TITUS
Kartuli Samartlis Dzeglebi V
Part No. 170
Previous part

Text: 170.  
Line of ed.: 24   170. განჩინება სოლომონ I-ისა ვახუშტი ჩიჯავაძისა და
Line of ed.: 25   ერისთვისშვილების მამულის საქმეზე.

Line of ed.: 26   1764-1784 წწ.


Line of ed.: 27        ქ. ერისთვის შოშიტას შვილი გიორგი და მისი
Line of ed.: 28     ბიძის შვილები და ჩიჯავაძე ვახუშტი გავამჭვეთ.

Line of ed.: 29        ერისთვის შვილებმა უჩივლა: ბატონის მეფის ბოქოული მო\იყვანე,
Line of ed.: 30     ადგილები დაგვიკავე.

Line of ed.: 31        ვახუშტიმ უპასუხა: ძველთაგან თქვენი და ჩემი ძველის სამანი
Page of ed.: 282   Line of ed.: 1     იყო. ბატონმა მეფემ სოლომ[ო]ნმა მოიკითხა, ძველი სამა\ნი
Line of ed.: 2     ნახა და თარჯიც აკვრევინა: ჯერ ბატ[ო]ნს ქონდა და მას უკან რო\ცა
Line of ed.: 3     ღმერთმან წყალობა მიყო, ბატონმა შემიწყნარა, ჩემი სამკვიდ\რებელი
Line of ed.: 4     სხვაც მიბოძა; და ისეც მართალია, ბატონის ბოქაულს ეს
Line of ed.: 5     დავაკავებინე.

Line of ed.: 6        ერისთვის შვილებმა აშორო უთხრეს.

Line of ed.: 7        აწ ასე გავაჩინეთ: წამოაყენოს ერისთვისშვილებმა ოცდაოთხი
Line of ed.: 8     აზნაუ[რი]შვილი და ოცდაოთხი გლეხი კაცი და ასე შეაფიცოს:
Line of ed.: 9     "შენ რომ სამანს გვეუბნები, არც ძველათ, არც ახლათ ის სამანი
Line of ed.: 10     შენი სამანი არ ყოფილიყოს, არც მეფე სოლომონს წაერთმიოს,
Line of ed.: 11     არც ძველად, არც ახლათ ამ სამანსა და ჭადარს შუა არც ჩიჯავაძის
Line of ed.: 12     გვარისკაცის ყოფილიყოს, არც საჩინოს მეპატრონე ვინც ყოფი\ლიყოს
Line of ed.: 13     და მათი კაცი, არც იმას ქონებოდეს, კიდეც ჩვენი სამკვიდ\რო
Line of ed.: 14     იყოს და ჭადარს აქეთ არც არაფერი ხელობა თქვენ გქონდეს".
Line of ed.: 15     თუ ასე უფიცონ, ჭადარს აქეთ ადგილი ერისთვის შვილებს დარ\ჩეს.
Line of ed.: 16     თუ ვერ უფიცონ, სამანს იქეთ ადგილი ჩიჯავაძეს დარჩეს.

Line of ed.: 17        მთაშიდ ჩიჯავაძე პარტახებს დაედავა. მაგრამ ისევე ჩიჯავაძემ
Line of ed.: 18     უთხრა: ჩვენ დავჯდეთ სამართალშიდ, ჩვენი კაცები ვალაპარაკოთ
Line of ed.: 19     და ისე მოვრიგდეთო. თუ მორიგდენ, თავისთვის კარგი იქნება. თუ
Line of ed.: 20     არა, ისევე მოდგენ მეფის კარზედ და ჩვენ გაუჩენთ სამართალს.


Line of ed.: 21   1. მეფე იმერეთისა სოლომონ

Line of ed.: 22   2. მდივანი დავით.
Manuscript page:  



Next part


This text is part of the TITUS edition of Kartuli Samartlis Dzeglebi V.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 28.3.2019. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.