TITUS
Kartuli Samartlis Dzeglebi VI
Part No. 224
Text: 224.
Manuscript: Qd-925
Line of ed.: 17
224.
განჩინება
ნიკოლოზ
ლორთქიფანიძისა
და
მოსე
წინამძღვრის
Line of ed.: 18
მამულის
საქმეზე
Line of ed.: 19
1789-1813
წწ.
Line of ed.: 20
ქ.
ნიკოლოზ
ლორთქიფანიძე
და
გოგნის
წინა\მძღვარი
Line of ed.: 21
მოსე
გავამჭვეთ
.
Line of ed.: 22
ნიკოლოზმა
უჩივლა
:
ჩვენმა
ხელმწიფემ
ბატონმა
მე\ფემ
Line of ed.: 23
წყალობა
მიყო
__
ოკრიბას
იაშვილისსოული
გლეხები
და
Line of ed.: 24
იაშვილის
სასახლის
ადგილი
და
მისი
შემავალი
მთა
და
ბარი
მიბო\ძა
.
Line of ed.: 25
ბოქაული
გამომატანა
,
დამიკავა
და
ჩამაბარა
.
მასუკან
შენ
ბატო\ნისთვის
Line of ed.: 26
ტყვილი
მოგეხსენებია
და
ის
ჩემი
ადგილები
უდაბნოსთვის
Line of ed.: 27
შეგიწირვინებია
.
სასახლე
დამიხანი
,
ხეები
ამიჩეხე
მართმევ
,
მაგ\რამ
Line of ed.: 28
რისთვის
არ
ვიცი
.
ბატონის
წყალობის
წიგნიც
მოიტანა
.
Line of ed.: 29
მოსე
წინამძღვარმა
აშორო
უთხრა
და
ბატონის
Line of ed.: 30
შეწირულობის
დავთარიც
მოიტანა
.
Line of ed.: 31
ჩვენ
ასე
გავაჩინეთ
:
რამდენიც
სადეო
ნიკოლოზის
ადგილი
Page of ed.: 462
Line of ed.: 1
იყოს
და
უდაბნოსა
და
მის
შეწირულს
კაცს
ქონდეს
,
რამდენს
ათ
Line of ed.: 2
მარჩილათ
ღირდეს
,
იმდენი
გლეხი
კაცი
ან
ამავალი
აზნაუ[რ]შვილი
Line of ed.: 3
ასრე
შეაფიცოს
:
"ამ
ბატონის
წყალობა
შეწირულობის
წიგნშიდ
Line of ed.: 4
რომ
ადგილები
გვიწერია
და
შენ
გევედრები
,
ეს
ადგილები
არას
Line of ed.: 5
მეპატრონეს
არც
ქაიხოსრო
იაშვილისათვის
,
არც
ჯა\ვახისათვის
,
Line of ed.: 6
არც
ნიკოლოზისათვის
არც
მიეცეს
,
Line of ed.: 7
არც
ქონებოდესთ
,
არც
ჩემის
ეკლესიის
უწინ
შენთვის
ბატონს
ეს
Line of ed.: 8
ადგილები
არ
ებოძებიოს
,
არც
დაეკავებიოს
,
არც
ჩაებარებიოს
,
Line of ed.: 9
არც
იაშვილისსოული
იყოს
,
არც
იაშვილი
იმ
ადგილზედ
სახლე\ბულიყოს
.
Line of ed.: 10
არც
შენ
რომ
ტოფაძე
გყავს
,
მისისოული
არ
იყოს
,
Line of ed.: 11
შენი
არც
არაფერი
გაგვეყიდოს
,
არც
არაფერი
გვეჭიროს
".
Line of ed.: 12
თუ
ასრე
უფიცოს
,
არაფერს
ემართლება
:
რაც
ბატონის
შეწი\რულობაშიდ
Line of ed.: 13
უწერია
,
უდაბნოს
დარჩეს
.
და
თუ
ასე
ვერ
უფიცოს
,
Line of ed.: 14
რომელშიდაც
გამოტყდეს
და
ნიკოლოზის
ყოფილიყოს
,
ნიკოლოზს
Line of ed.: 15
დაუტოოს
.
და
რომელშიდაც
თავი
ემართლებოდეს
,
მისის
მოფიც\რით
Line of ed.: 16
სამართალი
მისცეს
და
უდაბნოსთვის
დარჩეს
.
Line of ed.: 17
თუ
სასახლეზედ
ვერ
უფიცონ
,
სასახლე
რომ
წაუხდენიათ
,
ხე
Line of ed.: 18
მოუჭრიათ
და
მიწა
დაუხნავსთ
,
მისთვის
საუპატიოთ
ის
სასახლე
Line of ed.: 19
და[ა]ფასონ
და
რათაც
ის
სასახლე
მიწა
ღირდეს
,
მისი
ფასი
დაუდვან
Line of ed.: 20
და
ნიკოლოზს
ისრე
დაუტოონ
ის
სასახლე
.
Line of ed.: 21
მდივანბეგი
წულუკიძე
ბეჟან
.
Manuscript page:
This text is part of the
TITUS
edition of
Kartuli Samartlis Dzeglebi VI
.
Copyright
TITUS Project
, Frankfurt a/M, 28.3.2019. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.