
დაცვეთილება დათავსა თჳსსა წინა უყოფს
Line: 26    
მათ, და ეტყჳს რამეთუ ესე ყოველი შემირაცხიეს ქრისტეს\თჳს
Line: 27    
ზღვევად ამისათჳს აბრალებს, რომელი აწვე\ვდეს
Line: 28    
მათ წინა დაცუჱთასა და ენებაცა
Line: 29    
თუ ნება მათი, და იტყჳს ეგე ვითარნი მტერ არიან
Line: 30    
ქრისტესნი და მადლობს ფილიპელთა ზიარებისა მის\თჳს
Line: 31    
მიცემისა და ასწავა კუალად მათ ჩუჱულებისა_\ებრ
Line: 32    
და აღასრულებს ეპისტოლესა:_


Page: 956     
Column: a  
Chapter: 1  
Line: 1  ფილიპელთა მიმართ
Line: 2 
ეპისტოლე პავლე მოციქულისა



Line: 3 
თავი, ა.


Verse: 1  
Line: 4    
პავლე და ტიმოთე, (#) მონა იესო ქრისტესი
Line: 5    
ყოველთა წმიდათა ქრისტე იესოს მიერ, რომელნი
Line: 6    
ხართ ფილიპეს შინა, ეპისკოპოსთა
Line: 7    
თანა და დიაკონთა * Verse: 2   მადლი თქუენდა
Line: 8    
და მშჳდობაჲ ღმრთისაჲ მიერ მამისა ჩუენისა,
Line: 9    
და უფლისაჲ იესო ქრისტესა * Verse: 3   // ვჰმადლობ ღმერთსა ყოველსა ზედა ჴს\ენებისა
Line: 10    
თქუენსა * Verse: 4   მარადის ყოველთა შინა ლოცვა\თა
Line: 11    
ჩემთა თქუენ ყოველთათჳს, სიხარულით ლოცვ\ასა
Line: 12    
ვჰყოფ * Verse: 5   ზიარებისა მაგის თქუენისათჳს
Line: 13    
სახარებასა მას, პირველით დღითგან მოაქამდე:
Line: 14    
და ამის მებრვე სასოებისათჳს * Verse: 6   ვითარმედ რომელმან იწყ\ოს
Line: 15    
თქუენ შორის საქმე კეთილისა აღასრულენ, ვიდრე
Line: 16    
დღედმდე უფლისაჲ ჩუენისა იესო ქრისტესა * Verse: 7   ვითარცა არს სა\მართალ
Line: 17    
ჩემდა ზრახვად ესე თქუენ ყოველთათჳს
Line: 18    
რამეთუ მაჴსოვთ მე თქუენ გულსა ჩემსა, კრულება\თა
Line: 19    
შინა ჩემთა, და სიტყჳს გებათა, და დამტკი\ცებასა
Line: 20    
მას სახარებისასა, რაჲთა ზიარ ჩემ თანა მა\დლისა
Line: 21    
მის თქუენ ყოველნი იყვნეთ Verse: ხ7ხ   * დასასრული ორ\შაბათისა *

Verse: 8  
Line: 22    
რამეთუ მოწამე ჩემდა არს (#) ღმერთი,
Line: 23    
ვითარ იგი მსურის თქუენ ყოველთათჳს, მოწყალები\თა
Line: 24    
ქრისტე იესოსითა * Verse: 9   და ამას ვილოცავ, რაჲთა
Line: 25    
სიყვარული ეგე თქუენი უფროჲს და უმეტეს გარ\დაერიოს
Line: 26    
მეცნიერებითა, და ყოვლითა ფრთხილები\თა
Line: 27    
Verse: 10   რაჲთა გამოიცადოთ თქუენ უმჯობესი, რაჲთა
Line: 28    
იყვნეთ თქუენ ჭეშმარიტ, და დაუბრკოლებელ დღედმ\დე
Line: 29    
ქრისტე იესოსა * Verse: 11   აღსავსენი ნაყოფითა სიმართ\ლისაჲთა
Line: 30    
იესო ქრისტეს მიერ, სადიდებელად და საქებე\ლად
Line: 31    
ღმრთისა * Verse: 12   უწყებაჲ თქუენი მნებავს ძმანო,
Line: 32    
(#) რამეთუ ჩემთჳს უფროჲსღა წარსამატებელად სახარე\ბისა
Line: 33    
მისთჳს მოივლინა * Verse: 13   ვიდრეღა კრულებანი
Line: 34    
ესე ჩემნი განცხადებულ იქმნნეს ქრისტეს მიერ ყოველსა
Line: 35    
მას ტაძარსა, და სხუათა მიმართ ყოველთა * Verse: 14   და უმ\რავლესთა
Line: 36    
ძმათა უფლისა მიერ, მოსავთა მათ ჩემ\თა
Line: 37    
კრულებათასა, უმეტესღა ვიკადრებ უშიშ\ად
Line: 38    
სიტყუასა მას ღმრთისასა სიტყვად Verse: ხ14ხ   * დასასრ\ული
Line: 39    
სამშაბათისა * Verse: 15   რომელნი მე შურით და ჴ\დომით,
Line: 40    
რომელნიმე და სათნოებისათჳსცა, ქრისტესა
Line: 41    
ქადაგებენ * Verse: 16   რომელნი იგი ჴდომით ქრისტესა მიუთხრ\ობენ
Line: 42    
არა წმიდებით, ჰგონებენ ჭირთა მო\წევნად
Line: 43    
კრულებათა ამათ ჩემთა * Verse: 17   ხოლო რომელნი მე
Line: 44    
სიყვარულით, უწყიან, რამეთუ სიტყჳს გებად სა\ხარებისა
Line: 45    
მის ვდგა მე * Verse: 18   აწ უკუჱ რაჲ ყოვლითა\ვე
Line: 46    
სახითა, გინათუ მიზეზით, გინათუ ჭეშმარიტებით,
Line: 47    
ქრისტე იქადაგების, და ამისთჳს მიხარის, და მიხარ\ოდისცა
Line: 48    
Verse: 19   რამეთუ უწყი ვითარმედ ესე მექმნას მე საცხ\ორებელად
Line: 49    
თქუენითა ვედრებითა, და შეწევნი\თა
Line: 50    
სულისა ქრისტე იესოსითა * Verse: 20   მოსალოდებელითა
Line: 51    
მით და სასოებითა ჩემითა Verse: ხ20ხ   * დასასრული ოთხ\შაბათისა *
Line: 52    
Verse: 20ბ   რამეთუ არა რაჲთ (#) მრცხუჱნის მე
Line: 53    
არამედ ყოვლითა კადნიერებითა, ვითარცა მარადის, და აწ\ცა
Line: 54    
იდიდოს ქრისტე ჴორცთა ზედა ჩემთა გინათუ ცხო\ვრებით,
Column: b  
Line: 1    
გინათუ სიკუდილით * Verse: 21   რამეთუ ჩემდა ცხორება,
Line: 2    
ქრისტე არს: და სიკუდილი შესაძინელ * Verse: 22   ხოლო ცხოვრ\ებაჲ
Line: 3    
ესე ჴორცითა ამით. ესე არს ჩემდა ნა\ყოფ
Line: 4    
საქმისა, და რომელი გამოვირჩიო, არა უწ\ყი
Line: 5    
Verse: 23   ხოლო შეპყრობილ ვარ ორთა ამათგან,
Line: 6    
გული მეტყჳს განსლვდ, და ქრისტეს თანა ყოფად უფრ\ოჲს
Line: 7    
და უმჯობეს ფრიად * Verse: 24   ხოლო დადგრომაჲ ჴორც\თა
Line: 8    
შინა, უნებელადრე თქუენთჳს * Verse: 25   და ესე სა\სოებით
Line: 9    
უწყი, რამეთუ დავადგრე, და გგებდე
Line: 10    
თქუენ ყოველთა წარმატებისა თქუენისათჳს, და სიხ\არულისა
Line: 11    
მის სარწმუნოებისა * Verse: 26   რაჲთა სიქადული
Line: 12    
ეგე თქუენი აღემატოს ქრისტე იესოს მიერ ჩემდა მომა\რთ,
Line: 13    
ჩემითა მით მისლვითა კუალად თქუენდა მიმართ

Verse: 27  
Line: 14    
// გარნა ღირსად (#) ხოლო სახარებისა მის ქრისტესისა
Line: 15    
ვიდოდეთ Verse: ხ27ხ   * დასასრული ხუთშაბათისა *
Line: 16    
Verse: 27ბ   რაჲთა გინათუ მოვიდე, და გიხილნე თქუენ, გინ\ათუ
Line: 17    
შორს ვიყო და მესმას თქუენთჳს, ვითარმედ სდგ\ათ
Line: 18    
თქუენ ერთითა სულითა, და ერთითა გონე\ბითა,
Line: 19    
და თანა იღუწით სარწმუნოებასა მას სახა\რებისასა
Line: 20    
Verse: 28   და არა ჰფრთხებით, არა რა\ჲთ
Line: 21    
მჴდომთა მათგან; რომელი იგი არს მათდა სახე
Line: 22    
წარწყმედისაჲ, ხოლო თქუენდა ცხორებისა, და ესე ღმრთი\სა
Line: 23    
მიერ * Verse: 29   რამეთუ თქუენ მიგემადლა ქრისტესთჳს, არა
Line: 24    
ხოლო მისა მიმართ სარწმუნოებაჲ, არამედ მისთჳს ვნე\ბაჲცა
Line: 25    
Verse: 30   იგივე ღუაწლი გაქუნდინ, რომელი იხილ\ეთ
Line: 26    
ჩემთანა, და აწ გესმის ჩემ მიერ:_


Chapter: 2  
Line: 27  თავი, ბ.


Verse: 1  
Line: 28    
რავდენი რაჲ ნუ გეშინის ცემაჲ არს ქრისტეს მი\ერ,
Line: 29    
და რავდენი ნუგეშინის ცემაჲ სიყვარული\საჲ,
Line: 30    
რავდენი რაჲ ზიარებაჲ სულისაჲ, რა\ვდენი
Line: 31    
რაჲ მოწყალებაჲ და წყალობა * Verse: 2   აღ\ავსეთ
Line: 32    
სიხარული ჩემი, რაჲთა მასვე ზრახვიდეთ:
Line: 33    
და იგივე სიყვარული გაქუნდეს, ერთ სულ,
Line: 34    
და ერთ ზრახვა იყვენით * Verse: 3   ნურა რაჲთ ჴდ\ომით,
Line: 35    
გინა ზუაობით, არამედ სიმდაბლით ურთ\იერთას,
Line: 36    
უმეტეს შეჰრაცხდით თჳთოეული თა\ვისა
Line: 37    
თჳსისა * Verse: 4   ნუ თავისა თჳსისასა, ხო\ლო
Line: 38    
კაცად კაცადი თქუენი ეძიებნ, არამედ მოყუსისაცა
Line: 39    
თჳთოეული თქუენი Verse: ხ4ხ   * დასასრულიპარასკევისა *

Verse: 5  
Line: 40    
ესე ზრახვა (#) იზრახებოდენ თქუენ შორის რომელცა იგი
Line: 41    
ქრისტეს იესოს მიერ * Verse: 6   რომელი იგი ხატი ღმრთისა იყო, არა
Line: 42    
ნატაცებად შეირაცხა ყოფად იგი სწორებად ღმრთისა

Verse: 7  
Line: 43    
არამედ თავი თჳსი დაიმდაბლა, და // ხატი მონისა
Line: 44    
მიიღო, და მსგავს კაცთა იქმნა * Verse: 8   და ხატითა
Line: 45    
იპოვა ვითარცა კაცი // და იმდაბლა თავი თჳსი,
Line: 46    
და იქმნა იგი მორჩილ ვიდრე სიკუდიდმდე, და
Line: 47    
სიკუდილითა მით ჯუარისათა * Verse: 9   ამისთჳსცა იგი
Line: 48    
ღმერთმან უმეტესად აღამაღლა, და მიანიჭა მას სახელი
Line: 49    
უზეშთაესი, უფროჲს ყოველთა სახელთასა * Verse: 10   //
Line: 50    
რაჲთა სახელისა მიმართ იესო ქრისტესისა, ყოველი მუჴლი მო\დრკეს,
Line: 51    
ზეცისათანი, და ქუეყანისათანი, და ქუ\ჱსკნელისათანი
Line: 52    
Verse: 11   და ყოველმან ენამან აღუეაროს:
Line: 53    
(#) რამეთუ უფალი იესო ქრისტე სადიდებელად ღმრთისა მამისა *
Line: 54    
Verse: ხ11ხ   დასასრული ყოვლად წმიდისა დღესასწაულისა * Verse: 12   ვინა\აცა
Line: 55    
საყუარელნო ჩემნო, ვითარცა ეგე (#) ყოვლადვე მორ\ჩილ
Page: 957     
Column: a  
Line: 1    
ხართ, ნუ ხოლო მისლვასა მას ჩემსა, არამედ აწ
Line: 2    
უფროჲსღა შორს ყოფასა ამას ჩემსა, შიშით და ძ\რწოლით
Line: 3    
თჳსსა ცხორებასა იქდოდეთ * Verse: 13   რომელთა
Line: 4    
არს რომელი შეიქმს თქუენდა, ნებასაცა და შეწევ\ნასა,
Line: 5    
სათნოებისათჳს * Verse: 14   // ყოველსავე იქმოდეთ თჳ\ნიერ
Line: 6    
დრტჳნვისა: და გულის სიტყვათა

Verse: 15  
Line: 7    
რაჲთა იყვნეთ უბრალო და უმანკო შვილ ღმრთისაჲ,
Line: 8    
შეუგინებელ შორის ნათესავსა დრკუსა და გუ\ლარძნილსა:
Line: 9    
// რომელთა მიერ შჩნდეთ ვითარცა მთ\იებნი
Line: 10    
სოფელსა შინა * Verse: 16   სიტყუა ცხორებისა გაქუ\ნდენ,
Line: 11    
სიქადულად ჩემდა დღესა მას ქრისტესსა:
Line: 12    
Verse: ხ16ხ   * დასასრული ორშაბათისა * Verse: 16ბ   რამეთუ არა ცუდად (#)
Line: 13    
ვრბიოდე, არცა ცუდად დავშუერ * Verse: 17   არამედ და\ღათუ
Line: 14    
შევიწირვი, მსხუერპლსა მას ზედა
Line: 15    
და მსახურებასა სარწმუნოებისა თქუენისისა, მი\ხარის,
Line: 16    
და მიხაროდისცა თქუენ ყოველთა თანა * Verse: 18   ეგრეთვე
Line: 17    
და თქუენცა გიხაროდენ და ჩემთანა გიხაროდენ * Verse: 19   ხოლო ვესავ ქრისტე იეს\ოს
Line: 18    
მიერ, // ტიმოთესსაცა ადრე მივლინებასა თქუენ\და,
Line: 19    
რაჲთა მეცა გულ მხიარულად, ვცნა თქუენ\თჳს
Line: 20    
Verse: 20   რამეთუ არა ვინ მაქუს სხუაჲ ერთგული,
Line: 21    
რომელმანმცა თქუენთჳს გულითად იზრუნა * Verse: 21   რამეთუ // ყოველნი
Line: 22    
თავთა თჳსთასა ეძიებენ, და არა ქრისტე იესო\სა
Line: 23    
Verse: 22   ხოლო გამოცდილებაჲ იგი მისი იცით, რამეთუ ვითარცა
Line: 24    
მამასა შვილმან, ეგრე ჰმონა ჩემ თანა სახარება\სა
Line: 25    
მას * Verse: 23   ამისსა უკუჱ ვესავ მივლინებასა, რაჟამს
Line: 26    
განვიგო თავისა ჩემისაჲ მისგან   Verse: ხ23ხ   * დასასრული
Line: 27    
სამშაბათისა * Verse: 24   ხოლო ვესავ უფალსა (#) ვითარმედ მეცა ად\რე
Line: 28    
მოვიდე * Verse: 25   უმჯობესადრე შევჰრაცხე,
Line: 29    
ეპაფროდიტეს ძმისა ჩემისა, და თანა შემწისა და
Line: 30    
თანა მოსაგრისა ჩემისა, ხოლო თქუენისა მოციქულისა,
Line: 31    
და მსახურისა მის საჴმართა ჩემთასა, მოვლი\ნებად
Line: 32    
თქუენდა * Verse: 26   ვინაჲთგან სურვიელცა იყო
Line: 33    
თქუენ ყოველთა ხილვად: და ზრუნვიდა, რამეთუ გასმიო\და
Line: 34    
ვითარმედ დასნეულდა * Verse: 27   და ნანდვილვე დასნ\ეულდა
Line: 35    
ვიდრე სიკუდიდმდე: არამედ ღმერთმან
Line: 36    
შეიწყალა იგი. და არა ხოლო თუ იგი, არამედ მეცა, რაჲთა
Line: 37    
არა მწუხარებაჲ მწუხარებასა ზედა დამერთოს

Verse: 28  
Line: 38    
მოსწრაფედ უკუჱ მივავლინე ეგე, რაჲთა იხილოთ
Line: 39    
ეგე, და კუალად გიხაროდის, და მე უჭუვარ
Line: 40    
ვიყო * Verse: 29   შეიწყნარეთ ეგე უფლისაჲ მიერ ყოვლითა სიხ\არულითა,
Line: 41    
და ეგე ვითარნი ეგე პატიოსნად იპ\ყრენით
Line: 42    
Verse: 30   რამეთუ საქმისათჳს ქრისტესისა სიკუდილადმდე
Line: 43    
მიიწია: წინა დაპყრობად სულითა, რაჲთა აღავ\სოს
Line: 44    
თქუენი იგი დაკლებული, ჩემდა მომართ მსახ\ურებისა

Line: 45  Verse: ხ30ხ   * დასასრული ოთხშაბათისა *



Chapter: 3  
Line: 46 
თავი, გ.


Verse: 1  
Line: 47    
ამიერითგან ძმანო, გიხაროდენ უფლისაჲ მიერ, (#) იგივე მიწ\ერად
Line: 48    
თქუენდა ჩემდა არა სიცონილ არს, და თქუენ\და
Line: 49    
კრძალულება არს * Verse: 2   ეკრძალებოდეთ ძა\ღლთა
Line: 50    
მათგან, ეკრძალებოდეთ ბოროტთა მათ\გან
Line: 51    
მუშაკთა, ხედევდით განკვეთილებასა
Line: 52    
მას * Verse: 3   რამეთუ ჩუენ ვართ წინა დაცვეთილებაჲ იგი,
Line: 53    
რომელნი სულითა ღმრთისაჲთა ვმსახურებთ, და ვიქადით
Line: 54    
ქრისტე იესოს მიერ, და არა ჴორცთა ვესავთ * Verse: 4   და
Line: 55    
ღათუ მაქუს მე ჴორცთაგანცა სასოებაჲ, უკე\თუ
Column: b  
Line: 1    
ვინმე ჰგონებდეს სხუად სასოებად ჴორ\ცითა
Line: 2    
მე უფროსღა * Verse: 5   წინა დაცუჱთილება მო\ვიღე
Line: 3    
რვა დღისამან, ნათესავით ისრაჱლისაჲ. ტო\მისაგან
Line: 4    
ბენიამენისა, // ებრაელი ებრაელთაგან:
Line: 5    
// შჯულითა ფარისეველ * Verse: 6   შურით ვსდევნიდ
Line: 6    
ეკლესიათა; და სიმართლითა შჯულისათა ვიყავ
Line: 7    
მე უბრალო * Verse: 7   არამედ რომელი იგი იყო ჩემდა შესაძინელ,
Line: 8    
ესე შემირაცხიეს ქრისტესთჳს ზღვევად * Verse: 8   არამედ და შე\ცავრაცხო
Line: 9    
ყოველივე ზღვევად, გარდამატებულისა
Line: 10    
მისთჳს მეცნიერებისა ქრისტე იესოს უფლისაჲ ჩუენისათა. რამეთუ
Line: 11    
რომლისათჳს ყოვლისაგან (#) ვიზღჳე, და შემირაცხიეს იგი
Line: 12    
ნაგევად, რაჲთა ქრისტე შევიძინო Verse: ხ8ხ   * დასასრული
Line: 13    
ხუთშაბათისა * Verse: 9   და ვიპოო მას შინა, რაჲთა არა
Line: 14    
მაქუნდეს ჩემი სიმართლე შჯულისაგანი, არამედ სარწ\მუნოებითა
Line: 15    
ქრისტესითა, ღმრთისაჲ მიერი იგი სიმართლე
Line: 16    
სარწმუნოებით * Verse: 10   ცნობად მისა, და ძალსა
Line: 17    
მას აღდგომისა მისისა, და ზიარებასა მას ვნე\ბათა
Line: 18    
მისთასა, თანა ხატ ქმნად სიკუდილსა მას მის\სა
Line: 19    
Verse: 11   რაჲთა მი ვითარ რაჲ ვსწუდე აღდგომასა მასცა
Line: 20    
მკუდართასა * Verse: 12   არა თუ ვითარმედ აწვე მომიღები\ეს,
Line: 21    
ანუ თუ აწვე სრულ ქმნულ ვარ. ხოლო ვს\დევ,
Line: 22    
ეგრე რაჲთა ვეწიო, რომლითაცა წევნულ
Line: 23    
ვიქმენ ქრისტე იესოს მიერ * Verse: 13   ძმანო, მე არღარა შემ\ირაცხიეს
Line: 24    
თავი ჩემი წარწევნულად * Verse: 14   ხოლო ერთი ესე,
Line: 25    
უკანასა მას დავივიწყებ, და წინასა მას მივ\სწუდები,
Line: 26    
და კრძალულებით ვსდევ, გჳრ\გჳნსა
Line: 27    
მას ზეცისა ჩინებისა ღმრთისასა ქრისტე იესოს მიერ

Verse: 15  
Line: 28    
რაოდენნი უკუჱ სრულნი ვართ, ამას ვზრახ\ჳდეთ:
Line: 29    
და სხუაჲსა თუ რაჲსამე ზრახვიდეთ, და
Line: 30    
იგიცა ღმერთმან გამოვე გიცხადოს თქუენ * Verse: 16   გარნა
Line: 31    
რომელსა ესე მივსწუეთით მასვე ვზრახჳდეთ,
Line: 32    
და // მასვე წესსა ზედა ვეგნეთ * Verse: 17   მობაძავ ჩე\მდა
Line: 33    
იქმნენით ძმანო, და ხედვიდით რომელნი იგი
Line: 34    
ესრეთ ვლენან, ვითარცა ესე ვართ ჩუენ სახე თქ\ვენდა
Line: 35    
Verse: 18   // რამეთუ მრავალნი ვინმე ვლენან, რომელთა\თჳს
Line: 36    
მრავალ გზის გეტყოდე თქუენ, ხოლო აწ ტირილ\ით
Line: 37    
გითხრობ თქუენ, მტერთა მათთჳს ქრისტეს ჯუ\არისათა
Line: 38    
Verse: 19   რომელთა აღსასრული, წარწყმედ\აჲ
Line: 39    
არს: რომელთა ღმერთ, მუცელი არს: და დიდებაჲ
Line: 40    
სირცხჳლსა შინა მათსა, რომელნი ქუეყანისასა ზრახვენ
Line: 41    
Verse: ხ19ხ   * დასასრული პარასკევისა * Verse: 20   ხოლო ჩუენი მოქა\ლაქობა
Line: 42    
(#) ცათა შინა არს, // ვინაცა მაცხოვ\არსა
Line: 43    
მოველით, უფალსა იესო ქრისტესა * Verse: 21   რომელმან გა\რდაცვალნეს
Line: 44    
ჴორცნი ესე სიმდაბლისა ჩუენისა\ნი;
Line: 45    
რომელ იყვნენ იგინი თანა ხატ ჴორცთა მათ დი\დებისა
Line: 46    
მისისათა, შეწევნისაებრ ძლიერებ\ისა
Line: 47    
მისისა, დამორჩილებად მისა ყოველი:_



Chapter: 4  
Line: 48  თავი, დ.


Verse: 1  
Line: 49    
ვინაცა ძმანო ჩემნო საყვარელნო და სასურ\ველნო,
Line: 50    
სიხარულნო და გჳრგჳნნო ჩემნო, ეს\რეთ
Line: 51    
მტკიცედ დეგით უფლისაჲ მიერ საყვარელნო

Verse: 2  
Line: 52    
ევვოდიას გლოცავ, და სჳნტჳქოს გლოცავ
Line: 53    
რაჲთა მასვე ზრახვიდეთ უფლისაჲ მიერ * Verse: 3   ჰე გლოც\ავ
Line: 54    
შენცა ერთგულსა თანა მეუღლესა, შეიწ\ყნარენ
Line: 55    
ეგენი, რომელნი ეგე სახარებასა მას თანა
Page: 958     
Column: a  
Line: 1    
მოღვაწე მექმნეს მე, კლემენტოსითურთ,
Line: 2    
და სხუაჲთა მათ თანა შემწეთა ჩემთა, // რომელთა სა\ხელები
Line: 3    
წერილ არს წიგნსა მას ცხოვრებისასა
Line: 4    
Verse: ხ3ხ   * დასასრული მღდელთ მოწამეთა * Verse: 4   გიხაროდ\ენ
Line: 5    
(#) მარადის უფლისაჲ მიერ: კუალად გეტყჳ, გიხაროდენ * Verse: 5   სიმდა\ბლე
Line: 6    
თქუენი ცხად იყავნ ყოველთა კაცთა. უფალი ახლ\ოს
Line: 7    
არს * Verse: 6   ნურაჲ რაჲს ზრუნავთ, არამედ ყოვლითა ლო\ცვითა
Line: 8    
და ვედრებითა მადლობითა, თხოვ\ანი
Line: 9    
ეგე თქუენნი საცნაურ იყვნედ ღმრთისაჲ მიმართ

Verse: 7  
Line: 10    
და მშჳდობამან ღმრთისაჲმან რომელი ჰმატს ყოველთა გონე\ბათა,
Line: 11    
შეზღუდენინ გულნი თქუენნი და გონებანი
Line: 12    
თქუენნი, ქრისტე იესოს მიერ * Verse: 8   ამიერითგან ძმანო რავ\დენი
Line: 13    
არს ჭეშმარიტ, რაოდენი პატიოსან, რავდენი მარ\თალ
Line: 14    
რავდენი წმიდაჲ, რავდენი საყვარელ,
Line: 15    
რავდენი საქებელ, რავდენი სათნო, და
Line: 16    
რავდენი ქებულ, მას ზრახევდით * Verse: 9   რომელცა
Line: 17    
იგი ისწავეთ, და მიიღეთ, და გესმა, და იხ\ილეთ
Line: 18    
ჩემ თანა, მას იქმოდეთ, და ღმერთი მშჳდობისა
Line: 19    
იყავნ თქუენთანა Verse: ხ9ხ   * დასასრული ბზობისა *

Verse: 10  
Line: 20    
ხოლო განვიხარე (#) უფლისაჲ მიერ დიდად, რამეთუ აწვე ეგ\ერა
Line: 21    
აღმოცენებულ ხართ ჩემ კერძო: ზრახვ\ად
Line: 22    
რომელსაცა იგი ზრახევდით, ხოლო დაჰყუდონდ\ით
Line: 23    
Verse: 11   არა თუ ნაკლულევანებისათჳს რაჲმე
Line: 24    
გეტყჳ თქუენ: რამეთუ მე მისწავიეს, რომელთა შინა ვარ
Line: 25    
რაჲთა კმა ვიყო * Verse: 12   ვიცი დამდაბლებაცა, და ვი\ცი
Line: 26    
გარდამატებაჲცა, ყოველთა მიმართ. და ყოველსა
Line: 27    
შინა შეზმნილ ვარ, განძღებად და შიმშიდ, აღმ\ატებად,
Line: 28    
და დაკლებად * Verse: 13   ყოველივე ძალ მიც განმა\ძლიერებელისა
Line: 29    
ჩემისა ქრისტეს მიერ * Verse: 14   გარნა კე\თილად
Line: 30    
ჰყავთ რამეთუ ეზიარენით ჭირთა ამათ ჩე\მთა
Line: 31    
Verse: 15   ხოლო ესე თქუენცა უწყით ფილიპელნო, რამეთუ
Line: 32    
დასაბამსა მას სახარებისასა, რაჟამს გამოვედ მა\კედონიაჲთ,
Line: 33    
არცა ერთი ეკლესიაჲ მეზიარა,
Line: 34    
მე მოცემისათჳს და მოღებისა გარნა, ხოლო თქუენ
Line: 35    
მარტოდ * Verse: 16   რამეთუ თესალონიკედცა, ხოლო ერთ გზის
Line: 36    
და ორგზისცა საჴმრად ჩემდა მომიძღუანეთ

Verse: 17  
Line: 37    
არა თუ რამეთუ საცემელსა ვეძიებ, არამედ ვეძიებ
Line: 38    
ნაყოფსა მას რომელი აღემატების სახელად თქუენდა

Verse: 18  
Line: 39    
მაქუს მე ყოველი და გარდამრევიეს: და აღსავ\სე
Line: 40    
ვარ, მოღებითა ეპაფროდიტესგან თქუენ მი\ერ,
Line: 41    
სულითა სურნელებისაჲთა, მსხუერპლ\ითა
Line: 42    
მით შეწირულითა, სათნოჲთა ღმრთისათა

Verse: 19  
Line: 43    
ხოლო ღმერთმან ჩემმან აღავსენ ყოველი საჴმარი თქუენი, სიმ\დიდრისაებრ
Line: 44    
მისისა, დიდებითა ქრისტეს იესოს მიერ

Verse: 20  
Line: 45    
ხოლო ღმერთსა და მამასა ჩუენსა დიდებაჲ, უკუნითი უკუნისამდე ამინ

Verse: 21  
Line: 46    
მოიკითხევდით ყოველთა წმიდათა ქრისტე იესოს მიერ, გი\კითხვენ
Line: 47    
თქუენ ჩემთანანი ძმანი * Verse: 22   გიკითხვენ
Line: 48    
თქუენ ყოველნი წმიდაჲნი, უფროჲსღა სახლისა მის კეის\რისანი
Line: 49    
Verse: 23   მადლი უფლისაჲ ჩუენისა იესო ქრისტესი სულისა თქუენ\ისა
Line: 50    
თანა ამინ:_ Verse: ხ23ხ   * დასასრული ორშაბათისა *

Verse: expl.  
Line: 51    
დასასრული ებისტოლისა ფილიპელთა აღიწერა
Line: 52    
ჰრომით ეპაფროდიტეს მიმართ. ხოლო აჩუნ თავ\თა
Line: 53    
შორის თჳსთა თავნი დ̂. დასწყისი საეკლესიონი, ი̂დ:_



Next part



This text is part of the TITUS edition of Biblia Bacarii.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 20.11.2023. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.