TITUS
Corpus of Middle Irish Saga Texts
Part No. 269

Chapter: 128 
Page of edition: 37 
Line: 1226       (128.) At-connarc and imdae as neasam do Chonaire.
      
(128.) At-connarc and imdae as neasam do=L Conaire.

Line: 1227    
Trí prímlaích indi, ité cétlíatha. Teóra lenna dubglasa
   
Trí prímlaích indi, ité cétlíatha. Teóra lenna dubglasa

Line: 1228    
impu. Remithir meodón fir cach ball díb. Trí claidib
   
impu. Remithir meodón fir cach ball díb. Trí claidib

Line: 1229    
duba dímóra leó, sithigtir claideb germnai cach ae.
   
duba dímóra leó, sithigtir claideb germnai cach ae.

Line: 1230    
No dedhlaistis finda for usciu. Lagen mór i lláim
   
No dedhlaistis finda for usciu. Lagen mór i=G láim

Line: 1231    
ind f°ir medónaig; .l. semand trea. Daigere cuingi
   
ind=L fir medónaig; .l. semand trea. Daigere cuingi

Line: 1232    
seisrigi a crann fil indti. Cresaigthi in fer medónach
   
seisrigi a crann fil indti. Cresaigthi in fer medónach

Line: 1233    
in lagin móir sin, in°ge tíagad a huirc eicgi essi, 7
   
in lagin móir sin, inhge tíagad a=h uirc eicgi essi, ocus

Line: 1234    
benaid a hurlond fria a bais co ba trí. Lónchore
   
benaid a=h urlond fria a bais co ba trí. Lónchore

Line: 1235    
mór ar a mbélaib. Méit core cholbthaigi. Dublind
   
mór ar a=N bélaib. Méit core=L colbthaigi. Dublind

Line: 1236    
úathmar and. Mescthus beous isin duiblind sin.
   
úathmar and. Mescthus beous isin duiblind sin.

Line: 1237    
Mad cían co tari a fobdhub, lasaid for a crunn.
   
Mad cían co tari a fobdhub, lasaid for a crunn.

Line: 1238    
Inda lat is drecc tened bís a n-óchtar in tigi.
   
Inda lat is drecc tened bís a=N óchtar in tigi.

Line: 1239    
Samailte 7 rl.
   
Samailte et rl.




This text is part of the TITUS edition of Corpus of Middle Irish Saga Texts.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 2.9.2002. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.