TITUS Texts: Kartuli Samartlis Dzeglebi V

TITUS
Kartuli Samartlis Dzeglebi V
Part No. 192

Text: 192.
Line of ed.: 20   192. არზა ოჰანეზ შერმაზანაშვილისა ვალის თაობაზე
Line of ed.: 21   მდივანბეგთა განჩინებით

Line of ed.: 22   1785 წ. 15 აგვისტო

Line of ed.: 23        ქ. ღმერთმან ბედნიერის ხემწიფის ჭირი მოსცეს ერისთვის დე\დის
Line of ed.: 24     ქეთევანის ყმას შერმაზან[ა]ს შვილს ოჰ[ა]ნეზ[ს].
Line of ed.: 25     მერმე ამას მოვახსენებთ: მე ერთი ამხანაკი მყვანდა, ატოცის დე\კანოზის
Line of ed.: 26     ყმა იყო. იმ კაცმა თქვენი ჭირი წაიღო. იმას ერთი შვილი
Line of ed.: 27     დარჩა, რუსეთს იყო. მოვიდნენ დეკანოზის შვილები ზებედე და
Line of ed.: 28     ნიკოლაოზ, თეთრის თხოვნა დამიწყეს, ჩვენის ყმისა რაც იყო\სო
Line of ed.: 29     მოგვეციო. მე უბატონოთ არ მივე.

Line of ed.: 30        მივედით ნეტარხსენებულს ნეფეს თეიმურაზთან,
Line of ed.: 31     გვიბძანა: თუ შვილი მოუვიდეს იმას მიეციო: თუ არა მოვიდესო,
Page of ed.: 313   Line of ed.: 1     ამათ მოეციო. იმ ხანათ შვილიც მოუკვდა. მოახსენეს ნეფესა, იასა\ული
Line of ed.: 2     უბოძათ, მოვიდნენ სულ თლივ მი[ი]ბარეს იმ თეთრიდამ სამი
Line of ed.: 3     თუმანი.

Line of ed.: 4        იმ [მ]კვდარს კაცს გათხოვილი ქალი ყვანდა. იმ ქალმა ხუცესი
Line of ed.: 5     გამოგზავნა და სამი თუმანი დახარჯა, თუ იმათ არა ჩ[ა]იგდონო, მე
Line of ed.: 6     მოგცემო. იმათ აღარ ჩაიგდეს, მე გამომართვეს და ეს მე აღარას
Line of ed.: 7     მაძლევს. ღმერთი გაგიმარჯვებს, ერთი სამართალი გვაღირსეო.

Line of ed.: 8        ქ. ამილახორო რევაზ და მდივანბეგებო! ესენი თქვენს
Line of ed.: 9     სამართალში მოაყვაინეთ და ამის სამართალი უსაჯეთ. მკათათვის
Line of ed.: 10     ლ, ქორონიკონს უოგ.

Line of ed.: 11 [განჩინება]

Line of ed.: 12        ქ. ჩვენ, ამილახორმა რევაზ და მსაჯულთ, ატოცის დეკანოზის
Line of ed.: 13     შვილის ზებედეს ყმის ქალი ხანუმა სამართალში მოვაყვანინეთ.
Line of ed.: 14     მთელი ჭკუა არა ჰქონდა, არევით ლაპარაკობდა.

Line of ed.: 15        ცხვირა შერმაზანა შვილმა იარალაშვილი ტერ-მოსე\სა
Line of ed.: 16     და გივი ყანდუაშვილი იმოწმა. იმათ ასე იმოწმეს:
Line of ed.: 17     ხანუმა დედაკაცის მამა მოკვდა, იმისი საქონელი შერმაზანა შვილს
Line of ed.: 18     ოჰანეზას ებარა და ამ დედაკაცის ძმა რუსეთს იყო, საქონელს იმას
Line of ed.: 19     უნახევდა, რომ მოსულიყო, უნდა მიეცა. ხანუმა დედაკაცი ჩვენ
Line of ed.: 20     შემოგვეხვეწა __ მამაჩემზედ შავი მინდა ჩავიცვა, მამიჩემის საქონ\ლიდამ
Line of ed.: 21     ოჰანეზს მოაცემინეთ რამე. ჩვენ შუამავლობა უყავით და
Line of ed.: 22     სამი თუმანი ოჰანეზს მივაცემინეთ; ასე უთხარით: ძმა რომ მოუვა,
Line of ed.: 23     ან იმას ვაანგარიშებინებთ და ან ამ დედაკაცს მივაცემინებთო. ჩვე\ნის
Line of ed.: 24     სიტყვით და შუამავლობით სამი თუმანი მისცაო. დედაკაცის ძმა
Line of ed.: 25     რუსეთს მოკვდა. ატოცის დეკანოზის შვილებმა ოჰანეზს რაც ება\რა,
Line of ed.: 26     გამოართვეს და სამი თუმანი არ უანგარიშეს, ასე უთხრეს __ გა\თხოვილს
Line of ed.: 27     ქალს ჩვენის ყმის საქონელს არ მივსცემთო.

Line of ed.: 28        ამათ რადგან ასე იმოწმეს, ამ დედაკაცს მთელი ჭკუა არა აქვს,
Line of ed.: 29     ოჰანეზა ნურასა სთხოვს. შვილი რუსეთსა ჰყავს. როდესაც შვილი
Line of ed.: 30     მოუვიდეს, სამი თუმანი იმან უნდა თავის დედის ვალი ოჰანეზას
Line of ed.: 31     მისცეს. მარიამობის იე, ქორონიკონს უოგ.

Line of ed.: 32   1. მეფისა მტერთა ლახვარი ვამტკიცებ ამილახვარი რევაზ

Line of ed.: 33   2. მონა ღთისა ამილახვრის შვილი მოურავი იესე.

Line of ed.: 34   3. მონა ღთისა მდივანბეგი თემურაზ

Line of ed.: 35   4. მონა ღთისა თუმანიშვილი მდივანი სულხან.
Manuscript page:

Page of ed.: 314

This text is part of the TITUS edition of Kartuli Samartlis Dzeglebi V.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 28.3.2019. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.