TITUS
Instructiones in Epistulas Paulinas
Part No. 29
Previous part

Text: Rom.  
Line of ed.: 1   Ⴇავები Ⴠრომაელთა მიმართ



Line of ed.: 2        Ⴑახარებისა მოძღურებანი მათთჳს,
Line of ed.: 3     რომელნი გარეშე არიან მადლსა Ⴕრის\ტჱსსა,
Line of ed.: 4     და რომელნი მადლსა შინა
Line of ed.: 5     არიან; და სასოებისათჳს ცხორებისა
Line of ed.: 6     სულიერად.

Paragraph: 1.  
Line of ed.: 7        1. Ⴎირველად იგავით წინაჲსწარ
Line of ed.: 8     თქუმული საშჯელისათჳს წარმართთა
Line of ed.: 9     ზედა, რომელნი არ იმარხვენ
Line of ed.: 10     ბუნე/ბითსა.

Paragraph: 2.  
Line of ed.: 11        2. Ⴃა საშჯელისათჳს Ⴈსრაჱლსა
Line of ed.: 12     ზედა, რომელნი არა იმარხვენ
Line of ed.: 13     შჯუ/ლისასა.

Paragraph: 3.  
Line of ed.: 14        3. ႳჃმეტჱსობისათჳს Ⴈსრაჱლისა,
Line of ed.: 15     რომელი არს აღთქუმისაჲ.

Paragraph: 4.  
Line of ed.: 16        4. Ⴋადლისათჳს, რომლითა კაცნი
Line of ed.: 17     ხოლო განმართლდებიან არა ნათესა\ვით
Line of ed.: 18     გამორჩეულად, არამედ ღმრთისა
Line of ed.: 19     მიცემითა, სწორად Ⴀბრაჰამის სახედ.

Paragraph: 5.  
Line of ed.: 20        5. Ⴃამარხულისათჳს სასოებისა.

Paragraph: 6.  
Line of ed.: 21        6. Ⴘემოყვანებისათჳს საცხოვრე\ბელად
Line of ed.: 22     ჩუენდა, რომელი კაც იქმნა
Line of ed.: 23     Ⴈესუ Ⴕრისტჱ დაცემისა მის წილ და\საბამითგან
Line of ed.: 24     მიწის ნათესავისა
Line of ed.: 25     Ⴀდა/მისა.

Page of ed.: 482  
Paragraph: 7.  
Line of ed.: 1        7. Ⴇანა-ნადებისა მის სარწმუნოე\ბასა
Line of ed.: 2     ზედა საქმესა კეთილსა.

Paragraph: 8.  
Line of ed.: 3        8. Ⴀღმაღლებაჲ მადლსა მას შინა
Line of ed.: 4     ცხორებისაჲ შჯულსა ქუეშე
Line of ed.: 5     ყოფი/სათჳს.

Paragraph: 9.  
Line of ed.: 6        9. Ⴃაშჯისა ცოდვისათჳს.

Paragraph: 10.  
Line of ed.: 7        10. Ⴉაცობრივისათჳს ბუნებისა
Line of ed.: 8     ვნებათა, რომელი უძლურ იქმს შჯუ\ლისა
Line of ed.: 9     მიმართ შეთქუმისა.

Paragraph: 11.  
Line of ed.: 10        11. Ⴂანძარცუვისათჳს ბუნებისა
Line of ed.: 11     ვნებათა სულისა წმიდისა მიმართ
Line of ed.: 12     შეთქმულებათა.

Paragraph: 12.  
Line of ed.: 13        12. Ⴋოღებისათჳს დამარხულისა
Line of ed.: 14     წმიდათა მიმართ დიდებისა.

Paragraph: 13.  
Line of ed.: 15        13. Ⴇანა-ნადებისათჳს სიყუარუ\ლისა
Line of ed.: 16     Ⴕრისტჱსისა.

Paragraph: 14.  
Line of ed.: 17        14. Ⴂანვრდომისათჳს Ⴈსრაჱლისა,
Line of ed.: 18     რომელი განვარდა, და წოდებისა ჭეშ\მარიტებისა,
Line of ed.: 19     რომელსა ემხილა წარ\მართთა
Line of ed.: 20     თანა.

Paragraph: 15.  
Line of ed.: 21        15. Ⴐამეთუ ურწმუნოებით იყო
Line of ed.: 22     განვრდომაჲ უმეცრებისა დატევებითა,
Line of ed.: 23     რამეთუ არა შეჰგვანდა მათ ქადაგებაჲ
Line of ed.: 24     იგი.

Paragraph: 16.  
Line of ed.: 25        16. Ⴋის იჭჳსათჳს, რომლითა გან\ვარდეს,
Line of ed.: 26     რაჲთა მეორედ კუალად მო\ვიდენ
Line of ed.: 27     შურითა უფროჲს პატივ-ცე\მულთა
Line of ed.: 28     წარმართთაჲთა, რომელნი შე\ეტყუნეს
Line of ed.: 29     მორწმუნესა Ⴈსრაჱლსა.

Paragraph: 17.  
Line of ed.: 30        17. Ⴑწავლისათჳს სათნოებისა
Line of ed.: 31     ღმრთისა მიმართ და კაცთა.

Paragraph: 17b.  
Line of ed.: 32        b. Ⴐომლისათჳს ურთიერთას ერ\თობაჲ
Line of ed.: 33     არს.

Page of ed.: 484  
Paragraph: 17g.  
Line of ed.: 1        g. Ⴖმრთისა მიმართ
Line of ed.: 2     მსახურები/სათჳს.

Paragraph: 17d.  
Line of ed.: 3        d. Ⴜინააღმდგომთათჳს
Line of ed.: 4     თავს-დე/ბისა.

Paragraph: 17e.  
Line of ed.: 5        e. Ⴋთავართა მიმართ
Line of ed.: 6     დამორჩი/ლებისათჳს.

Paragraph: v.  
Line of ed.: 7        v. Ⴑიწმიდისათჳს და სიმშჳდისა.

Paragraph: z.  
Line of ed.: 8        z. Ⴑაჭმელთა ზედა დაყუდებისა და
Line of ed.: 9     ულალველისა გონებისა.

Paragraph: 18.  
Line of ed.: 10        18. Ⴋობაძავებისათჳს ქრისტჱს
Line of ed.: 11     თავს-დებისა.

Paragraph: 19.  
Line of ed.: 12        19. Ⴋსახურებისათჳს მისისა აღმო\სავალით
Line of ed.: 13     და დასავალით.

Line of ed.: 14        Ⴋუჴლი ლზ.



Next part


This text is part of the TITUS edition of Instructiones in Epistulas Paulinas.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 5.3.2021. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.