TITUS
Petre Laradze, Dilariani
Part No. 327
Previous part

Subchapter: [17]  
Line of ed.: 25  აქა ჵ ხისა ქალაქისა მოედანსა ზედა ლიდარისა ერთისა მოყმისა
Line of ed.: 26  და ასთა ფალავანთა ხაყანისთა ბრძოლა ძლიერი და ჭვრეტა ყო\ველთა
Line of ed.: 27  მეფეთა და დიდებულთაგან.


Line of ed.: 28       ჩვენ კერძო უბრძანა უდიდებულესმან მონარხმან დილარ
Line of ed.: 29    მძლეველმან ერთსა თვისსა დიდებულთა ძესა სარდიონს, ვი\თა:
Page of ed.: 556   Line of ed.: 1    "აღჰსდეგ და, ვითა გმართებს ჩემ თანა ზრდილსა, ეგრეთ
Line of ed.: 2    გამეჩვენეო." მასვე ბრძანებასა თანა მსწრაფლად აღჰსდგა მოყ\მე
Line of ed.: 3    იგი სარდიონ, თაყვანი-ჰსცა დილარს ჴელსა აკოცა, გარე
Line of ed.: 4    გაჰსდგა, შეიჭურა და გაჯდა ცხენსა და ფიცხელად ზედა
Line of ed.: 5    მიუხდა მათ. იგინი თურე ლომ გულნი ჭაბუკნი იყვნეს, და
Line of ed.: 6    დაიწყეს სასტიკი ბრძოლა. იწყო ჴმა კაფად ზახილი სარდი\ონ,
Line of ed.: 7    ვითა: ლომო დილარისაო და გულოვანო აბაშიურო, აჰა
Line of ed.: 8    დღე დიდებისა შენისა, ჰსძლიე მტერთა შენთა, და განადიდე
Line of ed.: 9    სახელი შენიო!"



Section: (1:Sh)  
Line of ed.: 10  შაირი.






Strophe: {1}  
Line of ed.: 11  Verse: a        გულოვანი ჰჴამს არ უდრკეს   მტერთა თვისთა მრავლადობას,
Line of ed.: 12  Verse: b        არად ჰრაცხდეს გუნდ მწყობრობით   მეომართა ათასობას,
Line of ed.: 13  Verse: c        არ მიხედოს ბასრთა მახვილთ,   ისარ მშვილდთა შიმშერობას,
Line of ed.: 14  Verse: d     და   მკლავთა მტკიცედ ახმარებდეს,   მბრძოლნი მისცეს მყისად სპობას.
Verse: _   Strophe: _  



Section: (2:H)  
Line of ed.: 15  ჰამბავი.


Line of ed.: 16       იბრძოდნენ სკვითელნი იგი ფალავანნი ძლიერად და იჭი\რვოდენ
Line of ed.: 17    სასტიკითა კუ̂ჱთებითა, ვითარ სამი ჟამი, გარნა რა
Line of ed.: 18    კაცსა ბედი გაჰსწირავს, მოჭირვება არღარას თურე არგებს.
Line of ed.: 19    სარდიონ, ლომი იგი აბაშიური, გამესისხლდა მათ ზედა, კის\კასად
Line of ed.: 20    გურზისა ცემითა იგი ყოველნი ცხენით შთამოჰყარნა,
Line of ed.: 21    ჴელნი დაუკრნა და წინაშე დილარისა მოიყვანნა, თაყვანი
Line of ed.: 22    ჰსცა, ჴელსა აკოცა. დილარმან პირსა აკოცა და მადლობა უბრ\ძანა.
Line of ed.: 23    იგი ფალავანნი საპყრობილესა წარავლინეს. სარდიონ
Line of ed.: 24    საჭურველი აღიხადა და თვისსა ადგილსა დაჰსჯდა და შეიქმ\ნა
Line of ed.: 25    სმა და მხიარულება. აქებდა ლასურ პეკინისა იმპერატო\რი
Line of ed.: 26    დილარისა მოყმეთა და იტყოდა: "არა არს პირსა ზედა
Line of ed.: 27    ქვეყანისასა დილარისა მოყმეთაებრი ჭაბუკიო!" დილარ მოხა\რულობდა,
Page of ed.: 557   Line of ed.: 1    იგი დღე და ღამე მას მოედანსა ზედა არა მოე\შვა
Line of ed.: 2    პურობასა. გარნა მეფე იგი სკვითთა ხაყან შეწუხდა და
Line of ed.: 3    იტყოდა, ვითა; "დღეთა შინა ჩემთა ესე ვითარი შემთხვევა არა
Line of ed.: 4    სადა მომსვლია, სწორ უპოვარნი ფალავანნი ჩემნი, რომელ\თა
Line of ed.: 5    ჰმსგავსნი ქვეყანასა ზედა არა იყვნეს, ესრეთ ადვილად იძ\ლევიანო."
Line of ed.: 6    მეორესა დილასა დაშალეს პურობა, და მივედით
Line of ed.: 7    სახლთა ჩვენთა. მაშინ კვლა მას სკვითთა მეფესა გამოეგზავ\ნა
Line of ed.: 8    მოციქული და შემოეთვალა, ვითა: "ჴელმწიფეო დილარ!
Line of ed.: 9    არიან ძლევითა განდიდებულნი ყმანი შენნი, დღესცა შეებ\ნენ
Line of ed.: 10    ასთა ფალავანთა ჩემთა და მათნიცა ბრძოლანი გამოვჰს\ცადოთო."
Line of ed.: 11    დილარმან მას მოციქულსა მრავალი უბოძა და პა\სუხად
Line of ed.: 12    შეჰსთვალა: "მეფეო, ვინათგან გიბრძანებია, მაგა განწე\სებასა
Line of ed.: 13    ნუღარა მოშლიო! უბრძანა საურმაგს, პური მასვე ად\გილსა
Line of ed.: 14    შეაკაზმვინა, გაჰბრძანდა დილარ და თანა გაჰყვნენ
Line of ed.: 15    მოყვარულნი მისნი, დასხდენ და შექმნეს სმა და მხიარულე\ბაჲ.
Line of ed.: 16    მეორით კერძო ეგრეთვე დაჰსჯდა მეფე სკვითთა, უცეს
Line of ed.: 17    საყვირთა და შემოგზავნნა ასნი ფალავანნი თვისნი მოედანსა
Line of ed.: 18    ზედა. მაშინ დილარმანცა უბრძანა ერთსა მოყმესა თვისსა
Line of ed.: 19    ზუმრუთს, შეიჭურა, გაჰსჯდა ცხენსა დამივიდა მოედნისა კი\დესა
Line of ed.: 20    ზედა.


Next part


This text is part of the TITUS edition of Petre Laradze, Dilariani.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 22.8.2016. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.