TITUS
Kartuli Samartlis Dzeglebi V
Part No. 174
Previous part

Text: 174.  
Manuscript: Ad-608 
Line of ed.: 13   174. განჩინება გენათელ ეფთვიმესა და წინამძღვარ ამბერკის
Line of ed.: 14   საქმეზე

Line of ed.: 15   1784 წ. ახლო (?)


Line of ed.: 16        ქ. მათმა უმაღლესობამ ბატონმა მეფემ გვიბრძანა ჩვენ, ყოვ\ლად
Line of ed.: 17     სამღუდელოთა მღვდელმთავართა მისთა __ ქუთათელს
Line of ed.: 18     დოსითეოს, მთავარეპისკოპოსს ანტონის და ჯუმათელს
Line of ed.: 19     მაქსიმეს: ყოვლად სამღვდელო გენათელ მიტრაპო\ლიტი
Line of ed.: 20     ევთიმი უწყრებოდა თავის ეკლესიის წინამძღუ\არს
Line of ed.: 21     ანბერკის; სჯულის კანონის წინაყოფით და სამართლია\ნის
Line of ed.: 22     მიზეზებით რამდენიმე [საქ]მენი უჯერონი დაუდვა.

Line of ed.: 23        და ჩვენ, ყოვლად სამღუდელოთა, ამისი გასი[ნჯვა მათ]მა უმა\ღლესობამ
Line of ed.: 24     გვიბრძანა და რაოდენ ჩვენგან შესაძ[ლო] იყო, სამარ\თლიანის
Line of ed.: 25     მსჯავრით ასე დავინახეთ და ასე განვაგეთ.

Line of ed.: 26        როდესაც ამბერკი წინამძღვრად დაეყენებიათ, იმას წინათ
Line of ed.: 27     დიდს ხანებში წინამძღუარი არ ყოფილიყო და ეკლესიაც ასეთი
Line of ed.: 28     ღარიბი მიჰბარებოდა, რომ არც შესამოსელი და არც წიგნი და არც
Line of ed.: 29     წლის სამყოფი სარჩელი არ ჰქონოდა. და ამის მიზეზით და უფრო
Line of ed.: 30     დროს [მიზე]ზებით ხან თავის ეკლესიაზედ იქცეოდა და ხან სხვას
Line of ed.: 31     ადგილას. [ეკლესია] რომ გავსინჯეთ, ერთს წინამძღვარს ერთის
Line of ed.: 32     მღვდლით და დია[კვნით] სრულად ვერ შეინახევდა, რაც იმას შე\მოსავალი
Line of ed.: 33     ან სანთელ-საკმელი და ან თეთრი ჰქონდა.

Page of ed.: 286  
Line of ed.: 1        ჩვენის დანახვისაებრ ასე მოვახსენებთ მათს უმაღლესობას: რაც
Line of ed.: 2     ამბერკი წინა[მძღვრის] დროს იმ ეკლესიას დაჰკლებია სამკაული,
Line of ed.: 3     სრულად უნდა გარდახდეს. [და თ]უ შემატებია, წყალობა ებოძოს.
Line of ed.: 4     სანთელ-საკმელი და სასმელ-საჭმელი დია მცრად ჰქონდა და რომ
Line of ed.: 5     ეხარჯა, ნახევრად არ ეყოფოდა. და ესენი ხარჯად გავარონინეთ.

Line of ed.: 6        და სხვა რაც მიზეზები ყოვლად სამღვდელო გენათელმა დაუ\დვა,
Line of ed.: 7     ამისთვის თუ ინებებს და გენათელი შეირიგებს შენდობის მი\ცემით,
Line of ed.: 8     სწავლით და კანონით, ისევ თავის ადგილას იდგეს და შეძ\ლებისაებრ
Line of ed.: 9     მოუაროს განუშორებელად. ამისთვის, რომ დიდი [ქო\ნე]ბა
Line of ed.: 10     არა ჰქონია რა.

Line of ed.: 11        და თუ ეს არა ჰქნასჰ ამბერკიმ, მერეთ რა[ვარც] ყოვლად სამ\ღვდელომ
Line of ed.: 12     გენათელმა ინებოს __ დაყენება თუ არა, ისე
Line of ed.: 13     [აღ]ასრუ/ლოს.

Line of ed.: 14        ხოლო თუ არცა მეფემ, არცა მღვდელმთავარმა, არცა თუ მთა\ვართა
Line of ed.: 15     არ ინებონ ამისი შეწყნარება და კუალად გება და კანონი
Line of ed.: 16     ჰსჯულისანი წინაგვიყონ, ამისთვის ჩვენც მრავალი ნაცვალი დავი\ნახეთ,
Line of ed.: 17     რომელი ბრძანებდა ესრეთ: რომელმან შეცოდებული [არ]
Line of ed.: 18     შეიწყნაროსო; და შემდგომი ბარე სულიერი მშვიდობა და შე[ნ\დობა
Line of ed.: 19     მ]ისცეს უფალმან გენათელმან. და მერეთ რავარც [უფ]ლისა
Line of ed.: 20     ღმრთისა ნება იყოს, ისე აღასრულოს.
Manuscript page:  



Next part


This text is part of the TITUS edition of Kartuli Samartlis Dzeglebi V.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 28.3.2019. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.