TITUS
Petre Laradze, Dilariani
Part No. 360
Previous part

Subchapter: [24]  
Line of ed.: 11  აქა მზისა ქალაქისა ჴელმწიფისა და აბაშეთის მპყრობელისა მზისა
Line of ed.: 12 
ანავსიას მიერ ტირილით თხოვანი ცისადმი.


Section: (1:Sh)  
Line of ed.: 13 
შაირი






Strophe: {1}  
Line of ed.: 14  Verse: a        შენ ყოვლთა ზედა დამჭვრეტო   მით საკვიროთა თვალითა,
Line of ed.: 15  Verse: b        ათორმეტთ ზოდთა, შვიდთ ცთომილთ,   კეთილად მპყრობო ბრჭა\შენ
Line of ed.: 16  Verse: c        მიუწთომო სივრცითა, ცაო   ჴორცისა ძალითა, [ლითა,
Line of ed.: 17  Verse: d     და   შენ დამატკბობო ყვავილთა   ზე ცურვით მომავალითა!






Strophe: {2}  
Line of ed.: 18  Verse: a        შენზედ იქმნების ყოველთა   ცთომილთა მორბედობანი,
Line of ed.: 19  Verse: b        სიტკბო, სიმწარე, სიუხვე,   ბედი და უბედობანი,
Line of ed.: 20  Verse: c        ვით ჰსწერენ ბრძენნი წინანი   და მათნი მრავლადობანი,
Line of ed.: 21  Verse: d     და   ზოგთ დაზრვენ ყინვით, ზოგთ დაჰსწვავს   სიცხისა ხორშაკობანი.






Strophe: {3}  
Line of ed.: 22  Verse: a        შეწ ზედ მყოფნი აქა ქმნადსა   მნათნი ესრეთ განაგებენ:
Line of ed.: 23  Verse: b        ზოგან ჰსწერენ, ზოგან სეტყვენ,   ზოგთ ნაყოფთა უმრავლებენ,
Line of ed.: 24  Verse: c        ზოგთა ჰბერვენ საწადს ზეფირს,   ზოგთ სასტიკთ ქართ ქროლე\ზოგნი
Line of ed.: 25  Verse: d     და   ჰსწყევენ მათსა ქცევას, ზოგნი   ქებით ადიდებენ. [ბენ,






Strophe: {4}  
Line of ed.: 26  Verse: a        აწ ამა ჟამსა შეგბრალდე   გულმდუღრად მოტირალია,
Line of ed.: 27  Verse: b        მათ მნათობთ თვისნი ნიშატნი   თუ აქვსთ რა საკვირველია,
Page of ed.: 644   Line of ed.: 1  Verse: c        შენც უწყი, ჩემებრ ყრმაასი   სიკვდილი შესაბრალია,
Line of ed.: 2  Verse: d     და   ვერ გავჰსძლებ, დეირის ცეცხლის   გულზედ მედების ალია!






Strophe: {5}  
Line of ed.: 3  Verse: a        გაფუცებ შენსა მას დიდსა   ბრძანებით დამადგინებსა,
Line of ed.: 4  Verse: b        ვინ არს უხილავ, მიუწთომ   და სამიმდემო ლხინებსა,
Line of ed.: 5  Verse: c        ცეცხლის ალებრთა მსახურთა   გარემო დამაზვინებსა,
Line of ed.: 6  Verse: d     და   მეწიე, დამხსენ პირებსა,   აწ ჩემგან მოუთმინებსა.






Strophe: {6}  
Line of ed.: 7  Verse: a        შენ დიდსა მას უკიანოს   ზედა ჰბურავ საფარველად,
Line of ed.: 8  Verse: b        შენ ჴმელთა მათ სივრცე, სიგრძეს   განიხილავ საკვირველად,
Line of ed.: 9  Verse: c        ჩემსა ჰხედავ სიმწარესა,   ვარ ვითარცა ცრემლთა მღვრელად,
Line of ed.: 10  Verse: d     და   მიშველე რა რგებად ჩემდა,   იყავ მსწრაფლად, უშურველად.






Strophe: {7}  
Line of ed.: 11  Verse: a        იცი ჩემებრთა ყრმაათა   ვითა აქვს გული მკრთალები,
Line of ed.: 12  Verse: b        ცეცხლმან მომიცვა უთმინოდ,   შემწვენ გლახ მისნი ალები,
Line of ed.: 13  Verse: c        შენ გეაჯები დაიხსნა   სიკვდილად მინავალები,
Line of ed.: 14  Verse: d     და   დილარ დაიცევ მბრძოლთაგან,   მით დაგვსდევ დიდი ვალები.






Strophe: {8}  
Line of ed.: 15  Verse: a        მეშინის, მარსი, მარიხი   ბრძოლის ჟამს სისხლის მღვრელია,
Line of ed.: 16  Verse: b        მისნი უწყალო მახჳლნი ძლიერთა   სისხლთა მღვრელია,
Line of ed.: 17  Verse: c        შენ იგ ღაუტკბე დილარ მძლეს,   ჴელმწიფე სასურველია,
Line of ed.: 18  Verse: d     და   რად არ შვილმობ, შენს ქვეშე სხვა   მისებრ არ რომელია.






Strophe: {9}  
Line of ed.: 19  Verse: a        მოიხილეთ, უჰამრავნი   გმირნი ჰსცემენ რკინის კეტსა,
Line of ed.: 20  Verse: b        შეეწიე ომსა შინა   პირად მზესა, წელ-წერწეტსა,
Line of ed.: 21  Verse: c        ნუ აღმოფხვრი მზისა ქალაქს,   ჴელმწიფეთა ნათლის სვეტსა,
Line of ed.: 22  Verse: d     და   არქვ, მარიხი შემწე ეყოს,   მას მოყვასთა ტკბილ საჭვრეტსა.






Strophe: {10}  
Line of ed.: 23  Verse: a        კრონოს მჭამელი შვილთა-და,   უწყალო, დროთა ძველებსა,
Line of ed.: 24  Verse: b        ჰგავსს კადუზიანთ ბილწ ჰსჯულის   იგ უდგამს საძირკველებსა,
Line of ed.: 25  Verse: c        შენ გარდმოაგდე ალბასტრით,   ეს ძალუძს შენსა ჴელებსა,
Line of ed.: 26  Verse: d     და   მისის მიმყოლთა მოჰსწყვიტენ,   მიეც მახჳლსა მჭრელებსა.


Page of ed.: 645  




Strophe: {11}  
Line of ed.: 1  Verse: a        მიეც მათ მისთა მორჩილთა   ზეგარდმო მეხ ტეხილობა,
Line of ed.: 2  Verse: b        აწვიმე ცეცხლი, მოიწვას   მრავალად მათი ყრილობა,
Line of ed.: 3  Verse: c        დაიცევ დილარ მძლეველი   და მისი სვე-კეთილობა,
Line of ed.: 4  Verse: d     და   შეჰმუსრეწნ მათნი შუანი   და კაცთ მჭამელთა კბილობა.






Strophe: {12}  
Line of ed.: 5  Verse: a        მაშინ მოგართვა მადლობა,   ვჰყო მსხვერპლის შემწირველობა,
Line of ed.: 6  Verse: b        რა დილარ ვნახო მშვიდობით   და ექმნეს ჩემკენ მსვლელობა,
Line of ed.: 7  Verse: c        მტერნი მოესრნეს მძლეველსა,   ჰქონდეს თვით უჭირველობა,
Line of ed.: 8  Verse: d     და   მაშინ ვჰსცნობ, ჩემზედ წყალობის   დია გაქვს უშურველობა".






Strophe: {13}  
Line of ed.: 9  Verse: a        ამას იტყოდა ცისადმი   მნათობთა გამცუდებელი,
Line of ed.: 10  Verse: b        ცრემლით უჭვრეტდა მას ბრძოლას   თვალთა ვერ მომშორე\ევედრებოდა
Line of ed.: 11  Verse: c        განგებას, ოხვრისა მომხშირებელი,   [ბელი,
Line of ed.: 12  Verse: d     და   სიკვდილს ჰნატრობდა, სიცოცხლე   შეჰქმნოდა სანანებელი.






Strophe: {14}  
Line of ed.: 13  Verse: a        შიშის ზარი ტანსა წვლილსა   ვერხვის ფურცლებრ ათრ\თოლებდა,
Line of ed.: 14  Verse: b        პირს მთოვარის უელვარესს   თითთა ცემით დალებდა,
Line of ed.: 15  Verse: c        დახოკილთა სისხლ მდინარე   ჰმსგავს რიონის არ იკლებდა,
Line of ed.: 16  Verse: d     და   ამბრის ფერთა თმათა ნაგლეჯთ   ბანთა ზედა ამრავლებდა.






Strophe: {15}  
Line of ed.: 17  Verse: a        გარე მნათობთა სიმრავლე   სუნნელთა აპკურებდიან,
Line of ed.: 18  Verse: b        იგანიც მკრთალნი ბუნებით   შეჰსტრფოდენ, ჰმსახურებდიან,
Line of ed.: 19  Verse: c        შეჰფრფინვიდიან საწადლად,   წიაღთა იკონებდიან,
Line of ed.: 20  Verse: d     და   საბრალო ქმნილნი ცრემლ ხშირნი,   ოხვრიდენ და ვაებდიან.

Verse: _   Strophe: _  



Section: (2:H)  
Line of ed.: 21  ჰამბავი.


Line of ed.: 22       
რა მზისა ქალაქისა ჴელმწიფა ანავსია გულმდუღარედ
Line of ed.: 23    
ცასა შეჰსტიროდა და ცრემლისა ზღჳსა პელეღონსა ჰსცურ\ვიდა,
Line of ed.: 24    
მოედანსა ზედა ჴმა სასტიკისა ბრძოლისა გაძლიერდე\ბოდა
Page of ed.: 646   Line of ed.: 1    
და დილარისა ჴმა კაფი ოთხსავე კიდესა არყევდა და
Line of ed.: 2    
მბრძოლთა საშუალ ჰბრუნვიდა. მაშინ გოდლისა კერძო მო\ჰხედა
Line of ed.: 3    
და მათ მნათობთა სიმრავლე სართულთა ზედა განიცა\და,
Line of ed.: 4    
ვითა ცამან, იჭექა და კისკასად მბრძოლთა, ვითა ცეცხლი,
Line of ed.: 5    
მოედვა. მეფემან კადუზიანთამან ფარსმან რა მცირედთაგან
Line of ed.: 6    
ეგე ვითარი ძლიერი ბრძოლა იხილა, ყოველი მხედრობა თვი\სი
Line of ed.: 7    
აღჭურა და თვითცა შეიჭურა და ყოველთავე ერთობით
Line of ed.: 8    
მოჰმართეს დილარს და ყმათა მისთა.


Next part



This text is part of the TITUS edition of Petre Laradze, Dilariani.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 22.8.2016. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.