TITUS
Kartuli Samartlis Dzeglebi VI
Part No. 28
Previous part

Text: 28.  
Line of ed.: 11   28. განჩინება ბერძნიშვილების მამულის საქმეზე

Line of ed.: 12   1798 წ. 5 სექტემბერი


Line of ed.: 13        ქ. ბერძნიშვილი ბეცია უჩიოდა თავის განაყოფს
Line of ed.: 14     ბერძნიშვილს იოანეს: ამას წინათ ჩვენ რომ მამულებზე
Line of ed.: 15     ვდაობდითო, მისმა უმაღლესობამ სანატრელმა მეფემ სამართალი
Line of ed.: 16     გვიყო, განაჩენი დაგვიწერეს და მოგვცესო და მასუკან გორელი
Line of ed.: 17     ქედხუდები, ქცხინვალის მამასახლისი და ქცხინვალის ქედხუდები
Line of ed.: 18     გამოგზავნა და როგორც იმ განაჩენში ეწერა, მამულები გარჩევით,
Line of ed.: 19     თითო-თითოდ დაწერეს და ისე მისცეს ნინიასაო. და ის ქედ\ხუდების
Line of ed.: 20     დაწერილი განაჩენი ბატონმაც დაამტკიცა და ჴელთ
Line of ed.: 21     უჭი/რავსო.

Line of ed.: 22        და ახლა თავისის მძლავრებით წაგვართვა ნინიამ სასაფლაო,
Line of ed.: 23     რომ სამართლით მიცემული არა აქვსო; კიდევ წაგვართვა ნას\ყიდაშვილის
Line of ed.: 24     საბას მამული, რომ ეს საბა უმამულოთ
Line of ed.: 25     მისცემია ქედხუდების განაჩენითაო; და კიდევ წაგვართვა ნა\წალკოტევში
Line of ed.: 26     ათის დღის მიწაო; კიდევ აქავ კარზე წაგ\ვართვა
Line of ed.: 27     სამი კალო საბძლის ადგილიო; კიდევ თავის ბაღს უკან
Line of ed.: 28     წაგვართვა ერთის დღის ნაფუზარიო; კიდევ ერთის დღის მიწა
Line of ed.: 29     გაუცვალეთ, თავისი მიწაც მაგას უჭირავს და ჩვენგან გაცვლილი
Line of ed.: 30     მიწაცა.

Page of ed.: 73  
Line of ed.: 1        ამ ექვს აზრზე იჩივლა ბეციამ და მუჩალგაც მოაწერა: "თუ
Line of ed.: 2     მე ამაში გავმტყუნდე, სამი თუმანი ჯარიმათ მომირთმევიაო".

Line of ed.: 3        ნინია მოვაყვანინეთ და ეს აზრები წაუკითხეთ. ნინიამაც
Line of ed.: 4     მუჩალგა მოაწერა: "თუ მე ამ ექვს აზრში წამერთმიოს რამეო,
Line of ed.: 5     და ყველასი რიგიანი საბუთი არა მქონდესო, სამი თუმანი მე და\მიდვია
Line of ed.: 6     ჯარიმათაო".

Line of ed.: 7        ორნივ სამართალში დავაყენეთ და ვალაპარაკეთ. ბეცია
Line of ed.: 8     რომ პირველად სასაფლაოზე ჩიოდა წამართვაო, ნინიავ ამისი
Line of ed.: 9     განაჩენი მოიტანა, რომ სასაფლაო სამართლით მისცემია.

Line of ed.: 10        ამაზე ბეციამ ასე უპასუხა: ეგ რომელსაც ახლა შენ
Line of ed.: 11     სასაფლაოდ ეჭიდები წმინდის გიორგის ეკლესიასა, ეგ კი არ
Line of ed.: 12     არის შენი სასაფლაო, ეგ საკუთრად ჩემი არისო და ერთს ძველს
Line of ed.: 13     დაქცეულს ნასაყდრალს ეუბნებოდა, იქა გქონია სასაფლაოო, მე
Line of ed.: 14     მოწმები მყავსო, რომ იმ წმინდის გიორგის ეკლესიაში შენ წილი
Line of ed.: 15     არა გაქვსო.

Line of ed.: 16        ამისი ნინიამ ასე უპასუხა: როდესაც პაპაჩემი ზავ\რად
Line of ed.: 17     პაპა შენს გაჰყრია, მოსულა და თავის საკუთარს ადგილში
Line of ed.: 18     ალიზის ეკლესია გაუკეთებია და ჰქონია; ერთი უშვილო გაყრი\ლი
Line of ed.: 19     ძმა ჰყოლია არდაშელ, იმას უთქვამს: ამაზე ქვითკირის
Line of ed.: 20     ეკლესიას გავაკეთებო, მე დავიმარხებიო და მასუკან საკუთრად
Line of ed.: 21     შენ დაგრჩებაო; ის მომკვდარა და დამარხულა და ახლა საკუთ\რად
Line of ed.: 22     ჩემი არისო, შენ საქმე არა გაქვს რაო, და არც სხვას ბერძ\ნიშვილებსაო;
Line of ed.: 23     და ამ ჩემს სიტყვას საქმით დავამტკიცებო:

Line of ed.: 24        ერთი ეს, რომ ამ საყდრის გარეშემო მიწები ოთხისავ კუ\თხიდამ
Line of ed.: 25     ასე ჩემი არისო, შენ არც სულ ერთის ფეხის დადგმა არა
Line of ed.: 26     გაქვსო და აბა საიდამ შეხვიდოდიო იმ ეკლესიაშიო.

Line of ed.: 27        მეორე ეს, რომ მამა ჩემი როდესაც დაკარგულა, პაპიჩე\მი
Line of ed.: 28     ზავრადის მამული არაგვის ერისთვიანთ მირზაშვი\ლებისათვის
Line of ed.: 29     რომ მიუციათ და თქვენც მიგიყიდნიათ, მო\სულან
Line of ed.: 30     და სწორეთ იმ წმინდის გიორგის ეკლესიასთან დამდგა\რან
Line of ed.: 31     და ვინც მოჰკდომიათ, შიგ დაუმარხავსთ. თუ კი ზავრადისა
Line of ed.: 32     არ იყო, იმ საყდართან მირზაშვილებს როდის დააყენებდით
Line of ed.: 33     თქვენს მამულში და ან მკვდარს როდის დაამარხვინებდით.

Line of ed.: 34        ეს ორი აზრი, რომელიც ნინიამ იჩივლა, ორივ ძალიანი სა\ბუთი
Line of ed.: 35     არის და ორივ თვალითაც გვიჩვენა, რომ იმ საყდრის გარე\შემო
Line of ed.: 36     მიწები სულ ნინიასი არის; და მირზაშვილს როდესაც ზავ\რადის
Page of ed.: 74   Line of ed.: 1     მამული უშოვნია, მისულან და სწორეთ იმ საყდართან
Line of ed.: 2     დამდგარან და დამარხვითაც იმ საყდარში დამარხულან.

Line of ed.: 3        ბეცია კიდევ ამას ამბობდა: შენ არა გაქვს წილიო, სა\კუთრად
Line of ed.: 4     ჩემი არისო.

Line of ed.: 5        მაგრამ ტყუოდა: ერთი ამიტომ, რომ იმ საყდრის გარეშემო
Line of ed.: 6     მიწები სულ ნინიასი არის, რომ ბეციას საქმე არა აქვს; და მეო\ორე
Line of ed.: 7     კიდევ ეს უფრო დიდი ნიშანი __ მირზაშვილებს ზავრადის
Line of ed.: 8     მამული რომ უშოვნიათ, მისულან და იმ წმინდის გიორგის ეკ\ლესიასთან
Line of ed.: 9     დამდგარან და შიგაც დამარხულან. და თუ ზავრადი\სა
Line of ed.: 10     არა ყოფილიყო მირზაშვილებს არც იმ საყდართან დააყენებ\დნენ
Line of ed.: 11     და არც მკვდარს დაამარხვინებდნენ.

Line of ed.: 12        და ასე განვსაჯეთ: ის წმინდის გიორგის ეკლესია ნახევარი
Line of ed.: 13     ულაპარაკოდ ბერძენიშვილს ნინიას დავანებეთ; და ნახევარიც
Line of ed.: 14     ასე განგვისჯია: ბეცია რომ ამბობს მოწმეები მყავსო, თუ ამ
Line of ed.: 15     თუთხმეტს დღეზე სამსა და ოთხს სარწმუნოს მოწმეებს მოიყ\ვანს,
Line of ed.: 16     რომ წილი ჰქონოდეს, ნახევარი ეკლესია ბეციას დარჩება.
Line of ed.: 17     და თუ ამ თუთხმეტს დღეზე სამი და ოთხი სარწმუნო მოწმე ვერ
Line of ed.: 18     მოიყვანა, და ის წმინდის გიორგის ეკლესია საკუთრად ბერძნი\შვილს
Line of ed.: 19     ნინიას დარჩება.

Line of ed.: 20        კიდევ ჩიოდა ბეცია: ერთი კომლი ნასყიდაშვი\ლი
Line of ed.: 21     საბა უმამულოთ მიეცაო და ახლა იმისი მამულიც
Line of ed.: 22     წა/მართვაო.

Line of ed.: 23        ბერძნიშვილმა ნინიამ ამისი განაჩენი მოიტანა ქედხუდე\ბს
Line of ed.: 24     ბატონისაგან დამტკიცებული, რომ სწორეთ მამულით მისცე\მია
Line of ed.: 25     და გამართლდა ნინია.

Line of ed.: 26        კიდევ ჩიოდა ბეცია: ნაწალკოტევში წამართ\ვა
Line of ed.: 27     ათის დღის მიწაო. ეს ნაწალკოტევი ნახევარი ნინიასია და ნა\ხევარი
Line of ed.: 28     გოგიასი, რომ ბეციას საქმე არა აქვს. ამაშიაც ნინია
Line of ed.: 29     გამართლდა.

Line of ed.: 30        კიდევ ჩიოდა ბეცია: აქ კარზე წამართვა სამი კალო-საბ\ძლის
Line of ed.: 31     ადგილიო.

Line of ed.: 32        ამისი ნინიავ ასე უპასუხა: ბატონიშვილმა
Line of ed.: 33     ვახტანგ გოგია რომ ბეჟან ამილახვარიშვილს
Line of ed.: 34     მიაბარა, მაშინ გოგია წამომედავა, ბეჟან ამილახვარიშვილი
Line of ed.: 35     მოიყვანა, იმასთან ვილაპარაკეთო. ბეჟანმა გაამტყუნა და მე
Line of ed.: 36     დამრჩა და გოგიას სიცოცხლეშიაც ჴელთ მეჭირა და ახლაც ჴელთ
Line of ed.: 37     მიჭირავსო. ამაშიაც ნინია გამართლდა, ბეციას საქმე არა აქვს რა.

Line of ed.: 38        კიდევ ჩიოდა ბეცია: თავის ბაღს უკან წამართვა ერ\თის
Line of ed.: 39     დღის ნაფუზრიო.

Page of ed.: 75  
Line of ed.: 1        ამისი ნინიამ ასე უპასუხა: არ წამირთმევიაო, შენის
Line of ed.: 2     განაყოფის გოგიასი არის ის მიწაო, საღალოთ მოვჴანო, რაც გა\მოვიდა,
Line of ed.: 3     ავწყევ, რაც ღალა ერგო, ჩემს შვილს გიორგის ავკიდე
Line of ed.: 4     და გოგიას ქვრივს მიუტანეო. ამაშიაც ნინია გამართლდა, რომ
Line of ed.: 5     ეს წართმევა არ არის.

Line of ed.: 6        კიდევ ჩიოდა: ერთი მიწა გაუცვალე კარმიდამოზე, ის გა\ცვლილი
Line of ed.: 7     მიწაც მაგას უჭირავს და თავისი მიწაცაო.

Line of ed.: 8        ამისი ასე უპასუხა ნინიამ: მართალია, ერთი გოგიას
Line of ed.: 9     კაცი იყო, რომ ყმასავით მემსახურებოდა, ის შემომეხვეწა გა\მიცვალეო
Line of ed.: 10     და გაუცვალე; ის კაცი ამოსწყდა, გოგიაც მოკვდა და
Line of ed.: 11     ახლა ჩემს მიწას აღარ მივცემო.

Line of ed.: 12        ეს გოგიას წილი ყოფილა, ბეციას საქმე არა აქვს რა, გოგი\ას
Line of ed.: 13     მამული ბეითალმანია და ჩვენი არის.

Line of ed.: 14        ამათი სადაო საქმეები ასე გადასწყდა. ენკენისთვის ე, ქო\რონიკონს
Line of ed.: 15     უპვ.

Line of ed.: 16        ქ. ღთისმშობლის სასოიანი იულონ დავითიანი.
Manuscript page:  



Next part


This text is part of the TITUS edition of Kartuli Samartlis Dzeglebi VI.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 28.3.2019. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.