TITUS
Kartuli Samartlis Dzeglebi IV
Part No. 383
Previous part

Text: 383.  
Manuscript: Hd-2538 
Line of ed.: 22   383. განჩინება პაატა მეითრიშვილის ყმის საქმეზე

Line of ed.: 23  
[1761 . 13 ივნისი]


Line of ed.: 24        . მეითრიშვილი პა[ა]ტა დალაქს დავითას რომ
Line of ed.: 25     
ჩივის, ბატონს ამისი სამართალი ჩვენ, მდივანბეგებისთვის ებძანე\ბინა.
Line of ed.: 26     
მოკითხული ვქენით და გული დავ[ა]ჯერეთ, რომ გივი
Line of ed.: 27     
მდივნის დაწერილის ბარათით პა[ა]ტას მამ[ა]ს რგებოდა. და ბი\ძას
Line of ed.: 28     
ამისას რომ თავი დაუხსნევინებია თუ სახლისკაცობით გაუყიდ\ნია,
Line of ed.: 29     
იმისი წილი ყმა პა[ა]ტას უნდა ყავნდეს, თუ არა განყოფობით
Page of ed.: 481   Line of ed.: 1     
თავი დაუხსნევინებია, არ და[ა]ხსნევინებს სამართლით. და ნება ბა\ტონისა
Line of ed.: 2     
არის.

Line of ed.: 3  
მთიბათვის იგ, ქორონიკონს უმთ.

Line of ed.: 4  
1. . სჯის მსჯელი, ტვიფრავს ორბელთაცა გულის მმჭო\მი

Line of ed.: 5  
ღმერთგანცაა(?), იოანე, 1748

Line of ed.: 6  
2. ფარსადან

Line of ed.: 7        
. ჩვენი ბძანება არის: რადგანც მდივანბეგების სამართალში
Line of ed.: 8     
პაატას დარჩომია დავითა დალაქი, ჩვენც ეს განაჩენი დაგვიმტკიცე\ბია.
Line of ed.: 9     
პაატასია ეს კაცი, ჴელი არავისა აქვს. და თუ რომ დავითმა და\ლაქმა
Line of ed.: 10     
თავის ფარდათ მიცემული კაცი უპოვა და ან სხვა სიტყვა რამ
Line of ed.: 11     
აქვს სალაპარაკო, ჩვენ მოგვახსენოს.

Line of ed.: 12  
თიბათვის კ, ქორონიკონს უმთ.

Line of ed.: 13        
ქნარს მიცემს, დავით მიჴმობს ძედ კახეთის მეფედ ცხე\ბულს,
Line of ed.: 14     
ერეკლე.
Manuscript page:  


Next part



This text is part of the TITUS edition of Kartuli Samartlis Dzeglebi IV.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 28.3.2019. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.