TITUS
Kartuli Samartlis Dzeglebi VI
Part No. 12
Previous part

Text: 12.  
Manuscript: Hd-5681 
Line of ed.: 1   12. განჩინება ლუარსამ კობიაშვილისა და ნინია შინჯიკაშვილის
Line of ed.: 2  
სასისხლო საქმეზე

Line of ed.: 3  
1797 წ. 16 ნოემბერი


Line of ed.: 4        ქ. მის უმაღლესობას ბატონს დედოფალს ჩვენ, მათის მონათ
Line of ed.: 5     
მსაჯულთათვის ებძანებინა ოქმით:

Line of ed.: 6        
ჩვენს მთაში პანკისში, ხაშმურსა, პატარძეულელსა და
Line of ed.: 7     
ნინოწმინდურს მეღორეებს ღორი ჰყოლიათო. ჩვენი მოხელე
Line of ed.: 8     
კობიაშვილი ლუარსამ მისულა და საბალახე უთხოვნიაო,
Line of ed.: 9     
არც სამთო საბალახე მიუციათ და ჩხუბიც უქნიათ და სასიკვდი\ლოთ
Line of ed.: 10     
გამოუმეტებიათ და ამ ლუარსამისათვის თოფი უსროლიათ
Line of ed.: 11     
და დაუცდ[ე]ნიათ; მეღორეებიც თქვენთან მიაყვანინეთ და სა\მართალი
Line of ed.: 12     
მიეცითო.

Line of ed.: 13        
ჩვენ მეღორეები ყველანი ხელში ვერ ჩავიყარეთ და ზოგნი,
Line of ed.: 14     
რომელნიც ხელში ჩავიყარეთ, ისინი მოვაყვანინეთ და სამართალ\ში
Line of ed.: 15     
ვალაპარაკეთ.

Line of ed.: 16        
შინჯიკაშვილი ნინია უარს იყო: მე რომ თოფის
Line of ed.: 17     
დაცემინებას მეწამება, ჩხუბი რომ მოგვივიდა, მართალი[ა], თო\[ფი
Line of ed.: 18     
კი შეუმიზნე] და დაცემინებით კი არ დამიცემინებიაო; და ნა\რიმანიშვილის
Line of ed.: 19     
მეღორემ კიდეც ესროლა და კიდეც დააცდინაო.

Line of ed.: 20        
ეს ჭეშმარიტებით გამოცხადდა, რომ ჩხუბიც უქნიათ, არც
Line of ed.: 21     
სამთო საბალახე მოუციათ და თოფიც დაუცდენიათ კობიაშვილის
Line of ed.: 22     
ლუარსამისათვისა.

Line of ed.: 23        
თოფის დაცდენისათვის ვახტანგ მეფის სამართალი ნახევარს
Line of ed.: 24     
სისხლს აჩენს, რასაც გვარისა იქნება.

Line of ed.: 25        
ეს კობიაშვილი ლუარსამ აზნაურიშვილიც არის და მოხელე\ცა,
Line of ed.: 26     
[შ]უის აზნაურიშვილათ დავდევით, რომ შუის აზნაურიშვილის
Line of ed.: 27     
სისხლი ოთხმოცდათექვსმეტი თუმანი არის და ამ ოთხმოცდათექ\ვსმეტის
Line of ed.: 28     
თუმნის ნახევარი __ ორმოცდარვა თუმანი სისხლი თო\ფის
Line of ed.: 29     
მსროლელმა მეღორემ და ხუთმა იმისმა ამხანაგმა ლუარსამს
Line of ed.: 30     
უნდა მოსცენ. მაგრამ თოფის მსროლელმა სხვის თავის ამხანა\გებზე
Line of ed.: 31     
მეტობით უნდა გაიღოს.

Line of ed.: 32        
ამ ჩხუბში ექვსნი მეღორენი ყოფილან: ერთნი ნარიმანი\შვილის
Line of ed.: 33     
მეღორე, მეორე ხეჭრელაშვილი ნინია,
Page of ed.: 44   Line of ed.: 1     
მესამე ყვარელაშვილი თევდორე, მეოთხე ნაცვლის
Line of ed.: 2     
მეღორე, იმერელი გოგიტელა, მეხუთე ბლუ გოგიას შვილი
Line of ed.: 3     
ზაქარია, მეექვსე შინჯიკაშვილი ნინია. ამ ექვსთ ეს
Line of ed.: 4     
ორმოცდარვა თუმანი უნდა მოსცენ კობიაშვილს ლუარსამსა. მაგ\რამ
Line of ed.: 5     
თოფის მსროლელმა მეტობით უნდა გაიღოს სხვას თავის
Line of ed.: 6     
ამ/ხანაგებზე.

Line of ed.: 7        
ამათი ამხანაგი მეღორეები სხვანიც ყოფილან იმ მთაში, მაგ\რამ
Line of ed.: 8     
ჩხუბში კი არ დასწრებიან.

Line of ed.: 9        
და ამას გარდა კიდევ ესეც ასე განგვიწესებია, რადგანც ბა\ტონის
Line of ed.: 10     
მთა იყო და ბატონის ადგილში არც სამთო საბალახეს აძ\ლევდნენ
Line of ed.: 11     
და ეს შფოთიცა ჰქნეს, დიდი ჯარიმა დაედებოდათ, მაგ\რამ
Line of ed.: 12     
გძლათ აღარ გამოვეკიდენით. და რაც სამართლიანი სამთო
Line of ed.: 13     
საბალახე არის, ისიც ერთიორად უნდა გამოერთვასთ და ბატონს
Line of ed.: 14     
მიერთვას.

Line of ed.: 15        
ხერხეულიძე რევაზ და დიასამიძე დავით!
Line of ed.: 16     
ეს როგორც გაგვიჩენია, ახლავ ისე გაარიგეთ. ნოენბერს ივ, ქო\რონიკონს
Line of ed.: 17     
უპე.


Line of ed.: 18   1. მეფემან ბრძენმან ესრეთ განაგო, მე ერის თვისა მსაჯუ\ლად
Line of ed.: 19  
მაგო ბეჟან

Line of ed.: 20  
2. მონა ღთისა მდივანბეგი ოტია

Line of ed.: 21  
3. ზაალ

Line of ed.: 22  
4. მიწა ვარ, დავითრგუნები დავით

Line of ed.: 23  
5. იოანე


Line of ed.: 24        
ქ. ჩვენ, სრულიად საქართველოს დედოფალი დარე\ჯან,
Line of ed.: 25     
ამ სამართალს ვამტკიცებთ. გიორგობისთვის ით, ქო\რონიკონს
Line of ed.: 26     
უპე.

Line of ed.: 27        
დედოფალი დარეჯან

Line of ed.: 28        
ქ. ჩვენ, სრულიად ქართლისა, კახეთისა და სხვათა მეფე
Line of ed.: 29     
გიორგი, ამ განაჩენს ვამტკიცებთ, ას უნდა აღსრულდეს. მარ\ტის
Line of ed.: 30     
კ, ქორონიკონს უპვ.

Line of ed.: 31        
გიორგი
Manuscript page:  



Page of ed.: 45  
Next part



This text is part of the TITUS edition of Kartuli Samartlis Dzeglebi VI.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 28.3.2019. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.