TITUS
Kartuli Samartlis Dzeglebi VI
Part No. 191
Previous part

Text: 191.  
Line of ed.: 20   191. განჩინება სვიმონ თაზისშვილის ყმის ბაბულაშვილის საქმეზე

Line of ed.: 21   1806 წ. 13 დეკემბერი


Line of ed.: 22        ქ. მისს უწმიდესობასთან ეჩივლათ ბატონყმობაზედ თაზის\შვილს
Line of ed.: 23     სვიმონს და ხეკორძელს მოსე ბაბულაშვილს.
Line of ed.: 24     მის უწმინდესობას ჩვენთვის ებძანა ამათის საქმის გამოძიება.

Line of ed.: 25        ამათ ორთავ მოდავეთ ხელწერილი მოგვცეს ჩვენ ქვემორე
Line of ed.: 26     ხელმომწერელთ: რასაც თქვენ სამართალსა იქთ, ვჯერვართო; რო\მელიც
Line of ed.: 27     თქვენს სამართალს გარდვიდეს, მტყუვანი იყოსო.

Line of ed.: 28        რადგან ამათ ეს ჴელწერილი მოგვცეს და მისმა უწმიდესობამც
Line of ed.: 29     გვიბრძანა და ამის გამო ჩვენ ესენი ვალაპარაკეთ.

Line of ed.: 30        სვიმონ ასე ჩიოდა: ჩემს ყმასა და მამულს ბიძის ჩემის ტა\რიელის
Line of ed.: 31     მიზეზით ვეღარ მოგვეჭიდენით, ჩამორთმეული მქონდა,
Line of ed.: 32     ჴელი ვერ მოვკიდე, რადგან იმას ის განსაცდელი შემთხვეოდა, კაც\ნიც
Line of ed.: 33     თავისუფლად იმყოფებოდნენ და მამულიც უქმი იყო ჩემთვისა.
Line of ed.: 34     როდესაც ჩემი მამული სამართლით ვიშოვნე, მამულსაც ჴელი მოვ\კიდე
Page of ed.: 376   Line of ed.: 1     და კაცებსაც ვეძებო. ეს ჩემი მემკვიდრე კაცი ბაბულაშვილი
Line of ed.: 2     მოსე ვიპოვნე და სამართალით ვედავებიო.

Line of ed.: 3        მოსემ მიუგო: მართალია, მე თაზიანთ ყმა ვიყავ, მაგრამ მამა
Line of ed.: 4     ჩემმან თავი დაიხსნა, თავდახსნილობის წიგნი მქონდა, ქალაქის
Line of ed.: 5     წახდენაში დავკარგეო. მამას არ უმსახურნია და მე ქალაქში ვდგე\ვარ,
Line of ed.: 6     მუდამ კათალიკოსისათვის მიმსახურნია, რომ ხარჯის მომკრე\ფელთ
Line of ed.: 7     კარგათ იციანო, მაგრამ წიგნის მნახველნი კი არავინა მყავ\სო
Line of ed.: 8     და ხელით წერილიც მოგვცა.

Line of ed.: 9        ამათ რომ ასრე იჩივლეს, მისის უწმინდესობის მამასახლისებს
Line of ed.: 10     ვკითხეთ და გზირსაც. მამასახლისებმა თქვეს: ჩვენს სამსახურში არა
Line of ed.: 11     ყოფილა და არც დავთარში სწერიაო. გზირმა თქვა პეტრე მო\ლარე
Line of ed.: 12     რომ იყო, ის მართმევინებდა ხარჯს თავისთვისაო.

Line of ed.: 13        რადგან მოხელეთ თქვეს, ჩვენს დავთარში არ ყოფილაო და
Line of ed.: 14     გზირმა თქვა პეტრემ კი გამომართმევინა ხარჯიო, ჩანს რომ საკათა\ლიკოსო
Line of ed.: 15     დავთარში არ ყოფილა ჩაწერილი და სახელმწიფოთ უფრო
Line of ed.: 16     ვერ იქნებოდა; და ამბობს თავდახსნილობის წერილი მქონდაო, სვი\მონ
Line of ed.: 17     მიუგებს: არც ყოფილხარ თავდახსნილი, არც გქონია წიგნიო.

Line of ed.: 18        ჩვენ ამ მოსეს ფიცი დავადევით: ორი კაცი ქრისტიანე მოძღვ\რიანი
Line of ed.: 19     იშოვნოს წადგეს ეკლესიაში და ასე იფიცოს: "ამისმა მადლმა,
Line of ed.: 20     ტარიელ თაზისშვილისაგან თავდახსნილნიც ვიყავით,
Line of ed.: 21     თავდახსნილობის წიგნიცა გვქონდა, მაგრამ დავკარგეთო". ეს თუ
Line of ed.: 22     ორის მოწმით ასე დაიფიცა, მისის უწმიდესობის ყმა შეიქნება,
Line of ed.: 23     რადგან თავდახსნილია და მისს უწმინდესობას ჰყმობია. თუ ორის
Line of ed.: 24     მოწმით ვერ დაიფიცა, ეს მოსე ბაბულაშვილი სამართლით სვიმონ
Line of ed.: 25     თაზისშვილს დარჩება.

Line of ed.: 26        თურქისტანიშვილო ქილიფთარო გურგენ! ეს ასე
Line of ed.: 27     აღასრულე

Line of ed.: 28        მარტს ივ, წელს ჩყვ, ქორონიკონს უჟდ.

Line of ed.: 29        სოვეტნიკი თავადი მაღალოვი დავით

Line of ed.: 30        მსაჯული თავადი სოლაღოვი ზაზა. მისის
Line of ed.: 31     უწმინდესობის ნაზირ-ფარეშთუხუცესი ელიოზის ძე
Line of ed.: 32     ნიკოლოზ.

Line of ed.: 33        მაღალოვი მდივანი იოსებ.

Line of ed.: 34        ქ. ჩვენ, მცხეთისა და სრულიად საქართუელოჲსა კათოლი\კოს-პატრიარხი,
Line of ed.: 35     მეფის ირაკლის მეორის ძე, ანტონი გან\ჩინებითსა
Line of ed.: 36     ამას წერილსა ვამტკიცებთ. დეკემბერს იგ, წელსა ჩყვ.

Line of ed.: 37        კათალიკოზი.
Manuscript page:  



Page of ed.: 377  
Next part


This text is part of the TITUS edition of Kartuli Samartlis Dzeglebi VI.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 28.3.2019. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.