TITUS
Biblia Bacarii
Part No. 73
Previous part

Book: 1.Thess.  


Chapter: Prol.  
Line: 31    უწყებანი თესალონიკელთა მიმართ პირველისა ეპი\სტოლისა
Line: 32    
წიგნისა მოციქულისა პავლესი.

Line: 33    
ხოლო თესალონიკელთა მიმართ პირველი ეპისტოლე წა\რსცა
Line: 34    
ათინით ეხილვა იგინი პირველ და ყოფით იყო
Line: 35    
მათ თანა ხოლო მიზეზი კათოლიკისა ამის რამეთუ მრავალნი
Line: 36    
ჭირნი შეემთხჳნეს მოციქულსა ბერიას და ფილი\პიასა
Line: 37    
მაკედონიასა და კორინთესა და უწყო\და
Line: 38    
რაოდენი ევნო თესალონიკესაცა შინა და
Line: 39    
შეეშინა ნუ უკუჱ ესმეს თესალონიკელთა რა\ოდენი
Line: 40    
ევნო პირველ თქმულსა ქალაქებსა შინა და
Line: 41    
დაბრკოლდენ ზაკჳთა მოშურნისათა განცდილ\ნი
Line: 42    
სატანასნი. ხოლო სცნა ესეცა რამეთუ მკუდართა ზედა
Line: 43    
ფრიად წუხდეს ამისთჳს წარავლინა ტიმოთე ების\ტოლეთურთ
Line: 44    
ამით და პირველად უკუჱ დაამტკიცებს მათ
Line: 45    
სარწმუნოებასა ზედა რაჲთა არა შეირყეოდენ ჭი\რთათჳს,
Line: 46    
ვითარმედ არა რაჲ უცხო შემთხუჱვა მათ
Line: 47    
ჰურიათაგან რომელთა უფალიცა მოკლეს რამეთუ ქრისტეანეთა
Line: 48    
საქმე არს რომელნი იჭირვოდენ ცხორებაჲსა ამას შინა
Line: 49    
ხოლო მრავალნი აუწყა მათ ესრეთ ვითარცა მიიღეს მის\გან
Line: 50    
ეგრეთ ცხორობდენ. მისწერს მკჳდრთათჳს და
Line: 51    
ნუგეშინისცემს მათ და ასწავებს ნუ დიდად
Line: 52    
შეიჭირვებენ რამეთუ არა არს სიკუდილი წარწყმედა
Column: b  
Line: 1    
არამედ გზა აღდგომისა ეგრეთ ჟამთათჳსცა ასწ\ავებს
Line: 2    
მათ. რაჲთა უცნაურად უწყოდენ დღე
Line: 3    
იგი და მარადის მზა იყუნენ, და რაჲთა არავის ერჩდ\ენ
Line: 4    
რომელნი აუწყებდენ მისთჳს, და ეტყოდიან ესრ\ეთ
Line: 5    
იქმნეს მოსლვა რამეთუ დაშთომილნი და მოქც\ეულნი
Line: 6    
დღესა მას შინა ცხოველნი ვერ მიეწიფ\ნენ
Line: 7    
მკუდრეთით აღდგომილთა რამეთუ ერთბამად
Line: 8    
იყოს ყოველთა შეცვალება და ასწავებს, ხოლო აუ\წყებს
Line: 9    
მათ რაჲთა უმჯობეს იქმნებოდიან სწავ\ლათა
Line: 10    
შინა და მარადის უხაროდის სასოებით. და ლოც\ვიდენ
Line: 11    
და მადლობდენ უფალსა და აფუცებს მათ
Line: 12    
წარკითხვად ეპისტოლისა ამის წინაშე ყოველთა ძმა\თასა
Line: 13    
და ესრეთ აღასრულებს ამას:_


Chapter: 1  
Line: 14  პირველი თესალონიკელ\თა
Line: 15 
მიმართ ებისტოლე პავლე მო\ციქულისა
Line: 16 
თავი, ა.


Verse: 1  
Line: 17    
პავლე (#) და სილოვანე, და ტიმო\თე,
Line: 18    
ეკლესიასა თესალონიკელთასა, ღმრთისაჲ
Line: 19    
მიერ მამისა, და უფლისაჲ იესო ქრისტესა: მად\ლი
Line: 20    
თქუენდა და მშჳდობაჲ ღმრთისა მიერ მა\მისა
Line: 21    
ჩვენისა, და უფლისაჲ იესო ქრისტესა * Verse: 2   //
Line: 22    
ვჰმადლობთ ღმერთსა მარადის თქუენ ყოველთათჳს, // ჴს\ენებასა
Line: 23    
თქუენსა ვჰყოფთ ლოცვათა შინა ჩვენთა

Verse: 3  
Line: 24    
მოუკლებელად მოვიჴსენებთ თქუენთა მათ საქ\მეთა
Line: 25    
სარწმუნოებისათა, და შრომასა სიყ\უარულისასა,
Line: 26    
და მოთმინებასა მას სასოებისასა
Line: 27    
უფლისაჲ ჩუენისა იესო ქრისტესა, წინაშე ღმრთისაჲ და მამისა ჩვენ\ისა
Line: 28    
Verse: 4   უწყოდეთ ძმანო საყუარელნო ღმრთისანო
Line: 29    
რჩეულება ეგე თქუენი * Verse: 5   რამეთუ სახარებაჲ ესე
Line: 30    
ჩუენი არა იყო თქუენდა მიმართ სიტყჳთ ხოლო, არამედ ძალ\ითაცა,
Line: 31    
და სულითა წმიდითა, და გულ სავსებითა
Line: 32    
მრავლითა: ვითარცა იგი იცით, რაბამ ვიქმნენით
Line: 33    
ჩუენ თქუენდა მიმართ თქუენთჳსვე Verse: ხ5ხ   * დასასრული
Line: 34    
ორშაბათისა * Verse: 6   და თქუენ (#) მობაძავ ჩუენდა
Line: 35    
იქმნენით, და უფლისაჲ, და შეიწყნარეთ სიტყუა იგი ჭი\რსა
Line: 36    
შინა მრავალსა, სიხარულითა სულისა წმიდისა\თა
Line: 37    
Verse: 7   ვიდრეღა იქმნენითცა თქუენ სახე ყოველთა მათ მო\რწმუნეთა,
Line: 38    
რომელნი არიან მაკედონიას შინა, და აქა\იას
Line: 39    
Verse: 8   რამეთუ თქუენ მიერ განეფინა სიტყუა იგი უფლისა,
Line: 40    
არა ხოლო მაკედონიას შინა და აქაიას: არამედ ყოველთა ად\გილთა
Line: 41    
სარწმუნოებაჲ თქუენი, ღმრთისაჲ მიმართ განჴ\და:
Line: 42    
ვიდრემდის არღარა გჳჴმს ჩუენ სიტყუად რაჲ\მე
Line: 43    
Verse: 9   მაგათ თჳთ გითხრან ჩუენთჳს, ვითარი შეს\ლვაჲ
Line: 44    
გუაქუნდა თქუენდა მიმართ, და ვითარ მოიქ\ეცით
Line: 45    
კერპთაგან ღმრთისა მიმართ, მონებად
Line: 46    
ღვთისა ცხოველისა და ჭეშმარიტებისა

Verse: 10  
Line: 47    
და მოლოდებად ძისა მისისა ზეცით, რომელი იგი აღ\ადგინა
Line: 48    
მკუდრეთით, იესო მჴსნელი ჩუენი. რისხ\ვისა
Line: 49    
მისგან მომავალისა:_

Line: 50  Verse: ხ10ხ   * დასასრული სამშაბათისა *



Chapter: 2  
Line: 51 
თავი, ბ.


Verse: 1  
Line: 52    
რამეთუ თქუენ თჳთ უწყით ძმანო, (#) შემოსლვა იგი ჩუენი
Line: 53    
თქუენდა მიმართ, რამეთუ არა ცუდად რაჲ იყო * Verse: 2   არამედ
Page: 962     
Column: a  
Line: 1    
წინაწარ ვევნეთ და ვიგინენით, ვითარცა იგი
Line: 2    
უწყით // ფილიპეს შინა, განვეცხადენით ღმრთისაჲ ჩუენისა
Line: 3    
მიერ, სიტყვად თქუენდა მიმართ სახარებასა მას ღმრთის\ასა,
Line: 4    
მრავლითა ღვაწლითა * Verse: 3   რამეთუ ნუ გეშინის
Line: 5    
ცემაჲ ესე ჩუენი, არა საცთურისაგან, არცა არა
Line: 6    
წმიდებისა, არცა ზაკჳთ * Verse: 4   არამედ ვითარცა იგი გამოცდ\ილ
Line: 7    
ვართ ღმრთისაჲ მიერ რწმუნებად ჩუენდა სახარება
Line: 8    
იგი, ეგრეთცა ვიტყჳთ: არა ვითარცა კაცთა სათ\ნო
Line: 9    
ვეყოფვით, არამედ ღმერთსა, რომელი იგი არს გამომცდ\ელი
Line: 10    
გულითა ჩუენითა * Verse: 5   რამეთუ არცა სადა სიტყჳთა ლი\ქნისათა
Line: 11    
ვიყუენით ვითარცა იგი თქუენ უწყით, არ\ცა
Line: 12    
მიზეზითა ანგარებისათა; ღმერთი მოწამე არს

Verse: 6  
Line: 13    
არცა ვეძიებთ კაცთაგან დიდებასა, არცა თქ\უენგან,
Line: 14    
და არცა სხუათაგან: და ესეღა ჴელგუე\წიფების,
Line: 15    
და თუმცა რაჲმე გიმძიმეთ ვითარცა
Line: 16    
ქრისტეს მოციქულთა * Verse: 7   არამედ ვიქმნენით ჩვენ
Line: 17    
მშჳდ და მყუდრო თქუენ შორის, ვითარცა მზრდელი რაჲ
Line: 18    
ჰფუფუნებენ თჳსთა შჳლთა * Verse: 8   ეგრეთ მოსურნე
Line: 19    
ვიყვენით თქუენდა, და ჯერ გჳჩნდა მიცემად
Line: 20    
თქუენდა არა ხოლო სახარება იგი ღმრთისაჲ, არამედ თჳსთაცა
Line: 21    
სულთა: რამეთუ საყვარელ ჩუენდა იქმნენით

Line: 22  Verse: ხ8ხ   * დასასრული ოთხშაბათისა *


Verse: 9  
Line: 23    
მოიჴსენენით ძმანო შრომანი ჩუენნი, და რუდუნ\ებანი:
Line: 24    
// რამეთუ ღამე და დღე ვიქმოდეთ, რაჲთა არა\ვის
Line: 25    
დაუმძიმოთ თქუენგანსა, და ესრეთ ვქა\დაგეთ
Line: 26    
თქუენდა მიმართ სახარებაჲ იგი ღმრთისაჲ * Verse: 10   თქუენ
Line: 27    
მოწამე ხართ, და ღმერთი, ვითარ იგი ღირსად და მარ\თლად
Line: 28    
და უბიწოდ თქუენ მორწმუნეთა მიმართ ვი\ყვენით
Line: 29    
Verse: 11   ვითარცა ეგე იცით, ვითარ კაცად კაცადსა
Line: 30    
თქუენსა, ვითარცა მამაჲ თჳსსა შჳლსა, ეგრე გლ\ოცევდით
Line: 31    
თქუენ * Verse: 12   და ნუ გეშინის გცემდით და
Line: 32    
გიწამებდით // რაჲთა ხჳდოდით თქუენ ღირსად ღმრთისაჲ, რომელმან
Line: 33    
იგი გიჩინნა თქუენ თჳსსა მას სასუფეველსა და
Line: 34    
დიდებასა * Verse: 13   ამისთჳს ჩუენცა ვჰმადლობთ ღმერთსა მო\უკლებელად,
Line: 35    
რამეთუ მიიღეთ თქუენ სიტყვა იგი სმენ\ისა
Line: 36    
ღმრთისაჲ ჩუენ მიერ, და შეიწყნარეთ არა თუ სიტყუა
Line: 37    
კაცთა, არამედ ვითარცა არს ჭეშმარიტად სიტყუა ღმრთისაჲ, რომელიცა იგი
Line: 38    
შეწევნასა აჩვენებს თქუენ შორის მორწმუნეთა
Line: 39    
მაგათ * Verse: 14   რამეთუ თქუენ მობაძავ იქმნენით ძმანო
Line: 40    
ეკლესიათა მათ ღმრთისაჲთა რომელნი არიან ჰურიასტა\ნს,
Line: 41    
ქრისტე იესოს მიერ. Verse: ხ14ხ   * დასასრული ხუთსაბათი\სა *
Line: 42    
Verse: 14ბ   რამეთუ ეგრეთვე გევნო თქუენცა თჳსთა\გან
Line: 43    
ტომთა, ვითარცა იგი მათ ჰურიათაგან * Verse: 15   რომელთა იგი
Line: 44    
უფალი მოკლეს იესო, და თჳსნი წინაწარმეტყუელნი, და ჩუენ გამოგ\უდევნნეს,
Line: 45    
და ღმერთსა არა სათნო ეყვნეს, და
Line: 46    
ყოველთა კაცთა წინა აღმდგომ არიან * Verse: 16   და ჩუენ მაბრ\კოლებენ
Line: 47    
წარმართთა მიმართ სიტყვად, რაჲთა ცხოვნ\დენ:
Line: 48    
რაჲთა აღესრულნენ ცოდვანი მათნი მარადის: რამეთუ
Line: 49    
მოიწია მათ ზედა, რისხვაჲ სრულიად * Verse: 17   ხოლო ჩუენ ძმა\ნო
Line: 50    
ობოლღათუ ვიქმნენით თქუენგან წუთ ერთ
Line: 51    
ჟამ, პირითა და არა გულითა, // უმეტესად
Line: 52    
ვისწრაფეთ პირისა თქუენისა ხილვად მრავლითა
Line: 53    
წადიერებითა * Verse: 18   ვინაცა ვინებეთ მისლვა თქუენ\და,
Line: 54    
მე პავლე, ერთგზის და ორგზის, დამაბრ\კოლნა
Line: 55    
ჩუენ სატანა * Verse: 19   რამეთუ რაჲმე არს სასოება
Column: b  
Line: 1    
ჩუენი, ანუ სიხარული, ანუ გჳრგჳნი სიქადულისა,
Line: 2    
ანუ არა თქუენა, წინაშე უფლისაჲ იესო ქრისტესა, მისსა მას მო\სლვასა

Line: 3  Verse: ხ19ხ   * დასასრული პარასკევისა *


Verse: 20  
Line: 4    
რამეთუ თქუენ ხართ (#) დიდებანი ჩუენნი და სიხარულნი:_


Chapter: 3  
Line: 5  თავი, გ.


Verse: 1  
Line: 6    
ვინაჲცა ვერღარაჲ დავთმეთ, ჯერ ვიჩინ\ეთ
Line: 7    
ათინას შინა დაშთომაჲ მარტოთა * Verse: 2   და მი\ვავლინეთ
Line: 8    
// ტიმოთე ძმაჲ ჩუენი, და მსახური
Line: 9    
ღმრთისაჲ, და თანა შემწე ჩუენი სახარებაჲსა მას ქრისტეს\სა,
Line: 10    
რაჲთა დაგამტკიცნეს თქუენ. და ნუგეშინის გც\ეს
Line: 11    
თქუენ სარწმუნოებისა მაგის თქუენისათჳს

Verse: 3  
Line: 12    
რაჲთა არას იურვოდით ჭირთა ამათ შინა: რამეთუ თქუენ
Line: 13    
თჳთ უწყით ვითარმედ ვდგათვე ამისთჳს * Verse: 4   და ვიდრე
Line: 14    
იგი თქუენ თანა ვიყვენით წინაჲსწარ გითხრო\ბდით
Line: 15    
თქუენ, ვითარმედ ჭირთა შესლვად ვართ, ვითარცა
Line: 16    
ესე იქმნაცა და იხილეთ * Verse: 5   ამისთჳს მეცა ვე\რღარა
Line: 17    
დავთმე, და მივავლინე ტიმოთე რაჲთა
Line: 18    
ვცნა თქუენი ეგე სარწმუნოებაჲ, ნუუკუჱ გან\გცადნა
Line: 19    
თქუენ განმცდელმან მან, და ცუდად იყოს
Line: 20    
შრომაჲ იგი ჩუენი * Verse: 6   ხოლო აწღა მოვიდა ტიმოთე
Line: 21    
თქუენით, დამახარა ჩუენ სარწმუნოებაჲ და სიყ\ვარული
Line: 22    
თქუენი. და რამეთუ გაქუს ჴსენებაჲ ჩუენი
Line: 23    
კეთილი მარადის, და გსურის ხილვად ჩუენდა, ვითარცა
Line: 24    
ესე ჩუენ თქუენდა * Verse: 7   ამისთჳს ნუ გეშინის ცემულ
Line: 25    
ვიქმნენით ძმანო თქუენ ზედა: ყოველთა მათგან ურვ\ათა
Line: 26    
და ჭირთა ჩუენთა, თქუენითა მაგით სარწმ\უნოებითა
Line: 27    
Verse: 8   რამეთუ აწ ვცხოვნდით, უკეთუ თქუენ
Line: 28    
მტკიცედ სდგეთ უფლისაჲ მიერ Verse: ხ8ხ   * დასასრული ორშაბათ\ისა *

Verse: 9  
Line: 29    
რამეთუ რომელსა მე მადლობასა შემძლე\ბელ
Line: 30    
ვართ მიცემად ღმრთისა თქუენთჳს, ყოველისა მისთ\ჳს
Line: 31    
სიხარულისა, რომლითა გჳხარის თქუენთჳს, წინაშე
Line: 32    
ღმრთისაჲ ჩუენისა * Verse: 10   // ღამე და დღე უფროჲს და უმ\ეტეს
Line: 33    
ვევედრებით ხილვად პირისა თქუენისა,
Line: 34    
და განმტკიცებად დაკლებული იგი სარწმუნოებისა
Line: 35    
თქუენისაჲ * Verse: 11   ხოლო თავადმან ღმერთმან და მამამან ჩუენმან,
Line: 36    
და უფალმან ჩუენმან იესო ქრისტემან, წარჰმართენ გზაჲ ჩუენი
Line: 37    
თქუენდა მიმართ * Verse: 12   ხოლო თქუენ უფალმან გარდაგრიენ, და
Line: 38    
გარდაგმატენ სიყვრულითა ურთი ერთარს,
Line: 39    
და ყოველთა მიმართ, ვითარცა ესე ჩუენ თქუენდა მიმართ * Verse: 13   // გა\ნმტკიცებად
Line: 40    
გულთა თქუენთა სიწმიდით და უბიწოდ,
Line: 41    
წინაშე ღმრთისაჲ და მამისა ჩუენისა, მოსლვასა მას უფლისაჲ ჩუენისა
Line: 42    
იესო ქრისტესსა, ყოველთა თანა წმიდათა მისთა ამინ:_

Line: 43  Verse: ხ13ხ   * დასასრული სამშაბათისა *



Chapter: 4  
Line: 44 
თავი, დ.


Verse: 1  
Line: 45    
ამიერითგან ძმანო ჩემნო გიკითხავთ (#) და გლოც\ავთ
Line: 46    
უფლისაჲ მიერ იესო ქრისტესა; რაჲთა ვითარცა იგი ისწავეთ ჩუენ\გან,
Line: 47    
ვითარ ჯერარს თქუენდა სლვაჲ და სათნო
Line: 48    
ყოფაჲ ღმრთისაჲ, რაჲთა უფროჲს ჰმატებდეთ * Verse: 2   რამეთუ იც\ით
Line: 49    
ვითარნი მცნებანი მიგცნენით თქუენ, უფლისაჲ მიერ იესო ქრისტესა

Verse: 3  
Line: 50    
// რამეთუ ესე არს ნებაჲ ღმრთისაჲ, სიწმიდე ეგე თქუე\ნი,
Line: 51    
განშორებად თქუენდა სიძვისაგან * Verse: 4   ცნობად
Line: 52    
კაცად კაცადისა თქუენისა თავისა თჳსისა ჭურჭელი
Line: 53    
მოგებად სიწმიდით და პატივით * Verse: 5   ნუ ვნებითა
Line: 54    
გულის თქუმისაჲთა, ვითარცა იგი წარმართნი რომელთა
Line: 55    
არა იციან ღმერთი * Verse: 6   // არა გარდასლვად და ანგ\აჰრებად
Page: 963     
Column: a  
Line: 1    
საქმესა ძმისა თჳსისასა, რამეთუ შურის მე\ძიებელ არს
Line: 2    
ღმერთი ამათ ყოველთათჳს, ვითარცა იგი წინაწ\არ
Line: 3    
გარქუთ თქუენ, და გიწამებდით * Verse: 7   // რამეთუ
Line: 4    
არა გჳჩინნა ჩუენ ღმერთმან არა წმიდებად, არამედ სიწმი\დედ
Line: 5    
Verse: 8   აწ უკუჱ რომელმან შეურაცხყოს, არა კაცსა
Line: 6    
შეურაცხჰყოფს, არამედ ღმერთსა, რომელმანცა მოგცა სული
Line: 7    
წმიდაჲ მისი თქუენ ზედა * Verse: 9   ხოლო ძმათ მოყვარებისათჳს
Line: 8    
არა გჳჴმს მიწერად თქუენდა: // რამეთუ თქუენ თჳთ
Line: 9    
ღმრთივ სწავლულნი ხართ, სიყვარულისათჳს ურ\თიერთარს
Line: 10    
Verse: 10   და რამეთუ ჰყოფთცა მას ყოველთა მიმართ
Line: 11    
ძმათა, რომელნი არიან ყოველსა მაკედონიასა. ხოლო გლოცავ
Line: 12    
თქუენ ძმანო, გარდამატებად უფროჲსღა, და პატ\ივის
Line: 13    
ცემის მოყვარე იყვენით და მყუდრო

Verse: 11  
Line: 14    
და იქმოდეთ თჳსსა, და // შურებოდეთ ჴელი\თა
Line: 15    
თქუენითა ვითარცა იგი გამცენით თქუენ * Verse: 12   რაჲთა ხჳ\დოდით
Line: 16    
შუენიერად გარეშეთა მათ მიმართ, და ნუ\რა
Line: 17    
რაჲ ვის გიჴმნ Verse: ხ12ხ   * დასასრული ოთხშაბათი\სა *

Verse: 13  
Line: 18    
ხოლო არა გუნებავს უმეცრებაჲ თქუენი
Line: 19    
ძმანო (#) შესვენებულთა მათთჳს, რაჲთა არა სწ\უხდეთ,
Line: 20    
ვითარცა იგი სხუანი რომელთა არა აქუს სა\სოებაჲ
Line: 21    
Verse: 14   რამეთუ უკუეთუ გურწამს, ვითარმედ იესო
Line: 22    
მოკუდა და აღდგა, ეგრეცა ღმერთმან შესუნებ\ულნი
Line: 23    
იესოს მიერ, მოიყვანნეს მისთანა

Verse: 15  
Line: 24    
ხოლო ამას გეტყჳთ თქუენ სიტყვითა უფლისათა: // ვითარმედ
Line: 25    
ჩუენ ცხოველნი ესე რომელ დაშთომილ ვიყვენით მო\სლვასა
Line: 26    
მას უფლისასა, ვერ მივეწიფენით შესუ\ენებულთა
Line: 27    
მათ * Verse: 16   რამეთუ თავადი უფალი ბრძანებითა და
Line: 28    
ჴმითა ანგელოზთ მთავრისაჲთა, და // საყჳრი\თა
Line: 29    
ღმრთისაჲთა გარდამოჴდეს ზეცით, და მკუდა\რნი
Line: 30    
იგი ქრისტეს მიერნი აღდგენ პირველად

Verse: 17  
Line: 31    
და მაშინღა ჩუენ ცხოველნი ესე რომელნი დაშთომილ
Line: 32    
ვიყვნეთ, მათ თანავე აღვიტაცნეთ ღრუბლ\ითა
Line: 33    
შემთხუჱვად უფლისა ჰაერთა ზედა: და ესრეთ
Line: 34    
მარადის უფლისაჲ თანა ვიყოფოდით Verse: ხ17ხ   * დასასრული
Line: 35    
სულთა * Verse: 18   ვინაჲცა ნუგეშინის სცემდით ურ\თიერთარს
Line: 36    
სიტყუათა ამათ მიერ სულისათა:_


Chapter: 5  
Line: 37  თავი, ე.


Verse: 1  
Line: 38    
ხოლო ჟამთა მათთჳს და წელთა ძმანო (#) არა გჳჴ\მს
Line: 39    
მიწერად თქუენდა * Verse: 2   რამეთუ თქუენ თჳთ გამოწული\ლვით
Line: 40    
იცით // რამეთუ დღე იგი უფლისაჲ, ვითარცა მპარავი
Line: 41    
ღამისაჲ, ეგრეთ მოიწევის * Verse: 3   რამეთუ რაჟამს თქუან
Line: 42    
მშჳდობაჲ და კრძალულებაჲ, მაშინ მეყოსეუ\ლად
Line: 43    
მოიწიოს მათ ზედა მომსრველი, ვითარცა სალმო\ბაჲ
Line: 44    
შობადისაჲ, და ვერ განერნენ * Verse: 4   ხოლო თქუენ
Line: 45    
ძმანო, არა ხართ ბნელსა შინა, რაჲთა დღე იგი
Line: 46    
ვითარცა მპარავი გეწიოს თქუენ * Verse: 5   რამეთუ თქუენ ყოველნი შვ\ილნი
Line: 47    
ნათლისანი ხართ, და შჳლნი დღისანი: და
Line: 48    
არა ვართ ღამისანი, არცა ბნელისანი * Verse: 6   აწ
Line: 49    
უკუჱ ნუმცა გუძინავს ვითარცა იგი სხვათა, არამედ
Line: 50    
მღჳძარე ვიყვნეთ და განვიფრთხოთ * Verse: 7   რამეთუ რო\მელთა
Line: 51    
იგი სძინავნ, ღამე სძინავნ: და რომელნი
Line: 52    
იგი და ითრვნიან, ღამე და ითრვნიან * Verse: 8   ხოლო
Line: 53    
ჩუენ დღისანი ვართ ნაშობნი, განვიფრთხოთ // შევ\იმოსოთ
Line: 54    
ჯაჭჳ იგი სარწმუნოებისა და სიყვარ\ულისაჲ,
Line: 55    
და ჩაფხუტი იგი სასოებისაჲ და ცხოვრე\ბისა
Column: b  
Line: 1    
Verse: ხ8ხ   * დასასრული ხუთშაბათისა * Verse: 9   რამეთუ არა
Line: 2    
შექმნა (#) ჩუენ ღმერთმან რისხჳსათჳს, არამედ შესაწევნე\ლად
Line: 3    
ცხორებისა, უფლისაჲ ჩუენისა მიერ იესო ქრისტესა * Verse: 10   რომელი მო\კუდა
Line: 4    
ჩუენთჳს: რაჲთა გინათუ, გუჱძინოს, გინა
Line: 5    
თუ გუჱღვიძოს. ერთბამად მისთანა ვცხონდ\ეთ
Line: 6    
Verse: 11   ამისთჳს ნუგეშინის სცემდით ურთიერთ\არს,
Line: 7    
და აღაშენებდით ურთი ერთსა, ვითარცა ეგე
Line: 8    
ჰყოფთცა * Verse: 12   // ხოლო გლოცავ თქუენ ძმანო, იცნი\თმცა
Line: 9    
მშრომელნი იგი თქუენ შორის, და წინამძღვა\რნი
Line: 10    
იგი თქუენნი უფლისაჲ მიერ, და მასწავლელნი იგი
Line: 11    
თქუჱნნი * Verse: 13   და უმეტესად შეჰრაცხენით იგი\ნი
Line: 12    
სიყვარულით, უფროჲს საქმისათჳს მათისა:
Line: 13    
და მშჳდობასა ჰყოფდით მათ თანა * გარ\დაჴედ
Line: 14    
პარასკევსა * Verse: 14   გლოცავ თქუენ
Line: 15    
ძმანო სწავლიდით უწესოთა მათ ნუგეშინ\ის
Line: 16    
სცემდით სულმოკლეთა, თავს იდებდით უძ\ლურთა
Line: 17    
მათ სულგრძელ იყვენით ყოველთა მიმართ

Verse: 15  
Line: 18    
ეკრძალენით, ნუ უკუჱ ბოროტისა წილ ბოროტი ვი\სმე
Line: 19    
მიაგოთ: არმედ მარადის კეთილსა შეუდეგით
Line: 20    
ურთიერთარს, და ყოველთა მიმართ * Verse: 16   მარადის გიხა\როდენ
Line: 21    
Verse: 17   // მოუკლებელად ილოცევდით

Verse: 18  
Line: 22    
ყოველსა შინა ჰმადლობდით. რამეთუ ესე არს ნებაჲ ღმრთისაჲ
Line: 23    
ქრისტე იესოს მიერ თქუჱნდა მიმართ * Verse: 19   სულსა ნუ და\ივიწყებთ
Line: 24    
Verse: 20   წინაწარმეტყუელებათა ნუ შეურაცხყო\ფთ
Line: 25    
Verse: 21   ყოველივე გამოიცადეთ, და უკეთესი იგი შე\იკრძალეთ
Line: 26    
Verse: 22   ყოვლისაგან საქმისა ბოროტისა განეშ\ორენით
Line: 27    
Verse: 23   ხოლო // თავადმან ღმერთმან მშჳდობისამ\ან
Line: 28    
წმიდაჲ გყვენინ თქუენ ყოვლითა სრულებითა, და
Line: 29    
ყოვლითა სიცოცხლითა, სული თქუენი, სამშჳნველი და
Line: 30    
გუამი, უბიწოდ მოსლვასა მას უფლისა ჩუენისა
Line: 31    
იესო ქრისტესსა დაჰმარხენინ Verse: ხ23ხ   * დასასრული შაბათისა
Line: 32    
იკითხე პარასკევსა * Verse: 24   სარწმუნო არს რომელმან

Line: 33  იგი გიჩინნა თქუენ, ვითარმედ და ყოსცა * Verse: 25   ძმანო
Line: 34 
ილოცევდით ჩუენთჳსცა * Verse: 26   მოიკითხენით
Line: 35 
ძმანი ყოველნი ამბორის ყოფი\თა
Line: 36 
წმინდითა * Verse: 27   გაფუ\ცებ
Line: 37 
თქვენ უფალსა წა\რუკითხეთ
Line: 38 
წი\გნი
Line: 39 
ესე,
Line: 40 
ყოველთა ძმათა წმიდათა * Verse: 28   მად\ლი
Line: 41 
უფლისაჲ ჩუენისა იესო ქრისტესი თქ\ვენ
Line: 42 
თანა, ამინ:_



Line: 43 
Verse: ხ28ხ   * დასასრული პარასკევისა *


Verse: expl.  
Line: 44    
დასასრული პავლისა ებისტოლისა თესალონიკელთა
Line: 45    
აღიწერა ათინათ ხოლო აქუნ თავი ე̂ დასაწყის\ნი
Line: 46    
საეკლესიონი, ი̂გ:_



Next part



This text is part of the TITUS edition of Biblia Bacarii.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 20.11.2023. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.