TITUS
Movses Xorenaci, Patmowtiwn Hayoc
Part No. 115
Previous part

Chapter: 79  
Ձ՜Ա
Line: 15 
Sentence: 1   Եթէ ուստի եւ զիարդ ազգ Մամիկոնէից։


Line: 16    Sentence: 2   Վախճանեալ Արտաշրի որդւոյ Սասանայ՝ թողու զթագաւորութիւնն
Line: 17    
Պարսից որդւոյ իւրում Շապհոյ։ Sentence: 3   Ի սորա աւուր ասեն եկեալ
Line: 18    
ի Հայս նախնի ազգին Մամիկոնէից յարեւելից Հիւսիսականէն, ի քաջատոհմիկ
Line: 19    
եւ ի գլխաւոր աշխարհէ եւ ամենայն հիւսիսականաց ազգաց
Line: 20    
առաջին ասեմ իսկ զՃենացն. Sentence: 4   որ ունին զրոյցս այսպիսիս։

Page: 222   Line: 1    
Յամս կատարման կենացն Արտաշրի, Արբոկ ոմն Ճեն-բակուր,
Line: 2    
որպէս ասի ի նոցա լեզուն պատիւ թագաւորութեան. Sentence: 5   սորա երկու
Line: 3    
դայեկորդիք, Բղդոխ եւ Մամգոն անուն կոչեցեալ, մեծ նախարարք։ Sentence: 6   Եւ
Line: 4    
չարախօսեալ Բղդոխայն զՄամգոնայն՝ հրամայեաց թագաւորնՃենաց
Line: 5    
Արբոկ սպանանել զՄամգոնՆ։ Sentence: 7   Զոր իմացեալ Մամգոնայն՝ ոչ գայ ի կոչն
Line: 6    
արքայի, այլ փախուցեալ աղխիւ իւրով անկանի առ Արտաշրի թագաւորն
Line: 7    
Պարսից։ Sentence: 8   Եւ Արբոկ հրեշտակս առաքէ խնդրել զնա. Sentence: 9   եւ ի չլսելն
Line: 8    
Արտաշրի՝ պատերազմ ի վերայ նորա յօրինէ թագաւորն Ճենաց։ Sentence: 10   Եւ
Line: 9    
իսկոյն մեռեալ Արտաշրի՝ թագաւորէ Շապուհ։

Line: 10    
Sentence: 11   Արդ՝ թէպէտ եւ ոչ տայ Շապուհ զՄամգոնն ի ձեռն տեառն իւրոյ,
Line: 11    
այլ եւ ոչ յԱրեաց երկրին թողու. Sentence: 12   բայց ամենայն աղխիւն իւրով առաքէ
Line: 12    
զնա իբրեւ զվտարանդի առ գործակալս իւր որ ի Հայս։ Sentence: 13   Եւ յղէ
Line: 13    
առ թագաւորն Ճենաց՝ ասելով, թէ "Մի թուեսցէ քեզ դժուար, զի
Line: 14    
ի ձեռս քո ոչ կարացի տալ զՄամգոն. Sentence: 14   վասն զի երդուեալ էր նմա
Line: 15    
հօրն իմոյ ի լոյսն արեգական. Sentence: 15   այլ վասն անխռով զքեզ առնելոյ՝
Line: 16    
հալածեցի զնա յաշխարհէս իմմէ յեզր երկրի եւ ի մուտս արեւու, որ
Line: 17    
հաւասար է նմա մահու. Sentence: 16   եւ արդ մի լիցի պատերազմ ընդ իս եւ ընդ քեզ

Line: 18    
Sentence: 17   Եւ զի քան զամենայն բնակեալս ի վերայ երեսաց երկրի խաղաղասէր
Page: 223   Line: 1    
ասեն գոլ զազգն Ճենաց՝ յանձն առնու առնել զհաշտութիւն. Sentence: 18   ուստի
Line: 2    
յայտ իսկ է, եթէ են արդարեւ խաղաղասէր եւ կենսասէր ազգն Ճենաց։

Line: 3    
Sentence: 19   Սքանչելի է եւ աշխարհն առատութեամբ ամենայն պտղոց, եւ
Line: 4    
գեղեցիկ բուսովք զարդարեալ, քրքմաւէտ եւ սիրամարգաշատ եւ բազմամետաքս
Line: 5    
անբաւութիւն յամուրաց եւ հրեշից, եւ որ էշայծեմունսդ
Line: 6    
անուանեն. Sentence: 20   ուր հասարակաց կերակուր ասեն զառ մեզ պատուական
Line: 7    
եւ սակաւուց ճաշակելիս՝ զփասեան եւ զպոր, եւ այլք այսպիսիք։ Sentence: 21   Այլ
Line: 8    
զականց եւ զմարգարտաց ոչ ասեն գիտել զհամար մեծամեծացն. Sentence: 22   իսկ
Line: 9    
պատուականքս առ մեզ զգեստուց եւ սակաւուց ագանելիք՝ հասարակաց
Line: 10    
նԽզգեստ։ Sentence: 23   Եւ այս յաղագս աշխարհին Ճենաց։

Line: 11    
Sentence: 24   Իսկ Մամգոնայ յոչ կամաց եկեալ յաշխարհս մեր՝ հանդիպեցաւ
Line: 12    
գալստեանն Տրդատայ. Sentence: 25   եւ ոչ դարձու ընդ զօրս Պարսից, այլ ամենայն
Line: 13    
աղխիւն իւրով ընդ առաջ գնաց նմա մեծաւ պատարագաւ. Sentence: 26   ե Տրդատ
Line: 14    
ընկալաւ զնա, բայց ընդ իւր ի պատերազմ ոչ էառ յերկիրն Պարսից.

Line: 15    
Sentence: 27   այլ ետ տեղի աղխի նորա եւ ռոճիկ ի կերակուր, փոփոխելով տեղի
Line: 16    
ի տեղւոջէ ցբովանդակ ամս։



Next part



This text is part of the TITUS edition of Movses Xorenaci, Patmowtiwn Hayoc.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 9.12.2008. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.