TITUS
Kartuli Samartlis Dzeglebi VI
Part No. 239
Text: 239.
Manuscript: Hd-8294
Line of ed.: 1
239.
განჩინება
მარკოზა
გოცირიძისა
და
ხოსიელა
დიაკონიძის
Line of ed.: 2
მამულის
საქმეზე
Line of ed.: 3
XIX
ს.
ათიანი
წლ
.
Line of ed.: 4
ქ.
გოცირიძე
მარკოზა
და
დიაკონიძე
ხოსიე\ლა
Line of ed.: 5
და
იესელა
გავაბჭვეთ
.
Line of ed.: 6
გოცირიძემ
უჩივლა
:
მე
და
შენ
ადგილზედ
ვდაობ\დით
,
Line of ed.: 7
ჩემის
კაცის
ბებუნისშვილის
სეული
იყო
და
თქვენ
Line of ed.: 8
ნაყიდობით
გვედავებოდით
და
მეფ[ი]ს
მდივანბეგთან
მამა
თქვენი
Line of ed.: 9
და
ბიძა
თქვენი
გავიბჭვეთ
,
გავსამართლდით
.
ფიცი
გამიჩნდა
,
ოცდა\ათის
Line of ed.: 10
კაცით
შემოგფიცე
,
გაგისტუმრე
,
საბოქაულო
გარდვიხადე
.
Line of ed.: 11
განაჩენი
ხელთა
გაქვს
.
ჩემი
და
ჩემის
კაცისეულს
ადგილზე
კიდევ
Line of ed.: 12
მე
ფიცით
შეგიჯერე
.
ეს
სამი
მოსავალი
არის
მე
მიჭირავს
და
მაქვს
Line of ed.: 13
დღეს
რუსის
უმფროს[ს]
შეეხვეწე
,
ბოქაული
მომიყვანე
,
დამი\კავე
Line of ed.: 14
და
ხელთა
გაქვს
.
და
რას
მემართლები
,
რომ
ჯერ
ჩემსას
და
ჩე\მის
Line of ed.: 15
კაცისსეულს
მიწაწყალს
და
მერმეთ
ფიცით
ამოგებულს
მართ\მევ
,
Line of ed.: 16
არ
ვიცი
.
Line of ed.: 17
დიაკონიძემ
აშორო
უთხრა
.
Line of ed.: 18
ჩვენ
ასე
გავაჩინეთ
:
და[ა]ფასოს
ის
ადგილი
ბოქაულმა
და
ად\გილის
Line of ed.: 19
მცნობელმა
კაცმა
.
რა
რამდონათ
მარჩილათ
დაიფასოს
,
თა\ვათ
Line of ed.: 20
იესელა
და
ხოსიელა
წამოდგეს
,
სხვა
იმდენი
გლეხის
კაცი
ნა\ხევარი
Line of ed.: 21
საერისთოველი
და
ნახევარი
სხვა
ქვეყნის
კაცი
და
ან
ამავა\ლი
Line of ed.: 22
აზნოურშვილი
და
მსახური
თან
ჩაიტანოს
და
ასე
დაიფიცოს
,
იმ
Line of ed.: 23
ადგილს
შამოუაროს
:
"ამ
ადგილში
მამაჩვენი
და
ბიძაჩვენი
ხო\სონა
,
Line of ed.: 24
გიორგელა
და
ბუჭუელა
არც
გაგბჭობოდეს
,
Line of ed.: 25
არც
განაჩენი
ჩვენ
გვქონდეს
,
არც
დაგვეფიცებიო
,
არც
შენის
კაცის
Line of ed.: 26
ბებუნისშვილისსეული
არ
იყოს
და
არც
ხელი
ჰქონდეს
".
Line of ed.: 27
თუ
ასე
სრულებით
დიაკონიძე
გამართლდეს
,
გოცირიძეს
ადგი\ლი
Line of ed.: 28
ძალით
კავებია
,
თორემ
დიაკონიძის
ყოფილა
და
ადგილიც
დია\კონიძეს
Line of ed.: 29
დარჩეს
.
და
ამ
სამ
მოსავალზე
რაც
ღვინო
მოსულიყოს
,
Line of ed.: 30
გოცირიძემ
აჯა
უყოს
,
ამის
მეტი
არ
მოსულიყოს
და
არც
არაფელი
Line of ed.: 31
წამეხთინოს
.
და
რაც
ფიცში
გამოტყდეს
ღვინოც
წამხდარიც
გარდა\უხადოს
Line of ed.: 32
გოცირიძემ
დიაკონიძეს
.
Page of ed.: 485
Line of ed.: 1
და
თუ
დიაკონიძემ
ვერ
იფიცოს
და
გატყდეს
,
გამოტეხილი
Line of ed.: 2
არის
,
რომ
გოცირიძის
კაცისსეული
ყოფილა
ის
და
კიდეც
გაბჭობია
Line of ed.: 3
და
გოცირიძე
უსამართლობით
დაფიცებული
ყოფილა
.
და
დღეს
Line of ed.: 4
კიდევ
ბოქაულით
და
რუსის
უმფროსის
ხელით
დაუკავებია
და
Line of ed.: 5
დიაკონიძეს
უჭირავს
.
და
ის
პირველი
ფიციც
აუშვას
დიაკონიძემ
Line of ed.: 6
გოცირიძეს
და
ადგილიც
დაუტევოს
.
Line of ed.: 7
და
ბოქაულის
მიყვანისათვის
და
დაკავებისათვის
იმდენი
და
Line of ed.: 8
იმის
ტოლი
მამული
საუპატიო
დაუდვას
და
მისცეს
დიაკონიძემ
Line of ed.: 9
გოცირიძეს
.
Line of ed.: 10
ქ.
გოცირიძემ
უჩივლა
:
დათუა
გოცირიძემ
Line of ed.: 11
მამული
და
სამოსახლო
დაგიწინდა
და
საწინდრობის
წიგნი
მოგცა
Line of ed.: 12
და
შენ
ბოლოს
ნაყიდობა
მოაწერე
და
ხელთა
გაქვს
და
შიდ
სახ\ლობხარ
Line of ed.: 13
და
აღარ
დამახსნევინე
და
გედავები
.
Line of ed.: 14
დიაკონიძემ
წიგნი
მოიტანა
,
პირველი
ზეით
იმ
წიგნში
Line of ed.: 15
საწინდრობა
არის
და
მერმეთ
ბოლოს
ნაყიდობა
და
თეთრის
გათა\ვება
Line of ed.: 16
სწერია
,
და
გავსინჯეთ
ჩვენ
.
Line of ed.: 17
და
წამოდგეს
დიაკონიძე
,
რომელიც
სახლში
ცოლშვილიანი
კა\ცი[ა]
Line of ed.: 18
და
ასე
დაუფიცოს
,
ის
წიგნი
ხელში
დაიკავოს
:"
რომელიც
და\თუა
Line of ed.: 19
გოცირიძემ
მოგვყიდა
და
მოგვცა
,
იმის
მოცემული
წიგნი
თუ
Line of ed.: 20
არის
,
თორემ
მამა
ჩვენს
და
ბიძა
ჩვენს
და
ჩვენ
არც
წიგნი
გამოგვე\ცვალოს
Line of ed.: 21
და
არც
მოგვემატებიოს
და
კიდეც
დათუა
გოცირიძის
მო\ცემული
Line of ed.: 22
იყოს
".
Line of ed.: 23
თუ
ასე
გამართლდეს
,
ადგილი
დიაკონიძეს
პირველი
საწინდრად
Line of ed.: 24
ქონებია
და
მერმეთ
ხელმოწყვეტ
მიუყიდნია
.
და
გოცირიძე
ვერას
Line of ed.: 25
შეუა
.
Line of ed.: 26
თუ
ვერ
იფიცოს
დიაკონიძემ
,
გოცირიძისაგან
საწინდრობით
Line of ed.: 27
ქონებია
,
თორემ
ხელმოწყვეტ
ნაყიდობით
არ
ქონებია
.
და
რასაც
Line of ed.: 28
საწინდრობის
თეთრს
ის
წიგნი
აცხადებს
,
ის
თეთრი
გოცირიძემ
Line of ed.: 29
მისცეს
დიაკონიძეს
და
ადგილი
გოცირიძეს
დაუტევოს
.
Line of ed.: 30
მოფიცარი
მარტო
თავათ
ამისთვის
გავაჩინეთ
,
გოცირიძეს
Line of ed.: 31
დღემდის
არ
უდავებია
და
კაი
ხნის
ამბავი
არის
და
ის
წიგნი
თვითონ
Line of ed.: 32
დიაკონიძეს
ამისთვის
დავამტკიცებიეთ
.
Line of ed.: 33
1.
ერისთავის
ძე
დავით
Line of ed.: 34
2.
არ
ირჩევა
Line of ed.: 35
3.
დავით
.
Manuscript page:
Page of ed.: 486
This text is part of the
TITUS
edition of
Kartuli Samartlis Dzeglebi VI
.
Copyright
TITUS Project
, Frankfurt a/M, 28.3.2019. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.