TITUS
Baxtiar-Name
Part No. 35
Previous part

Chapter: (8)  
Line of ed.: 14  მოთხრობაჲ ჴელმწიფეს ბეჰგარდსა ზედა


Line of ed.: 15       მოახსენა ბახტიარმა: ჵ ჴელმწიფევ სამართლიანო, მო\ვედ
Line of ed.: 16    და ისმინე ჭეშმარიტება და განაგდე უსამართლობა!
Line of ed.: 17    მომისმენიეს მე, რომელ იყო ერთი ჴელმწიფე სახელით
Line of ed.: 18    ბეჰგარდ, რომელიცა არა რომელსამე მიუტევებდა თჳსსა
Line of ed.: 19    ცოდვასა.ხოლო ერთსა დღესა განვიდა სანადიროდ მინ\დორსა
Line of ed.: 20    შინა და დასჯდა ერთსა ადგილსა. და შეექცეოდა მი\მოხედვითა
Line of ed.: 21    ყოველსა მხარესა. მაშინ ერთმან მის მოსამსა\ხურეთაგანმან
Line of ed.: 22    ესროლა ისარი ერთსა ირემსა, გარნა ასხდა
Line of ed.: 23    რა მას, მოხვდა ყურსა ჴელმწიფისასა და მოსწყვიტა, რო\მელმანცა
Line of ed.: 24    იწყო ყვირილი და ვაება. მაშნ მის მოსამსახუ\რეთა
Line of ed.: 25    ნახეს რა ნიშანი მის ისრისა, იცნეს მით პატრონი მი\სი
Line of ed.: 26    და მიათრიეს წინაშე ჴელმწიფისა. და ჴელმწიფემ მისცა
Line of ed.: 27    იგი მტალვარსა, რათა მოჰკვეთოს მას თავი.

Line of ed.: 28       მაშინ მან ყულმა იწყო ტირილი და ყვირილი შიშისა
Line of ed.: 29    გამო სიკვდილისა და მოახსენა: ჵ ჴელმწიფევ! ჰქმენ ღვთის
Line of ed.: 30    გულისათჳს და ბრძანე განტევება ჩემი უბრალოს სიკვდი\ლისაგან,
Line of ed.: 31    ვინადგან არა მქონიეს მე გულსა შინა ჩემსა სრუ\ლიად
Line of ed.: 32    სიკვდილი თქუენი, არამედ იქმნა იგი შემთხვეულ
Line of ed.: 33    უეცრათ წერისაგან ჩემისა. ჴელმწიფეო ჩემო! ჰქმენ კეთი\ლი
Line of ed.: 34    მოიღე მოწყალება ჩემს ზედა და მომიტევეთ ამა
Page of ed.: 201   Line of ed.: 1    თქუენსა მონასა შეცოდებანი! ჴელმწიფემაც რა გაიგონა
Line of ed.: 2    თჳსის ყულისაგან ესე ვითარი მოხსენებაჲ, შეიწყა\ლა
Line of ed.: 3    იგი ყრმაი და მიუტევა შეცოდებაჲ თჳსი.

Line of ed.: 4       გარნა აქა მოისმინე ვითარებაჲ მის
Line of ed.: 5    ყრმის ყულისა, რომელ ვითარ იქმნა იგი
Line of ed.: 6    შთავარდნილ ჴელსა შინა ამა ჴელმწიფი\სასა.
Line of ed.: 7    ამა ყრმასა ჰყვანდა მამა და იმყოფებოდა უპირატეს
Line of ed.: 8    ვეზირად სხვასა ქალაქსა და ქვეყანასა შინა წინაშე ერთისა
Line of ed.: 9    ჴელმწიფისა. და ესე ყრმაჲ ყმაწვილობასავე დროსა შინა
Line of ed.: 10    იქმნა ჰშთავარდნილ ჴელთა შინა ავაზაკთა დროსა მყოფო\ბისა
Line of ed.: 11    მისისა ერტსა მინდორსა შინა, რომელიცა შემდგომად
Line of ed.: 12    მისსა იყიდა იგი მათ ავაზაკთაგან ჴელმწიფე ბეჰგარდმა
Line of ed.: 13    სახლობისათჳს თჳსისა მოსამსახურედ.

Line of ed.: 14       ხოლო გული მამისა მისის მწუხარებისაგან იყო
Line of ed.: 15    შეწუხებულ და შევიწროებულ მსგავსად შეშინებულ ფრინ\ველისა.
Line of ed.: 16    შემდგომად ამისსა, ოდეს იეყო მის ქალაქისა
Line of ed.: 17    ჴელმწიფემ ქმნად უსამწრთლოებისა და მხედრობამან მის\მან
Line of ed.: 18    აღოხრება ქალაქისა, მაშინ ყოველთა გლეხთა ჰქმნეს
Line of ed.: 19    რჩევაჲ მოკვლისა მის ჴელმწიფსა და მოჰკლესცა, ხოლო
Line of ed.: 20    ნაცვლად მისსა აღმოირჩიეს ხსენებული საქმის მცოდნე ვე\ზირი
Line of ed.: 21    მისი ჴელმწიფედ და დასვეს დიდებითა ჴელმწ\ფობისა
Line of ed.: 22    ტახტსა ზედა. და უძღვნეს მრავალი ოქრო და მარ\გალიტი.
Line of ed.: 23    თუმცა იქმნა ესე ვეზირი ჴელმწიფედ, გარნა კვა\ლად
Line of ed.: 24    ჰსტიროდა ძისათჳს თჳსისა. და ვისხა ჰქონიეს მწუ\ხარება
Line of ed.: 25    ძისა თჳსისა, მაშნ უკეთუმცა აქუნდესღა პირსა ში\ნა
Line of ed.: 26    შაქარი, იქმნების მისთჳს ვითარცა შხამი. და მისცემდა
Line of ed.: 27    ყოველსა კაცსა თეთრსა, რათა იგი მოეძებნათ ყოველსა
Line of ed.: 28    ქვეყანასა შინა და ეუბნებოდა: რომელიცა მომიპოებს მე
Line of ed.: 29    მას, მასვე წამსა შევიქმ ჩემდა ვეზირად ანუ კარის კაცად.

Line of ed.: 30       შემდგომად ამისსა მათგანი ერთი კაცი მოვიდა ქალაქ\სა
Line of ed.: 31    შინა ერთსა და ათვალიერებდა ყოველსა ყმაწვილსა.მა\შინ
Line of ed.: 32    უეცრათ შემოხედა მას კაცსა ცხენსა ზედა მჯდომარე
Line of ed.: 33    იგი ყრმაჲ დაკარგული და მაშნვე სცნა, შენიშნა რა მას
Line of ed.: 34    ზედა მამისა მისისაგან თქუმულნი ნიშანნი და დაეგო
Line of ed.: 35    ფეჴთა მის ყრმისათა. ჰკითხა ყრმამან: ჵ კაცო, საიდამ
Line of ed.: 36    ხარ? მეცნობი შენ მე! უპასუხა მან კაცმან: მოგახსენებ
Page of ed.: 202   Line of ed.: 1    პასუხსა. ეს არის მოვსულვარ მამისა შენისა მხრით. უთხრა
Line of ed.: 2    ყრმამან: მე არა მყავს მამაჲ, არამედ ვარ აქა ყულად ანუ
Line of ed.: 3    მოსამსახურედ ჴელმწიფისა. უპასუხა კაცმან მან: არა უწ\ყი
Line of ed.: 4    შენ, რომელ გყავს შენ მამა. შენ ხარ ძეჲ ერთის დიდე\ბულის
Line of ed.: 5    ვეზირისა, რომელიცა აწ გონიერებითა თჳსითა
Line of ed.: 6    მჯდომარე არს ჴელმწიფედ და ჰყავს ასი მოსამსახურე
Line of ed.: 7    მსგავსი ამა შენის ჴელმწიფისა. თუმცაღა არს მამა შენი
Line of ed.: 8    გრიად განწყობილი ჴელმწიფე, გარნა დღე და ღამე არს
Line of ed.: 9    მტირალ შენთჳს და მსგავსად იაკობისა მამად მთავრისა
Line of ed.: 10    არს განშორებისა შენისაგან მოუსვენებლიბ. მოვედ, ჵ მე\ორე
Line of ed.: 11    იოსებ ქანაანის ქალაქისაო, და დასჯედ ტახტსა ზე\და
Line of ed.: 12    მისირის ჴელმწიფისასა.

Line of ed.: 13       ესმა რა ესე მას ყრმასა, აღუდუღდა განშორებისაგან
Line of ed.: 14    თჳსისა გული და აჩუქა სამახარობლო მას კაცსა და დასვა
Line of ed.: 15    ფარულად მან ქალაქსა შინა. და შემდგომად შეიქმნა რა
Line of ed.: 16    მწუხრი, გამოვიდნენ ქალაქიდგან და შესხდნენ ფრიად
Line of ed.: 17    მკვეთრსა ცხენსა ზედა და მას ღამესა მიერეკებოდნენ
Line of ed.: 18    ცხენსა, ვიდრე გათენებამდე, უგზოსა მინდორსა, ზედა. და
Line of ed.: 19    ესრეთ მიიყუანა იგი წინაშე თჳსის მამის ჴელმწიფისა, რო\მელიცა
Line of ed.: 20    ნახვითა თჳსის ძისათა იქმნა აღტაცებულ ჰაეროვ\ნობამდინ
Line of ed.: 21    სიხარულისა და მას კაცსა დახურა თავსა ზედა
Line of ed.: 22    ქუდი დიდებისა და ბედნიერობისა.



Next part


This text is part of the TITUS edition of Baxtiar-Name.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 21.11.2023. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.