TITUS
Kartuli Samartlis Dzeglebi V
Part No. 169
Previous part

Text: 169.  
Line of ed.: 19   169. განჩინება სოლომონ I-ისა დავით წერეთლისა და ბეჟიკა
Line of ed.: 20   ცქიტიშვილის სასისხლო საქმეზე

Line of ed.: 21   1752-1784 წწ.


Line of ed.: 22        ქ. დაბრძანდა თავაღ ბატონი მეფე სოლომონ და და[რ]\ბაისელნი
Line of ed.: 23     თან იახლეს დავით ხუცის წერეთლის და ბე\ჟიკი
Line of ed.: 24     ცქიტიშვილის სარჩიელში.

Line of ed.: 25        დავით ხუცესმა უჩივლა: ძმებიან-ყმიან-თავიან გამწყ[ვ]იტეო
Line of ed.: 26     და ყველას ცხედრები ამოიტანა.

Page of ed.: 281  
Line of ed.: 1        ბეჟიკმა იჩივლა: ბატონმა ჩემ[მ]ა პარტახი მიბოძა ტაბატაძისე\ული,
Line of ed.: 2     იმის ალაგს ვმუშაობდი, მ[ო]დით და მეჩხუბეთ.

Line of ed.: 3        დავით ხუცესმა აშორო უთხრა.

Line of ed.: 4        აწ ასე გავაჩინეთ: წამოდგეს თავათ დავით ხუცესი, ოცდასამი
Line of ed.: 5     თავისი ტოლი კაცი თან ჩაიტანოს, ასე დაუფიცოს: "ის ალაგი, შენ
Line of ed.: 6     რომ ბატონმა პარტახი გიბოძა ტაბატაძისეული, იმ ალაგის არ ყო\ფილიყოს,
Line of ed.: 7     არც უმალ მე შენთვის მეჩხუბებინოს, არც მე და
Line of ed.: 8     არც ჩემს კაც[ს], [ა]რც ძმას; ჩემის და ჩემის კაცის მეტის სადაო ის
Line of ed.: 9     ალაგი ყოფილიყოს; შენ რომ ალ[ა]გში ამომწყვიტე, ჩემი და ჩემის
Line of ed.: 10     მეტის კაცის არ ყოფილიყოს". თუ ასე დაუფიც[ო]ს, რაც რომ
Line of ed.: 11     მომკ[ვ]დარა, სისხლი მისცეს. ხუცესი რომ დაჭრილა, მისი სამარ\თალი
Line of ed.: 12     რაც ქუთათელმა თქვას, ის უნდა მისცეს. რომელიც დაჭრი\ლია,
Line of ed.: 13     ქერის მარცვლით დაუზმანონ, რამდენი ქერის მარცვალი
Line of ed.: 14     დაეტიოს, იმდენი ხარი მისცენ.

Line of ed.: 15        დავით ხუცის ფიცი არ იქნება, ომფ[ო]რით და ოლარით შეჩვე\ნება
Line of ed.: 16     აიღოს. თუ დავით ხუცესმა ვერ გაუმართლდეს, რავარც ზეით
Line of ed.: 17     დაგვიწერია, მკ[ვ]დრის სისხლი მისცეს. დაჭრილის რამდენი ქერის
Line of ed.: 18     მარცვალი დაეტიოს, იმდენი ხარი მისცეს.

Line of ed.: 19        ამას ჩამოღმა რაც ან ბატონისაგან ამ საქმეზე წართმევია ან
Line of ed.: 20     ამხანაგისგან ყველა დავით ხუცესმა გარდაუხადოს; და ეს აზ\ნაურმა
Line of ed.: 21     ივანე მერკვილაძემ შეასრულოს.

Line of ed.: 22        დავითის ნორჩი ჯვარით მტერს მოვრჩი მეფე
Line of ed.: 23     სო/ლომონ.
Manuscript page:  



Next part


This text is part of the TITUS edition of Kartuli Samartlis Dzeglebi V.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 28.3.2019. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.