TITUS
Petre Laradze, Dilariani
Part No. 336
Previous part

Subchapter: [26]  
Line of ed.: 3  აქა ზეფირისა მონათა მოსვლა წანაშე დილარ მძლეველისა პურო\ბასა
Line of ed.: 4  ზედა და წყალობისა წერილისა მიღება.


Line of ed.: 5       ჟამსა მას მოვიდნენ მონანი ზეფირისანი და მოიღეს წყა\ლობისა
Line of ed.: 6    წერილი ჴელმწიფასა მათისა, თაყვანი-ჰსცეს დილარ
Line of ed.: 7    მძლეველსა და მოართვეს ძვირ ფასად მოოჭვილი წიგნი. დი\ლარმან
Line of ed.: 8    რა დიდსა მას ოქროსა ღერბსა შეხედა, ზე აღჰსდგა,
Line of ed.: 9    თაყვანი-ჰსცა, ჩამოართვა, შუბლსა დაიდვა, აკოცა და დიდისა
Line of ed.: 10    პატივის ცემითა უბოძა ბერსა ვაზირსა წარსაკითხავად. ბერ\მან
Line of ed.: 11    ვაზირმან ქუ̂ჱ დამხობით მიწასა ზედა თაყვანი ჰსცა, აღჰ\სდგა,
Line of ed.: 12    წიგნსა მას და ჴელსა დილარისასა აკოცა, თავსა დაი\დვა
Line of ed.: 13    და კვლა აკოცა, და დაიწყო ჴმა მაღლად აღმოკითხვაჲ,
Line of ed.: 14    რომელსა შინა ოქროსა ოფაზითა ლაჟვრად რეულითა ეწერა
Line of ed.: 15    ესრეთ:

Line of ed.: 16       "ჩვენ ზეგარდამო მაღლისა განგებისა მიერ ყოველთა
Line of ed.: 17    ჴელმწიფეთა ზედა უზესთაესმან და მბრძანებელამან მზისა ქა\ლაქისა
Line of ed.: 18    და მრავალთა ქალაქთა და ქვეყანათა მპყრობელმან,
Line of ed.: 19    და მკვიდრად მფლობელმან, შარავანდედითა მზისაცა სხივთა
Line of ed.: 20    უმეტესმან და ნათლითა მთოვარისა დამბნელებელმან, მკრ\თოლვარებითა
Line of ed.: 21    კრონოსისა უკამკამესმან და მრისხანებითა
Line of ed.: 22    მარიხისაცა შემაძრწუნებელმან, სიტკბოებითა სძისა და თაფ\ისა
Line of ed.: 23    უკეთილესმან და მოწყალებისა სიუხვითა შემოდგო\მისა
Line of ed.: 24    წვიმათაებრ განმრავლებელმან, ვარდთა ფეროვნებითა
Line of ed.: 25    განმაცუდებელმან, მაისისა წალკოტისა დამნასველმან და ეგ\ვიპტისა
Line of ed.: 26    ლელწმისა ჰრხევითა დამჩაგვრელმან, ყოველთა შვე\ნიერებათა
Line of ed.: 27    მაგალითმან, აბაშეთისა განმაცხოველებელმან დის\კომან
Line of ed.: 28    და დილარისა გულისა შვებამანა ჴელმწიფეთა ჴელმ\წიფამან,
Line of ed.: 29    სახელ სატრფიალომან ანავსია, გიბოძეთ შენ, ყმასა
Page of ed.: 575   Line of ed.: 1    ჩვენსა, საყვარელისა მეუღლისა ჩვენისა დიდისა ჴელმწიფის -\დილარ
Line of ed.: 2    მძლეველისა სპასალარსა მარსის, ჩვენისა საკუთარი\სა
Line of ed.: 3    საუფლის წულოთაგან ხუთ ათეული ქალაქი თვისითა გა\რემოებითა
Line of ed.: 4    სანახებითა, სამკვიდროდ საყმოდ, მიზეზითა ამით,
Line of ed.: 5    რომე ვინაჲთგან მრავალ რიგად ნამსახური იყავ და ჟამსაცა
Line of ed.: 6    ამას რა დიდი იგი მეფე სკვითელთა ხაყან ძლიერებითა სა\ხელოვანი
Line of ed.: 7    გვირგვინოსნისა ამის ქალაქისა ჩვენისა კიდესა
Line of ed.: 8    მოედნისასა გარდახდა და ბრძოლა თვით საყვარელსა ჩვენსა
Line of ed.: 9    დილარს გამოჰსთხოვა, რომელმანცა არა იცოდა მკლავთა
Line of ed.: 10    დილარისათა სიმტკიცეჲ და მოწყალებით არა ინება გაყო\ლაჲ
Line of ed.: 11    მისი, რათა არა შემოჰკდომოდა მას -- ამის თვის გიბრძა\ნა
Line of ed.: 12    შენ მოპირის პირედ მის ძლიერისა მეფისა განსვლად მო\ედანსა
Line of ed.: 13    ზედა, და შენთანა უბრძანავე ათასთა დიდებულთა ძე\თა
Line of ed.: 14    მოყმეთა თვისთა, თანა სწორთა შენთა გმირობითა, ბრძო\ლად
Line of ed.: 15    გამოსვლა ხაყანისა უთვალავთა რაზმთა ზედა და თქვენ,
Line of ed.: 16    ვითაცა გშვენოდათ ერთ გულთა და თანა ზრდილთა დილა\რისათა,
Line of ed.: 17    ეგრეთ თვის თვისთა ხვედრთა ზედა შეიმოსეთ სა\ხელი
Line of ed.: 18    დიდი და ჰსძლიეთ მტერთა თქვენთა, ამის თვის ჯილ\დოდ
Line of ed.: 19    გიბოძეთ ხსენებულნი ესე ქალაქნი თვის თვისითა სა\ჭურჭლითა,
Line of ed.: 20    და ამას თანავე უხვებითისა მოწყალებისა ჩვენი\სა
Line of ed.: 21    განმრავლებითა მოგიბოძეთ ცოლად შვენიერი მნათობი
Line of ed.: 22    დიდებულისა ჩვენისა ა{ს}ული და თანა ზრდილი ჩვენი, მრავ\ლითა
Line of ed.: 23    ხარისხითა განსხვაებული, თანა გამზრახი და მეხვაშიადე
Line of ed.: 24    ჩვენი ზეფირ, და ესე ვითარისა დიდებისა ცხად ყოფითა აღ\გამაღლეთცა
Line of ed.: 25    მეფობისა გვირგვინითა შენ და შთამომავალი
Line of ed.: 26    შენი საუკუნოდ სამსახურსა შინა ჩვენსა, რომელსაცა ზედა
Line of ed.: 27    დასამტკიცებელად აწერს თვით ნამდვილითა ჴელითა თვისი\თა
Line of ed.: 28    ყოვლისა ქვეყანისა ჴელმწიფე დილარ მძლეველი (დი\ლარისა
Line of ed.: 29    ჴელისა მოსაწერი ადგილი დაგდებული იყო, და
Line of ed.: 30    თვით შემდგომად მოეწერა ჴელი ესრეთ: ანავსია). დილარ\მან
Line of ed.: 31    წიგნი იგი ბერსა ვაზირსა ჩამოართვა, აკოცა და თვალ\თა
Line of ed.: 32    დაიდვა. მოითხოვა საწერელი, ჴელი მოაწერა და უბოძა
Page of ed.: 576   Line of ed.: 1    სპასალარსა თვისსა მარსის. მან ქვე ტახტისა ძირსა მიწასა
Line of ed.: 2    აკოცა ეგე ვითარისა მოწყალებისა ბოძებისა თვის, გარნა
Line of ed.: 3    მუხლ დადგმით ჰსთხოვა დილარსა, ვითა: "ჴელმწიფეო დიდო,
Line of ed.: 4    გევედრები, შეჰსთვალე სატრფიალოსა თქვენსა თანა: ნეტარ
Line of ed.: 5    თუმცა რაჲცა ნივთნი მქონან, იგიცა წამართვათ და ზეფირ\ისა
Line of ed.: 6    ხლებასა ღირს მყოთო." დილარმან გაიღიმა და საყვა\რელსა
Line of ed.: 7    თვისსა მადლობა თვით შეუთვალა და იგი მარსისა
Line of ed.: 8    მიერ თქმულიცა მოახსენა. სპასალარი სამეფოსა ტახტსა ზე\აღიყვანეს,
Line of ed.: 9    და გვირგვინი დილარმან თვით ჴელითა თვისითა
Line of ed.: 10    დაადგა. მონანი ზეფირისანი წარვიდნენ. და დილარმან მას
Line of ed.: 11    მოედანსა ზედა სამსა დღესა და ღამეს არა მოშალა პურობა
Line of ed.: 12    და მეოთხესა დღესა აიყარნენ მოედნით, სახლისა უხუცესსა
Line of ed.: 13    ადრითვე სკვითთა მეფისა და სპათა მისთა თვის სახლნი ქა\ლაქსა
Line of ed.: 14    შინა განემზადა, მიუძღვა და მუნ გარდაახდინა ტურ\ფათა
Line of ed.: 15    სრათა და სამყოფთა, შემდგომად უბოძა დილარმან
Line of ed.: 16    საურმაგს ხუთისა საჭურჭლისა გასაღებნი და ბრძანა, ორსა
Line of ed.: 17    კვირასა პირველისავე წესითა დაგვხვდებოდე სკვითთა მეფესა
Line of ed.: 18    თანაო. საურმაგ გაღანამცა დილარისა ბრძანებასა აღასრუ\ლებდა,
Line of ed.: 19    და ათ ხუთმეტსა დღესა ესრეთ დიდებულად გვიმას\პინძლა,
Line of ed.: 20    რომე მუნ მყოფნი განაკვირვნა ყოველნივე, და გა\ღანამცა
Line of ed.: 21    სკვითთა მეფე და ყმანი მისნი ამას ჴმობდეს: ჩვენ
Line of ed.: 22    ქვეყანად არა ვართ, ცასა ვიმყოფებითო და ესე ნივთთა სიმ\რავლე
Line of ed.: 23    მუნით არსო! შეაყვარა დილარმან ყოველთა სკვითელ\თა
Line of ed.: 24    თავი თვისი, და აქებდენ ჴელმწიფებასა მისსა. დღესა ერთ\სა
Line of ed.: 25    ნადიმსა ზედა ჰბრძანდებოდა დილარ და გვერდით ახლ\დეს
Line of ed.: 26    ლასურ პეკინელთა ჴელმწიფე, ნუშრევან მყინვართა, გა\ლიისა
Line of ed.: 27    და ზღვათა მეფე გოჰარ ჰოლანთა მეფე, მეკორეთა
Line of ed.: 28    მეფე, სკვითთა მეფე, და ხუთნი გვირვინოსანნი მეფენი ლა\სურისანი,
Line of ed.: 29    და სხვანი ყოველნი დიდებულნი მათნი, და იყო
Line of ed.: 30    მხიარულება დიდი, და შეჰსწირვიდენ თავთა თვისთა სიყვა\რულსა
Line of ed.: 31    დილარისასა.



Page of ed.: 577  
Next part


This text is part of the TITUS edition of Petre Laradze, Dilariani.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 22.8.2016. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.