TITUS
Flavius Iosephus, Antiquitates Iudaicae I-II
Part No. 15
Section: 15
Line: 1
თ.
15
Paragraph: 1
Line: 16
1)
ხოლო
ექორწინა
იგი
უკუანაჲსკნელ
ხატურას
,
რომლისაგან
იქმნნეს
Line: 17
მისდა
ექუსნი
ყრმანი
,
მუშაკობათა
მიმართ
მოთმინენი
და
მახჳლნი
გულის\ჴმისყოფად
:
Line: 18
ზამვრანის
,
იაზარის
,
მალანის
,
მადიანის
,
ლავსუვაკოს
,
სუსოს
.
Line: 19
და
იქმნებიან
ამათდაცა
ყრმანი
:
და
სუოჲს
ვიდრემე
სავაკანის
იქმნების
და
Line: 20
დალანის
,
ხოლო
ამისგან
--
ლატოსიმოს
,
ასსურის
,
ლუორის
,
ხოლო
მადანოჲს\გან
Line: 21
--
იფას
,
ოფრის
,
ანოხოს
,
ედიდას
,
ელდას
.
ამათ
ყოველთა
ყრმათა
და
Line: 22
შვილისშვილთა
წარვლინებაჲ
სხუად
ადგილად
მოიჴელოვნა
ავრამოს
;
და
Line: 23
ტროღლოდჳტიდ
მიიწინეს
და
კეთილბედნიერისა
არავიაჲსად
,
რაოდენნი
Line: 24
მეწამულად
ზღუად
შთავალს
.
ხოლო
ითქუმის
,
ვითარმედ
ამან
ოფრის
,
აღმჴედ\რებულმან
Line: 25
ლივჳისა
ზედა
,
დაიპყრა
იგი
და
შვილისშვილთა
მისთა
,
დამკჳდრე\ბულთა
Line: 26
მას
შინა
ქუეყანასა
,
სახელისა
მისისაგან
აფრიკად
სახელ-სდვეს
.
ხოლო
Line: 27
მოწამე
არს
სიტყჳსა
ჩუენისა
ალექსანდროს
პოლჳისტროს
,
მეტყუელი
ესრეთ
:
Line: 28
"ხოლო
კლეოდიმოს
იტყჳს
,
წინაწარმეტყუელი
და
მახას
,
მომთხრობელი
Line: 29
იუდელთათჳს
,
ვითარ
და
მოჳსიცა
მოიტყჳს
,
სჯულისმდებელი
მათი
,
ვითარმედ
Line: 30
ხატურაჲსგან
ავრამოჲსა
იქმნნეს
ყრმანი
კმასაყოფელნი
".
ხოლო
იტყჳს
Line: 31
სახელთაცა
მათთა
,
სახელისმდებელი
სამთაჲ
:
აფერან
,
სურინ
,
იაფრან
.
და
სუ\რისგან
Line: 32
ვიდრემე
ასჳრიაჲ
იწოდების
,
ხოლო
ორთაგან
--
ფრატი
და
იაფეროჲს\გან
Line: 33
--
ქალაქ
აფრაჲ
და
სოფელი
აფრისკი
სახელ-იდების
.
რამეთუ
ამათსა
Line: 34
ირაკლის
თანა
აღმჴედრებასა
ლივჳად
და
ანტეონს
იტყჳან
.
ხოლო
ქორწინებუ\ლი
Line: 35
აფრაჲს
ასულისაჲ
,
ირაკლის
შობს
მისგან
ძესა
დიოდოროსს
,
და
ამისგან
Line: 36
უკუე
იქმნების
სოფონ
,
რომლისაგან
ბარბაროზნი
სოფაკად
Page of ms.: 13v
სახელ\\-იდებიან
.
Page: I-117
This text is part of the
TITUS
edition of
Flavius Iosephus, Antiquitates Iudaicae I-II
.
Copyright
TITUS Project
, Frankfurt a/M, 21.11.2023. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.