TITUS
Kartuli Samartlis Dzeglebi VI
Part No. 225
Previous part

Text: 225.  
Manuscript: Qd-1293 
Line of ed.: 22   225. განჩინება ზაალ ლაღიძისა და სვიმონიკა ღვინეფაძის
Line of ed.: 23   მამულის საქმეზე

Line of ed.: 24   1789-1813 წწ.


Line of ed.: 25        ქ. ზა[ა]ლ ლაღიძე და სვიმონიკა ღვინეფაძე
Line of ed.: 26     გავაბჭვეთ.

Line of ed.: 27        ზა[ა]ლმა უჩივლა: ჩემის შვილ[ის] მოყვარე იყო ბეჟა\ნიკა
Line of ed.: 28     მჭავარიანი და მისმა შვილმა ჩემს შვილს წიგნით
Line of ed.: 29     თავისი ალაგ-მამული მისცა.

Line of ed.: 30        ღვინეფაძემ მაგიერი უპასუხა: მართალია, წიგნი
Line of ed.: 31     დიაღ გაქვს, მაგრამ ჴელმწიფის დაყენებულმა მოურავმა მოგცა
Line of ed.: 32     წერილით.

Page of ed.: 463  
Line of ed.: 1        გავშინჯეთ, მაგრამ ადგილ-მამული უბატონოთ, უმოხელოთ
Line of ed.: 2     სხვას გვარის კაცს არ მიეცემა. ადგილ-მამულები __ ღვინეფაძეს,
Line of ed.: 3     ლაღიძე ვერას შეუვა. და სამოც მარჩილში ლაღიძე თავდებათ ყო\ლია
Line of ed.: 4     მაჭავარიანს. ის თეთრი თავნი ღვინეფაძემ მისცეს. სარგებელ\ში
Line of ed.: 5     იკითხონ, ვისიც თავდებია ლაღიძე, და იმ თეთრის პატრონმა
Line of ed.: 6     თუ შემოუვიდეს ლაღიძეს ის კაცი სარგებელს, და იმ ერთს იქნეს
Line of ed.: 7     გარაშენებნებული (სოც), კაცის სარგებელი ამანაც გარ[დ]უხადოს; და
Line of ed.: 8     ეს მაჭავარიანის წიგნი თეთრის ღვინეფაძეს მოსცეს ლაღიძემ.

Line of ed.: 9        ორი კაცით ეს და[ა]ჯეროს ლაღიძემ: "რომელიც ამ თამასუქში
Line of ed.: 10     სწერიან, მე არაფელი დამეხარჯოს, მაჭავარიანს თუ მოუტანე"; თო\რემ
Line of ed.: 11     თუ დახარჯულ გამოუვიდეს ლაღიძეს, თვითონ ჩაიგდოს.

Line of ed.: 12        თუ ვინიცობა და ღვინეფაძემ ვერ შეიძლოს იმ ვალის გარ\[დ]ახთა,
Line of ed.: 13     ლაღიძემანც ასე ინება და ის ვალიც და რაც ნახარჯი მოუ\რავისგან
Line of ed.: 14     ღვინაფაძეს ქონდეს, ლაღიძემ გარ[დ]აიხადოს. და ის ალა\გი
Line of ed.: 15     ლაღიძეს დარჩეს მოურავის მოწმობით.

Line of ed.: 16        მდივანბეგი წულუკიძე ბეჟან.
Manuscript page:  



Next part


This text is part of the TITUS edition of Kartuli Samartlis Dzeglebi VI.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 28.3.2019. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.