TITUS
Kartuli Samartlis Dzeglebi VI
Part No. 84
Previous part

Text: 84.  
Manuscript: Qd-10547 
Line of ed.: 22   84. განჩინება ზაზა და როსტომ ამირეჯიბთა ყმის საქმეზე

Line of ed.: 23   1800 წ. 24 მარტი


Line of ed.: 24        ქ. ამირეჯიბი ზაზა ჩიოდა: მე და ჩემი ძმა და\ვით
Line of ed.: 25     რომ გავიყარენით, ერთი კომლი კაცი ჩვენი ყმა თიღველი
Line of ed.: 26     ბასანიძე ზურაბა აყრილი იყო და იმისი მამული ბეი\თალმანი
Line of ed.: 27     იყო და რაც კაცი მამულზე მდგომი იყო, ის კი გავყავით
Page of ed.: 174   Line of ed.: 1     და აყრილი კაცი და ბეითალმალი მამული გასაყოფად დავაგდე\ვით
Line of ed.: 2     და დღესაც გასაყოფი გვაქვსო. ეს ზემოხსენებული ბასანიძე
Line of ed.: 3     გაბრიელი[ს] შვილი ზურაბა ქსნიდამ აიყარა, მოვიდა თიღ\ვას,
Line of ed.: 4     თავის სამკვიდრო მამულზე დადგა, სამისამ ძმის საერთო
Line of ed.: 5     იყო, მაგრამ რადგანაც თიღვის შოვნაზე მე ვიყავ გარჯილი, სანატ\რელს
Line of ed.: 6     მეფეს ერეკლესა ვსთხოე და საჭირნახულოდ მე
Line of ed.: 7     მიბოძაო.

Line of ed.: 8        ეს რომ ჩემს ძმას შეეტყო, ჩასულიყო და სანატრელის მე\ფისათვის
Line of ed.: 9     მოეხსენებინა: ჩემს ძმას თქვენთჳს ტყუილად გაუსინ\ჯებიაო,
Line of ed.: 10     ბასანიძე ჩემი ბარათში ნარგები არისო და ბასანიძე
Line of ed.: 11     ბერი მაგისი ბარათში ნარგებიც არისო და ბარათიცა აქვსო.
Line of ed.: 12     ის ბარათიც ეჩვენებინა ბატონისათჳს. და ოქმი ებოძებინა და ასე
Line of ed.: 13     ებძანა: ამის ბარათში ნარგებს კაცს შენ საჭირნახულოდ ვერ მოგ\ცემთო,
Line of ed.: 14     ამასვე დაანებეო.

Line of ed.: 15        მასუკან მე მოვახსენე და მოწმობაც მივართვი მაგავ დავი\თის
Line of ed.: 16     ყმებისა, რომ ბერი ბასანიძე და ზურაბა გაყრილნი ყოფილან
Line of ed.: 17     ძველადგანვე, ბერი მაგათი ბარათში ნარგები არის და ზურაბა სა\მისავ
Line of ed.: 18     ძმისა საერთო არისო. და ბატონს მეორედ კიდე ოქმით
Line of ed.: 19     ებოძებინა ზაზასათჳს.

Line of ed.: 20        ამირეჯიბი როსტომ მიუგებდა თავის ბიძას:
Line of ed.: 21     ბერი და ეგ ზურაბა გაუყრელნი არიანო, დიდის ხნის აყრილი
Line of ed.: 22     იყო, ქსანზედ იდგა და მამაჩემმა აჰყარა, მოიყვანა და თავის გა\უყრელს
Line of ed.: 23     ბიძაშვილთან დააყენაო და ამის მოყვანაზედ ხარჯიც
Line of ed.: 24     მოუვიდა, ჩვენი ყმა იყო და ჩვენ გვემსახურებოდაო. შენ მიხველ,
Line of ed.: 25     მეფეს ყალათად გაასინჯე და ოქმი გიბოძაო. მასუკან მამაჩემი მი\ვიდა,
Line of ed.: 26     მოახსენა ბატონს და რომ გასინჯა, ისევ იმას უბოძაო.

Line of ed.: 27        ამგვარად ოქმები იმასაც ბევრი აეღო და ამასაც. ახლა კი\დევ
Line of ed.: 28     ამირეჯიბს ზაზას მისის უმაღლესობის მეფის გიორგი\სათჳს
Line of ed.: 29     არზი მიერთმია და ეჩივლა. მის უმაღლესობასაც თავი\სის
Line of ed.: 30     შვილის ღავითისათჳს მომწერა: ამათი სამართალი შენ მოეცო.
Line of ed.: 31     და ბატონიშვილმა დავითმაც ჩვენ, ვახუშტი მდი\[ვ]ანბეგსა
Line of ed.: 32     და ომან ლაშქარნივისს, გვიბძანა ამათი სამართალი.

Line of ed.: 33        ჩვენ ესენი ორთავენი ვალაპარაკეთ და ეს სამართალი მივე\ცით.
Line of ed.: 34     თუ ზურაბა ბერის გაყრილი ყოფილი იქნებოდა ძველადგან\ეე,
Line of ed.: 35     ზაზა ამირეჯიბს დარჩებოდა, როსტომს საქმე არა ექნებოდა
Line of ed.: 36     რა. და თუ გაუყრელი იქნებოდა და როსტომს დარჩებოდა. ეს
Line of ed.: 37     სიტყვა ორთავ იყაბულეს და მოწმობა ვსთხოეთ. ამირეჯიბმა ზა\ზამ
Page of ed.: 175   Line of ed.: 1     ბევრის მოწმით დაამტკიცა და ისევ დავით ამირეჯიბის ყმების
Line of ed.: 2     მოწმობითაც, რომ ბერი ბასანიძის მამა და ამ ზურა ბასანიძის მა\მა
Line of ed.: 3     ძველადგან გაყრილნი ყოფილან, ბერი ბარათით მზეჭაბუკს
Line of ed.: 4     რგებია და ეს ზურაბა თავის მამულით გაუყოფარი ყოფილა და
Line of ed.: 5     ბატონს ამირეჯიბის ზაზასათჳს უბოძებია საჭირნახულოთ. და სა\მართლით
Line of ed.: 6     ეს ზურაბა თავისის მამულით დარჩა ზაზა მინბაშს, რომ
Line of ed.: 7     როსტომს და მზეჭაბუკი[ს] შვილს ამაში საქმე არა აქვსთ რა.

Line of ed.: 8        ჩვენ ესე განგვისჯია და ნება მათის უგანათლებულესობისა
Line of ed.: 9     არის. მარტის კდ, ქორონიკონს უპჱ.

Line of ed.: 10        ეშიკაღაბაშო ენდრონიკაშვილო იოანე, ეს ასე
Line of ed.: 11     აღასრულე. და ეს ზურაბა თავისის მამულით ზაზას მოაბარე.


Line of ed.: 12   1. ჯავახის ძე მდივანბეგი ვახუშტი.

Line of ed.: 13   2. ომან.


Line of ed.: 14        ჩვენ, სულიად საქართველოჲს უფლისწული მემკ\ვიდრე
Line of ed.: 15     მეფის ძე დავით, განჩინებასა ამას ვამტკიცებთ.
Line of ed.: 16     მარტს კზ, ქორონიკონს უპჱ.
Line of ed.: 17     დავით
Manuscript page:  



Next part


This text is part of the TITUS edition of Kartuli Samartlis Dzeglebi VI.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 28.3.2019. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.