TITUS
Old Georgian Hagiographical Texts, vol. I
Part No. 142
Previous part

Chapter: 41  
Line of ed.: 21        მ^ა. და მრავალგზის იხილვა მის ზედა სუეტი ნათლისაჲ კაცისა მიერ
Line of ed.: 22     ღმრთისა ღამე ყოველ ლოცვასა მას ღირსებისასა, რამეთუ სული წმიდაჲ
Line of ed.: 23     განისუენებნ მის ზედა მარადის, ესე წარემართა იერუსალჱმდ, და ვითარცა
Line of ed.: 24     მიიწია ჰე[მსა]ს, მცირედ დასნეულდა და ცნა სულითა ღმრთისამიერი წოდებაჲ
Line of ed.: 25     და დაწერა ეპისტოლე ჴელითა თჳსითა ესრეთ: რჩეულნო ქრისტჱსნო, სამკჳდრებელნო
Line of ed.: 26     სიწმიდისანო მამაო გრიგოლ და დედაო ფებრონია, სულიერად
Line of ed.: 27     მშობელნო ჩემნო, Ms. page: J_198r  რომელთა ნაცვალად სძისა აღმზარდეთ სულიერითა
Line of ed.: 28     მოძღურებისა საზრდელითა და საღმრთოჲსა სწავლისა საგზლითა
Line of ed.: 29     წარმგზავნეთ კეთილსა ამას გზასა.

Line of ed.: 30        "აწ სიტყუაჲ ჩემი დადუმნების თქუენდა მომართ უფლისა დიდებით
Line of ed.: 31     მოსლვადმდე, რამეთუ მე ჰემსას მივიწიე და მუნ დამიძინებია მეორედ მოსლვადმდე
Line of ed.: 32     ქრისტჱსა, რაჟამს მოწაფეთა თქუენთა მოითუალვიდეთ, მუნ მიკითხეთ
Line of ed.: 33     შვილი თქუენი და მარადის ჴსენებულ მყავთ წმიდათა ლოცვათა
Line of ed.: 34     თქუენთა, წმიდანო ღმრთისანო." და მას-ვე ჟამსა აღესრულა და მუნ-ვე ჰემსას
Line of ed.: 35     დაეფლა.

Next part


This text is part of the TITUS edition of Old Georgian Hagiographical Texts, vol. I.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 12.12.2008. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.