TITUS
Corpus of Middle Irish Saga Texts
Part No. 268

Chapter: 127 
Page of edition: 36 
Line: 1213       (127.) At-chonnarc imdae n-aili n-and 7 dias inni
      (127.) At-chonnarc imdae=N aili=N and ocus dias inni

Line: 1214    it é damdabcha balcremrai. Berrbróga impu, ité
   it é damdabcha balcremrai. Berrbróga impu, ité

Line: 1215    gormdonda ind f°ir. Cúlmonga cumri foraib ité
   gormdonda ind=L fir. Cúlmonga cumri foraib ité

Line: 1216    aurardae for étun. It lúaithidir roth mbúaile cechtar
   aurardae for étun. It lúaithidir roth=N búaile cechtar

Line: 1217    de sech aroili, indalaili [sic]. don imdae, alaili don
   de sech aroili, indalaili [sic] don imdae, alaili don

Line: 1218    tenid. Samailte 7 rl.
   tenid. Samailte et rl.

Line: 1219       Ní anse 7 rl. Nía 7 Bruithne, dá f°oss méssi Conaire
      Ní anse et rl.Nía ocus Bruithne, dá=L foss méssi Conaire

Line: 1220    in sin. Is í dias as dech fil i nÉrinn im les a tigerna.
   in sin. Is í dias as dech fil i=N Érinn im les a tigerna.
Page of edition: 37 
Line: 1221    Is ed fo-dera duindi doib 7 aurarda dia f°ult, athigid
   Is ed fo-dera duindi doib ocus aurarda dia=L fult, athigid

Line: 1222    na tened co menic. Nís-fil isin bith dís bas f°err ina
   na tened co menic. Nís-fil isin bith dís bas=L ferr ina=N

Line: 1223    ndán andáte. To-toethsat trí nónbor leó ina
   dán andáte. To-toethsat trí nónbor leó ina

Line: 1224    cétcumscliu 7 rl., 7 maídfet 7 rl. 7 imma-ri[cfa] élúd
   cétcumscliu et rl., ocus maídfet et rl.ocus imma-ri[cfa] élúd

Line: 1225    7 rl. Íar sin cía acca and?
   et rl.Íar sin cía acca and?



This text is part of the TITUS edition of Corpus of Middle Irish Saga Texts.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 2.9.2002. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.