TITUS
Giorgi Mtavarmocame
Part No. 46
Previous part

Chapter: 3     
Line of ed.: 25   კარი მესამე. ანტიოქ სტრატილატი მოაქცია
Line of ed.: 26   წმინდა გიორგიმ ქრისტიანედ






Paragraph: 153  
Line of ed.: 27   Verse: a       153. რა ესმნეს ესე სიტყვანი   მთავარმოწამის თქმულია,
Line of ed.: 28   Verse: b       ანტიოქოი მოიქცა   და სტრატილატი სრულია,
Line of ed.: 29   Verse: c       სახლეულითურთ მოიქცნენ,   ქრისტეს შესწირეს სულია,
Line of ed.: 30   Verse: d    და   თქვეს: "გვრწამს ჩვენ გიორგის. ღმერთი,   სამება ერთარსულია.





Paragraph: 154  
Line of ed.: 31   Verse: a       154. არ არის მის მეტი ღმერთი,   გიორგის ღვთისა გარეო,
Line of ed.: 32   Verse: b       მისგან შექმნილა ყოველი:   ზღვა, ხმელი, მზე და მთვარეო".
Line of ed.: 33   Verse: c       ესე თქვეს, ყველა შეიპყრეს,   იგ მეფე იყო მწარე-ო,
Line of ed.: 34   Verse: d    და   ბრძანა: დახოცეთ ყველანი,   ჯალათთა მიაბარეო".


Page of ed.: 324  




Paragraph: 155  
Line of ed.: 1   Verse: a       155. გარე ქალაქით გაყვანა,   უცნობოთ დასხმა მათია,
Line of ed.: 2   Verse: b       წვრილად დაკვეთა იმათი,   უწყალოდ, ვითა დათვია,
Line of ed.: 3   Verse: c       რა წარიყვანეს, ღაღადყვეს,   იგი ღვთის მოკამათია,
Line of ed.: 4   Verse: d    და   ღმერთსა აქებდეს ცხოველსა:   "შენა ხარ მოწაღმართია".





Paragraph: 156  
Line of ed.: 5   Verse: a       156. თქვეს: "ქრისტე ღმერთო, გვედრივართ   ჩვენ ტყვენი ესე ყოველი
Line of ed.: 6   Verse: b       ეს ჩვენი სული დაიცვენ,   საწყალი ცრემლთა მთოველი,
Line of ed.: 7   Verse: c       ნათელი შენი მოგვფინე,   უცვალებელი, ცხოველი,
Line of ed.: 8   Verse: d    და   წმიდათა თანა შეგვრაცხენ   სატანის შეუპოველი.





Paragraph: 157  
Line of ed.: 9   Verse: a       157. კნინი ესე შეცოდება,   მოწყალეო, ყურად იღე,
Line of ed.: 10   Verse: b       ჩვენის ცოდვის მოტევება   მოწყალეო, ყურად იღე,
Line of ed.: 11   Verse: c       სისხლი ჩვენი ნათლისღებად   შერაცხე და კვლავ მიიღე,
Line of ed.: 12   Verse: d    და   ხელწერილი ჩვენთა ცოდვის   განხეთქე და გან-რა-იღე".





Paragraph: 158  
Line of ed.: 13   Verse: a       158. რა აღასრულეს ეს ლოცვა,   წარიპყრეს თავი თვისია,
Line of ed.: 14   Verse: b       დახოცეს, დასჭრეს უღვთოთა   სულ მოწაღმართე ისია,
Line of ed.: 15   Verse: c       სულთ ანგელოზი წარუძღვა,   იყო ბრძანება ღვთისია;
Line of ed.: 16   Verse: d    და   დასრულდა ესე წამება   იმათი, არა სხვისია.


Next part


This text is part of the TITUS edition of Giorgi Mtavarmocame.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 21.11.2023. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.