TITUS Texts: Kartuli Samartlis Dzeglebi V

TITUS
Kartuli Samartlis Dzeglebi V
Part No. 359

Text: 359.
Line of ed.: 21   359. განჩინება ისია ამირაღაშვილის ყმის გოძიაშვილის საქმეზე

Line of ed.: 22   1793 წ. 28 დეკემბერი

Manuscript page: 68r
Line of ed.: 23        მისის უმაღლესობის ბრძანებით მათს უწმინდესობას
Line of ed.: 24     ჩუენ, საქართველოს მსაჯულთშეკრებილნი ვახლდით.

Line of ed.: 25        გოძიაშვილი ბეჟან და პეტრე ასე ჩიოდნენ: პაპა\ჩვენი
Line of ed.: 26     იმერეთიდამ რომ მოსულა, ამირაღაშვილს მიჰკედლებია; ის
Line of ed.: 27     ამირაღაშვილი ამოწყვეტილა, მერე პაპაჩვენი მათს უწმინდესობას
Line of ed.: 28     ყმობია, შეწირულობის წიგნიც უბოძებია, რომ დღეს Manuscript page: 68v ხელთ მი\ჭირავს,
Line of ed.: 29     სამართალი მაღირსეთ.

Line of ed.: 30        ამირაღაშვილი ისია მიუგებდა: თითონ ხომ შენვე
Line of ed.: 31     ამბობ, ამირაღანთ ყმანი ვიყავითო. ის ამირაღაშვილი ამოწყდა და
Page of ed.: 625   Line of ed.: 1     სვეტცხოველს ვეყმენითო. ამირაღაშვილის ბეითალმალი დედოფ\ლისა
Line of ed.: 2     იქნებოდა და შენ თავად როგორ ეყმობოდი ეკლესიასაო.
Line of ed.: 3     რომლისაც მკვიდრი ყმა იყავ, ამ სიგლით მამა-პაპა შენი მამაჩემს
Line of ed.: 4     მოჰყიდეს და სამოცი წელიწადი ყმურად მსახურებ, მაგრამ ეს წიგ\ნი
Line of ed.: 5     რომ დაფარულად აიღე და ერთი ჩარექი სანთელი და საკმე\ლი
Line of ed.: 6     რომ დაიდე, რატომ არ მსახურე ეკლესიას და დავთრის მწერალ\ნი
Line of ed.: 7     რომ მოვიდნენ და მამაშენს კითხევდნენ: ვისი ყმა ხარო, რათ
Line of ed.: 8     დაიწერებოდა ჩემს ყმად ან პაპაშენი და ან მამაშენი; ახლა ასე
Line of ed.: 9     ტყუილად მედავებიო.

Line of ed.: 10        ამათ რომ ასე ილაპარაკეს, ჩვენ ეს სამართალი მივეცით:

Line of ed.: 11        რადგან თითონვე ამ ბეჟანის მამას უთქომს ამირაღაშვილის
Line of ed.: 12     ყმა ვიყავო, ამოწყდა, ახლა ისევ თქვენ გეყმობიო; რადგან ამირა\ღაშვილის
Line of ed.: 13     ყმა იყო და ამოწყვეტილის კაცის ბეითალმალი იყო, ხომ
Line of ed.: 14     ბატონის დედოფლის ყმა იქნებოდა და Manuscript page: 69r თავისთავს როგორ შეს\წირავდა.
Line of ed.: 15     ამ ნათლად აღმოჩენილის საბუთით თავის შეწირულების
Line of ed.: 16     წიგნი რომ აუღია, ის დაირღვა.

Line of ed.: 17        მეორე, ეს: თუ მოპარვით არ აიღო ის წიგნი, აქამდინ რა\ტომ
Line of ed.: 18     არ გამოაჩინა, რომელშიაც რომ სწერია ჩვენს სახასოს ყმათან
Line of ed.: 19     გვმ[ს]ახურეო, რატომ ამ სამოცს წელიწადში ერთხელ არ
Line of ed.: 20     მსახურ/ნა?

Line of ed.: 21        მესამე, ეს: დავთრის მწერალნი რომ მივიდნენ და კითხეს,
Line of ed.: 22     ვის ყმად დაგწეროთ, ან ამისმა პაპამან, მამამ როგორ ერთხელ არ
Line of ed.: 23     თქვეს, ეკლესიის ყმანი ვართ, ეკლესიის ყმად დაგვწერეთ.

Line of ed.: 24        მეოთხე, ეს: თუ კი დაფარულად არ აიღო ეს წიგნი, რომ
Line of ed.: 25     უწერია წელიწადში ამას მსახურებდე, რატომ არ მსახურა და არ
Line of ed.: 26     ამოქმედა ის წიგნი. მაგრამ არც ყოფილა ეკლესიისა და არ უმსა\ხურია
Line of ed.: 27     ამ სამოცს წელიწადში. ამ ძლიერის საბუთით ეს ბეჟან და
Line of ed.: 28     პეტრე ამირაღაშვილს ისიას დარჩა ყმად.

Line of ed.: 29        ბოქოულთხუცესო იოანე! ეს ასე აღასრულე. დეკემბერს
Line of ed.: 30     კჱ, ქორონიკონს უპა.

Line of ed.: 31        ჩვენ, სრულიად საქართველოს დედოფალი ბატონის და\დიანის
Line of ed.: 32     ასული პატრონი დარეჯან, მსაჯულთა მიერ განსჯილს
Line of ed.: 33     ამ სამართალს ვამტკიცებთ. იანვრის ი, ქორონიკონს უპბ.

Line of ed.: 34        ჩვენ, ყოვლისა საქართველოს კათალიკოზ-პატრიარხი
Line of ed.: 35     მეფის ირაკლის ძე ანტონი, მსაჯულთ Manuscript page: 69v განჩინებასა ამას ვამ\ტკიცებთ.
Line of ed.: 36     იანვრის ე, ქორონიკონს უპბ.

Line of ed.: 37 კათალიკოზი.
Manuscript page:

Page of ed.: 626

This text is part of the TITUS edition of Kartuli Samartlis Dzeglebi V.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 28.3.2019. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.