TITUS
Corpus of Published Udi Texts
Part No. 41
Previous part

Part: 16  
16


Page: 152 
Sentence: 1     ka kala pak ḳolxozunne.
   ქა ქალა ფაქ კოლხოზუნ-ნე.

Sentence: 2     ṭe ḳic̣ḳe pak šia?
   ტე კიწკე ფაქ ში-ა.

Sentence: 3     ṭe ḳic̣ḳe pak beš šḳolunne.
   ტე კიწკე ფაქ ბეშ შკოლუნ-ნე.

Sentence: 4     eḳa bu ef šḳolun paki?
   ეკა-ა-ბუ ეჶ შკოლუნ ფაქი.

Sentence: 5     beš šḳolun xodroġon č̣enexa harsa meyvinax.
   ბეშ შკოლუნ ხოდროღონ ჭენეხა ჰარსა მეჲვინახ...

Sentence: 6     haysa eḳanan besa?
   ჰაჲსა ეკა-ნან-ბესა?

Sentence: 7     yan haysa bo͑yanq̇esa meyvina, bayanexa ḳancariḳġo, kosumġo, tayanšesa ḳu̯a.
   ჲან ჰაჲსა ბო∂ჲანყესა მეჲვინა, ბაჲანეხა კანცარიკღო, ქოსუმღო, თაჲანშესა კუ̂ა.




Next part


This text is part of the TITUS edition of Corpus of Published Udi Texts.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 17.12.2016. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.